“出了什麽事啦？”伍德馬上問道。
“波利托夫斯基”號潛艇
在“波利托夫斯基”號的反應堆中，失控的裂變反應實際上已湮滅了流入的海水和鈾燃料棒。棒的碎屑聚落在反應堆密閉殼的後壁上，那裏馬上就出現一個一米寬的放射性熔渣粘坑，足以形成其自身的臨界質量。裂變反應仍然不見減弱，這次是直接作用在堅硬的不鏽鋼密閉殼上。任何人造的東西都不可能長時間地經受得住5,000度高溫的直接接觸。十秒鍾之後，密閉殼殼壁損壞了，鈾物質大量散出，衝擊著後艙壁。
貝丘科考夫知道自己活不成了。他看到前麵艙壁上塗的漆變黑了，他最後一瞬間看到的是一團藍白色的熱光中燃燒著一堆黑色物質。輪機長的屍體頃刻之間就氣化了。大量熔渣又掉到另一個後艙壁上。
在潛艇前部，幾乎呈垂直角度的潛艇在水中平緩了下來。壓載水艙的高壓空氣，由於底部進水而逸出，壓載水艙裏立即進滿了水，潛艇的角度也平了下來，於是沒入了水中。潛艇前部的水兵們尖聲大叫起來。艦長不顧自己的腿已斷，掙紮著站起來，設法控製局麵，想把部下組織起來，及時逃出潛艇。可是，這艘以葉夫根尼?波利托夫斯基名字命名的潛艇同他的惡運一樣，遭到了滅頂之災。隻有一個人死裏逃生。那個廚師打開太平室艙門逃了出來。按照他在訓練中所學到的，他去封住太平室艙門，好讓後麵的人可以利用逃生，可是一個浪頭把他打離了艇身，潛艇向後滑去了。
在輪機艙裏，由於潛艇的角度改變，熔化的棒芯掉到了艙麵。熾熱的物質先是灼烤了鋼製的艙麵，燒穿以後，又落到了鈦製的艇體上。五秒鍾以後，輪機艙裂開了一個口子。“波利托夫斯基”號最大的艙室裏很快就灌滿了海水。這使潛艇完全失去了它僅有的一點儲備浮力，接著又變成了銳俯角，這艘a級潛艇就此開始於它最後的一次下潛。
正當艦長再次讓駕駛艙裏的人員執行他的命令時，艇尾下沉了。艦長的頭撞在一台儀表控製台上。生還已無望，他同部下一起同歸於盡了。“波利托夫斯基”號向後下沉，當潛艇沉到海底時，螺旋槳還在亂轉著。
美國“步魚”號潛艇
“艦長，1969年那會兒，我在‘屠刀’號潛艇上。”“步魚”號的聲納軍士長說，他指的是在一艘柴油機動力潛艇上發生的駭人聽聞的事故。
“正是那種聲音。”他的艦長說。此刻他正在收聽直接聲納輸入信號。沒錯，海水正嘩嘩地湧進那艘潛艇。他們已聽到了壓載水艙重又灌滿了水，這隻能說明此時海水正湧入潛艇的內部艙室。如果他們相離得再近一些，他們可能還會聽到那艘遭到厄運的潛艇裏官兵的尖聲呼救。伍德心中不知是悲是喜。海水不斷地湧進潛艇，令人心驚膽戰。潛艇裏的官兵都要死了。那是俄國人，他的敵人，但同他一樣，都是人。而現在卻沒有任何辦法可以搭救他們了。
他看到，“誘餌一號”在繼續前進，絲毫也沒有去注意尾隨的姐妹艇發生了什麽事情。
“波利托夫斯基”號潛艇
九分鍾後，“波利托夫斯基”號沉落到了2,000英尺深的洋底。潛艇猛烈地撞擊在大陸架邊緣的硬沙海底上，內部艙壁經受住了，這是這艘潛艇建造者的一大功勞。從反應堆艙往後的所有艙室都灌滿了海水，全艇半數人員都在那裏死去了；但前麵的艙室還沒有進水，而這種情況更糟。由於艇尾的貯氣庫無法使用，又隻有應急電池供電來開動複雜的環境控製係統，那裏的40名官兵隻有有限的一點空氣。他們沒有迅速地死於洶湧的北大西洋海水中，而隻能慢慢地窒息而死。
