第149頁
克裏姆林宮的紅衣主教 作者：[美]湯姆·克蘭西/Tom Clancy 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“這兒。”安遞過一份報紙。鮑勃的照片在頭版上。它甚至是彩印的，雖然從那小小的執照相放大的照片質量並不令人興奮，“你記得戴上假髮我很高興。”她評說道。
“計劃怎樣？”列奧尼德問道。
“首先我要給你租輛新車讓你開回安全房去。接著我要買些化妝品讓你們都能改變膚色。然後，我想我們要弄一輛小卡車以過邊境。我們也需要一些包裝板條箱。我還不了解那些東西，不過今天之內我會搞清楚。”
“那過境呢？”
“明天。我們明天中午啟程，大約在晚飯時過境。”
“這麽快？”鮑勃問道。
“da（對）。我越想這事——如果我們逗留太長，他們將以各種手段資產充滿這片區域。”餘下的路程他們在沉默中開行。她回到城裏，把車停在一處公共停車場，她把列奧尼德留在那兒，走了半個街區，來到在一家大旅館對麵的租車代辦處。在那兒，她十五分鍾就辦妥了手續，在那之後她很快就把一輛福特牌車停到她的沃爾沃旁。她把鑰匙扔給鮑勃，告訴他跟著她上州際公路，從那以後就靠自己了。
當他們到達高速公路時，聯邦調查局幾乎用完了車。必須作出一個決定，負責監視行動的專員猜對了。一輛沒有標誌的州警車跟上了沃爾沃，而最後一輛聯邦調查局的車跟著“福特”上了高速公路。在此期間，早晨監視“安”時先前那五輛車全速開行以趕上“鮑勃”和他的福特車。其中三輛車用了同一個出口，然後跟著他沿著通向安全房的次要公路開行。由於他按標誌的速度限製開車，其中兩輛車被迫超越他，但第三輛還能留在後麵——直到那輛福特開向路肩，停了下來。這段路有一英裏多長象箭一樣直，他在中間停了下來。
“我看到他了，我看到他了，”一個直升機觀察員報告說，一邊透過一對安裝穩定的望遠鏡從三英裏之外盯著那輛車。他看到一人小小的身影打開發動機罩，然後彎腰等了幾分鍾，這才把它關上，繼續開行，“這夥計是個內行，”現察員告訴駕駛員。
還不夠內行，駕駛員想到，而他的雙眼也跟蹤上遠處車頂形成的白點。他能看到福特車開下公路，上了一條消失在樹林上的土路。
“中了！”
估計這個安全房是孤立的，這個區域的地理很容易形成這種情況。一旦驗明那地點，一架第六十七戰術偵察聯隊的rf－4c“鬼怪”式飛機就從德克薩斯州伯格斯特朗空軍基地起飛。這架飛機的兩人機組以為這是什麽玩笑，不過他們對此行並不在意，隻花了不到一小時的時間。做為一項任務，它簡單極了，每人都能完成。這架“鬼怪”在這區域上作了一共四次高空飛越，在用它的多相機係統拍了幾百呎膠捲之後，“鬼怪”降落在柯特蘭空軍基地，離阿爾布爾克不遠。一架運輸機幾小時之前運來了附加的地勤人員和設備。在飛行員關掉發動機時，兩個地勤人員取出膠捲容器，運到一輛用作空攜式暗室的拖車。自動沖印設備在飛機停飛之後半小時後就把濕片幅交付給攝影判讀專家。
“就是那兒，”當正確的片幅出現時，飛行員說道：“條件很好，清晰，冷天氣，低濕度；良好的太陽輻射角。我們連噴氣尾跡都沒有留下。”
“謝謝你，少校，”上士說道，她一邊查驗著ka－91型全景相機拍攝的膠捲，“看起來我們有一條土路從這條公路這地方下來，象蛇一樣繞過這道小山脊……象是一座房屋拖車，一輛車停在約五十碼——另一輛，有點蓋起來的。那麽有兩輛車。好啦，還有什麽別的……？”
“等一下——我沒見第二輛車，”一個聯邦調查局專員說道。
“這兒，先生。陽光在什麽東西上反光，太大了，不可能是可樂瓶子。車擋風玻璃，有可能。也許是後車窗，但我認為是前端。”
“為什麽？”專員問道。他就是不得不搞清。
她沒往上看，“喔，先生，如果是我的話，我在藏一輛車，比方說，我會把車倒進但也要能好快地開出，你知道？”
那人所有能做的隻是忍住不笑出來，“那很好，上士。”
她轉到一張新的片幅，“在那兒一這是保險槓上的反光，那也可能是車頂的金屬框。看見他們怎樣把它蓋起來的嗎？看拖車旁邊。影子裏可能是個人在那兒……”她轉到下一幅，“對嘍，那是個人。”那個人大約六呎高，運動型，黑頭髮，臉上有團黑影顯示他今天忽略了刮臉。看不見有槍。
這個地點有三十幅可用的相片，其中八幅放大到招貼畫那麽大。這些被帶到停放uh－1n的機庫。嘎斯·沃納在那兒。他並不比在那個拖車裏的人更急於幹事情，但他的選擇跟他們的一樣是有限的。
