他的腿抽動了一下，盡管藥物已經起了作用，可那灼傷還是使他不舒服。他放鬆一下，試著側身躺下，閉上了眼睛。他有些渴，但不想翻身去找水袋，因為這樣躺著比較舒服。他感到難受，不僅是因為他的傷，而且是感到自己做錯了事，很內疚。
他有好長時間沒有因犯大錯而感到羞愧了，自從他還是孩子起就沒有這種感覺了。他一直在學著自我克製，並使之成為藝術。這次他又沒能控製住自己而遭到了拒絕。這個漂亮女人，這個他剛才無比渴望的女人拒絕了他。他知道從這以後她會怎樣，她會裝做什麽事也沒發生，但她會想盡一切辦法躲避自己。當她迫不得已要接近他時，她也會保持一段距離;她會變得冷漠，不願接近自己;她的嘴可能在勉強微笑，可她的眼睛會說明一切。他們間不會再有溫情，更糟一點可能隻會有遺憾。
艾拉已經換上了一件幹淨的圍裙，正在梳理頭髮，讓喬達拉被陽光灼傷她感到很內疚。這是她的錯，喬達拉自己不能躲避陽光的照射，而她卻一直在隻顧自己遊泳，洗澡取樂，她本應留意他才對。我自稱是醫藥師，伊紮手下的醫藥師，在家族中享有盛譽，伊紮會怎樣看待我的粗心呢?這是對病人缺乏關心。艾拉感到羞辱。他傷得這麽厲害，忍受這麽大的痛苦，可我卻在給他添加痛苦。
但還有一件事使她感到窘迫，他撫摸了她。她仿佛還能感到他溫暖的手放在她腿上。她清楚地知道他的手到了哪裏，錯過了哪裏，就好像是他溫柔的愛撫在她腿上留下了印記……
勃勞德曾對她這樣幹過，她顫抖了一下，那時她討厭看到它勃起。
但現在她卻不這樣認為，如果喬達拉給她信號的話她會喜歡的……
不要傻了，他不能，他的腿還沒好，根本不能用力。但當她遊泳回來時，他確實勃起了，還有他的眼睛……想到他的眼睛她又抖了一下，那雙眼睛太藍了，充滿了渴望和……
她表達不清楚，但她停下手，閉上眼睛，回味著他的愛撫。可他後來停了下來。她又坐直了身子。他是給她信號了嗎?他停下來是因為她沒接受嗎?一個女人任何時候都應滿足男人的要求，每一個家族的女人都是被這樣教導的，從她們第一次月經來潮開始，她們就被傳授一些細微的手勢和體姿，以吸引男人與她們交歡。她以前不懂為什麽一個女人要這麽做，現在她突然明白了，她就是這樣做的。
她希望這男人與她交歡，可她不知道他的信號。如果我不知道他的信號，那麽他也不會知道我的。如果我因為不了解信號而拒絕了他，他可能不會再試了，可他真喜歡我嗎?我長得又大又醜。
艾拉梳完最後一根辮子，就起來去生火為喬達拉準備鎮痛藥。當她端著藥走近他時，他正側身躺著。給他點鎮痛藥他會休息得更好，但艾拉不想打擾他，因為他似乎找到了一個比較舒服的姿勢。她盤腿坐在他身邊等著他睜開眼睛。她知道他沒有睡著，他的呼吸不均勻，而且由於身體不適而皺著眉頭，熟睡的人是不會這樣的。
喬達拉已經聽到她走過來了，他閉上眼睛裝睡，他肌肉緊繃著，心裏鬥爭著是否該睜眼看看她。她為什麽這樣安靜?為什麽她不走開呢?他的一條胳膊被枕得有些酸痛，如果再不動的話就麻木了。他伸了一下腿，想活動活動，以緩解一下緊張，他的鬍鬚把臉弄得很癢，他的後背也很痛。也許她走了我沒聽見。也許她還坐在那盯著我。
