征服她的靈魂嗎
他看著手中的雕像，忽然間思緒萬千。為什麽人們將一隻野獸的圖形畫在武器或聖牆上呢?是為了接近母性的靈魂，克服她的抗拒並征服其內心。
別太荒唐了，喬達拉。你不能用這種方法來對待艾拉的靈魂。那是不對的，沒人往多尼神像上刻臉部的形狀。人們從不畫像——是因為這可能會導致靈魂被俘獲。可會被誰俘獲呢
沒人該俘獲別人的靈魂!隻把多尼神給她吧!那麽她就會占有自己的靈魂。要是你將它保留一會，然後再給她…
如果把她的臉雕在這個神像上，她會變成一個多尼嗎?其實在你的心目中她幾乎已經是了，她的醫術，她和動物相處的神奇能力都說明了這一點。她要真是個多尼神，倒可能會俘獲你的靈魂。那會很壞嗎
你想留一塊下來嗎，喬達拉?總有一部分靈魂留在製作者手中的。你也想留下她的一部分靈魂，是嗎
噢，偉大的母親，告訴我，該不該做這種可怕的事情呢?把她的臉形刻在多尼神像上呢
他盯著手中自己刻出來的雕像，然後拿起刻刀開始雕刻臉部，一張熟悉的麵孔。
刻好後，他把雕像舉起來，慢慢地轉動著。一個真正的雕刻師可能會刻得更好些，不過這也不壞。這很像艾拉，是他想像中的艾拉，而並非真實的艾拉。他回到洞中想找個合適的地方安置雕像。多尼神像應放在近旁，可他眼下還不想讓她看到這個神像，他在她的床邊發現了一捆皮帶，於是就把雕像塞到中間。
他走出洞來，目光越過岩壁朝前看去。她怎麽這麽久了還不回來呢?他望著兩頭緊挨在一起的死野牛，它們該趕快貯存起來。梭鏢投擲器靠在洞口的石牆上，他把它們拿進洞去，這時，他聽見了一聲沉重的石頭敲擊聲，於是轉過身來。
艾拉調整了新圍裙上的帶子，把護身符拴在脖子上，用起絨草將仍不太幹的頭髮向後梳去。然後拾起她的髒衣裙，向洞口走去，她有些緊張，有點興奮。
她對喬達拉所說的初夜已有所了解，不過這次她有點激動，這是由於他自願為她做這一切，並與她分享快樂。她認為這個儀式一定會不錯，即使與勃勞德幹那種事多次後也就不疼了。如果男人對他們所喜愛的女人有所暗示?這不就說明喬達拉已有小心從事的準備了嗎
在她快到達洞口時，一個黃褐色的影子一閃，使她驚呆了。
別過來!“喬達拉大聲喊，”別過來!艾拉!那是一隻穴獅
他就站在洞口正拿著一根梭鏢準備投擲，一隻巨大的獅子蹲在那裏低沉地嘶吼著，準備撲過來。
不，喬達拉!“艾拉大叫一聲，衝到兩者之間。”不
別這樣，艾拉!噢，大地母親啊，請製止她!"喬達拉也大喊起來，可艾拉已擋在他和準備撲過來的穴獅之間。
長著赤褐色鬢毛的巨獅輕輕地一跳就躺在女人跟前。然後它那碩大的頭貼著艾拉的腿磨擦，喬達拉像被雷擊了似地驚呆了。
貝貝!噢，貝貝。你回來了，"艾拉柔聲地對那野獸說，一點不厭煩，一點也不害怕，用兩隻胳膊抱著獅子的脖子。
貝貝盡可能輕地將她推倒，喬達拉目瞪口呆地注視著這頭平生所見過的最巨大的獅子，它正用一種無法想像的擁抱回敬了艾拉。這隻穴獅還用它的舌頭舔去艾拉帶鹹味的淚水，這可弄疼了她。
行了，行了，“她說著坐了起來，”不然的話我的臉就要被你舔掉了。
她發覺它很願意讓她撓腦後和鬢毛，它翻過身來躺著讓她抓撓，並發出一陣滿足的低嗥。
