獸群的母頭領，一隻龐大的母猛獁似乎意識到了混亂的原因，突然調轉了方向。艾拉尖叫著.揮動著她的火把朝她衝去。她突然記起，她曾經一個人隻用一隻冒煙的火把追趕一群馬，但隻逮住了一匹馬一一不，是兩隻。她想，處在哺乳期的母馬落進了她的陷阱，不是那匹黃色的小馬.她朝後看了一眼威尼.這隻母猛獁的尖叫聲令她驚奇。她及時轉身看到這隻年邁的母頭領正盯著那些好像正帶來危險的毫不起眼的弱小生物，然後向艾拉衝過來，但這次，年輕的女人不再是一個人。她抬頭看到喬達拉在她的邊上，還有另外幾個人，遠比這隻長毛獠牙的巨獸想要麵對的人多.母獸揚起鼻子發出火警.直起身子再次尖叫，然後閃身躲了回去。
較高地帶有一片幹草地，沒有受到夏季冰川融水的影響。盡管有些薄霧，但已經好多天沒有下雨了。用於點燃火把的那堆火無人照看，在強風作用下很快蔓延開。猛獁先注意到大火，不僅有幹草燃燒的氣息，還有燒焦的土地和藏有暗火的灌木叢一一同草原大火的氣味相似，甚至更令人害怕。那隻年邁的母猛獁又揚頭吼了起來，現在又有大量像喇叭一樣的尖叫聲融入其中，這些長著紅褐色長毛的巨獸加快速度，朝著一無所知卻有更大危險的地帶亂竄過去。
偏風朝迅速追趕象群的獵手們吹去了陣陣濃煙。艾拉正準備跨上威尼，看了一眼後麵的熊熊大火，明白了是什麽使這些巨獸陷入恐隴。她觀望片刻，赤紅色的火焰正瘋狂地吞噬田間的通道，火光四濺，濃煙滾滾.但她知道大火併不是真正的威脅。即便大火蔓延過光禿禿的岩石地帶，冰川峽穀也會擋住它。她注意到喬達拉已經上了雷瑟.緊緊跟著正在後撤的猛獁，便匆忙趕上去.一位來自布瑞茜營中的年輕女人，一路跑著，緊跟在那些巨獸後麵。當艾拉超過她時，能夠聽見她粗粗的喘氣聲.薯群已經上了隻通向冰川峽穀的那條路.想要離開就更難了。當獸群進入冰塊堆中間的那條狹窄小道時，兩個女人相對會意一笑。艾拉騎到前麵，現在該她驅趕獸群了。
她注意到大火在冰塊堆後麵一路燃著，兩邊都是，而且有點超出了那些驚慌不定的巨獸。他們不想把火點在超出獸群太遠的地方，現在火離得這麽近.恐怕它們會受驚調轉方向，很快她就到了冰穀出口，她拉住威尼，抓起標槍，跳下馬背.當最後一隻猛獁衝進陷阱內時。她感受到了大地的震盪。她衝進去，加入追逐，緊緊尾隨一隻兩隻大牙交錯在前麵的老公象，入口處的燃燒物堆成小山，有人把它點著，試圖把驚慌不定的獸群困在穀內。跑過一個火堆，艾拉又一次進入了寒冷的包圍圈.這裏已不再是個荒涼、寧靜而又美麗的地方。相反，猛獁的尖叫聲迴蕩在冰牆內。震耳欲聾，令人無法忍受。艾拉緊張得要命。部分因為害怕。部分因為激動。她壓下自己的恐懼，把第一支標槍放入梭鏢發射器的槽中.那隻母猛獁已經在朝另一端移動，尋找著帶出獸群的通道，但布瑞茜正等在那，高高地站在一塊冰塊上。年邁的母猛獁揚起象鼻，發瘋般地怒吼。麋營的女頭領對著它的喉嚨射出…支標槍，一股液體從它的嘴中噴湧而出，溫暖的紅色鮮血噴撒在冰冷的白色冰塊上.尖叫聲立時斷了。
