看到她，喬達拉驚呆了，片刻之間沒有明白過來，接下來記起這是她的手勢。當她想告訴他重要白勺車，但又不知該怎麽說，就用這種家族手勢。但現在為什麽她要用家族語言同他講話呢“起來，”
他說，“不必這樣，”
這時他記起正確的回答，他敲了敲她的肩膀。當她抬起頭時，眼中含滿淚水。他單腿跪下給她擦去淚水，“艾拉，為什麽要這麽做?你為什麽在這”“喬達拉，昨天你想告訴我什麽事，我沒有聽。現在我想告訴你一件事，這很難說出口，但我想要你聽，這就是為什麽我要用這種方式請求你，你能聽聽，不要轉過身去好嗎?”希望之火燃起，喬達拉一句話也說不出。他隻是點點頭，握住她的雙手。
“你曾耍我跟你一起走，”
她開始說，“而我不想離開峽穀.”她停頓一下，深深吸丁口氣，“現在，我想同你走。不管你去哪，你曾告訴我，你愛我，你想要我。現在，我想你不愛我了。但我還想同你走。”
“起來，艾拉，”
他說，扶她站起來，“雷奈克怎麽辦?我想你要他，”
他的胳膊繞在她的身上。
“我不愛雷奈克，我愛你，喬達拉，我…直愛你。不知道我做錯了什麽你不愛我了.”’"你愛我t你還愛我?噢，艾拉，我的艾拉廣喬達拉說。緊緊地摟住她.就好像第一次看到她那樣看著她。他的眼睛充滿了愛，她迎上去，他們的嘴遇在一起。他們互相擁抱著，充滿了愛，充滿了渴望。
艾拉無法相信自己在他的懷中，他正摟著她.一直以來想要她，愛著她。淚水溢滿她的雙眼，然後她試圖止住淚水，害怕他又會誤解，接下來她不在乎了，讓淚水自由流下來。
他向下看著她那美麗的臉龐，“你哭了，艾拉。”
“這隻是因為我愛你。我一定要哭.過了這麽久，我這麽愛你。”
她說。
他吻著她的眼睛，她的淚水，她的嘴，感到她的嘴微微地向他張著。
“艾拉，你真的在這嗎?”他說，“我想我失去了你，我知道這是我的錯。我愛你。艾拉，我一直愛著你，你一定要相信這點，我一直愛著你。盡管我不知道你為什麽會這麽認為。”
“但你不想再愛我丁，是嗎?”他閉上眼睛，痛苦地皺起額頭，點點頭，“愛上來自家族的人我感到恥辱，為自己所愛的女人感到恥辱使我恨我自己。同你在一起比我同任何人在一起都要快樂，我愛你。當隻有我們兩人在一起時，…切都那麽完美。但我們同其他人在一起時，每次你做出從家族那學來的舉動，我都十分窘迫。我總是擔心你會說些什麽，那麽大家都知道我愛上了一個令人討厭的女人……”
他說不下去了。
“大家過去常說我能得到我想要的任何女人。沒有哪個女人會拒絕我，他們說，即便是聖母本人。這似乎是真的。他們不了解你，在遇到你之前，我從不知道我真正想要的女人是誰。但如果我把你帶回家，他們會說些什麽呢?如果喬達拉可以得到任何人，他為什麽帶回家這麽個……愚蠢……令人討厭的女人呢?我擔心他們不會接受你，而且會把我趕走，除非……我背叛你，我擔心很有這種可能，如果我不得不在我部落的人和你之間做出選擇的話。”
艾拉皺起眉頭.向下看看。“我不理解，要你作出這個決定一定難。”
“艾拉，”
喬達拉說，捧起她的臉讓她看著他。“我愛你，或許隻是現在我才意識到這對我有多麽重要。不僅僅是你愛我，而且我也愛你。現在我知道，對我來說.隻有一種選擇，你比我部落的人吏重要，或比其他任何人都重要。不管在哪我隻想同你在一起。”
盡管竭力控製，她的眼中再次溢滿淚水，“如果你想留這，同馬穆塔住在一起。如果你想要我同雷奈克分享你……我也會那麽做。”
“這就是你想做的嗎?”“如果你想這樣的話……”
喬達拉開始說，然後記起丁馬穆特的話，或許他該給她一個選擇機會，讓她知道自己更喜歡哪一種。“我想同你在一起，這是最重要的，相信我，我願意留在這，如果你想這樣。但如果你問我的想法。我想回家，帶上你.”“帶上我?你不再為我感到恥辱了嗎?你不為家族和杜爾克感到恥辱嗎?”“不，我不為你感到恥辱.我為你自豪，並且我也不為你的家族感到恥辱。你、萊達格教給了我一些重要的東西，或許我該試著把它們教給其他人了。我已經學會了這麽多東西，我想把它們帶給我部落的人。我想他們看到梭鏢發射器.韋麥茲做火石的方法，你的火石，搓繩機，還有那些馬和沃夫。有了所有這一切，他們甚至會願意有人教他們，部落的人也是大地母親的子孫。”
“你的護身符一定是穴獅，喬達拉，”
艾拉十分肯定地說。
“你從前這樣說過，什麽使你如此確信無疑?”“你還記得嗎?是什麽時候我告訴過你，強有力的護身符是很難相處的?他們的考驗是十分痛苦的，但是他們的恩惠，那你從中所學到的，足以抵消這種痛苦。你已經經歷丫一個痛苦的考驗，你現在後悔嗎這一年對我們來說都很痛苦，但我更了解我自己了，也更了解外族人了.我不再怕他們。你對自己和部落也了解了許多。我想你以一種不同的方式害怕他們.現在，你已經克服了這點，穴獅是種家族護身符，你不再憎恨他們。”
