“小路往下去，我心想隨著走一陣看看，後來我發現了一些我想找的植物，”艾拉說，她把採集的藥材捧起來。“這個地方太像我長大的那個地方了，自打我離開那裏以後就再也沒有看見過。”
“那些植物有什麽要緊，非得你這個時候去采?那個是幹什麽的?”喬達拉說，指著金線草。
艾拉現在夠了解他的了，知道他那生氣的腔調純粹是出於對她的關心，但是他的問題卻讓她大感意外。“這個是……這個是治咬齧……和叮傷的，”她說，有點驚慌，有點不知所措，這讓人覺得有些像扯謊，……盡管她的答話說的是實情，可是並不完全。
艾拉是由克蘭部族所養大的一個女子，克蘭女子不能拒絕回答直接的問題，特別是由男人提出的問題，可是伊紮曾經強調過永遠也不要告訴任何人，尤其是男人，小小的金線草有多強的功效。伊紮本人也不會全部拒絕回答喬達拉的，隻不過她永遠也用不著再回答就是了。克蘭部族裏不會有男人會想到要詢問一個醫藥婦女的植物或者用途的，伊紮的用意在於要艾拉永遠不要主動提及有關情況。
有節製地提一提倒是未嚐不可，但是艾拉明白這種許可意味著出於禮貌，而且許可到某種隱私所允許的程度，而他已經逾越了這個界限。她是有所斟酌地保留了某些信息，她能夠掌握這種藥，隻要她感覺合適就行，但是伊紮卻曾經跟她說起過，要是人們，特別是男人，明白過來她知道怎樣對付最強大的精靈，阻止懷孕，那可是十分危險的，那是隻有對醫藥婦女才不保守秘密的知識。
有一種想法驀然浮現在艾拉的心頭，要是這種藥能阻止天母使女人懷孕，那不就是說伊紮的魔藥要比天母更強大嗎?那怎麽可能呢?但是，要是天母首先創造了所有的植物的話，她一定會使它有它的用途的!她一定是有意叫它用來幫助女人，對她們來說，若懷孕會帶來困難或危險的時候用它。可是話說回來了，為什麽沒有更多的女人知道這種草藥呢?也許她們是知道的，，這草藥就長在離得這麽近的地方，也許這些沙拉穆多女人都很熟悉它，她可以問一問，可是她們會告訴她嗎?而要是她們不知道，那麽她怎麽能在問人家的時候又不告訴人家呢?但是要天母的用意是為女人好，那麽告訴了她們有什麽不安嗎?艾拉的心裏一個問題緊跟著一個問題，不過她卻都沒得出答案。
“你為什麽偏偏要在這個時候去搞治叮咬的藥材呢?”喬達拉說，他的關心仍然流露在他的眼睛裏。
“我本來沒有想叫你們擔心，”艾拉說，笑了一笑，“隻是這地方太像到了家了，於是我就想四下看一看。”
突然間他也不得不笑了起來：“你找到了一些黑漿果當了早餐，是不是?這下子我可知道你為什麽花那多功夫了，我從來還沒碰到過像你似的這麽喜歡黑漿果的人。”他已經留意到了她的狼狽相，他以為發現了她那麽懶得說出口的小機關而感到高興。
“噢，對了，我的確吃了不少。興許過後我們可以再回去采一些給大家，漿果現在都熟透了，真好吃，我還有其它一些東西也想再去找一找。”
“我有一種感覺，隻要有你在跟前，艾拉，我們就會要多少漿果就有多少漿果了，”喬達拉說，吻了一下她那滿是紫色漿果漬的嘴。
他這回就放心了，她很安全，他也特別高興，高興的是他已經找回了她，還發現了她愛吃甜漿果的毛病，她笑了;她笑，是因為她樂得叫他愛怎麽想就怎麽想。她的確喜歡吃漿果，但是她真正的弱點是他，她突然間覺得對他有一種心旌搖盪的暖融融的愛意，她真希望此刻就隻有他們兩人在一處，她想抱住他，撫摸他，給他以快活，而且也感受一番他給她的快感，他這方麵做得是那麽好。她的眸子裏流露出了她的感情，而他那美妙而含有期待的藍眼睛裏，回報給她的是更強烈的情感，她覺得體內深處有一種愉悅難抑的刺痛，她不得不轉換一下話題來叫自己鎮定一下。
“羅莎裏奧怎麽樣了?”她說，“她醒了沒有呢?”
