第120頁
克裏姆林宮的紅衣主教 作者：[美]湯姆·克蘭西/Tom Clancy 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“好了，抓住你了。”曼寇索說。那人從項圈中脫出身，轉了過來，鋼索這時向上升回。
“曼寇索！”
“你這狗雜種！”艇長驚嘆道。
“這是歡迎一個同誌的方式嗎？”
“去你的！”但得先幹正事。曼寇索抬頭看去。直升機已經在頂上二百呎高。他躬身把潛艇的航行燈閃滅了三下：轉送完成。直升機立刻低頭。朝德國海岸奔去。
“到下麵去吧。”巴特大笑，“瞭望下去。撤離塔橋。狗娘養的，”他對自己說道。艇長看著他的人走下梯子，關探路板上的燈，作了最後的安全檢查，這才跟著他們向下去。一分鍾後，他進了攻擊中心。
“現在讓我來請求批準登艇嗎？”馬爾科·拉米烏斯問道。
“領航？”
“所有係統都排好，驗好，以備下潛。我們裝備好下潛了，”領航員報告說。曼寇索自動地轉身檢查狀態標示扳。
“很好。下潛。把你的深度定到一百呎，航向0－7－1，前進一。”他轉過身來，“歡迎登艇，上校。”
“謝謝，艇長。”拉米烏斯一個熱烈用力的擁抱把曼寇索抱住，親了一下他的臉頰。接著他脫下他背著的背包，“我們能談嗎？”
“到前麵來。”
“我第一次登上你的潛艇，”拉米烏斯說道。片刻之後，一個頭從聲納艙裏探出來。
“拉米烏斯上校！我想我聽出你的聲音來了！”瓊斯看著曼寇索，“請原諒，長官。我們剛發現一目標，方位0－6－1，聽來象是艘商船。單螺槳，低速柴油機驅動。可能還挺遠。現在正向艙麵軍官報告，長官。”
“謝謝，瓊斯。”曼寇索把拉米烏斯帶進他的住艙關上門。
“他媽的怎麽回事？”片刻之後，一個年輕的聲納兵問瓊斯。
“我們剛得到些陪伴。”
“他不是有口音嗎，有點？”
“差不離兒吧。”瓊斯指向聲納顯示器，“那個目標也有一種口音。讓咱們看看你多快能斷定出他是什麽樣的商船。”
神箭手心想，這是危險的，不過生活都是危險的。這兒的蘇聯阿富汗邊界是一條雪山灌注的河，蛇形穿越它在群山中洗刻出來的峽口。邊境也是重兵鎮守的。他的人都穿著蘇式軍服倒很有幫助。俄國人早就讓他們的士兵穿上簡便而暖和的冬裝了。他們穿在身上的衣服主要是白色的，以適合積雪覆蓋的背景，帶有條塊圖案，剛好足夠打亂他們的輪廓。在這兒他們必須耐心。神箭手橫臥在一道山脊上，用配備俄國人的雙筒望遠鏡來掃看地形，而他的隊員們在他後麵下麵幾米的地方休息。他本可以弄一個當地的遊擊隊來提供援助，但他來得太遠，不能冒那個險。有一些北方的部落被俄國人招安了，至少人們是那樣告訴他的。不管是真是假，他正冒的險就夠大的了。
在他左麵的山頭上有一個俄國哨所，距離六公裏。一座大哨所，也許有一整排駐在那兒，那些克格勃衛兵負責巡邏這個地段。邊界本身覆蓋著一道柵欄和布雷場。俄國人喜愛他們的地官場……然而地麵已經凍硬了，而蘇聯地雷在凍土中常常不靈，盡管它們偶爾在凍土裏因周圍擠壓時自行引爆。
他精心選擇了這個地點。國境在這兒看起來基本上是不可逾越的——在地圖上是那樣。然而，走私者用它已經好多世紀了。一旦跨過那條河，有—條很多世紀的融雪形成的蛇形小徑。陡峭而溜滑，它也是一道微型峽穀，深藏不露，除非直接從上往下看。如果俄國人保衛著它，當然那就如是一個死亡陷阱。那將是安拉的旨意，他告訴自己，把自己託付給命運。是時候了。
他首先看見火光。十名隊員配有一挺重機槍和他寶貴的迫擊炮之一。幾道黃色的曳光彈線插過國境直衝俄國駐紮營地。他觀察時，有幾發槍彈從岩石上彈開，在天鵝絨般的夜空中劃出不規則的彈道。然後俄國人開始回擊。槍聲在那之後很快傳到他們那兒。他轉過身，揮手示意他的分隊向前時，希望他的隊員們會安全脫身。
他們跑下那座山的前坡，不顧安危。唯一的好消息是風把積雪從岩石上吹開了，構成了不錯的落腳點。神箭手帶領他們朝那條河衝下去。真是夠令人驚異的，它沒有凍住，它的水道太深，水停不住，即使溫度處在零下。鐵絲網在那兒！
一個青年隊員用一副雙手切割鉗開出一條路來，神箭手再次領他們通過他的眼睛已習慣黑暗，並且他現在走得更慢，看著地麵，尋找那些標明在凍土層中有地雷的隆起部分。他不需要告訴他後麵的隊員們保持單行，盡可能地走在岩石上。在左邊遠處，現在照明彈裝點著夜空，然而交火有點沉寂下來。
用了一個多小時，但他把他所有的隊員都弄過了河，進入了走私者的小道。兩個隊員要留下來，一人在一座俯瞰那道鐵絲網的小山頭上。他們看著那個切開鐵絲網的業餘工兵幹完修理活，以掩蓋他們的進入。然後他也消失在黑暗中。
