他再次往下看那隻大眼睛時,心還在怦怦跳個不停。它可能是個放大的模型,就像地球博物館裏那些微生物和昆蟲一樣。提出這個問題後,揚也就清楚了,覺得有點兒噁心——這東西實際上原來就這麽大。
溫達騰跟他講不出什麽來,這不屬於他的知識範疇,他也不太感興趣。憑這位超主的描述,揚勾畫出一個獨眼怪物的形象,它生活在某個遙遠恆星的隕星群中,它的生長不受引力的限製,靠它那隻獨眼的視覺範圍和分辨力來捕食為生。
看來,隻要有所需求,自然無不效勞,她的能力無窮無盡,但這其中的有些事情是超主並不會去嚐試的,發現這一點讓揚感到一種非理性的快意。超主們可以把一條全尺寸的鯨魚從地球運過來,但他們在這兒劃了一條界限,就此而止。
他該向上麵升去了,不停地上升,直到電梯的牆壁黯淡下去,由蛋白色變成了晶瑩透明的。他站在那兒,不倚不靠,站在城市中高聳的塔峰之間,沒有任何東西保護他不掉進深淵。但他不再像有人乘飛機那樣感到暈眩,地麵相隔遙遠,無法觸及。
他飛上雲端,與一根根鐵或石頭做成的塔尖共享整個天空。這是一片玫瑰紅色的海洋,片片雲層在他身下慵懶地打著卷。兩個蒼白而瘦小的月亮掛在天上,不遠處是一顆昏沉沉的太陽。在它臃腫的紅色盤麵的中心附近有一片暗影,很圓,可能是一粒太陽黑子,或者又一顆經過的衛星。
揚的目光沿著地平線慢慢移動著。層雲華蓋遮住了這個巨大星球的邊緣,但在無法猜測到底有多遠的地方,有一塊雜色的斑點,可能是另一座城市的高塔。他向那裏注視了很久,然後才繼續觀察別處。
他轉了半圈身子,便看見了大山。大山並不在地平線上,而是比那更遠,那是一座鋸齒狀的孤峰,高高攀上世界之頂,較低的山坡藏匿起來,就像水麵之下隱蔽的巨型冰山。他想弄清那山的大小,但徒勞無功。在引力如此之低的星球上,很難想像會有這樣的高山。他好奇地想,超主們會在山坡上運動嬉戲,像鷹隼那樣掠著高聳的岩壁飛翔嗎?
這時,山開始慢慢變化。他剛開始看時,它呈現出一種呆板而不祥的紅色,靠近峰頂的地方有些模糊的斑紋,無法分辨清楚。他定睛仔細看,才發現它們正在移動……
一開始他不相信自己的眼睛,他努力說服自己:先入為主的成見在這裏毫無用處,不能讓頭腦拒絕任何感知到的信息。他不應試圖理解,隻應該觀察,理解是以後的事情,也許什麽也理解不了。
那座山——既然沒有別的詞,他還是把它稱作一座山——好像是活的。他想起那隻藏在拱頂下的眼睛,不,這不可能。他看見的不是一個有機的生命,甚至他懷疑,那也不是他所了解的任何物質。
暗紅色變亮,變成一種怒火般的色調,現出一道道黃色的條紋,揚覺得那是一座火山在向下麵的大地噴出一股股熔岩。不過,憑著那些偶爾出現的斑點看,那些條紋是從下往上流的。
現在,又有什麽東西從圍繞大山的紅寶石色雲朵間升了起來。那是一個巨大的圓環,與地平線一樣平展,非常圓,顏色絕美,那是一種揚已經遠遠背離的顏色,地球的天空也沒有這種可愛的藍色。在超主的世界他也從未見過這種色調,喚起了心中的渴望和寂寞之情,讓他的喉嚨一陣哽咽。
圓環一路上升,不斷擴展著。它已經超過了山的高度,靠近的圓弧朝他這裏快速掃了過來。揚想,那一定是某種渦流,一個直徑達幾公裏的煙霧環。但它不像他預料的那樣轉動,盡管體積在增大,它並沒有變薄變散,看上去還是一樣堅實。
它的影子先期到來,匆匆而過,很久以後圓環本體才莊嚴降臨,掃過他的頭頂,同時不斷升高。他一直注視著它,直到它變得像一根細細的藍線,在周圍紅色的天空中難以辨認。當它終於消失時,直徑可能已經足足有幾千公裏,而且還在繼續長大。
他回頭再去看那大山。山現在是金色的,全無任何斑點。也許,一切都出自他的想像——現在他什麽都肯相信了——但山更高,更窄了,像旋風中的漏鬥一樣旋轉起來。一時間他傻傻地站在那兒,整個腦子都僵住了,直到這會兒,他才想起了照相機,便將它舉起,對準那令人震驚的謎一樣的圖景。
溫達騰閃身擋住了他的視線。兩隻大手決斷地遮住鏡頭,逼著他放下照相機。揚沒有堅持,何況堅持也沒用,但突然之間那個遠在天邊的東西讓他感到極端的恐怖,再也不想跟它攪合在一起了。
旅行中超主們從不阻止他拍這拍那,對這次例外溫達騰也不解釋。他倒花了不少時間聽揚仔細描述他的所見。這時揚才發現溫達騰跟他所看到的東西全然不同,因此,他頭一次開始懷疑超主也有自己的主人。
現在他回家了,所有奇景、所有恐懼和神秘都留在了身後。他乘坐的是同一條飛船,這他可以肯定,不過不是同一批乘員。不管超主能活多久,大概他們都不願意離開自己的家,把幾十年的生命花費在漫漫的星際旅行上。
