第36頁
克裏姆林宮的紅衣主教 作者：[美]湯姆·克蘭西/Tom Clancy 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這套裝束花了二百七十三元，彼霞裏娜大尉付了現金。她提醒自己：下次回來一定要記住穿這套衣服，即使它看起來跟垃圾一樣。
“回頭見，安。”店主人大聲向她喊道。在聖菲，大家隻知道她叫這個名字。大尉轉身揮手告別。那店主是個樂天派女人，盡管有點傻。象任何好的情報人員一樣，大尉的像貌舉上都非常一般。從這個地區來說，那就是意味著：穿著被認為是中等時髦，用的車還可以但不引人驚訝，生活過得舒服但又不是真正有錢。在這個意義上說來，美國是很容易的目標。隻要你有一個正當的生活方式，沒有人會問你是從哪裏來的。越過邊境簡直是一場滑稽戲。總是這樣，她把證件和個人簡歷的“神話”摘妥貼之後，邊防巡警要做的事就是讓一隻狗聞聞汽車裏有沒有帶毒品（她是從墨西哥邊境在帕索進來的）然後微笑著揮手讓她通過。今天，八個月之後她對自己笑著說：為這事我還著實興奮過一陣子。
四十分鍾後她開車到家。照常檢查有沒有人盯她的稍，肯定沒有了，然後在那裏再一次沖膠捲、印照片，跟弗利的辦法不完全一樣，但是很接近。隻是枝節之差。這—次她得到的是真實的政府文件的照片。她把沖好的膠捲放在一個小型放映機裏，在她臥室的白牆上給畫麵對焦距。彼霞裏娜受過技術訓練，這是她被指定做現在這個工作的原因之一，她還懂一點兒如何鑑定她剛收到的材料。她肯定這會使她的上級高興。
第二天早上她就把東西投遞出去。照片由設在奧斯丁的一個長途貨運公司的牽引拖車經過邊境帶進墨西哥。那是運送石油鑽探機的，照片於當天晚上到達墨西哥城的蘇聯大使館。第二天，在古巴，由一架蘇聯民航機直接送往莫斯科。
第七章 催化劑
“那麽，上校，您的估價如何？”費利托夫問道。
“同誌，‘明星’可能是蘇聯最重要的計劃。”邦達連科有把握地說。他遞過去長達四十多頁的手寫材料，“這是我的報告初稿。我是在飛機上寫就的。今天我可以打出一份正規的文件來，可是我覺得您該……”
“您想得對。我知道他們進行了一次試驗……”
“在三十六小時之前。我觀看了試驗，並獲準在試驗前後參觀了許多設備。這個設施和經管人員給我以深刻印象。如蒙允許我認為波克魯什金將軍是一個傑出的軍官，是這個崗位的最適當人選。他顯然不是一個鑽營者，而是進步軍官的一個最好典型。在山頂上對付那些專家學者不是件容易的工作。”
米沙咕噥著表示同意，“我了解專家學者。請告訴我，他把他們象個軍事單位那樣組織起來了嗎？”
“沒有，上校同誌，波克魯什金學會了怎樣使保持他們心情舒暢，同時又富有成效。在‘明星’有一種……一種責任感，這在軍官團裏也是少見的。我不是輕率地這樣說的，米哈伊爾·謝米揚諾維奇。這個項目的各方麵都給我以最深刻印象。可能在航天單位裏也是一樣。我聽說過，但沒有去過那裏，不能作比較。”
“這係統本身如何？”
“‘明星’還不是武器，還有些技術難題。波克魯什金對這些難題作了詳細解釋。它暫時還隻是一個實驗計劃，但已作出最重要的突破。幾年內它將是一個有巨大潛力的武器。”
“它的費用怎麽樣？”米沙問。對方聳一聳肩。