來自布瑞茜營的年輕入射出第二支標槍。石頭做成的鋒利標槍頭紮入了堅硬的獸皮，深深地嵌入它的腹中，另一.支標槍跟著投出。
也插入了鬆軟的下腹，在它的身體上撕開了一道長長的口子。當鮮血和發光的灰白色內髒從傷口中流山時，猛獁發出了痛苦而又嘶啞的咆哮。它的後腿已經給自己的內髒絆莊了，又一隻標槍射向垂死的巨獸，但碰在肋骨上，彈落下來，跟下來的一支帶著又長又扁的刀刃射進了兩條肋骨縫中。年邁的母猛獁跪倒在地，又試圖站起來，然後側身倒下了，它的象鼻卻再次揚丁起來，企圖報警，然後緩慢地，近乎優美地跌落在地麵上。布瑞茜把一支標槍插在威猛的老猛獁象頭上，讚揚它的勇猛，井為它的死感謝偉大的聖母，這使大地的孩子們得以生存。
不隻是布瑞茜一個人站在這隻猛獁象旁邊感謝聖母。各隊獵手臨時組在一起對每隻猛獁象進行圍攻，使用標槍使他們能保持一定距離，但各隊之間離得很近，他們不得不注意其他獵手要捕獲的猛獁的攻擊。從那些受傷和要死的野獸中注出的鮮血融化了都分凍結在地麵的冰塊，然後又凍成鮮紅色的冰層，使落腳很危險。冰穀中混雜著獵手們的吼聲和猛獁象的尖叫聲，隨著冰牆增多，在各處迴蕩。
艾拉看了一會後，去追趕一‘頭年幼的公猛獁，它的象牙很長，而且打著彎，但作為武器還很有效。她把一支重標槍放在新的發射器中，盡力找到正確的感覺。她回想起布瑞茜說過，胃部是猛獁身上較為薄弱的部位之一，而且象群母頭領流出的內髒給艾拉留下了深刻的印象。她瞄準了，用力一拉，足以致命的標槍橫穿冰穀.標槍又快又準，刺入了公猛獁的腹腔，但由於標槍力量不夠，發射的距離較遠.而且沒有其他人的幫忙，她本該瞄準一個更致命的部位.胃中刺入一支標槍沒有立即致公象於死地，大量的鮮血流出，它受到了重創，但疼痛也激怒了它，使它有氣力轉向攻擊它的人，這隻公猛獁發出挑戰的吼聲，低下頭;轟轟作響地朝年輕女人衝來。
較高地帶有一片幹草地，沒有受到夏季冰川融水的影響。盡管有些薄霧，但已經好多天沒有下雨了。用於點燃火把的那堆火無人照看，在強風作用下很快蔓延開。猛獁先注意到大火，不僅有幹草燃燒的氣息，還有燒焦的土地和藏有暗火的灌木叢一一同草原大火的氣味相似，甚至更令人害怕。那隻年邁的母猛獁又揚頭吼了起來，現在又有大量像喇叭一樣的尖叫聲融入其中，這些長著紅褐色長毛的巨獸加快速度，朝著一無所知卻有更大危險的地帶亂竄過去。
偏風朝迅速追趕象群的獵手們吹去了陣陣濃煙。艾拉正準備跨上威尼，看了一眼後麵的熊熊大火，明白了是什麽使這些巨獸陷入恐隴。她觀望片刻，赤紅色的火焰正瘋狂地吞噬田間的通道，火光四濺，濃煙滾滾.但她知道大火併不是真正的威脅。即便大火蔓延過光禿禿的岩石地帶，冰川峽穀也會擋住它。她注意到喬達拉已經上了雷瑟.緊緊跟著正在後撤的猛獁，便匆忙趕上去.一位來自布瑞茜營中的年輕女人，一路跑著，緊跟在那些巨獸後麵。當艾拉超過她時，能夠聽見她粗粗的喘氣聲.薯群已經上了隻通向冰川峽穀的那條路.想要離開就更難了。當獸群進入冰塊堆中間的那條狹窄小道時，兩個女人相對會意一笑。艾拉騎到前麵，現在該她驅趕獸群了。
