她跨出洞口，深深地吸了一口新鮮空氣，感到極大的寬鬆。不覺夾雪的雨落在她身上。滲入她的毛皮披身裏。她不顧一切地一步一步涉過洞目前泥濘不堪的水坑，走向小溪。由於突然的寒冷襲身，使她哆嗦不止。受山洞裏許多火堆煙薰而由山上落下小塊小塊的雪被煙炱染黑，隨著山洞前的雨水夾泥漿流下山坡，為傾盆大雨下瀉的水流增添了水量。
她的獸皮腳蓋走在紅褐色淤泥上時打滑，使她摔了一交，沿山坡滑下去，直到快臨近小溪的半途處才停止。她的柔軟的秀髮，被雨水粘結在一起，像粗繩般沿著泥地上劃出的一條溝道拖去，再帶泥貼在她的披身上，終被雨水將泥衝掉。她站在小溪岸邊許久時候，用力把岸邊的冰塊踢碎，使隨溪水流走，並眼看深色的溪水在冰塊附近打轉，終於見到冰塊鬆動，由水流送往看不見的目的地而去。
她又努力掙紮著爬上山坡往回走，由於山坡極為滑溜，又加寒冷襲身，使她的牙齒打戰不已，眼望密雲滿布的天空在山脊的東方漸漸出現隱約的光亮。她鼓足勇氣衝破阻塞山洞口的無形壁壘，當她進入山洞後，又感到一種不安情緒襲上心頭。
“艾拉，你的身體濕透了。為什麽你不顧外麵下大雨而走出去?”
克萊伯作著手勢。他拾起一塊木柴投進火堆。“把濕的披身脫去，過來靠近火，否則你會感冒的。”
她換了披身，靠火坐在克萊伯身旁。在靜默無言中，慶幸他們兩人之間不再存在隔閡。
“克萊伯，昨夜的談話使我非常高興。我出去到小溪邊，溪內的冰塊已經鬆動?夏季將會到來。我們又可一起出去長時間散步啦。”
530
“是的，艾拉，夏天將要來到。如果你高興，我們可一起出去散步。在夏天散步。”
艾拉感到一陣寒戰。她已有了一個可怕的預感：覺得她決不再能與他作長時間散步了。她有這種預感，克萊伯也知道。她把手向他伸過去。他們又互相緊緊擁抱在一起+雖然，這是最後一次了。
過了上半晌，外麵的大雨轉為陰鬱的霏霏細雨。下午，雨停了。太陽從堅不可破的雲層間隙露出蒼白、疲怠的臉，向地麵窺視，但無助於加溫及幹燥澆透了的大地。雖然，天氣陰沉和供應匿乏，但部落人對這次難得舉行宴會的機會還是感到興奮。更換部落首領已屬難逢{而同時間有一個新的莫格烏上任更是例外。奧茄和愛菠拉在宗教儀中各扮演一個角色，布拉克也是重要人物。這個7歲男孩是下一代繼承人。
奧茄的神經十分緊張，她跑東跑西，一刻不停，檢查每個火堆上正在烹煮的食物。愛菠拉總想叫她平靜下來，但愛菠拉自已也不肯休息片刻。布拉克辦了顯示自己長大了，對著比他年幼的兒童和忙碌的婦女們發號施令。最後，布侖跨步走了過來，.把他叫在一邊。要他對自己扮演的角色再演習一遍。尤芭把孩子們叫到伏恩的火塘裏，告訴他們乖乖地不要胡鬧。當大部分準備工作就緒後，艾拉過來幫她。除r幫助烹調食物外，艾拉的唯一作用是製備曼陀羅飲料給男子們飲用.在此以前，克萊伯曾告訴過她，不要再用特殊配方的草藥根製備飲料了。’