“無法估計。花費是很大的，可是開支用於研究和製造階段的大體都完成了。生產和工程的實際費用應當比人們期望的——對武器本身歷沒想的——要低。至於輔助設施，如雷達監視衛星的費用，我不能估計。無論無何，那也不是我要匯報的。”象全世界所有的軍人一樣，他想的是任務，而不是費用。
“那麽這係統的可靠性怎樣呢？”
“那將成為一個問題，不過能解決。單個的雷射裝置結構複雜，難以維護。另一方麵，通過建造多於基地需要量的雷射機，我們就可以輪流進行維修，總能保持必要數量的機器處於工作狀態。事實上，這是總工程師提出的方案。”
“這麽說來，他們解決了功率輸出的問題？”
“我的報告草稿裏寫得粗略，定稿上可以寫得具體一些。”
米沙忍住微笑，“那麽連我也能看懂羅？”
“上校同誌，”邦達連科嚴肅地回答，“我知道您懂得不少技術性的東西，就是不大肯承認。事實上，功率突破性方麵，從理論上看是十分簡單的。準確的工程細節相當複雜，但可容易地從改進雷射空腔振諧器的設計過程中推演出來。就象第一顆原子彈一樣，一旦有了理論的描述，工程方麵就能把它製造出來。”
“好極了。您的報告明天能寫好嗎？”
“能，上校同誌。”
米沙站起來。邦達連科也跟著站起來，“我今天下午就看完您的初稿，明天早上把完整的定稿交來，我要在周末消化它，下星期咱們向部長匯報。”
安拉的意向真是神秘莫測，神箭手心想。他越是想打下蘇聯的運輸機，他就越是不得不回到他的老家，那個河邊城鎮加茲尼。他離開巴基斯坦才一個星期。幾天來當地下了一場暴風雪，俄國飛機都趴在地上了，這使得他有足夠的時間快速行軍。他帶著新補充的飛彈回來時，發現隊長正計劃著攻打城外的機場。冬天的氣候誰都覺得難受，那些不信教的人把城外的安全檢查哨交給了為喀布爾賣國政府服務的阿富汗軍人。然而他們不知道，在周圍執勤的那個營的少校是為當地“聖戰者”工作的。到時候，這裏就向三百名遊擊隊員開放，讓他們直接攻入蘇軍兵營。
“回頭見，安。”店主人大聲向她喊道。在聖菲，大家隻知道她叫這個名字。大尉轉身揮手告別。那店主是個樂天派女人，盡管有點傻。象任何好的情報人員一樣，大尉的像貌舉上都非常一般。從這個地區來說，那就是意味著：穿著被認為是中等時髦，用的車還可以但不引人驚訝，生活過得舒服但又不是真正有錢。在這個意義上說來，美國是很容易的目標。隻要你有一個正當的生活方式，沒有人會問你是從哪裏來的。越過邊境簡直是一場滑稽戲。總是這樣，她把證件和個人簡歷的“神話”摘妥貼之後，邊防巡警要做的事就是讓一隻狗聞聞汽車裏有沒有帶毒品（她是從墨西哥邊境在帕索進來的）然後微笑著揮手讓她通過。今天，八個月之後她對自己笑著說：為這事我還著實興奮過一陣子。
四十分鍾後她開車到家。照常檢查有沒有人盯她的稍，肯定沒有了，然後在那裏再一次沖膠捲、印照片，跟弗利的辦法不完全一樣，但是很接近。隻是枝節之差。這—次她得到的是真實的政府文件的照片。她把沖好的膠捲放在一個小型放映機裏，在她臥室的白牆上給畫麵對焦距。彼霞裏娜受過技術訓練，這是她被指定做現在這個工作的原因之一，她還懂一點兒如何鑑定她剛收到的材料。她肯定這會使她的上級高興。
第二天早上她就把東西投遞出去。照片由設在奧斯丁的一個長途貨運公司的牽引拖車經過邊境帶進墨西哥。那是運送石油鑽探機的，照片於當天晚上到達墨西哥城的蘇聯大使館。第二天，在古巴，由一架蘇聯民航機直接送往莫斯科。
第七章 催化劑
