艾拉喜愛那隻小狼，正如她喜歡一個伶俐可愛的孩子一樣，可是，她對那匹馬的感情卻與此有本質上的區別。威尼分擔了她的孤單，她同它的關係之親密是任何兩種迥然不同的生物間所能達到的最大限度。她們相互理解、相互熟悉、相互信任。那匹黃色母馬不單單是一頭有用處的動物、一頭寵物，甚至一個鍾愛的孩子，威尼是她的朋友，是她數年孤苦歲月中唯一的伴侶。
然而，艾拉第一次攀上馬背、像風一樣急馳是個一時衝動的，甚至有些荒唐的舉動。那純粹的興奮感把她的思緒帶回了過去。一開始她並沒有故意地試圖指揮馬，然而，她們是如此的親密，以致於每一次騎行都使她們間的相互理解得到加深。
在等待喬達拉整理完成的時候，艾拉注意到沃夫正在淘氣地嚼著她那隻營地鞋，她希望自己能夠想出辦法控製它的破壞性習慣。她的眼睛無意中注意到長在他們宿營地上的植物。在河流的急轉彎處，河對麵兩道高高的河岸之間，是河這邊的低地。這片低地每年都被水衝過，留下的肥沃土壤滋養了種類豐富的灌叢、草藥，甚至小樹，以及遠處豐饒的草地。她總是留心身旁的植物。對任何生長的東西加以注意是她的第二天性，而且，由於她的植物知識極其豐富，將植物進行分類和說明幾乎成了她的本能。
她看到一處熊果灌叢，那是一種矮生、常綠的石南屬植物，長著小小的，深綠色的草質葉子，開滿了嬌小的、圓形的、略帶粉色的白花，預示了紅色熊果的豐收。雖然它酸而極澀，與其它食物同煮時卻味道極好;除了作為食物，艾拉知道熊果汁有利於減輕排尿時可能出現的灼痛感，尤其當它呈粉紅色的時候。
附近有辣根植物，莖上生長著一串串小白花和窄小的葉子;再往下，是直接從地上長出來的又尖又長、黑綠髮亮的葉片。它的根肥厚而極長，有刺鼻的香味，吃起來相當辣。燉肉時隻需略放一點點，就可使味道大增，不過，艾拉對其藥用價值更感興趣。它有開胃、利尿之功效，還可作為外敷藥治療瘡腫和關節腫痛。她不知道自己是否應該停下來採集一些，然而，她也許不該花費這個時間。
可是，當她看到羚羊鼠尾草植物時，她毫不猶豫地伸手拿起尖尖的掘棒。它的根是她的特別的早茶的成份之一，就是她在每月出血期間喝的那種茶。其餘時間她在茶裏放不同的植物，尤其是總是寄生在別的植物上並經常將其弄死的金線草。很久以前，伊紮曾經告訴過她這些神奇的植物，它們能使她的圖騰之靈強大到戰勝任何男人的圖騰之靈，所以她體內就不會產生嬰兒。伊紮總是告誡她不要將此秘密告訴任何人，尤其是男人。
艾拉不能肯定是否是精靈引起嬰兒。她認為男人與此更有關係，可是那些神秘植物確實有效。她喝了這種特別的茶以後，不管她是否接近男人，她的體內都沒產生新的生命。即便他們定居在某處，她也有把握不會懷孕。然而，喬達拉明確地告訴她，有這樣一條漫長的征途擺在他們麵前，在途中懷孕是個冒險。
當她拔出羚羊鼠尾草的根並抖落泥土的時候，她看見了蛇根草的心形葉片和長長的管狀黃色花朵，它可以用來防止流產。她回想起伊紮曾經為她去采那種植物，心裏湧起一陣痛楚。當她站起身來，把她剛剛採集到的新鮮根莖放入係在一隻馱筐頂部的一個特製的籃子裏時，她看見威尼正挑挑揀揀地咬著野燕麥的頂端。煮熟了以後，她也喜歡它的籽，她想。與此同時，她的大腦卻繼續著自動的藥物分類，又加入了花和莖助消化的信息。
馬兒排了糞便。她注意到一些蒼蠅正圍著它嗡嗡叫。在某些季節裏，昆蟲令人討厭，她想。她決定尋找驅蟲植物。誰知道他們將會路過什麽樣的地方呢?
