“格洛德!”
布侖命令，又做了一下手勢，表示他的需要。
部落的二把手讓布侖和克萊伯緊張地等候著，自己迅速地衝出洞外。他掃視了一下附近生長的植物，走向一小叢銀杉。銀杉的樹皮內滲出樹液，凝固為硬樹脂塊，使樹幹出現粗目的斑點。格洛德將樹皮撬開，裏麵木質樹芯上結著新鮮發粘的樹液珠兒。他又折下兒根掛在活的綠色針葉樹椏上的枯枝，並從他披身皺褶內取出一把石製手斧，砍下一根活樹枝，迅速地剝去樹皮。他用堅韌的草莖把帶樹脂的樹皮和幹枯枝包紮在活樹枝的端頭，做成一個火把，然後小心地從腰部取出一隻野牛角，倒出裏麵的一塊陰燃著的木炭。他把炭放近樹脂塊，開始向木炭吹氣引燃樹脂和枯枝。頃刻間，他手擎著點燃的火把跑回洞內。
格洛德將火把高高舉過頭頂。布侖手握梭槍，做好準備。兩人一齊進黑暗的通道內。他們靜悄悄地沿著狹窄的通道哈著前進，走了幾步後，通道拐彎，折向山洞的後部。過了轉彎後，拓寬為第二個洞室。這個洞室比主洞室小得多，近似為圓形，靠裏壁亂七八糟地堆著一大堆獸骨，在閃爍的火炬光照下，發出亮晶晶的慘白顏色。布侖走向前去，仔細觀察。當他眼睛適應後，不禁呆住了，兩眼突然睜大。他極力地控製自己，不至於興奮過度，向格洛德作個手勢，兩人迅速從小室退出。
大莫格烏焦急地望著通道，把身體重量支在他的手杖上，等候兩人出來。當布侖和格洛德走出黑暗的通道口時，使大巫師感到意外;布侖表現得如此激動不安是不尋常的。布侖作了一下手勢，於是大莫格烏跟隨兩人進入通道。他們進入小室，格洛德高高地舉起火炬。大莫格烏看見這堆獸骨時，將眼睛眯成一條縫。他沖向前去，把他的手杖往地上一扔，雙膝跪下，在骨堆裏亂扒一氣。他發現一個大的橢圓形物體，於是把其他骨頭推開，拿起了這個骷髏頭骨。
這是不容置疑的現實。這個高穹隆拱形的骷髏頭骨正好與大莫格烏鬥篷中所藏的一個配對。他向後坐下，把巨大的頭骨拿到眼前，抱著不相信而又敬畏的心情，向頭骨的黝黑的眼孔裏張望著。烏薩斯曾經住過個山洞!從這堆獸骨的數量可以看出：這個山洞內曾經幾個冬季有多頭洞熊先後在裏麵冬眼。現在，大莫格烏知道了布侖興奮萬分的原因，這個可能出現的一個最好的跡象。這個山洞曾經是偉大的洞熊的住所。這是最受家族崇敬、至高無上的巨大生物的靈感已滲透入洞壁的神聖岩石之中。部落定居在這裏將肯定得到好運。從獸骨的朽壞程度可以看出，山洞已有許多年未被居住，正等候著他們前來發現。
這是一個完美理想的山洞。不僅環境位置完善，洞內容積寬敞，並附有一個可用於冬季和夏季舉行宗教儀式的小洞;這個附屬小洞有著家族精神生活的超自然奧秘。大莫格烏早已籌劃在這裏舉行宗教典禮。這個小洞室將為他所占有。現在，他們的山洞探索工作已告完成。隻要在遷入新址前進行一次狩獵獲得成功，那麽，這個部落就已找到他們的家了。
當三人離開山洞時，夭空中陽光明媚，強勁的東風把天上烏雲吹得煙消雲散。布侖認為這是好的徵兆。其實這並算不了什麽，如果伴隨閃電和雷聲，下了一場陣雨，雨過天晴，那時他也會把它當作一個極好的徵兆。現在，再沒有什麽東西能阻抑他那興高采烈的心情，打消他的滿足感了。他神采飛揚地站在山洞前的台階上，向前麵眺望。他看見遠處兩座山峰間形成的峽穀，過了峽穀看得見閃閃發亮的大海。他沒有想到大海會如此地接近，因此使他解開了幾天來心中存在的疑團：氣溫迅速地變暖和不尋常的植物的由來。