她一直在盯著他看，她從未這樣仔細地看過一個男人。對於家族的女人來說這樣看一個男人是不合適的，但她不能克製自己。難道她忘記了伊紮教她的舉止行為和對待病人的方式了嗎
她低頭看見盤子裏裝蔓陀羅汁的杯子。對於女人來說如果她想接近男人，她最好低著頭坐在地上，等待著他拍一下她的肩膀，以示接受她的請求。她想也許該試一下。
喬達拉的眼睛睜開一條縫，想看看她是否還在那，但並不想讓她看出他醒了。看到她的腳後他立刻又閉上了眼睛。她在那兒，她為什麽還坐在那兒呢?她在等什麽?她為什麽不扔下他而走開，讓他繼續自責呢
他又偷眼看了看，她的腳沒有動，她盤著腿，手裏端著一杯液體。噢!天啊!他正渴著，那是給他的嗎?她一直在等他醒來好給他一點藥嗎?她可以搖醒他，不必這麽等。他睜開眼睛看見艾拉低頭坐在那，眼望著地，她又穿了一件圍裙，頭髮編成了好幾股辮子，一派清新的感覺，她臉上的汙跡已洗幹淨，那圍裙是一塊從未用過的皮子，很幹淨。她低頭坐在那，一副真誠的樣子，沒有一點裝腔作勢或是矯柔造作的姿態，而且目不斜視。
她頭上編得很緊的辮子，還有那圍裙，它上麵的裙褶和凸起把她裝扮得很漂亮。這些都巧妙地掩飾了她成熟女性的身體和富有光澤的長髮。她的臉雖沒被掩蓋起來，可她老是望著地麵的習慣也容易使人分散對她的注意力。她為什麽要掩蓋自己呢?這一定是她正接受某種考驗。他認識的大多數女人都毫無顧忌地展示她們那婀娜的身材，炫耀漂亮的臉蛋。
他一動不動地看著她，忘記了疼痛，她為什麽還一動不動?可能她不想看見他，他想著，窘迫和傷痛又一起襲來，他不能忍受了，他必須活動一下。
當他活動胳膊時，艾拉抬頭看了一眼。不論她的行為怎樣規範，他都不會拍一下她的肩膀，以示接受，他不知道信號。
他有好長時間沒有因犯大錯而感到羞愧了，自從他還是孩子起就沒有這種感覺了。他一直在學著自我克製，並使之成為藝術。這次他又沒能控製住自己而遭到了拒絕。這個漂亮女人，這個他剛才無比渴望的女人拒絕了他。他知道從這以後她會怎樣，她會裝做什麽事也沒發生，但她會想盡一切辦法躲避自己。當她迫不得已要接近他時，她也會保持一段距離;她會變得冷漠，不願接近自己;她的嘴可能在勉強微笑，可她的眼睛會說明一切。他們間不會再有溫情，更糟一點可能隻會有遺憾。
艾拉已經換上了一件幹淨的圍裙，正在梳理頭髮，讓喬達拉被陽光灼傷她感到很內疚。這是她的錯，喬達拉自己不能躲避陽光的照射，而她卻一直在隻顧自己遊泳，洗澡取樂，她本應留意他才對。我自稱是醫藥師，伊紮手下的醫藥師，在家族中享有盛譽，伊紮會怎樣看待我的粗心呢?這是對病人缺乏關心。艾拉感到羞辱。他傷得這麽厲害，忍受這麽大的痛苦，可我卻在給他添加痛苦。
但還有一件事使她感到窘迫，他撫摸了她。她仿佛還能感到他溫暖的手放在她腿上。她清楚地知道他的手到了哪裏，錯過了哪裏，就好像是他溫柔的愛撫在她腿上留下了印記……
勃勞德曾對她這樣幹過，她顫抖了一下，那時她討厭看到它勃起。
但現在她卻不這樣認為，如果喬達拉給她信號的話她會喜歡的……
不要傻了，他不能，他的腿還沒好，根本不能用力。但當她遊泳回來時，他確實勃起了，還有他的眼睛……想到他的眼睛她又抖了一下，那雙眼睛太藍了，充滿了渴望和……