“好吧，費利托夫上校，我們現在讓你說到了一九七六年。”
“德米特裏·費多羅維奇當國防部長時，把我帶到他的身邊。這當然簡化了事情。”
“並且增加了你的機會，”瓦吐丁說道。
“是的，增加了。”
“計劃怎樣？”列奧尼德問道。
“首先我要給你租輛新車讓你開回安全房去。接著我要買些化妝品讓你們都能改變膚色。然後，我想我們要弄一輛小卡車以過邊境。我們也需要一些包裝板條箱。我還不了解那些東西，不過今天之內我會搞清楚。”
“那過境呢？”
“明天。我們明天中午啟程，大約在晚飯時過境。”
“這麽快？”鮑勃問道。
“da（對）。我越想這事——如果我們逗留太長，他們將以各種手段資產充滿這片區域。”餘下的路程他們在沉默中開行。她回到城裏，把車停在一處公共停車場，她把列奧尼德留在那兒，走了半個街區，來到在一家大旅館對麵的租車代辦處。在那兒，她十五分鍾就辦妥了手續，在那之後她很快就把一輛福特牌車停到她的沃爾沃旁。她把鑰匙扔給鮑勃，告訴他跟著她上州際公路，從那以後就靠自己了。
當他們到達高速公路時，聯邦調查局幾乎用完了車。必須作出一個決定，負責監視行動的專員猜對了。一輛沒有標誌的州警車跟上了沃爾沃，而最後一輛聯邦調查局的車跟著“福特”上了高速公路。在此期間，早晨監視“安”時先前那五輛車全速開行以趕上“鮑勃”和他的福特車。其中三輛車用了同一個出口，然後跟著他沿著通向安全房的次要公路開行。由於他按標誌的速度限製開車，其中兩輛車被迫超越他，但第三輛還能留在後麵——直到那輛福特開向路肩，停了下來。這段路有一英裏多長象箭一樣直，他在中間停了下來。
“我看到他了，我看到他了，”一個直升機觀察員報告說，一邊透過一對安裝穩定的望遠鏡從三英裏之外盯著那輛車。他看到一人小小的身影打開發動機罩，然後彎腰等了幾分鍾，這才把它關上，繼續開行，“這夥計是個內行，”現察員告訴駕駛員。
還不夠內行，駕駛員想到，而他的雙眼也跟蹤上遠處車頂形成的白點。他能看到福特車開下公路，上了一條消失在樹林上的土路。
“中了！”
估計這個安全房是孤立的，這個區域的地理很容易形成這種情況。一旦驗明那地點，一架第六十七戰術偵察聯隊的rf－4c“鬼怪”式飛機就從德克薩斯州伯格斯特朗空軍基地起飛。這架飛機的兩人機組以為這是什麽玩笑，不過他們對此行並不在意，隻花了不到一小時的時間。做為一項任務，它簡單極了，每人都能完成。這架“鬼怪”在這區域上作了一共四次高空飛越，在用它的多相機係統拍了幾百呎膠捲之後，“鬼怪”降落在柯特蘭空軍基地，離阿爾布爾克不遠。一架運輸機幾小時之前運來了附加的地勤人員和設備。在飛行員關掉發動機時，兩個地勤人員取出膠捲容器，運到一輛用作空攜式暗室的拖車。自動沖印設備在飛機停飛之後半小時後就把濕片幅交付給攝影判讀專家。
“就是那兒，”當正確的片幅出現時，飛行員說道：“條件很好，清晰，冷天氣，低濕度；良好的太陽輻射角。我們連噴氣尾跡都沒有留下。”
“謝謝你，少校，”上士說道，她一邊查驗著ka－91型全景相機拍攝的膠捲，“看起來我們有一條土路從這條公路這地方下來，象蛇一樣繞過這道小山脊……象是一座房屋拖車，一輛車停在約五十碼——另一輛，有點蓋起來的。那麽有兩輛車。好啦，還有什麽別的……？”
“等一下——我沒見第二輛車，”一個聯邦調查局專員說道。
“這兒，先生。陽光在什麽東西上反光，太大了，不可能是可樂瓶子。車擋風玻璃，有可能。也許是後車窗，但我認為是前端。”
“為什麽？”專員問道。他就是不得不搞清。
她沒往上看，“喔，先生，如果是我的話，我在藏一輛車，比方說，我會把車倒進但也要能好快地開出，你知道？”
那人所有能做的隻是忍住不笑出來，“那很好，上士。”
她轉到一張新的片幅，“在那兒一這是保險槓上的反光，那也可能是車頂的金屬框。看見他們怎樣把它蓋起來的嗎？看拖車旁邊。影子裏可能是個人在那兒……”她轉到下一幅，“對嘍，那是個人。”那個人大約六呎高，運動型，黑頭髮，臉上有團黑影顯示他今天忽略了刮臉。看不見有槍。
這個地點有三十幅可用的相片，其中八幅放大到招貼畫那麽大。這些被帶到停放uh－1n的機庫。嘎斯·沃納在那兒。他並不比在那個拖車裏的人更急於幹事情，但他的選擇跟他們的一樣是有限的。
“好吧，費利托夫上校，我們現在讓你說到了一九七六年。”
“德米特裏·費多羅維奇當國防部長時，把我帶到他的身邊。這當然簡化了事情。”
“並且增加了你的機會，”瓦吐丁說道。
“是的，增加了。”