許多學者猛烈抨擊這種狂想，另一些人認為他是開玩笑，或者是對科學設想的嘲諷。一時間人們把這傳為笑談，原來“地外行星人起先是幹苦力活的小爬蟲，長成之後是談情說愛的大蝴蝶。”
阿爾謝尼在宇航城聽到安諾托利·庫茲涅佐夫的發言，這是一個對他們兩人都有著決定意義的日子。
“變形現象——本質的突變不僅是昆蟲所獨有的現象”，安諾托利·庫茲涅佐夫堅持地說，“每種生物在成長過程中都發生變化，同時也會重現出自己生態發展的歷史。就說人吧，胚胎初期還長著鰓，跟人類的魚族祖先一樣。但是，胎兒在分娩前就結束了這些變化。但有些動物，甚至包括類似於‘戈莫遊隼”，都是在出生之後再進行變化的。“
“論據不夠的時候，蛤蟆之類也用來湊數。”前任總設計師，現任航船驗收員沃勒傑馬爾·巴甫洛維奇·阿爾希斯微笑著悄聲說道。這一位說話尖刻而又挖苦，照柯斯嘉·茲汪采夫的說法，前任總設計師不僅有俏薄的雙唇和灼亮的光頂，而且有著又俏薄又灼亮的腦袋瓜子。
“就算是這樣，”庫茲涅佐夫用寬大的手掌抹了抹蓬鬆柔軟的頭髮，堅信不移地繼續說道，“正對！蛤蟆產仔，長成有鰭、有鰓、有尾巴的魚類一般的蝌蚪。蝌蚪跟人類胎兒的不同在於它們能獨立行動，並且具有適應生活的能力。當其獵食的時候，甚至有‘思想’，有算計，使自己的動作協調，至少，具備了動物固有的本能。之後，尾巴脫落，四肢伸長，兩鰓消失，代之以肺，於是，成為稍具人形的、浮動跳躍著行進的生物‘略·布拉斯’。同時，我們還可以回顧一下墨西哥灣的幼體美西螈。大家知道，幼體美西螈已經發展到自身的高級階段，能夠捕獵食物，表現出這方麵的‘智慧’的萌芽（如果不懷偏見，誤稱此為本能的話）。更重要的是幼體美西螈還能把自己的技能（或稱之為‘本能’）傳授給自己養育出來的幼體美西螈後代，當然，它們全能夠變成蠑螈。”
“美西螈。”彼得·伊凡諾維奇·圖查出神地聽著天體生物學家的發言，從自己的坐處提示了一句。
“是的。成年的蠑螈和幼體美西螈的形態完全不同。”
“還有一點需要說明——上述的一切，名聲不佳的什耶依赫采爾甚至卡列爾·查佩克都有過闡述。”阿爾希斯的男高音帶著挪揄的音調迴響起來。
年輕的、但很結壯的生物學家，仿佛接受挑戰一般，甩了一下滿頭鬈髮：
“當然，可以追溯一下：十七世紀末著名學者什耶依赫采爾在巴敦湖畔，沉浸在淡水裏的石灰石中，發現了史前期四歲幼童的骨骼化石，經過了一個世紀，傑出的古維葉證實這個‘霍密 傑柳韋 捷斯奇司’不是人的，而是巨大的蠑螈化石。”
“好極了！”航船驗收員嚷道，“查佩克寫的《蠑螈大戰》有了宇宙新版本。”
“為什麽提到大戰？”卡斯帕亮也到會了，他認真地問道：“高度文明應該是講究人道主義的。發動戰爭之前，也不會有人跟對方發出科技情報。”
“本人表示讚賞！”阿爾希斯繼續說道，“這樣看來，地外文明世界裏，各種莊稼全由英明的幼蟲侍弄。生長成熟了的蝴蝶們則飛來飛去從事藝術創作了。”
“為什麽說是蝴蝶哩，並沒有肯定那裏是昆蟲世界。”