“那麽，上校，您的估價如何？”費利托夫問道。
“同誌，‘明星’可能是蘇聯最重要的計劃。”邦達連科有把握地說。他遞過去長達四十多頁的手寫材料，“這是我的報告初稿。我是在飛機上寫就的。今天我可以打出一份正規的文件來，可是我覺得您該……”
“您想得對。我知道他們進行了一次試驗……”
“在三十六小時之前。我觀看了試驗，並獲準在試驗前後參觀了許多設備。這個設施和經管人員給我以深刻印象。如蒙允許我認為波克魯什金將軍是一個傑出的軍官，是這個崗位的最適當人選。他顯然不是一個鑽營者，而是進步軍官的一個最好典型。在山頂上對付那些專家學者不是件容易的工作。”
米沙咕噥著表示同意，“我了解專家學者。請告訴我，他把他們象個軍事單位那樣組織起來了嗎？”
“沒有，上校同誌，波克魯什金學會了怎樣使保持他們心情舒暢，同時又富有成效。在‘明星’有一種……一種責任感，這在軍官團裏也是少見的。我不是輕率地這樣說的，米哈伊爾·謝米揚諾維奇。這個項目的各方麵都給我以最深刻印象。可能在航天單位裏也是一樣。我聽說過，但沒有去過那裏，不能作比較。”
“這係統本身如何？”
“‘明星’還不是武器，還有些技術難題。波克魯什金對這些難題作了詳細解釋。它暫時還隻是一個實驗計劃，但已作出最重要的突破。幾年內它將是一個有巨大潛力的武器。”
“它的費用怎麽樣？”米沙問。對方聳一聳肩。
“無法估計。花費是很大的，可是開支用於研究和製造階段的大體都完成了。生產和工程的實際費用應當比人們期望的——對武器本身歷沒想的——要低。至於輔助設施，如雷達監視衛星的費用，我不能估計。無論無何，那也不是我要匯報的。”象全世界所有的軍人一樣，他想的是任務，而不是費用。
“那麽這係統的可靠性怎樣呢？”
“那將成為一個問題，不過能解決。單個的雷射裝置結構複雜，難以維護。另一方麵，通過建造多於基地需要量的雷射機，我們就可以輪流進行維修，總能保持必要數量的機器處於工作狀態。事實上，這是總工程師提出的方案。”
“這麽說來，他們解決了功率輸出的問題？”
“我的報告草稿裏寫得粗略，定稿上可以寫得具體一些。”
米沙忍住微笑，“那麽連我也能看懂羅？”
“上校同誌，”邦達連科嚴肅地回答，“我知道您懂得不少技術性的東西，就是不大肯承認。事實上，功率突破性方麵，從理論上看是十分簡單的。準確的工程細節相當複雜，但可容易地從改進雷射空腔振諧器的設計過程中推演出來。就象第一顆原子彈一樣，一旦有了理論的描述，工程方麵就能把它製造出來。”
“好極了。您的報告明天能寫好嗎？”
“能，上校同誌。”
米沙站起來。邦達連科也跟著站起來，“我今天下午就看完您的初稿，明天早上把完整的定稿交來，我要在周末消化它，下星期咱們向部長匯報。”
安拉的意向真是神秘莫測，神箭手心想。他越是想打下蘇聯的運輸機，他就越是不得不回到他的老家，那個河邊城鎮加茲尼。他離開巴基斯坦才一個星期。幾天來當地下了一場暴風雪，俄國飛機都趴在地上了，這使得他有足夠的時間快速行軍。他帶著新補充的飛彈回來時，發現隊長正計劃著攻打城外的機場。冬天的氣候誰都覺得難受，那些不信教的人把城外的安全檢查哨交給了為喀布爾賣國政府服務的阿富汗軍人。然而他們不知道，在周圍執勤的那個營的少校是為當地“聖戰者”工作的。到時候，這裏就向三百名遊擊隊員開放，讓他們直接攻入蘇軍兵營。