時屆黃昏，天氣晴朗。一輪滿月當空。隻有淡淡的幾小綹白雲不時衝刺般地飛速掠過月麵。月光普照在荒涼無生氣的大地上。山洞內，在最後一個火塘後麵，燃起一個很大的火堆，四周插上一圈燃點著的火炬。
艾拉獨自坐在毛皮上，望著火塘裏的小火堆在燃燒中發出劈啪聲。她仍然不能稍稍減弱她的心緒不寧。她準備走出到山洞口看看月亮，等到宴會開始再進來。但正當她站起身來，看見布侖作出集合信號，並以沉重腳步向裏麵走去。她隻能前去參加。當部落全體
531
‰_，人員集合併進入自己的正確位置後，大莫格烏從祭神小室裏出來，後 麵跟著古夫。兩人都身披熊皮大氅。
當這位偉大的聖人最後一次召喚各個神靈時，他的時代即將黯 然過去。他以部落多年來未曾見過的更大權威和神力作著雄辯而熟 悉的手勢。這是一次傑出的表演。他以藝術家的技藝向觀眾演出。在 喚起持續高漲激情之後，掌握準確的時間引起又一高峰，使觀眾處 在最熱烈的場麵下擠出他們最後一滴激情，並持續下去。在他的身 旁，古夫是一個褪了色的翻版。這個年輕男子已經是一個夠格的莫 格烏，甚至也是一個優秀的莫格烏，但無法與這位大莫格烏相提並 論。這位全家族自古以來最有權威的巫師今天領導最後一次也是最 精采的～次宗教儀式。當他把莫格烏職位傳位給古夫時，場上不止 艾拉一人，全都開始哭泣。部落人沒有限淚，他們的眼淚在心裏淌 流。
接著，古夫接替莫格烏的位置，做出各種手勢，宣布布侖退位，提升勃勞德為部落首領。艾拉的思緒遊移開去。她瞅梘克萊伯一眼，回憶第一次見到他的獨眼和疤痕的臉，曾伸手去摸摸。她記得他耐 心地教她與人交談，使她豁然開朗。她伸手摸摸她的護身符，又摸 摸她喉頭的小疤。這是他熟練地劃了一刀滴出血來祭享遠古神靈允 許她狩獵的痕跡。她一想到曾暗中闖入了山內深處的小洞室而悔恨 不已。然後，她又回憶起他對她既愛憐又憂慮的麵容表情和昨夜他 的隱秘而謎一般的話語。，
她的獸皮腳蓋走在紅褐色淤泥上時打滑，使她摔了一交，沿山坡滑下去，直到快臨近小溪的半途處才停止。她的柔軟的秀髮，被雨水粘結在一起，像粗繩般沿著泥地上劃出的一條溝道拖去，再帶泥貼在她的披身上，終被雨水將泥衝掉。她站在小溪岸邊許久時候，用力把岸邊的冰塊踢碎，使隨溪水流走，並眼看深色的溪水在冰塊附近打轉，終於見到冰塊鬆動，由水流送往看不見的目的地而去。
她又努力掙紮著爬上山坡往回走，由於山坡極為滑溜，又加寒冷襲身，使她的牙齒打戰不已，眼望密雲滿布的天空在山脊的東方漸漸出現隱約的光亮。她鼓足勇氣衝破阻塞山洞口的無形壁壘，當她進入山洞後，又感到一種不安情緒襲上心頭。
“艾拉，你的身體濕透了。為什麽你不顧外麵下大雨而走出去?”