這座山洞位於半島南端一列山脈的山坡上。半島突出在大陸的一個內海內。半島有兩處與大陸相接：一處是主要連接處，在半島北麵較寬的頸部;另一處在半島東麵，通過一片狹長的鹽鹼招澤地與大陸的高原相接。鹽鹼沼澤地也是半島東北方一個較小內海的出口。
半島背後的高山，保護著半島南部的一片狹長的沿海地帶，擋住北方大陸冰川送來冬季寒風的入侵，使該地帶長年接受不凍的海水所潤濕。海風帶來的雨量和溫暖，滋潤著低溫地區普遍生產的闊葉落葉喬木林帶。
山洞處在理想的位置，對神和人兩個世界都是無可挑剔的。山洞所在位置的溫度略高於周圍的區域，並有大量木材足供冬季作為燃料採暖之用。大海近在咫尺，供應魚和海味。沿岸的峭壁上有海鳥築巢，供應鳥蛋。溫帶森林是水果、堅果、漿果、蔬菜和青飼料採集者的天堂。他們從附近的山泉和溪水中可容易地獲得淡水。更重要的是，山洞距離開闊的大草原也不遠。在那莽莽草原上，憩息著無數的大形食草動物群，不僅供應肉食，而且供應衣服和用具。這個依靠狩獵和採集為生的原始人群將定居在這裏——這塊極為富饒的土地上。
布侖幾乎沒有注意到他腳底下坎坷不平的地麵，匆忙地向翹首以待的人群走來。他不能想像再有比這更完美的山洞了。他想：現在神都已回來，或許它們從未離開過我們。它們恰恰需要我們大遷移到這裏來，賜給我們比老山洞更大、更好的山洞。它們對老山洞已經厭煩，需要換一個新的環境。因此，它們製造了一次大地展，使我們離開老洞。或許在地震中被壓死的人是神的需要而被召去的，為了補償損失，神引導我們找到這個美妙的新洞。另外，它們也可能在考驗我的領導才能。這是神的意圖，為什麽當我想由原路回去時，總遲遲下不了決斷。布侖很高興沒有被發覺缺乏領導才能，他的優柔寡斷反而導致理想的結果。
布侖命令，又做了一下手勢，表示他的需要。
部落的二把手讓布侖和克萊伯緊張地等候著，自己迅速地衝出洞外。他掃視了一下附近生長的植物，走向一小叢銀杉。銀杉的樹皮內滲出樹液，凝固為硬樹脂塊，使樹幹出現粗目的斑點。格洛德將樹皮撬開，裏麵木質樹芯上結著新鮮發粘的樹液珠兒。他又折下兒根掛在活的綠色針葉樹椏上的枯枝，並從他披身皺褶內取出一把石製手斧，砍下一根活樹枝，迅速地剝去樹皮。他用堅韌的草莖把帶樹脂的樹皮和幹枯枝包紮在活樹枝的端頭，做成一個火把，然後小心地從腰部取出一隻野牛角，倒出裏麵的一塊陰燃著的木炭。他把炭放近樹脂塊，開始向木炭吹氣引燃樹脂和枯枝。頃刻間，他手擎著點燃的火把跑回洞內。
格洛德將火把高高舉過頭頂。布侖手握梭槍，做好準備。兩人一齊進黑暗的通道內。他們靜悄悄地沿著狹窄的通道哈著前進，走了幾步後，通道拐彎，折向山洞的後部。過了轉彎後，拓寬為第二個洞室。這個洞室比主洞室小得多，近似為圓形，靠裏壁亂七八糟地堆著一大堆獸骨，在閃爍的火炬光照下，發出亮晶晶的慘白顏色。布侖走向前去，仔細觀察。當他眼睛適應後，不禁呆住了，兩眼突然睜大。他極力地控製自己，不至於興奮過度，向格洛德作個手勢，兩人迅速從小室退出。
大莫格烏焦急地望著通道，把身體重量支在他的手杖上，等候兩人出來。當布侖和格洛德走出黑暗的通道口時，使大巫師感到意外;布侖表現得如此激動不安是不尋常的。布侖作了一下手勢，於是大莫格烏跟隨兩人進入通道。他們進入小室，格洛德高高地舉起火炬。大莫格烏看見這堆獸骨時，將眼睛眯成一條縫。他沖向前去，把他的手杖往地上一扔，雙膝跪下，在骨堆裏亂扒一氣。他發現一個大的橢圓形物體，於是把其他骨頭推開，拿起了這個骷髏頭骨。