神箭手馬不停蹄直到拂曉。他們全部暫停幾小時來吃飯休息時，他們是準時的。一切進行順利，他的軍官們告訴他，比他們希望的還要好。
“曼寇索！”
“你這狗雜種！”艇長驚嘆道。
“這是歡迎一個同誌的方式嗎？”
“去你的！”但得先幹正事。曼寇索抬頭看去。直升機已經在頂上二百呎高。他躬身把潛艇的航行燈閃滅了三下：轉送完成。直升機立刻低頭。朝德國海岸奔去。
“到下麵去吧。”巴特大笑，“瞭望下去。撤離塔橋。狗娘養的，”他對自己說道。艇長看著他的人走下梯子，關探路板上的燈，作了最後的安全檢查，這才跟著他們向下去。一分鍾後，他進了攻擊中心。
“現在讓我來請求批準登艇嗎？”馬爾科·拉米烏斯問道。
“領航？”
“所有係統都排好，驗好，以備下潛。我們裝備好下潛了，”領航員報告說。曼寇索自動地轉身檢查狀態標示扳。
“很好。下潛。把你的深度定到一百呎，航向0－7－1，前進一。”他轉過身來，“歡迎登艇，上校。”
“謝謝，艇長。”拉米烏斯一個熱烈用力的擁抱把曼寇索抱住，親了一下他的臉頰。接著他脫下他背著的背包，“我們能談嗎？”
“到前麵來。”
“我第一次登上你的潛艇，”拉米烏斯說道。片刻之後，一個頭從聲納艙裏探出來。
“拉米烏斯上校！我想我聽出你的聲音來了！”瓊斯看著曼寇索，“請原諒，長官。我們剛發現一目標，方位0－6－1，聽來象是艘商船。單螺槳，低速柴油機驅動。可能還挺遠。現在正向艙麵軍官報告，長官。”
“謝謝，瓊斯。”曼寇索把拉米烏斯帶進他的住艙關上門。
“他媽的怎麽回事？”片刻之後，一個年輕的聲納兵問瓊斯。
“我們剛得到些陪伴。”
“他不是有口音嗎，有點？”
“差不離兒吧。”瓊斯指向聲納顯示器，“那個目標也有一種口音。讓咱們看看你多快能斷定出他是什麽樣的商船。”
神箭手心想，這是危險的，不過生活都是危險的。這兒的蘇聯阿富汗邊界是一條雪山灌注的河，蛇形穿越它在群山中洗刻出來的峽口。邊境也是重兵鎮守的。他的人都穿著蘇式軍服倒很有幫助。俄國人早就讓他們的士兵穿上簡便而暖和的冬裝了。他們穿在身上的衣服主要是白色的，以適合積雪覆蓋的背景，帶有條塊圖案，剛好足夠打亂他們的輪廓。在這兒他們必須耐心。神箭手橫臥在一道山脊上，用配備俄國人的雙筒望遠鏡來掃看地形，而他的隊員們在他後麵下麵幾米的地方休息。他本可以弄一個當地的遊擊隊來提供援助，但他來得太遠，不能冒那個險。有一些北方的部落被俄國人招安了，至少人們是那樣告訴他的。不管是真是假，他正冒的險就夠大的了。
在他左麵的山頭上有一個俄國哨所，距離六公裏。一座大哨所，也許有一整排駐在那兒，那些克格勃衛兵負責巡邏這個地段。邊界本身覆蓋著一道柵欄和布雷場。俄國人喜愛他們的地官場……然而地麵已經凍硬了，而蘇聯地雷在凍土中常常不靈，盡管它們偶爾在凍土裏因周圍擠壓時自行引爆。
他精心選擇了這個地點。國境在這兒看起來基本上是不可逾越的——在地圖上是那樣。然而，走私者用它已經好多世紀了。一旦跨過那條河，有—條很多世紀的融雪形成的蛇形小徑。陡峭而溜滑，它也是一道微型峽穀，深藏不露，除非直接從上往下看。如果俄國人保衛著它，當然那就如是一個死亡陷阱。那將是安拉的旨意，他告訴自己，把自己託付給命運。是時候了。
他首先看見火光。十名隊員配有一挺重機槍和他寶貴的迫擊炮之一。幾道黃色的曳光彈線插過國境直衝俄國駐紮營地。他觀察時，有幾發槍彈從岩石上彈開，在天鵝絨般的夜空中劃出不規則的彈道。然後俄國人開始回擊。槍聲在那之後很快傳到他們那兒。他轉過身，揮手示意他的分隊向前時，希望他的隊員們會安全脫身。
他們跑下那座山的前坡，不顧安危。唯一的好消息是風把積雪從岩石上吹開了，構成了不錯的落腳點。神箭手帶領他們朝那條河衝下去。真是夠令人驚異的，它沒有凍住，它的水道太深，水停不住，即使溫度處在零下。鐵絲網在那兒！
一個青年隊員用一副雙手切割鉗開出一條路來，神箭手再次領他們通過他的眼睛已習慣黑暗，並且他現在走得更慢，看著地麵，尋找那些標明在凍土層中有地雷的隆起部分。他不需要告訴他後麵的隊員們保持單行，盡可能地走在岩石上。在左邊遠處，現在照明彈裝點著夜空，然而交火有點沉寂下來。
用了一個多小時，但他把他所有的隊員都弄過了河，進入了走私者的小道。兩個隊員要留下來，一人在一座俯瞰那道鐵絲網的小山頭上。他們看著那個切開鐵絲網的業餘工兵幹完修理活，以掩蓋他們的進入。然後他也消失在黑暗中。
神箭手馬不停蹄直到拂曉。他們全部暫停幾小時來吃飯休息時，他們是準時的。一切進行順利，他的軍官們告訴他，比他們希望的還要好。