“誰召集了這次集會？”
靈魂在說話。它們全體一起說話。這種聲音，空洞、平板、死氣沉沉，幾乎帶走了她的呼吸。但這是鳥人的嘴在動。
“是這個男人，”她說，“坐在我身邊的人。憤怒的理察。”
它們在長老之間漂浮，在中間圍成一個圈。
“放開他的手。”
凱倫和塞爾文放開握住理察的手掌。靈魂在中間繞著圈旋轉著。然後，突然之間它們排成一條直線，穿過了理察的身體。
他急促地吸氣，猛的向後仰頭，痛苦地高聲尖叫起來。
凱倫跳起身。它們都在他頭上盤旋。長老們都閉上了眼睛。
“理察！”
他的頭重新恢復原狀。“沒事。我沒事了。”他粗聲說道，但顯然仍然處在痛苦之中。
靈魂移到圈子外麵，長老背後，然後融進他們的身體。這使得長老身體周圍出現了一層柔和、不定形的光暈。他們的眼睛張開了。
“為什麽召喚我們？”鳥人問道，用它們空洞的和聲。
她朝理察依近一點，目光仍然注射在鳥人臉上。“它們想要你說出召喚它們的理由。”
理察深深地吸了幾口氣，平緩下它們剛才所造成的傷害。
“我召集這個集會是因為我必須在達肯·拉哈之前找到一個魔法物品。在他使用之前。”
凱倫翻譯著靈魂通過長老與理察的談話。
“你殺過多少人了？”塞爾文用靈魂的嗓音問道。
理察毫不猶豫地回答道：“兩個。”
“為什麽？”海傑倫特用它們幽遠的嗓音問道。
“以免他們殺了我。”
“兩個都是？”
他想了一會兒。“我為了自保殺了第一個人。為了保護我的朋友殺了第二個人。”
“你是否認為保護一個朋友的生命是你有了殺人的權力？”這次阿布裏的嘴動了。
“是的。”
“假設他要殺你的朋友隻是想要保護他朋友的生命？”
理察深深吸了口氣。“這有關係嗎？”
“關係就在於，按照你的理念，你認為保護朋友使你有權力殺人，那麽如果他也是為了保護他的朋友而殺人，他就有權利殺你的朋友。他行為就是正當的。既然他的行為正當，那就取消了你的權利，不是嗎？”
“不是所有問題都有答案。”
“也許不是所有的問題都有你喜歡的答案。”
“也許。”
凱倫從理察的語氣感覺得出他的怒火開始燃燒起來。所有長老的目光，靈魂的目光，都在他身上。
“您享受殺掉那人的感覺嗎？”
“那一個？”
“第一個。”
“不。”
“第二個。”
理察咬緊牙關。“問這些問題有什麽意義？”
“所有詢問的問題都有不同的理由。”
“有時，理由與問題毫無關係？”
“回答問題。”
“除非你先告訴我提問的理由。”
“你到這裏來是向我們提問。是否我們也應該有權向你提問呢？”
“應該是的。”
“回答我們的問題，否則我們就不會回答你的問題。”
“那麽如果我回答了，你們是否能保證回答我的問題呢？”
“我們不是到這裏來與你討價還價的。我們到這裏來是因為被召喚了。回答問題，否則集會就到此結束。”
理察深深吸了口氣，然後慢慢地呼了出來。“是的。我享受殺掉他的感覺，因為真理之劍所蘊含的魔力。那是它工作的原理。如果我用其他方法殺了他，而不用劍的話，我是不會有這種感覺的。”
“不相關。”
“什麽？”
“‘如果’是不相關的。事實才是。那麽，現在您給出殺掉第二個人的二個理由：保護一個朋友；還因為享受殺人的感覺。哪一個才是真正的理由？”
“兩個都是。我為了保護一個朋友的生命殺了他，而且因為劍的原因，我享受殺人的感覺。”
“那麽如果你的朋友不需要你保護？如果你的判斷有錯？如果你朋友的生命其實並不在危險之中？”
這個問題是凱倫緊張起來。她猶豫了一下才做了翻譯。
“在我心中，事實並沒有意圖重要。我的確相信我朋友的生命處在危險之中，因此我覺得有權利用殺人來保護她。我隻有一眨眼的時間來行動。在我心中，優柔寡斷會導致她的死亡。”
“如果靈魂認為我殺人是錯誤的，或者我殺掉的那個人行為正當，抵消了我的權利，那麽我們對此有不同意見。有些問題沒有明確解決方法。有些問題沒有足夠的時間進行分析。我必須按照我的直覺去行動。一個睿智的人曾經告訴，每個殺人者都有殺人的理由。我會為了保護自己、一個朋友或是一個無辜者而殺人。如果你覺得這是不對的，那麽就請現在告訴我，讓我們結束這些痛苦的問題，我就可以離開去尋找我需要的答案了。”