在臨時對當地植物的仔細觀察中，她注意到一種多刺的灌木。她知道那是一種篙屬植物，味苦，有強烈的樟腦味。它不是一種驅蟲劑，她想，可是它自有用處。在它旁邊是老鶴草，即野生天竺葵，長著鋸齒形的葉子，開著五瓣粉紅色的花，將會結出形似鶴喙的果實。它的葉子經過晾幹、磨成粉後，可用來止血療傷;泡成茶喝可以治療口腔潰瘍和皮疹;它的根可以治療腹瀉和其它腹腔疾病。它口感苦而辣，然而又相當柔和，可以用於老人和兒童。
瞥了一眼喬達拉，她注意到沃夫仍然在嚼她那隻鞋。忽然，她停止了沉思，精力集中到她注意到的最後幾種植物上。它們為什麽引起了她的關注?它們的某些東西似乎很重要。這時候她想了起來。她立即操起掘棒，開始挖開有強烈樟腦味的苦篙周圍的土，然後又挖出了辛辣、止血、但相對無害的天竺葵。
喬達拉已經上了馬，準備走了。他轉過身來，問道：“艾拉，你幹嘛要採集植物?咱們該走了。你現在真的需要那些嗎?”
“是的，”她答道，“馬上就完。”掘出了又長又肥厚、辛辣無比的辣根之後，她又去掘另一種。“我想我找到使它離開咱們的東西的辦法了，”艾拉指著還在調皮地撕咬著她的營地鞋殘餘物的小狼說。“我打算做‘驅狼劑’。”
他們從宿營地往東南方走，回到他們一直順著走的河流去。大風捲起的塵土在一夜之間平息下來，在清沏明朗的空氣中，遼闊的天空展現出遙遠的地平線，而以前那一直是模模糊糊的。騎馬走過原野時，他們的整個視野，從大地的這一端至另一端，從東到西，從南到北，都是一望無際、波浪般洶湧起伏的不停地運動著的草，一片廣袤無垠、包容一切的草地。河邊僅存的幾株樹隻是使占主導地位的植物更加突出。然而，草原的廣闊程度比他們所知道的還要大得多。
然而，艾拉第一次攀上馬背、像風一樣急馳是個一時衝動的，甚至有些荒唐的舉動。那純粹的興奮感把她的思緒帶回了過去。一開始她並沒有故意地試圖指揮馬，然而，她們是如此的親密，以致於每一次騎行都使她們間的相互理解得到加深。
在等待喬達拉整理完成的時候，艾拉注意到沃夫正在淘氣地嚼著她那隻營地鞋，她希望自己能夠想出辦法控製它的破壞性習慣。她的眼睛無意中注意到長在他們宿營地上的植物。在河流的急轉彎處，河對麵兩道高高的河岸之間，是河這邊的低地。這片低地每年都被水衝過，留下的肥沃土壤滋養了種類豐富的灌叢、草藥，甚至小樹，以及遠處豐饒的草地。她總是留心身旁的植物。對任何生長的東西加以注意是她的第二天性，而且，由於她的植物知識極其豐富，將植物進行分類和說明幾乎成了她的本能。
她看到一處熊果灌叢，那是一種矮生、常綠的石南屬植物，長著小小的，深綠色的草質葉子，開滿了嬌小的、圓形的、略帶粉色的白花，預示了紅色熊果的豐收。雖然它酸而極澀，與其它食物同煮時卻味道極好;除了作為食物，艾拉知道熊果汁有利於減輕排尿時可能出現的灼痛感，尤其當它呈粉紅色的時候。
附近有辣根植物，莖上生長著一串串小白花和窄小的葉子;再往下，是直接從地上長出來的又尖又長、黑綠髮亮的葉片。它的根肥厚而極長，有刺鼻的香味，吃起來相當辣。燉肉時隻需略放一點點，就可使味道大增，不過，艾拉對其藥用價值更感興趣。它有開胃、利尿之功效，還可作為外敷藥治療瘡腫和關節腫痛。她不知道自己是否應該停下來採集一些，然而，她也許不該花費這個時間。