克萊伯作著手勢。他拾起一塊木柴投進火堆。“把濕的披身脫去，過來靠近火，否則你會感冒的。”
她換了披身，靠火坐在克萊伯身旁。在靜默無言中，慶幸他們兩人之間不再存在隔閡。
“克萊伯，昨夜的談話使我非常高興。我出去到小溪邊，溪內的冰塊已經鬆動?夏季將會到來。我們又可一起出去長時間散步啦。”
530
“是的，艾拉，夏天將要來到。如果你高興，我們可一起出去散步。在夏天散步。”
艾拉感到一陣寒戰。她已有了一個可怕的預感：覺得她決不再能與他作長時間散步了。她有這種預感，克萊伯也知道。她把手向他伸過去。他們又互相緊緊擁抱在一起+雖然，這是最後一次了。
過了上半晌，外麵的大雨轉為陰鬱的霏霏細雨。下午，雨停了。太陽從堅不可破的雲層間隙露出蒼白、疲怠的臉，向地麵窺視，但無助於加溫及幹燥澆透了的大地。雖然，天氣陰沉和供應匿乏，但部落人對這次難得舉行宴會的機會還是感到興奮。更換部落首領已屬難逢{而同時間有一個新的莫格烏上任更是例外。奧茄和愛菠拉在宗教儀中各扮演一個角色，布拉克也是重要人物。這個7歲男孩是下一代繼承人。
奧茄的神經十分緊張，她跑東跑西，一刻不停，檢查每個火堆上正在烹煮的食物。愛菠拉總想叫她平靜下來，但愛菠拉自已也不肯休息片刻。布拉克辦了顯示自己長大了，對著比他年幼的兒童和忙碌的婦女們發號施令。最後，布侖跨步走了過來，.把他叫在一邊。要他對自己扮演的角色再演習一遍。尤芭把孩子們叫到伏恩的火塘裏，告訴他們乖乖地不要胡鬧。當大部分準備工作就緒後，艾拉過來幫她。除r幫助烹調食物外，艾拉的唯一作用是製備曼陀羅飲料給男子們飲用.在此以前，克萊伯曾告訴過她，不要再用特殊配方的草藥根製備飲料了。’
時屆黃昏，天氣晴朗。一輪滿月當空。隻有淡淡的幾小綹白雲不時衝刺般地飛速掠過月麵。月光普照在荒涼無生氣的大地上。山洞內，在最後一個火塘後麵，燃起一個很大的火堆，四周插上一圈燃點著的火炬。
艾拉獨自坐在毛皮上，望著火塘裏的小火堆在燃燒中發出劈啪聲。她仍然不能稍稍減弱她的心緒不寧。她準備走出到山洞口看看月亮，等到宴會開始再進來。但正當她站起身來，看見布侖作出集合信號，並以沉重腳步向裏麵走去。她隻能前去參加。當部落全體
531
‰_，人員集合併進入自己的正確位置後，大莫格烏從祭神小室裏出來，後 麵跟著古夫。兩人都身披熊皮大氅。
當這位偉大的聖人最後一次召喚各個神靈時，他的時代即將黯 然過去。他以部落多年來未曾見過的更大權威和神力作著雄辯而熟 悉的手勢。這是一次傑出的表演。他以藝術家的技藝向觀眾演出。在 喚起持續高漲激情之後，掌握準確的時間引起又一高峰，使觀眾處 在最熱烈的場麵下擠出他們最後一滴激情，並持續下去。在他的身 旁，古夫是一個褪了色的翻版。這個年輕男子已經是一個夠格的莫 格烏，甚至也是一個優秀的莫格烏，但無法與這位大莫格烏相提並 論。這位全家族自古以來最有權威的巫師今天領導最後一次也是最 精采的～次宗教儀式。當他把莫格烏職位傳位給古夫時，場上不止 艾拉一人，全都開始哭泣。部落人沒有限淚，他們的眼淚在心裏淌 流。
接著，古夫接替莫格烏的位置，做出各種手勢，宣布布侖退位，提升勃勞德為部落首領。艾拉的思緒遊移開去。她瞅梘克萊伯一眼，回憶第一次見到他的獨眼和疤痕的臉，曾伸手去摸摸。她記得他耐 心地教她與人交談，使她豁然開朗。她伸手摸摸她的護身符，又摸 摸她喉頭的小疤。這是他熟練地劃了一刀滴出血來祭享遠古神靈允 許她狩獵的痕跡。她一想到曾暗中闖入了山內深處的小洞室而悔恨 不已。然後，她又回憶起他對她既愛憐又憂慮的麵容表情和昨夜他 的隱秘而謎一般的話語。，