靈魂在說話。它們全體一起說話。這種聲音，空洞、平板、死氣沉沉，幾乎帶走了她的呼吸。但這是鳥人的嘴在動。
“是這個男人，”她說，“坐在我身邊的人。憤怒的理察。”
它們在長老之間漂浮，在中間圍成一個圈。
“放開他的手。”
凱倫和塞爾文放開握住理察的手掌。靈魂在中間繞著圈旋轉著。然後，突然之間它們排成一條直線，穿過了理察的身體。
他急促地吸氣，猛的向後仰頭，痛苦地高聲尖叫起來。
凱倫跳起身。它們都在他頭上盤旋。長老們都閉上了眼睛。
“理察！”
他的頭重新恢復原狀。“沒事。我沒事了。”他粗聲說道，但顯然仍然處在痛苦之中。
靈魂移到圈子外麵，長老背後，然後融進他們的身體。這使得長老身體周圍出現了一層柔和、不定形的光暈。他們的眼睛張開了。
“為什麽召喚我們？”鳥人問道，用它們空洞的和聲。
她朝理察依近一點，目光仍然注射在鳥人臉上。“它們想要你說出召喚它們的理由。”
理察深深地吸了幾口氣，平緩下它們剛才所造成的傷害。
“我召集這個集會是因為我必須在達肯·拉哈之前找到一個魔法物品。在他使用之前。”
凱倫翻譯著靈魂通過長老與理察的談話。
“你殺過多少人了？”塞爾文用靈魂的嗓音問道。
理察毫不猶豫地回答道：“兩個。”
“為什麽？”海傑倫特用它們幽遠的嗓音問道。
“以免他們殺了我。”
“兩個都是？”
他想了一會兒。“我為了自保殺了第一個人。為了保護我的朋友殺了第二個人。”
“你是否認為保護一個朋友的生命是你有了殺人的權力？”這次阿布裏的嘴動了。
“是的。”
“假設他要殺你的朋友隻是想要保護他朋友的生命？”
理察深深吸了口氣。“這有關係嗎？”
“關係就在於，按照你的理念，你認為保護朋友使你有權力殺人，那麽如果他也是為了保護他的朋友而殺人，他就有權利殺你的朋友。他行為就是正當的。既然他的行為正當，那就取消了你的權利，不是嗎？”
“不是所有問題都有答案。”
“也許不是所有的問題都有你喜歡的答案。”
“也許。”
凱倫從理察的語氣感覺得出他的怒火開始燃燒起來。所有長老的目光，靈魂的目光，都在他身上。
“您享受殺掉那人的感覺嗎？”
“那一個？”
“第一個。”
“不。”
“第二個。”
理察咬緊牙關。“問這些問題有什麽意義？”
“所有詢問的問題都有不同的理由。”
“有時，理由與問題毫無關係？”
“回答問題。”
“除非你先告訴我提問的理由。”
“你到這裏來是向我們提問。是否我們也應該有權向你提問呢？”
“應該是的。”
“回答我們的問題，否則我們就不會回答你的問題。”
“那麽如果我回答了，你們是否能保證回答我的問題呢？”
“我們不是到這裏來與你討價還價的。我們到這裏來是因為被召喚了。回答問題，否則集會就到此結束。”
理察深深吸了口氣，然後慢慢地呼了出來。“是的。我享受殺掉他的感覺，因為真理之劍所蘊含的魔力。那是它工作的原理。如果我用其他方法殺了他，而不用劍的話，我是不會有這種感覺的。”
“不相關。”
“什麽？”
“‘如果’是不相關的。事實才是。那麽，現在您給出殺掉第二個人的二個理由：保護一個朋友；還因為享受殺人的感覺。哪一個才是真正的理由？”
“兩個都是。我為了保護一個朋友的生命殺了他，而且因為劍的原因，我享受殺人的感覺。”
“那麽如果你的朋友不需要你保護？如果你的判斷有錯？如果你朋友的生命其實並不在危險之中？”
這個問題是凱倫緊張起來。她猶豫了一下才做了翻譯。
“在我心中，事實並沒有意圖重要。我的確相信我朋友的生命處在危險之中，因此我覺得有權利用殺人來保護她。我隻有一眨眼的時間來行動。在我心中，優柔寡斷會導致她的死亡。”
“如果靈魂認為我殺人是錯誤的，或者我殺掉的那個人行為正當，抵消了我的權利，那麽我們對此有不同意見。有些問題沒有明確解決方法。有些問題沒有足夠的時間進行分析。我必須按照我的直覺去行動。一個睿智的人曾經告訴，每個殺人者都有殺人的理由。我會為了保護自己、一個朋友或是一個無辜者而殺人。如果你覺得這是不對的，那麽就請現在告訴我，讓我們結束這些痛苦的問題，我就可以離開去尋找我需要的答案了。”