他說，“不必這樣，”
這時他記起正確的回答，他敲了敲她的肩膀。當她抬起頭時，眼中含滿淚水。他單腿跪下給她擦去淚水，“艾拉，為什麽要這麽做?你為什麽在這”“喬達拉，昨天你想告訴我什麽事，我沒有聽。現在我想告訴你一件事，這很難說出口，但我想要你聽，這就是為什麽我要用這種方式請求你，你能聽聽，不要轉過身去好嗎?”希望之火燃起，喬達拉一句話也說不出。他隻是點點頭，握住她的雙手。
“你曾耍我跟你一起走，”
她開始說，“而我不想離開峽穀.”她停頓一下，深深吸丁口氣，“現在，我想同你走。不管你去哪，你曾告訴我，你愛我，你想要我。現在，我想你不愛我了。但我還想同你走。”
“起來，艾拉，”
他說，扶她站起來，“雷奈克怎麽辦?我想你要他，”
他的胳膊繞在她的身上。
“我不愛雷奈克，我愛你，喬達拉，我…直愛你。不知道我做錯了什麽你不愛我了.”’"你愛我t你還愛我?噢，艾拉，我的艾拉廣喬達拉說。緊緊地摟住她.就好像第一次看到她那樣看著她。他的眼睛充滿了愛，她迎上去，他們的嘴遇在一起。他們互相擁抱著，充滿了愛，充滿了渴望。
艾拉無法相信自己在他的懷中，他正摟著她.一直以來想要她，愛著她。淚水溢滿她的雙眼，然後她試圖止住淚水，害怕他又會誤解，接下來她不在乎了，讓淚水自由流下來。
他向下看著她那美麗的臉龐，“你哭了，艾拉。”
“這隻是因為我愛你。我一定要哭.過了這麽久，我這麽愛你。”
她說。
他吻著她的眼睛，她的淚水，她的嘴，感到她的嘴微微地向他張著。
“艾拉，你真的在這嗎?”他說，“我想我失去了你，我知道這是我的錯。我愛你。艾拉，我一直愛著你，你一定要相信這點，我一直愛著你。盡管我不知道你為什麽會這麽認為。”
“但你不想再愛我丁，是嗎?”他閉上眼睛，痛苦地皺起額頭，點點頭，“愛上來自家族的人我感到恥辱，為自己所愛的女人感到恥辱使我恨我自己。同你在一起比我同任何人在一起都要快樂，我愛你。當隻有我們兩人在一起時，…切都那麽完美。但我們同其他人在一起時，每次你做出從家族那學來的舉動，我都十分窘迫。我總是擔心你會說些什麽，那麽大家都知道我愛上了一個令人討厭的女人……”
他說不下去了。
“大家過去常說我能得到我想要的任何女人。沒有哪個女人會拒絕我，他們說，即便是聖母本人。這似乎是真的。他們不了解你，在遇到你之前，我從不知道我真正想要的女人是誰。但如果我把你帶回家，他們會說些什麽呢?如果喬達拉可以得到任何人，他為什麽帶回家這麽個……愚蠢……令人討厭的女人呢?我擔心他們不會接受你，而且會把我趕走，除非……我背叛你，我擔心很有這種可能，如果我不得不在我部落的人和你之間做出選擇的話。”
艾拉皺起眉頭.向下看看。“我不理解，要你作出這個決定一定難。”
“艾拉，”
喬達拉說，捧起她的臉讓她看著他。“我愛你，或許隻是現在我才意識到這對我有多麽重要。不僅僅是你愛我，而且我也愛你。現在我知道，對我來說.隻有一種選擇，你比我部落的人吏重要，或比其他任何人都重要。不管在哪我隻想同你在一起。”
盡管竭力控製，她的眼中再次溢滿淚水，“如果你想留這，同馬穆塔住在一起。如果你想要我同雷奈克分享你……我也會那麽做。”
“這就是你想做的嗎?”“如果你想這樣的話……”
喬達拉開始說，然後記起丁馬穆特的話，或許他該給她一個選擇機會，讓她知道自己更喜歡哪一種。“我想同你在一起，這是最重要的，相信我，我願意留在這，如果你想這樣。但如果你問我的想法。我想回家，帶上你.”“帶上我?你不再為我感到恥辱了嗎?你不為家族和杜爾克感到恥辱嗎?”“不，我不為你感到恥辱.我為你自豪，並且我也不為你的家族感到恥辱。你、萊達格教給了我一些重要的東西，或許我該試著把它們教給其他人了。我已經學會了這麽多東西，我想把它們帶給我部落的人。我想他們看到梭鏢發射器.韋麥茲做火石的方法，你的火石，搓繩機，還有那些馬和沃夫。有了所有這一切，他們甚至會願意有人教他們，部落的人也是大地母親的子孫。”
“你的護身符一定是穴獅，喬達拉，”
艾拉十分肯定地說。
“你從前這樣說過，什麽使你如此確信無疑?”“你還記得嗎?是什麽時候我告訴過你，強有力的護身符是很難相處的?他們的考驗是十分痛苦的，但是他們的恩惠，那你從中所學到的，足以抵消這種痛苦。你已經經歷丫一個痛苦的考驗，你現在後悔嗎這一年對我們來說都很痛苦，但我更了解我自己了，也更了解外族人了.我不再怕他們。你對自己和部落也了解了許多。我想你以一種不同的方式害怕他們.現在，你已經克服了這點，穴獅是種家族護身符，你不再憎恨他們。”