她表達不清楚，但她停下手，閉上眼睛，回味著他的愛撫。可他後來停了下來。她又坐直了身子。他是給她信號了嗎?他停下來是因為她沒接受嗎?一個女人任何時候都應滿足男人的要求，每一個家族的女人都是被這樣教導的，從她們第一次月經來潮開始，她們就被傳授一些細微的手勢和體姿，以吸引男人與她們交歡。她以前不懂為什麽一個女人要這麽做，現在她突然明白了，她就是這樣做的。
她希望這男人與她交歡，可她不知道他的信號。如果我不知道他的信號，那麽他也不會知道我的。如果我因為不了解信號而拒絕了他，他可能不會再試了，可他真喜歡我嗎?我長得又大又醜。
艾拉梳完最後一根辮子，就起來去生火為喬達拉準備鎮痛藥。當她端著藥走近他時，他正側身躺著。給他點鎮痛藥他會休息得更好，但艾拉不想打擾他，因為他似乎找到了一個比較舒服的姿勢。她盤腿坐在他身邊等著他睜開眼睛。她知道他沒有睡著，他的呼吸不均勻，而且由於身體不適而皺著眉頭，熟睡的人是不會這樣的。
喬達拉已經聽到她走過來了，他閉上眼睛裝睡，他肌肉緊繃著，心裏鬥爭著是否該睜眼看看她。她為什麽這樣安靜?為什麽她不走開呢?他的一條胳膊被枕得有些酸痛，如果再不動的話就麻木了。他伸了一下腿，想活動活動，以緩解一下緊張，他的鬍鬚把臉弄得很癢，他的後背也很痛。也許她走了我沒聽見。也許她還坐在那盯著我。
她一直在盯著他看，她從未這樣仔細地看過一個男人。對於家族的女人來說這樣看一個男人是不合適的，但她不能克製自己。難道她忘記了伊紮教她的舉止行為和對待病人的方式了嗎
她低頭看見盤子裏裝蔓陀羅汁的杯子。對於女人來說如果她想接近男人，她最好低著頭坐在地上，等待著他拍一下她的肩膀，以示接受她的請求。她想也許該試一下。
喬達拉的眼睛睜開一條縫，想看看她是否還在那，但並不想讓她看出他醒了。看到她的腳後他立刻又閉上了眼睛。她在那兒，她為什麽還坐在那兒呢?她在等什麽?她為什麽不扔下他而走開，讓他繼續自責呢
他又偷眼看了看，她的腳沒有動，她盤著腿，手裏端著一杯液體。噢!天啊!他正渴著，那是給他的嗎?她一直在等他醒來好給他一點藥嗎?她可以搖醒他，不必這麽等。他睜開眼睛看見艾拉低頭坐在那，眼望著地，她又穿了一件圍裙，頭髮編成了好幾股辮子，一派清新的感覺，她臉上的汙跡已洗幹淨，那圍裙是一塊從未用過的皮子，很幹淨。她低頭坐在那，一副真誠的樣子，沒有一點裝腔作勢或是矯柔造作的姿態，而且目不斜視。
她頭上編得很緊的辮子，還有那圍裙，它上麵的裙褶和凸起把她裝扮得很漂亮。這些都巧妙地掩飾了她成熟女性的身體和富有光澤的長髮。她的臉雖沒被掩蓋起來，可她老是望著地麵的習慣也容易使人分散對她的注意力。她為什麽要掩蓋自己呢?這一定是她正接受某種考驗。他認識的大多數女人都毫無顧忌地展示她們那婀娜的身材，炫耀漂亮的臉蛋。
他一動不動地看著她，忘記了疼痛，她為什麽還一動不動?可能她不想看見他，他想著，窘迫和傷痛又一起襲來，他不能忍受了，他必須活動一下。
當他活動胳膊時，艾拉抬頭看了一眼。不論她的行為怎樣規範，他都不會拍一下她的肩膀，以示接受，他不知道信號。