“沃夫,別再呆著啦!”艾拉給沃夫一個行動的信號,看著它朝馬群衝去。對於沃夫,那是一群威尼和雷瑟,它要和它們玩耍。艾拉知道它的行動不會給馬群帶來什麽威脅,它自己無法製服這樣強壯的動物,那需要一群狼,而狼群很少攻擊健康的、成熟的動物。
艾拉催促威尼開始返回營地,威尼猶豫了一會,但是它對其它馬的興趣終究拗不過主人的命令,它開始走,但很慢,而且不斷地回頭。這時沃夫已衝進馬群,它高興地追趕它們;艾拉很高興看到馬群被衝散,它們的注意力離開了威尼。
艾拉回到營地時,一切都已為她準備好了。喬達拉剛剛把他們的食物放到他豎起的三根木桿上,以免被某些動物偷吃,帳篷已經搭好,地坑也挖好了,他還用石頭將灶爐圍了起來。“看那個小島,”
她下馬時他對她說,指著河中央一塊由泥沙堆積而成的地方,上麵長著一些蘆葦、茅草和幾棵樹,“那邊有一整群鸛,有白的,有黑的,我看到它們落在那兒的!”他高興地笑著說,“我一直在盼你回來,這個景象值得看一看,它們紮下來,又飛下去,還在天空中翻舞;它們在天上收起翅膀,沖向地麵,然後在將要到達地麵時,又張開翅膀。看來它們在向南飛,可能會在早晨離開這裏。”
艾拉看著河那邊巨大的、長腿、長嘴的高貴的鳥,它們非常活躍地在覓食、散步,奔跑在地上或淺水處,啄食著,用它們長而有力的嚎叼住任何活動著的東西,魚、蜥蜴、青蛙、昆蟲和地蟲;它們貪食著衝上沙灘的野牛殘肢,甚至吃腐肉。那兩種鸛總體上看非常相似,但是顏色不同,白色的鸛數量多,翅膀的邊緣是黑色;黑色的鸛是白色的肚皮,而且多數都在水中捉魚吃。
“我們在回來的路上看到一大群馬,”艾拉一邊取雷鳥和鷓鴣,一邊說,“有很多母馬和幼馬,而且有一群公馬在附近,頭馬是白色的。”
“白色的?”“像那邊的白鸛一樣白,甚至腿也是白的。”她說著,卸下馬鞍行李籃,“在雪地裏你根本看不到它。”“白色馬確實很少有,我從未見過白色的馬。”喬達拉說,然後回想起諾拉和“首次受禮”
慶祝會,他記起床後麵牆上的白色馬皮,用花斑啄木鳥的頭裝飾著,“但我卻看到過一張白色的馬皮。”他說。
他說話的腔調使艾拉仔細地看了他一眼。他看到她看他,臉紅了一下,轉身去卸威尼身上的盛物籃。然後他覺得需要進一步解釋一下。
“是在哈度瑪人的慶禮上看到的。”
“他們是獵馬人嗎?”艾拉間,摺疊起騎墊毯,然後撿起地上的鳥朝河邊走去。
“哦,他們確實獵馬,怎麽啦?”喬達拉問,和她一起走過去。
“還記得塔魯特告訴我們的捕獵猛獁的事嗎?對馬穆塔人來說,那是神聖的,因為他們是猛獁獵人,”艾拉說,“如果哈度瑪人在慶典時使用白馬皮,我懷疑他們是否認為馬是一種特殊的動物。”
“可能,但是我和他們呆的時間不長,還不了解,”喬達拉說。
“但是他們確實獵馬嗎?”她間,開始拔掉鳥毛。
“是的,索諾蘭遇到他們時,他們正在獵馬,開始時他們對我們並不是友好,因為我們驅散了他們獵取的馬群,但我們不知道。”
“我想今晚我得給威尼套上繃繩,把她拴在帳篷附近。”艾拉說,“如果外麵有獵馬人,我還是把它拴在附近的好,而且我不喜歡那匹白公馬走近它的樣子。”
“可能你是對的,也許我也應該把雷瑟拴得近一點,盡管我並不在乎那匹白公馬。”喬達拉說。
“我寧願再也別見到它,它對威尼太感興趣了,但是它非同尋常,而且很漂亮。你說得對,白色的馬很稀少。”艾拉說,她用麻利的動作拔著羽毛,羽毛飛落著,她停了一會,“黑色的也很少有,”她說,“你記得雷奈克說這話的時候嗎?我肯定他是指他自己,雖然他是棕色的,而並非黑色。”
當艾拉提到那個她幾乎與之結婚的男人時,喬達拉感到一陣突然的嫉妒,雖然她已經離開了他,“沒有和馬穆塔人呆在一起,沒有與雷奈克結婚,你感到遺憾嗎?”他問。
她轉過身來望著他,停下手中的工作,“喬達拉,你知道我答應雷奈克是因為我想你不愛我了,我知道他愛我……但是,是的,我是有點遺憾,我本來可以和馬穆塔人住在一起的。如果我沒有遇到你,我想我和雷奈克會幸福的。我的確有些愛他,但不像我愛你那樣。”
“好了,不管怎樣這確實是你的心裏話。”他說,皺著眉頭。
“我也可以和沙拉穆多人在一起,但是我想和你在一起,如果你需要回你自己家,那我也和你一起去,”艾拉繼續說,想解釋,看到他皺著眉,她知道他不想聽那些話。
“你問吧,喬達拉,你問我的我都會告訴你我是怎麽想的。當我問你時,我要你也告訴我你的感覺。即使我不問你時,我也想讓你告訴我是否有些事情不對頭,我不想我們之間有像去年冬天那樣的誤解,我不知道你是什麽意思,你也不告訴我,或者你猜到我的感覺卻不來問我。答應我,你會永遠告訴我你的感受的,喬達拉。”