“對，對，請原諒。可能是‘飛翔的蠑螈’”，阿爾希斯以原有的嘲諷腔調說，“不管怎麽說吧，無線電天文學家拉托夫發現的這顆地外文明星球，我們打算派遣星際宇航船去那裏，可稱之為‘列勒’，取‘智慧幼蟲’兩個單詞的頭一個字母：‘列勒’星。但是，玩笑歸玩笑，在作出嚴肅的決定之前，我們正是為此而來的，我認為預先申述一下如下的意見，是本人的責任：探測列勒星決不是一次渴望知識者的旅遊活動。首先，太空人們將在那裏遇到一種怪誕的社會結構，那種社會裏遠沒有根除壓迫現象，存在著不勞而獲的特權階級。這個列勒星球的社會可能與地球恰恰相反。”
會場上人們互換著眼色。
“稱它為列勒星可以，”坐在講台一端的威耶夫表示同意，“這並不比天蠍星的名字差勁。列勒星屬於天蠍星座。至於我們的太空人在那裏是否會遇到仁愛精神、怪誕生活或者壓迫製度，則是應該由可能聽到太空人們航天歸來的報告的人們來判斷了。”
接著，卡斯帕亮——一向頭髮蓬亂的人，今天梳理得十分光潔，提請拉托夫向大家說明列勒星的方位及其他有關航行數據。
阿爾謝尼立起身來正準備回答，柯斯嘉悄悄地對他嘰咕了一句：“卡斯帕亮搞的什麽？你以為，他會不知道這些？”
“列勒星就叫列勒星吧，”阿爾謝尼沒有答理柯斯嘉，開始說道，“列勒星位於天蠍星座第四十七號星球一側，距離地球近二十三光年。如以宇航速度，增速一年，製動一年；亞光速飛行——四個月。達到該行星之後，不作長期滯留，全部往返航程按星際航行的計時方法，共需飛行五年。全球天線未受到其他信息。我要報告的就這些。”他用一貫的簡練明確的語言說完後便坐了下來。
阿爾謝尼在宇航城聽到安諾托利·庫茲涅佐夫的發言，這是一個對他們兩人都有著決定意義的日子。
“變形現象——本質的突變不僅是昆蟲所獨有的現象”，安諾托利·庫茲涅佐夫堅持地說，“每種生物在成長過程中都發生變化，同時也會重現出自己生態發展的歷史。就說人吧，胚胎初期還長著鰓，跟人類的魚族祖先一樣。但是，胎兒在分娩前就結束了這些變化。但有些動物，甚至包括類似於‘戈莫遊隼”，都是在出生之後再進行變化的。“
“論據不夠的時候，蛤蟆之類也用來湊數。”前任總設計師，現任航船驗收員沃勒傑馬爾·巴甫洛維奇·阿爾希斯微笑著悄聲說道。這一位說話尖刻而又挖苦，照柯斯嘉·茲汪采夫的說法，前任總設計師不僅有俏薄的雙唇和灼亮的光頂，而且有著又俏薄又灼亮的腦袋瓜子。
“就算是這樣，”庫茲涅佐夫用寬大的手掌抹了抹蓬鬆柔軟的頭髮，堅信不移地繼續說道，“正對！蛤蟆產仔，長成有鰭、有鰓、有尾巴的魚類一般的蝌蚪。蝌蚪跟人類胎兒的不同在於它們能獨立行動，並且具有適應生活的能力。當其獵食的時候，甚至有‘思想’，有算計，使自己的動作協調，至少，具備了動物固有的本能。之後，尾巴脫落，四肢伸長，兩鰓消失，代之以肺，於是，成為稍具人形的、浮動跳躍著行進的生物‘略·布拉斯’。同時，我們還可以回顧一下墨西哥灣的幼體美西螈。大家知道，幼體美西螈已經發展到自身的高級階段，能夠捕獵食物，表現出這方麵的‘智慧’的萌芽（如果不懷偏見，誤稱此為本能的話）。更重要的是幼體美西螈還能把自己的技能（或稱之為‘本能’）傳授給自己養育出來的幼體美西螈後代，當然，它們全能夠變成蠑螈。”
