但他也知道給自己帶來恥辱將是什麽樣,吸引他的那些素質一一她的純潔和智慧,誠實和神秘,自信和脆弱的結合。將可能成為使他感到恥辱和再次遭受漂泊之苦的淵源.艾拉由部族人養大,那些人的異同處難以說清,對他認識的大多數人來說,艾拉稱作部族的根本不是人,他們是動物,隻是與天母按他們需要創造的那些動物不一樣。雖沒有承認,但他們之間的相似之處是顯而易見的,可是部族人明顯的人類特徵並沒有帶來親密的兄弟感情,相反。卻被看成一種威脅,他們的不同點則加以強調.對喬達拉這樣的人來說,部族人被看成一種難以解釋的獸種,甚至不包括在天母的造物之內,仿佛是由某種神秘的罪惡滋生出來的。


    但對他們共同人性的認知,在行動上多於在言辭上,喬達拉的種族在不幾代之前,就搬到部族的地域裏,經常占據物資豐富的採集和狩獵地區附近的良好住所,把部族人趕到其它地區。但就像狼群在它們之間劃分領地,不是防止其它捕殺者和捕殺對象進入,而是彼此排斥一樣,對彼此地域邊界的接受就等於無言的認同;他們是相同的種類。


    當喬達拉意識到他對艾拉的感情時,他便認識到一切生靈,包括克蘭入在內,都是大地母親的創造物。然而,盡管他愛她。他也確信,在他的族人中間,艾拉將會是一個被遺棄者。使她成為遺棄者的原因不僅僅是她同部落的聯繫。她將被視為一個令人討厭的女人,被聖母所詛咒,因為她生了一個半人半獸的、混合精靈的孩f。


    禁忌是普遍存在的。喬達拉旅行途中見到的所有人都持這種觀點,雖然他們的強烈程度不同。有些人甚至不承認這種來歷可恥的後代的存在,其他人也把這種情況當作是個令人不快的玩笑+那就是為什麽當他在獅營中發現萊達格時感到如此震驚.他確信妮茲肯定不會太輕易說服其他的入,實際上,她受到了嚴厲的當麵批評。也隻有她那樣對自己的地位有充分自信心的人才敢於勇敢地蔑視她的攻擊者,而她真誠的同情心和仁慈最終占了上風.但是,即使是妮茲,在試圖說服其他人收留艾拉的時候,也沒有提及艾拉告訴過她的那個兒子。


    當弗裏貝克譏笑她的時候,艾拉並不了解喬達拉的痛苦.他的痛苦不僅僅是因她的移情作用。整個憤怒的衝突觸動了他深埋在心底的痛楚。然而,更糟糕的,是他自己意想不到的反應。那使他極度痛苦,即使現在喬達拉想起來仍然由於內疚而臉紅,因為,在弗裏貝克惡毒辱罵艾拉的時候.他在一瞬間因為同她有關聯而受到了屈辱。他怎麽能愛上一個女人,卻又為她感到羞恥呢喬達拉一直極力想讓自己保持冷靜.可現在,他似乎無法遏製那折磨他的衝突了。他想要帶艾拉回家。他想要帶她去見達拉那和他洞族裏的其他人,還有他的母親瑪索娜,以及他的哥哥和妹妹,堂兄弟姐妹們,他想讓他們歡迎她,想要同她一起建立屬於自己的火塘,她可以在那裏生幾個可能屬於他的精靈的孩子。在這個世界上他不想要別的什麽人了。可是,當他想到帶這樣一個女子回家可能遭到的蔑視時,他又畏縮了,而且,他也不願讓她承受這一切。


    當然,事情可能不至於這樣糟.要是她不提及部族,誰也不會知道.可是,萬一有人問起誰是她的族人,她從哪兒來。她該說些什麽呢?把她養大的人們是她所認識的僅有的人,除非……她接受塔魯特的建議。那時,她就是馬穆塔人艾拉了,就好像她出生在他們中間一樣.她說某些詞語的特別方式就僅僅是一種口音。誰知道呢?他想。或許她就是個馬穆塔人,她的父母可能是。她不知道他們是誰。


    可一旦她成為馬穆塔人,她就有可能決定留下來。她要這樣怎麽辦?我也能夠留下來嗎我能習慣把這些人當成自己人嗎索諾蘭就是這樣做的.他愛傑塔米甚於我愛艾拉嗎?可是,沙拉穆多是傑塔米的族人。她是在那兒出生並長大的。馬穆塔人不是艾拉的族人.更不是我的族人.要是她在這兒能夠快樂,在澤蘭達尼人那裏她也會快樂。可要是她成為他們中的一員,她可能就不想跟我回家了。她不會有任何麻煩在這兒找個人……我相信雷奈克一點兒也不會在乎。


    艾拉感覺到他緊緊地抓住她,她不知道這是為什麽。她注意到前麵有一排灌木叢,認為它可能是一條小河,催促威尼朝它走去。馬聞到丁水味,不用催促便朝前奔去。到了河邊,艾拉和喬達拉下了馬.找了個幹淨的地方坐下來。


    水流的邊緣已經出現冰碴了,他們知道這僅僅是開始。在河中心仍然翻卷著流水的兩岸邊,白色的邊界一層層地累積起來,井隨著寒冷的加深而增長,漸漸靠近,直到把湍流的河水封住,使其靜止。一直到季節輪迴到暖季。那時,河水將帶著自由再次奔流而下。


    艾拉打開一個用僵硬的生皮子製成的提籃,裏麵裝著他倆吃的食物,有些千肉,有一小筐晾幹的藍草莓和小酸梅。她又拇出一塊黃灰色的黃鐵礦石和一片燧石,想生一小堆火來燒水泡茶。用火石輕易地打著火再次讓喬達拉感到驚奇.這是魔法,是奇蹟.在遇見艾拉以前,他從未見過任何類似的東西。


    黃鐵礦石一一火石一一散落在她山穀中滿是石頭的河灘上。她的發現一鐵礦石和燧石相擊可以產生灼熱的火星,時間長到足可生火一一是一次偶然事件,但卻是一次人類歷史的飛躍。她的火熄滅了。她知道怎樣像大多數人那樣費力地取火,即在一個木頭底座或平麵上轉動一根木棍,直到摩擦產生足夠的熱量.燃著一點點冒煙的小火苗。當她錯誤地拾起一塊黃鐵礦石,而不是一塊製作燧刀的錘石,並敲擊出第一串火花時,她懂得如何利用自己的天賦才能。

章節目錄

閱讀記錄

洪荒孤女所有內容均來自互聯網,鉛筆小說網隻為原作者[美]瓊·M·奧爾的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持[美]瓊·M·奧爾並收藏洪荒孤女最新章節