“醒了，她說她餓了。卡洛利奧從船塢那裏上來了，正在給我們弄吃的，可是我們都以為得等你回來再讓她吃東西。”
“我這就去看看她怎麽樣了，然後我想去晨浴一回，”艾拉說。
當她朝那幢馬架子走去時，多蘭多剛好推開活板門走出來，沃夫也從裏邊蹦跳著出來了，它跳起來撲向她，兩隻前爪搭在她的肩上，舔著她的臉頰。
“沃夫，下去!我手裏沒有空兒，”她說。
“它見到你挺高興呢，”多蘭多說。他有點尷尬地又添上說：“我也很高興，艾拉，羅莎裏奧要你去看看。”
這在某種程度上來說是他對前一天晚上出言不遜認錯，至少是承認他不想叫她離他的配偶遠一點了。雖然他沒直說，可是她知道他已經允許她進她的馬架子了。
“你需要什麽東西嗎?要我給你拿點什麽東西嗎?”那位男子說，他已經留意到她的兩隻手都拿著東西。
“我想把這些植物晾幹，需要一個架子，”她說。“我可以做一個，可是要做的話得需要一些木頭，還得有些皮條和支柱來晾曬更多一些。”
“那些植物有什麽要緊，非得你這個時候去采?那個是幹什麽的?”喬達拉說，指著金線草。
艾拉現在夠了解他的了，知道他那生氣的腔調純粹是出於對她的關心，但是他的問題卻讓她大感意外。“這個是……這個是治咬齧……和叮傷的，”她說，有點驚慌，有點不知所措，這讓人覺得有些像扯謊，……盡管她的答話說的是實情，可是並不完全。
艾拉是由克蘭部族所養大的一個女子，克蘭女子不能拒絕回答直接的問題，特別是由男人提出的問題，可是伊紮曾經強調過永遠也不要告訴任何人，尤其是男人，小小的金線草有多強的功效。伊紮本人也不會全部拒絕回答喬達拉的，隻不過她永遠也用不著再回答就是了。克蘭部族裏不會有男人會想到要詢問一個醫藥婦女的植物或者用途的，伊紮的用意在於要艾拉永遠不要主動提及有關情況。
有節製地提一提倒是未嚐不可，但是艾拉明白這種許可意味著出於禮貌，而且許可到某種隱私所允許的程度，而他已經逾越了這個界限。她是有所斟酌地保留了某些信息，她能夠掌握這種藥，隻要她感覺合適就行，但是伊紮卻曾經跟她說起過，要是人們，特別是男人，明白過來她知道怎樣對付最強大的精靈，阻止懷孕，那可是十分危險的，那是隻有對醫藥婦女才不保守秘密的知識。
有一種想法驀然浮現在艾拉的心頭，要是這種藥能阻止天母使女人懷孕，那不就是說伊紮的魔藥要比天母更強大嗎?那怎麽可能呢?但是，要是天母首先創造了所有的植物的話，她一定會使它有它的用途的!她一定是有意叫它用來幫助女人，對她們來說，若懷孕會帶來困難或危險的時候用它。可是話說回來了，為什麽沒有更多的女人知道這種草藥呢?也許她們是知道的，，這草藥就長在離得這麽近的地方，也許這些沙拉穆多女人都很熟悉它，她可以問一問，可是她們會告訴她嗎?而要是她們不知道，那麽她怎麽能在問人家的時候又不告訴人家呢?但是要天母的用意是為女人好，那麽告訴了她們有什麽不安嗎?艾拉的心裏一個問題緊跟著一個問題，不過她卻都沒得出答案。
“你為什麽偏偏要在這個時候去搞治叮咬的藥材呢?”喬達拉說，他的關心仍然流露在他的眼睛裏。
“我本來沒有想叫你們擔心，”艾拉說，笑了一笑，“隻是這地方太像到了家了，於是我就想四下看一看。”
突然間他也不得不笑了起來：“你找到了一些黑漿果當了早餐，是不是?這下子我可知道你為什麽花那多功夫了，我從來還沒碰到過像你似的這麽喜歡黑漿果的人。”他已經留意到了她的狼狽相，他以為發現了她那麽懶得說出口的小機關而感到高興。
“噢，對了，我的確吃了不少。興許過後我們可以再回去采一些給大家，漿果現在都熟透了，真好吃，我還有其它一些東西也想再去找一找。”
“我有一種感覺，隻要有你在跟前，艾拉，我們就會要多少漿果就有多少漿果了，”喬達拉說，吻了一下她那滿是紫色漿果漬的嘴。
他這回就放心了，她很安全，他也特別高興，高興的是他已經找回了她，還發現了她愛吃甜漿果的毛病，她笑了;她笑，是因為她樂得叫他愛怎麽想就怎麽想。她的確喜歡吃漿果，但是她真正的弱點是他，她突然間覺得對他有一種心旌搖盪的暖融融的愛意，她真希望此刻就隻有他們兩人在一處，她想抱住他，撫摸他，給他以快活，而且也感受一番他給她的快感，他這方麵做得是那麽好。她的眸子裏流露出了她的感情，而他那美妙而含有期待的藍眼睛裏，回報給她的是更強烈的情感，她覺得體內深處有一種愉悅難抑的刺痛，她不得不轉換一下話題來叫自己鎮定一下。
“羅莎裏奧怎麽樣了?”她說，“她醒了沒有呢?”
“醒了，她說她餓了。卡洛利奧從船塢那裏上來了，正在給我們弄吃的，可是我們都以為得等你回來再讓她吃東西。”
“我這就去看看她怎麽樣了，然後我想去晨浴一回，”艾拉說。
當她朝那幢馬架子走去時，多蘭多剛好推開活板門走出來，沃夫也從裏邊蹦跳著出來了，它跳起來撲向她，兩隻前爪搭在她的肩上，舔著她的臉頰。
“沃夫，下去!我手裏沒有空兒，”她說。
“它見到你挺高興呢，”多蘭多說。他有點尷尬地又添上說：“我也很高興，艾拉，羅莎裏奧要你去看看。”
這在某種程度上來說是他對前一天晚上出言不遜認錯，至少是承認他不想叫她離他的配偶遠一點了。雖然他沒直說，可是她知道他已經允許她進她的馬架子了。
“你需要什麽東西嗎?要我給你拿點什麽東西嗎?”那位男子說，他已經留意到她的兩隻手都拿著東西。
“我想把這些植物晾幹，需要一個架子，”她說。“我可以做一個，可是要做的話得需要一些木頭，還得有些皮條和支柱來晾曬更多一些。”