可是，當她看到羚羊鼠尾草植物時，她毫不猶豫地伸手拿起尖尖的掘棒。它的根是她的特別的早茶的成份之一，就是她在每月出血期間喝的那種茶。其餘時間她在茶裏放不同的植物，尤其是總是寄生在別的植物上並經常將其弄死的金線草。很久以前，伊紮曾經告訴過她這些神奇的植物，它們能使她的圖騰之靈強大到戰勝任何男人的圖騰之靈，所以她體內就不會產生嬰兒。伊紮總是告誡她不要將此秘密告訴任何人，尤其是男人。
艾拉不能肯定是否是精靈引起嬰兒。她認為男人與此更有關係，可是那些神秘植物確實有效。她喝了這種特別的茶以後，不管她是否接近男人，她的體內都沒產生新的生命。即便他們定居在某處，她也有把握不會懷孕。然而，喬達拉明確地告訴她，有這樣一條漫長的征途擺在他們麵前，在途中懷孕是個冒險。
當她拔出羚羊鼠尾草的根並抖落泥土的時候，她看見了蛇根草的心形葉片和長長的管狀黃色花朵，它可以用來防止流產。她回想起伊紮曾經為她去采那種植物，心裏湧起一陣痛楚。當她站起身來，把她剛剛採集到的新鮮根莖放入係在一隻馱筐頂部的一個特製的籃子裏時，她看見威尼正挑挑揀揀地咬著野燕麥的頂端。煮熟了以後，她也喜歡它的籽，她想。與此同時，她的大腦卻繼續著自動的藥物分類，又加入了花和莖助消化的信息。
馬兒排了糞便。她注意到一些蒼蠅正圍著它嗡嗡叫。在某些季節裏，昆蟲令人討厭，她想。她決定尋找驅蟲植物。誰知道他們將會路過什麽樣的地方呢?
在臨時對當地植物的仔細觀察中，她注意到一種多刺的灌木。她知道那是一種篙屬植物，味苦，有強烈的樟腦味。它不是一種驅蟲劑，她想，可是它自有用處。在它旁邊是老鶴草，即野生天竺葵，長著鋸齒形的葉子，開著五瓣粉紅色的花，將會結出形似鶴喙的果實。它的葉子經過晾幹、磨成粉後，可用來止血療傷;泡成茶喝可以治療口腔潰瘍和皮疹;它的根可以治療腹瀉和其它腹腔疾病。它口感苦而辣，然而又相當柔和，可以用於老人和兒童。
瞥了一眼喬達拉，她注意到沃夫仍然在嚼她那隻鞋。忽然，她停止了沉思，精力集中到她注意到的最後幾種植物上。它們為什麽引起了她的關注?它們的某些東西似乎很重要。這時候她想了起來。她立即操起掘棒，開始挖開有強烈樟腦味的苦篙周圍的土，然後又挖出了辛辣、止血、但相對無害的天竺葵。
喬達拉已經上了馬，準備走了。他轉過身來，問道：“艾拉，你幹嘛要採集植物?咱們該走了。你現在真的需要那些嗎?”
“是的，”她答道，“馬上就完。”掘出了又長又肥厚、辛辣無比的辣根之後，她又去掘另一種。“我想我找到使它離開咱們的東西的辦法了，”艾拉指著還在調皮地撕咬著她的營地鞋殘餘物的小狼說。“我打算做‘驅狼劑’。”
他們從宿營地往東南方走，回到他們一直順著走的河流去。大風捲起的塵土在一夜之間平息下來，在清沏明朗的空氣中，遼闊的天空展現出遙遠的地平線，而以前那一直是模模糊糊的。騎馬走過原野時，他們的整個視野，從大地的這一端至另一端，從東到西，從南到北，都是一望無際、波浪般洶湧起伏的不停地運動著的草，一片廣袤無垠、包容一切的草地。河邊僅存的幾株樹隻是使占主導地位的植物更加突出。然而，草原的廣闊程度比他們所知道的還要大得多。