第九天 12月11日星期六
五角大樓
一名一級女文書軍士給泰勒打開了門，他走了進去，發現哈裏斯將軍一個人正伏在一張鋪著海圖的大桌子前，思考著如何部署那些微小的艦艇模型。
“你一定是斯基普?泰勒吧。”哈裏斯抬起頭來說道。
“是的，先生。”泰勒盡量讓他那條假腿立正站著。哈裏斯迅速地走過來與他握手。
“格裏爾說你過去常打球。”
“是的，將軍，在安納波利斯我是橄欖球隊的右堵截手。那些年月真叫人高興啊。”泰勒微微一笑，攥了兩下拳頭。哈裏斯的塊頭結實得象一座鐵塔。
“那好，如果你過去常打球，那你可以叫我埃德。”哈裏斯在他胸前捶了一下。“你是78號，全美橄欖球隊隊員，對嗎？”
“是二隊隊員，先生。我很高興有人還記得我。”
“那時我在海軍學院臨時幹過幾個月，趕上了兩場比賽。我永遠不會忘記一個優秀的攻擊前鋒。我組織了蒙大拿州全州運動聯合會，那是很久以前的事了。你這條腿怎麽啦？”
“是個喝得醉醺醺的司機撞的。我很走運，他可完蛋了。”
“這個狗雜種活該！”
泰勒點頭表示同意，但是他又想起警察說過，那個喝醉酒的造船裝配工是有妻室兒女的。“現在大家都在哪裏？”
“參謀長們正在開情報匯報例會——嗯，平日每天都開，星期六不開。他們過幾分鍾就該下來了。這麽說，你現在在安納波利斯教工程，是嗎？”
“波利托夫斯基”號潛艇
在“波利托夫斯基”號的反應堆中，失控的裂變反應實際上已湮滅了流入的海水和鈾燃料棒。棒的碎屑聚落在反應堆密閉殼的後壁上，那裏馬上就出現一個一米寬的放射性熔渣粘坑，足以形成其自身的臨界質量。裂變反應仍然不見減弱，這次是直接作用在堅硬的不鏽鋼密閉殼上。任何人造的東西都不可能長時間地經受得住5,000度高溫的直接接觸。十秒鍾之後，密閉殼殼壁損壞了，鈾物質大量散出，衝擊著後艙壁。
貝丘科考夫知道自己活不成了。他看到前麵艙壁上塗的漆變黑了，他最後一瞬間看到的是一團藍白色的熱光中燃燒著一堆黑色物質。輪機長的屍體頃刻之間就氣化了。大量熔渣又掉到另一個後艙壁上。
在潛艇前部，幾乎呈垂直角度的潛艇在水中平緩了下來。壓載水艙的高壓空氣，由於底部進水而逸出，壓載水艙裏立即進滿了水，潛艇的角度也平了下來，於是沒入了水中。潛艇前部的水兵們尖聲大叫起來。艦長不顧自己的腿已斷，掙紮著站起來，設法控製局麵，想把部下組織起來，及時逃出潛艇。可是，這艘以葉夫根尼?波利托夫斯基名字命名的潛艇同他的惡運一樣，遭到了滅頂之災。隻有一個人死裏逃生。那個廚師打開太平室艙門逃了出來。按照他在訓練中所學到的，他去封住太平室艙門，好讓後麵的人可以利用逃生，可是一個浪頭把他打離了艇身，潛艇向後滑去了。