我以為再也見不到你了，貝貝，"她說，並停下手來，穴獅翻了個身。它比記憶中的要大些。盡管有點瘦，可看起來還挺強壯。它身上帶著她以前未見過的疤痕。她想可能是為了爭奪領地受的傷，可一定是贏了。這使她覺得很自豪。這時穴獅又注意到了喬達拉，再次低吼了起來。
別衝著他叫!這是你帶給我的男人，你有個伴侶……我想現在你也許有很多伴侶。"獅子站了起來，背對著喬達拉，直朝死野牛走去。
給它一隻好嗎?“她對喬達拉說，”我們的肉的確太多了。“他手中仍拿著梭鏢，愣愣地站在洞口。他想回答，可結果隻發出一聲尖叫，然後他的嗓子才恢復過來。”可以嗎?你在問我可以嗎?把兩隻都給它吧!隻要它願意，什麽都給它吧
貝貝不需要兩隻。“艾拉稱呼它的詞對他來說從未聽過，不過他猜到那也許是名字。”不，貝貝，別去動那隻小的。"她用一種喬達拉無法分辨的聲音和手勢表達自己的意思。她把它從一隻野牛處推向另一隻，這使它發出了一聲嘆息，然後用巨大的爪子拖著野牛受了傷的脖子走向崖邊。然後，它抓的更緊些，並順著它所熟悉的道路走去。
我馬上就回來，喬達拉，“她說。”威尼和雷瑟也許在那兒，我不想貝貝嚇住小馬駒。
喬達拉目送艾拉跟隨著獅子走去，直到看不見了，後來她又出現在河穀中，小心翼翼跟在拖著野牛的獅子後麵。
在她們到達巨石邊時，艾拉又停下來抱了一下獅子，貝貝把野牛放下來。喬達拉搖著頭，簡直不相信自己的眼睛，他看見艾拉爬到那兇猛的食肉動物背上。她抬起胳膊向前一揚，在巨獅向前跳躍前進時，她用手緊抓著黃褐色的鬢毛。它以極快的速度飛奔著，艾拉緊緊地抓著它，她的頭髮被風吹得直向後飄，接著它放慢了速度，又回到了石頭邊上。
他看著手中的雕像，忽然間思緒萬千。為什麽人們將一隻野獸的圖形畫在武器或聖牆上呢?是為了接近母性的靈魂，克服她的抗拒並征服其內心。
別太荒唐了，喬達拉。你不能用這種方法來對待艾拉的靈魂。那是不對的，沒人往多尼神像上刻臉部的形狀。人們從不畫像——是因為這可能會導致靈魂被俘獲。可會被誰俘獲呢
沒人該俘獲別人的靈魂!隻把多尼神給她吧!那麽她就會占有自己的靈魂。要是你將它保留一會，然後再給她…
如果把她的臉雕在這個神像上，她會變成一個多尼嗎?其實在你的心目中她幾乎已經是了，她的醫術，她和動物相處的神奇能力都說明了這一點。她要真是個多尼神，倒可能會俘獲你的靈魂。那會很壞嗎
你想留一塊下來嗎，喬達拉?總有一部分靈魂留在製作者手中的。你也想留下她的一部分靈魂，是嗎
噢，偉大的母親，告訴我，該不該做這種可怕的事情呢?把她的臉形刻在多尼神像上呢
他盯著手中自己刻出來的雕像，然後拿起刻刀開始雕刻臉部，一張熟悉的麵孔。
刻好後，他把雕像舉起來，慢慢地轉動著。一個真正的雕刻師可能會刻得更好些，不過這也不壞。這很像艾拉，是他想像中的艾拉，而並非真實的艾拉。他回到洞中想找個合適的地方安置雕像。多尼神像應放在近旁，可他眼下還不想讓她看到這個神像，他在她的床邊發現了一捆皮帶，於是就把雕像塞到中間。
他走出洞來，目光越過岩壁朝前看去。她怎麽這麽久了還不回來呢?他望著兩頭緊挨在一起的死野牛，它們該趕快貯存起來。梭鏢投擲器靠在洞口的石牆上，他把它們拿進洞去，這時，他聽見了一聲沉重的石頭敲擊聲，於是轉過身來。