“美西螈。”彼得·伊凡諾維奇·圖查出神地聽著天體生物學家的發言，從自己的坐處提示了一句。
“是的。成年的蠑螈和幼體美西螈的形態完全不同。”
“還有一點需要說明——上述的一切，名聲不佳的什耶依赫采爾甚至卡列爾·查佩克都有過闡述。”阿爾希斯的男高音帶著挪揄的音調迴響起來。
年輕的、但很結壯的生物學家，仿佛接受挑戰一般，甩了一下滿頭鬈髮：
“當然，可以追溯一下：十七世紀末著名學者什耶依赫采爾在巴敦湖畔，沉浸在淡水裏的石灰石中，發現了史前期四歲幼童的骨骼化石，經過了一個世紀，傑出的古維葉證實這個‘霍密 傑柳韋 捷斯奇司’不是人的，而是巨大的蠑螈化石。”
“好極了！”航船驗收員嚷道，“查佩克寫的《蠑螈大戰》有了宇宙新版本。”
“為什麽提到大戰？”卡斯帕亮也到會了，他認真地問道：“高度文明應該是講究人道主義的。發動戰爭之前，也不會有人跟對方發出科技情報。”
“本人表示讚賞！”阿爾希斯繼續說道，“這樣看來，地外文明世界裏，各種莊稼全由英明的幼蟲侍弄。生長成熟了的蝴蝶們則飛來飛去從事藝術創作了。”
“為什麽說是蝴蝶哩，並沒有肯定那裏是昆蟲世界。”
“對，對，請原諒。可能是‘飛翔的蠑螈’”，阿爾希斯以原有的嘲諷腔調說，“不管怎麽說吧，無線電天文學家拉托夫發現的這顆地外文明星球，我們打算派遣星際宇航船去那裏，可稱之為‘列勒’，取‘智慧幼蟲’兩個單詞的頭一個字母：‘列勒’星。但是，玩笑歸玩笑，在作出嚴肅的決定之前，我們正是為此而來的，我認為預先申述一下如下的意見，是本人的責任：探測列勒星決不是一次渴望知識者的旅遊活動。首先，太空人們將在那裏遇到一種怪誕的社會結構，那種社會裏遠沒有根除壓迫現象，存在著不勞而獲的特權階級。這個列勒星球的社會可能與地球恰恰相反。”
會場上人們互換著眼色。
“稱它為列勒星可以，”坐在講台一端的威耶夫表示同意，“這並不比天蠍星的名字差勁。列勒星屬於天蠍星座。至於我們的太空人在那裏是否會遇到仁愛精神、怪誕生活或者壓迫製度，則是應該由可能聽到太空人們航天歸來的報告的人們來判斷了。”
接著，卡斯帕亮——一向頭髮蓬亂的人，今天梳理得十分光潔，提請拉托夫向大家說明列勒星的方位及其他有關航行數據。
阿爾謝尼立起身來正準備回答，柯斯嘉悄悄地對他嘰咕了一句：“卡斯帕亮搞的什麽？你以為，他會不知道這些？”
“列勒星就叫列勒星吧，”阿爾謝尼沒有答理柯斯嘉，開始說道，“列勒星位於天蠍星座第四十七號星球一側，距離地球近二十三光年。如以宇航速度，增速一年，製動一年；亞光速飛行——四個月。達到該行星之後，不作長期滯留，全部往返航程按星際航行的計時方法，共需飛行五年。全球天線未受到其他信息。我要報告的就這些。”他用一貫的簡練明確的語言說完後便坐了下來。