這是不容置疑的現實。這個高穹隆拱形的骷髏頭骨正好與大莫格烏鬥篷中所藏的一個配對。他向後坐下，把巨大的頭骨拿到眼前，抱著不相信而又敬畏的心情，向頭骨的黝黑的眼孔裏張望著。烏薩斯曾經住過個山洞!從這堆獸骨的數量可以看出：這個山洞內曾經幾個冬季有多頭洞熊先後在裏麵冬眼。現在，大莫格烏知道了布侖興奮萬分的原因，這個可能出現的一個最好的跡象。這個山洞曾經是偉大的洞熊的住所。這是最受家族崇敬、至高無上的巨大生物的靈感已滲透入洞壁的神聖岩石之中。部落定居在這裏將肯定得到好運。從獸骨的朽壞程度可以看出，山洞已有許多年未被居住，正等候著他們前來發現。
這是一個完美理想的山洞。不僅環境位置完善，洞內容積寬敞，並附有一個可用於冬季和夏季舉行宗教儀式的小洞;這個附屬小洞有著家族精神生活的超自然奧秘。大莫格烏早已籌劃在這裏舉行宗教典禮。這個小洞室將為他所占有。現在，他們的山洞探索工作已告完成。隻要在遷入新址前進行一次狩獵獲得成功，那麽，這個部落就已找到他們的家了。
當三人離開山洞時，夭空中陽光明媚，強勁的東風把天上烏雲吹得煙消雲散。布侖認為這是好的徵兆。其實這並算不了什麽，如果伴隨閃電和雷聲，下了一場陣雨，雨過天晴，那時他也會把它當作一個極好的徵兆。現在，再沒有什麽東西能阻抑他那興高采烈的心情，打消他的滿足感了。他神采飛揚地站在山洞前的台階上，向前麵眺望。他看見遠處兩座山峰間形成的峽穀，過了峽穀看得見閃閃發亮的大海。他沒有想到大海會如此地接近，因此使他解開了幾天來心中存在的疑團：氣溫迅速地變暖和不尋常的植物的由來。
這座山洞位於半島南端一列山脈的山坡上。半島突出在大陸的一個內海內。半島有兩處與大陸相接：一處是主要連接處，在半島北麵較寬的頸部;另一處在半島東麵，通過一片狹長的鹽鹼招澤地與大陸的高原相接。鹽鹼沼澤地也是半島東北方一個較小內海的出口。
半島背後的高山，保護著半島南部的一片狹長的沿海地帶，擋住北方大陸冰川送來冬季寒風的入侵，使該地帶長年接受不凍的海水所潤濕。海風帶來的雨量和溫暖，滋潤著低溫地區普遍生產的闊葉落葉喬木林帶。
山洞處在理想的位置，對神和人兩個世界都是無可挑剔的。山洞所在位置的溫度略高於周圍的區域，並有大量木材足供冬季作為燃料採暖之用。大海近在咫尺，供應魚和海味。沿岸的峭壁上有海鳥築巢，供應鳥蛋。溫帶森林是水果、堅果、漿果、蔬菜和青飼料採集者的天堂。他們從附近的山泉和溪水中可容易地獲得淡水。更重要的是，山洞距離開闊的大草原也不遠。在那莽莽草原上，憩息著無數的大形食草動物群，不僅供應肉食，而且供應衣服和用具。這個依靠狩獵和採集為生的原始人群將定居在這裏——這塊極為富饒的土地上。
布侖幾乎沒有注意到他腳底下坎坷不平的地麵，匆忙地向翹首以待的人群走來。他不能想像再有比這更完美的山洞了。他想：現在神都已回來，或許它們從未離開過我們。它們恰恰需要我們大遷移到這裏來，賜給我們比老山洞更大、更好的山洞。它們對老山洞已經厭煩，需要換一個新的環境。因此，它們製造了一次大地展，使我們離開老洞。或許在地震中被壓死的人是神的需要而被召去的，為了補償損失，神引導我們找到這個美妙的新洞。另外，它們也可能在考驗我的領導才能。這是神的意圖，為什麽當我想由原路回去時，總遲遲下不了決斷。布侖很高興沒有被發覺缺乏領導才能，他的優柔寡斷反而導致理想的結果。