在輪機艙裏，由於潛艇的角度改變，熔化的棒芯掉到了艙麵。熾熱的物質先是灼烤了鋼製的艙麵，燒穿以後，又落到了鈦製的艇體上。五秒鍾以後，輪機艙裂開了一個口子。“波利托夫斯基”號最大的艙室裏很快就灌滿了海水。這使潛艇完全失去了它僅有的一點儲備浮力，接著又變成了銳俯角，這艘a級潛艇就此開始於它最後的一次下潛。
正當艦長再次讓駕駛艙裏的人員執行他的命令時，艇尾下沉了。艦長的頭撞在一台儀表控製台上。生還已無望，他同部下一起同歸於盡了。“波利托夫斯基”號向後下沉，當潛艇沉到海底時，螺旋槳還在亂轉著。
美國“步魚”號潛艇
“艦長，1969年那會兒，我在‘屠刀’號潛艇上。”“步魚”號的聲納軍士長說，他指的是在一艘柴油機動力潛艇上發生的駭人聽聞的事故。
“正是那種聲音。”他的艦長說。此刻他正在收聽直接聲納輸入信號。沒錯，海水正嘩嘩地湧進那艘潛艇。他們已聽到了壓載水艙重又灌滿了水，這隻能說明此時海水正湧入潛艇的內部艙室。如果他們相離得再近一些，他們可能還會聽到那艘遭到厄運的潛艇裏官兵的尖聲呼救。伍德心中不知是悲是喜。海水不斷地湧進潛艇，令人心驚膽戰。潛艇裏的官兵都要死了。那是俄國人，他的敵人，但同他一樣，都是人。而現在卻沒有任何辦法可以搭救他們了。
他看到，“誘餌一號”在繼續前進，絲毫也沒有去注意尾隨的姐妹艇發生了什麽事情。
“波利托夫斯基”號潛艇
九分鍾後，“波利托夫斯基”號沉落到了2,000英尺深的洋底。潛艇猛烈地撞擊在大陸架邊緣的硬沙海底上，內部艙壁經受住了，這是這艘潛艇建造者的一大功勞。從反應堆艙往後的所有艙室都灌滿了海水，全艇半數人員都在那裏死去了；但前麵的艙室還沒有進水，而這種情況更糟。由於艇尾的貯氣庫無法使用，又隻有應急電池供電來開動複雜的環境控製係統，那裏的40名官兵隻有有限的一點空氣。他們沒有迅速地死於洶湧的北大西洋海水中，而隻能慢慢地窒息而死。
第九天 12月11日星期六
五角大樓
一名一級女文書軍士給泰勒打開了門，他走了進去，發現哈裏斯將軍一個人正伏在一張鋪著海圖的大桌子前，思考著如何部署那些微小的艦艇模型。
“你一定是斯基普?泰勒吧。”哈裏斯抬起頭來說道。
“是的，先生。”泰勒盡量讓他那條假腿立正站著。哈裏斯迅速地走過來與他握手。
“格裏爾說你過去常打球。”
“是的，將軍，在安納波利斯我是橄欖球隊的右堵截手。那些年月真叫人高興啊。”泰勒微微一笑，攥了兩下拳頭。哈裏斯的塊頭結實得象一座鐵塔。
“那好，如果你過去常打球，那你可以叫我埃德。”哈裏斯在他胸前捶了一下。“你是78號，全美橄欖球隊隊員，對嗎？”
“是二隊隊員，先生。我很高興有人還記得我。”
“那時我在海軍學院臨時幹過幾個月，趕上了兩場比賽。我永遠不會忘記一個優秀的攻擊前鋒。我組織了蒙大拿州全州運動聯合會，那是很久以前的事了。你這條腿怎麽啦？”
“是個喝得醉醺醺的司機撞的。我很走運，他可完蛋了。”
“這個狗雜種活該！”
泰勒點頭表示同意，但是他又想起警察說過，那個喝醉酒的造船裝配工是有妻室兒女的。“現在大家都在哪裏？”
“參謀長們正在開情報匯報例會——嗯，平日每天都開，星期六不開。他們過幾分鍾就該下來了。這麽說，你現在在安納波利斯教工程，是嗎？”