她注意到大火在冰塊堆後麵一路燃著，兩邊都是，而且有點超出了那些驚慌不定的巨獸。他們不想把火點在超出獸群太遠的地方，現在火離得這麽近.恐怕它們會受驚調轉方向，很快她就到了冰穀出口，她拉住威尼，抓起標槍，跳下馬背.當最後一隻猛獁衝進陷阱內時。她感受到了大地的震盪。她衝進去，加入追逐，緊緊尾隨一隻兩隻大牙交錯在前麵的老公象，入口處的燃燒物堆成小山，有人把它點著，試圖把驚慌不定的獸群困在穀內。跑過一個火堆，艾拉又一次進入了寒冷的包圍圈.這裏已不再是個荒涼、寧靜而又美麗的地方。相反，猛獁的尖叫聲迴蕩在冰牆內。震耳欲聾，令人無法忍受。艾拉緊張得要命。部分因為害怕。部分因為激動。她壓下自己的恐懼，把第一支標槍放入梭鏢發射器的槽中.那隻母猛獁已經在朝另一端移動，尋找著帶出獸群的通道，但布瑞茜正等在那，高高地站在一塊冰塊上。年邁的母猛獁揚起象鼻，發瘋般地怒吼。麋營的女頭領對著它的喉嚨射出…支標槍，一股液體從它的嘴中噴湧而出，溫暖的紅色鮮血噴撒在冰冷的白色冰塊上.尖叫聲立時斷了。
來自布瑞茜營的年輕入射出第二支標槍。石頭做成的鋒利標槍頭紮入了堅硬的獸皮，深深地嵌入它的腹中，另一.支標槍跟著投出。
也插入了鬆軟的下腹，在它的身體上撕開了一道長長的口子。當鮮血和發光的灰白色內髒從傷口中流山時，猛獁發出了痛苦而又嘶啞的咆哮。它的後腿已經給自己的內髒絆莊了，又一隻標槍射向垂死的巨獸，但碰在肋骨上，彈落下來，跟下來的一支帶著又長又扁的刀刃射進了兩條肋骨縫中。年邁的母猛獁跪倒在地，又試圖站起來，然後側身倒下了，它的象鼻卻再次揚丁起來，企圖報警，然後緩慢地，近乎優美地跌落在地麵上。布瑞茜把一支標槍插在威猛的老猛獁象頭上，讚揚它的勇猛，井為它的死感謝偉大的聖母，這使大地的孩子們得以生存。
不隻是布瑞茜一個人站在這隻猛獁象旁邊感謝聖母。各隊獵手臨時組在一起對每隻猛獁象進行圍攻，使用標槍使他們能保持一定距離，但各隊之間離得很近，他們不得不注意其他獵手要捕獲的猛獁的攻擊。從那些受傷和要死的野獸中注出的鮮血融化了都分凍結在地麵的冰塊，然後又凍成鮮紅色的冰層，使落腳很危險。冰穀中混雜著獵手們的吼聲和猛獁象的尖叫聲，隨著冰牆增多，在各處迴蕩。
艾拉看了一會後，去追趕一‘頭年幼的公猛獁，它的象牙很長，而且打著彎，但作為武器還很有效。她把一支重標槍放在新的發射器中，盡力找到正確的感覺。她回想起布瑞茜說過，胃部是猛獁身上較為薄弱的部位之一，而且象群母頭領流出的內髒給艾拉留下了深刻的印象。她瞄準了，用力一拉，足以致命的標槍橫穿冰穀.標槍又快又準，刺入了公猛獁的腹腔，但由於標槍力量不夠，發射的距離較遠.而且沒有其他人的幫忙，她本該瞄準一個更致命的部位.胃中刺入一支標槍沒有立即致公象於死地，大量的鮮血流出，它受到了重創，但疼痛也激怒了它，使它有氣力轉向攻擊它的人，這隻公猛獁發出挑戰的吼聲，低下頭;轟轟作響地朝年輕女人衝來。