當然,相對論的時間膨脹效應是雙向的。超主走一個來回可能隻用四個月,但他們回家時自己的朋友已經老了八十歲。
溫達騰跟他講不出什麽來,這不屬於他的知識範疇,他也不太感興趣。憑這位超主的描述,揚勾畫出一個獨眼怪物的形象,它生活在某個遙遠恆星的隕星群中,它的生長不受引力的限製,靠它那隻獨眼的視覺範圍和分辨力來捕食為生。
看來,隻要有所需求,自然無不效勞,她的能力無窮無盡,但這其中的有些事情是超主並不會去嚐試的,發現這一點讓揚感到一種非理性的快意。超主們可以把一條全尺寸的鯨魚從地球運過來,但他們在這兒劃了一條界限,就此而止。
他該向上麵升去了,不停地上升,直到電梯的牆壁黯淡下去,由蛋白色變成了晶瑩透明的。他站在那兒,不倚不靠,站在城市中高聳的塔峰之間,沒有任何東西保護他不掉進深淵。但他不再像有人乘飛機那樣感到暈眩,地麵相隔遙遠,無法觸及。
他飛上雲端,與一根根鐵或石頭做成的塔尖共享整個天空。這是一片玫瑰紅色的海洋,片片雲層在他身下慵懶地打著卷。兩個蒼白而瘦小的月亮掛在天上,不遠處是一顆昏沉沉的太陽。在它臃腫的紅色盤麵的中心附近有一片暗影,很圓,可能是一粒太陽黑子,或者又一顆經過的衛星。
揚的目光沿著地平線慢慢移動著。層雲華蓋遮住了這個巨大星球的邊緣,但在無法猜測到底有多遠的地方,有一塊雜色的斑點,可能是另一座城市的高塔。他向那裏注視了很久,然後才繼續觀察別處。
他轉了半圈身子,便看見了大山。大山並不在地平線上,而是比那更遠,那是一座鋸齒狀的孤峰,高高攀上世界之頂,較低的山坡藏匿起來,就像水麵之下隱蔽的巨型冰山。他想弄清那山的大小,但徒勞無功。在引力如此之低的星球上,很難想像會有這樣的高山。他好奇地想,超主們會在山坡上運動嬉戲,像鷹隼那樣掠著高聳的岩壁飛翔嗎?
這時,山開始慢慢變化。他剛開始看時,它呈現出一種呆板而不祥的紅色,靠近峰頂的地方有些模糊的斑紋,無法分辨清楚。他定睛仔細看,才發現它們正在移動……
一開始他不相信自己的眼睛,他努力說服自己:先入為主的成見在這裏毫無用處,不能讓頭腦拒絕任何感知到的信息。他不應試圖理解,隻應該觀察,理解是以後的事情,也許什麽也理解不了。
那座山——既然沒有別的詞,他還是把它稱作一座山——好像是活的。他想起那隻藏在拱頂下的眼睛,不,這不可能。他看見的不是一個有機的生命,甚至他懷疑,那也不是他所了解的任何物質。
暗紅色變亮,變成一種怒火般的色調,現出一道道黃色的條紋,揚覺得那是一座火山在向下麵的大地噴出一股股熔岩。不過,憑著那些偶爾出現的斑點看,那些條紋是從下往上流的。
現在,又有什麽東西從圍繞大山的紅寶石色雲朵間升了起來。那是一個巨大的圓環,與地平線一樣平展,非常圓,顏色絕美,那是一種揚已經遠遠背離的顏色,地球的天空也沒有這種可愛的藍色。在超主的世界他也從未見過這種色調,喚起了心中的渴望和寂寞之情,讓他的喉嚨一陣哽咽。
圓環一路上升,不斷擴展著。它已經超過了山的高度,靠近的圓弧朝他這裏快速掃了過來。揚想,那一定是某種渦流,一個直徑達幾公裏的煙霧環。但它不像他預料的那樣轉動,盡管體積在增大,它並沒有變薄變散,看上去還是一樣堅實。
它的影子先期到來,匆匆而過,很久以後圓環本體才莊嚴降臨,掃過他的頭頂,同時不斷升高。他一直注視著它,直到它變得像一根細細的藍線,在周圍紅色的天空中難以辨認。當它終於消失時,直徑可能已經足足有幾千公裏,而且還在繼續長大。
他回頭再去看那大山。山現在是金色的,全無任何斑點。也許,一切都出自他的想像——現在他什麽都肯相信了——但山更高,更窄了,像旋風中的漏鬥一樣旋轉起來。一時間他傻傻地站在那兒,整個腦子都僵住了,直到這會兒,他才想起了照相機,便將它舉起,對準那令人震驚的謎一樣的圖景。
溫達騰閃身擋住了他的視線。兩隻大手決斷地遮住鏡頭,逼著他放下照相機。揚沒有堅持,何況堅持也沒用,但突然之間那個遠在天邊的東西讓他感到極端的恐怖,再也不想跟它攪合在一起了。
旅行中超主們從不阻止他拍這拍那,對這次例外溫達騰也不解釋。他倒花了不少時間聽揚仔細描述他的所見。這時揚才發現溫達騰跟他所看到的東西全然不同,因此,他頭一次開始懷疑超主也有自己的主人。
現在他回家了,所有奇景、所有恐懼和神秘都留在了身後。他乘坐的是同一條飛船,這他可以肯定,不過不是同一批乘員。不管超主能活多久,大概他們都不願意離開自己的家,把幾十年的生命花費在漫漫的星際旅行上。
當然,相對論的時間膨脹效應是雙向的。超主走一個來回可能隻用四個月,但他們回家時自己的朋友已經老了八十歲。