艾拉催促威尼開始返回營地,威尼猶豫了一會,但是它對其它馬的興趣終究拗不過主人的命令,它開始走,但很慢,而且不斷地回頭。這時沃夫已衝進馬群,它高興地追趕它們;艾拉很高興看到馬群被衝散,它們的注意力離開了威尼。
艾拉回到營地時,一切都已為她準備好了。喬達拉剛剛把他們的食物放到他豎起的三根木桿上,以免被某些動物偷吃,帳篷已經搭好,地坑也挖好了,他還用石頭將灶爐圍了起來。“看那個小島,”
她下馬時他對她說,指著河中央一塊由泥沙堆積而成的地方,上麵長著一些蘆葦、茅草和幾棵樹,“那邊有一整群鸛,有白的,有黑的,我看到它們落在那兒的!”他高興地笑著說,“我一直在盼你回來,這個景象值得看一看,它們紮下來,又飛下去,還在天空中翻舞;它們在天上收起翅膀,沖向地麵,然後在將要到達地麵時,又張開翅膀。看來它們在向南飛,可能會在早晨離開這裏。”
艾拉看著河那邊巨大的、長腿、長嘴的高貴的鳥,它們非常活躍地在覓食、散步,奔跑在地上或淺水處,啄食著,用它們長而有力的嚎叼住任何活動著的東西,魚、蜥蜴、青蛙、昆蟲和地蟲;它們貪食著衝上沙灘的野牛殘肢,甚至吃腐肉。那兩種鸛總體上看非常相似,但是顏色不同,白色的鸛數量多,翅膀的邊緣是黑色;黑色的鸛是白色的肚皮,而且多數都在水中捉魚吃。
“我們在回來的路上看到一大群馬,”艾拉一邊取雷鳥和鷓鴣,一邊說,“有很多母馬和幼馬,而且有一群公馬在附近,頭馬是白色的。”
“白色的?”“像那邊的白鸛一樣白,甚至腿也是白的。”她說著,卸下馬鞍行李籃,“在雪地裏你根本看不到它。”“白色馬確實很少有,我從未見過白色的馬。”喬達拉說,然後回想起諾拉和“首次受禮”
慶祝會,他記起床後麵牆上的白色馬皮,用花斑啄木鳥的頭裝飾著,“但我卻看到過一張白色的馬皮。”他說。
他說話的腔調使艾拉仔細地看了他一眼。他看到她看他,臉紅了一下,轉身去卸威尼身上的盛物籃。然後他覺得需要進一步解釋一下。
“是在哈度瑪人的慶禮上看到的。”
“他們是獵馬人嗎?”艾拉間,摺疊起騎墊毯,然後撿起地上的鳥朝河邊走去。
“哦,他們確實獵馬,怎麽啦?”喬達拉問,和她一起走過去。
“還記得塔魯特告訴我們的捕獵猛獁的事嗎?對馬穆塔人來說,那是神聖的,因為他們是猛獁獵人,”艾拉說,“如果哈度瑪人在慶典時使用白馬皮,我懷疑他們是否認為馬是一種特殊的動物。”
“可能,但是我和他們呆的時間不長,還不了解,”喬達拉說。
“但是他們確實獵馬嗎?”她間,開始拔掉鳥毛。
“是的,索諾蘭遇到他們時,他們正在獵馬,開始時他們對我們並不是友好,因為我們驅散了他們獵取的馬群,但我們不知道。”
“我想今晚我得給威尼套上繃繩,把她拴在帳篷附近。”艾拉說,“如果外麵有獵馬人,我還是把它拴在附近的好,而且我不喜歡那匹白公馬走近它的樣子。”
“可能你是對的,也許我也應該把雷瑟拴得近一點,盡管我並不在乎那匹白公馬。”喬達拉說。
“我寧願再也別見到它,它對威尼太感興趣了,但是它非同尋常,而且很漂亮。你說得對,白色的馬很稀少。”艾拉說,她用麻利的動作拔著羽毛,羽毛飛落著,她停了一會,“黑色的也很少有,”她說,“你記得雷奈克說這話的時候嗎?我肯定他是指他自己,雖然他是棕色的,而並非黑色。”
當艾拉提到那個她幾乎與之結婚的男人時,喬達拉感到一陣突然的嫉妒,雖然她已經離開了他,“沒有和馬穆塔人呆在一起,沒有與雷奈克結婚,你感到遺憾嗎?”他問。
她轉過身來望著他,停下手中的工作,“喬達拉,你知道我答應雷奈克是因為我想你不愛我了,我知道他愛我……但是,是的,我是有點遺憾,我本來可以和馬穆塔人住在一起的。如果我沒有遇到你,我想我和雷奈克會幸福的。我的確有些愛他,但不像我愛你那樣。”
“好了,不管怎樣這確實是你的心裏話。”他說,皺著眉頭。
“我也可以和沙拉穆多人在一起,但是我想和你在一起,如果你需要回你自己家,那我也和你一起去,”艾拉繼續說,想解釋,看到他皺著眉,她知道他不想聽那些話。
“你問吧,喬達拉,你問我的我都會告訴你我是怎麽想的。當我問你時,我要你也告訴我你的感覺。即使我不問你時,我也想讓你告訴我是否有些事情不對頭,我不想我們之間有像去年冬天那樣的誤解,我不知道你是什麽意思,你也不告訴我,或者你猜到我的感覺卻不來問我。答應我,你會永遠告訴我你的感受的,喬達拉。”