艾拉調整了新圍裙上的帶子，把護身符拴在脖子上，用起絨草將仍不太幹的頭髮向後梳去。然後拾起她的髒衣裙，向洞口走去，她有些緊張，有點興奮。
她對喬達拉所說的初夜已有所了解，不過這次她有點激動，這是由於他自願為她做這一切，並與她分享快樂。她認為這個儀式一定會不錯，即使與勃勞德幹那種事多次後也就不疼了。如果男人對他們所喜愛的女人有所暗示?這不就說明喬達拉已有小心從事的準備了嗎
在她快到達洞口時，一個黃褐色的影子一閃，使她驚呆了。
別過來!“喬達拉大聲喊，”別過來!艾拉!那是一隻穴獅
他就站在洞口正拿著一根梭鏢準備投擲，一隻巨大的獅子蹲在那裏低沉地嘶吼著，準備撲過來。
不，喬達拉!“艾拉大叫一聲，衝到兩者之間。”不
別這樣，艾拉!噢，大地母親啊，請製止她!"喬達拉也大喊起來，可艾拉已擋在他和準備撲過來的穴獅之間。
長著赤褐色鬢毛的巨獅輕輕地一跳就躺在女人跟前。然後它那碩大的頭貼著艾拉的腿磨擦，喬達拉像被雷擊了似地驚呆了。
貝貝!噢，貝貝。你回來了，"艾拉柔聲地對那野獸說，一點不厭煩，一點也不害怕，用兩隻胳膊抱著獅子的脖子。
貝貝盡可能輕地將她推倒，喬達拉目瞪口呆地注視著這頭平生所見過的最巨大的獅子，它正用一種無法想像的擁抱回敬了艾拉。這隻穴獅還用它的舌頭舔去艾拉帶鹹味的淚水，這可弄疼了她。
行了，行了，“她說著坐了起來，”不然的話我的臉就要被你舔掉了。
她發覺它很願意讓她撓腦後和鬢毛，它翻過身來躺著讓她抓撓，並發出一陣滿足的低嗥。
我以為再也見不到你了，貝貝，"她說，並停下手來，穴獅翻了個身。它比記憶中的要大些。盡管有點瘦，可看起來還挺強壯。它身上帶著她以前未見過的疤痕。她想可能是為了爭奪領地受的傷，可一定是贏了。這使她覺得很自豪。這時穴獅又注意到了喬達拉，再次低吼了起來。
別衝著他叫!這是你帶給我的男人，你有個伴侶……我想現在你也許有很多伴侶。"獅子站了起來，背對著喬達拉，直朝死野牛走去。
給它一隻好嗎?“她對喬達拉說，”我們的肉的確太多了。“他手中仍拿著梭鏢，愣愣地站在洞口。他想回答，可結果隻發出一聲尖叫，然後他的嗓子才恢復過來。”可以嗎?你在問我可以嗎?把兩隻都給它吧!隻要它願意，什麽都給它吧
貝貝不需要兩隻。“艾拉稱呼它的詞對他來說從未聽過，不過他猜到那也許是名字。”不，貝貝，別去動那隻小的。"她用一種喬達拉無法分辨的聲音和手勢表達自己的意思。她把它從一隻野牛處推向另一隻，這使它發出了一聲嘆息，然後用巨大的爪子拖著野牛受了傷的脖子走向崖邊。然後，它抓的更緊些，並順著它所熟悉的道路走去。
我馬上就回來，喬達拉，“她說。”威尼和雷瑟也許在那兒，我不想貝貝嚇住小馬駒。
喬達拉目送艾拉跟隨著獅子走去，直到看不見了，後來她又出現在河穀中，小心翼翼跟在拖著野牛的獅子後麵。
在她們到達巨石邊時，艾拉又停下來抱了一下獅子，貝貝把野牛放下來。喬達拉搖著頭，簡直不相信自己的眼睛，他看見艾拉爬到那兇猛的食肉動物背上。她抬起胳膊向前一揚，在巨獅向前跳躍前進時，她用手緊抓著黃褐色的鬢毛。它以極快的速度飛奔著，艾拉緊緊地抓著它，她的頭髮被風吹得直向後飄，接著它放慢了速度，又回到了石頭邊上。