“送禮,祈禱,戰鬥!”
埃倫-傑斯特羅一遍又一遍地喃喃說著這三個希伯來字。這三個字給了他勇氣。童年上一課講述雅各和以掃的《聖經》課時,他就記住了這三個字。經過二十年的分離之後,弟兄倆就要會麵了,雅各聽說以掃帶了四百名武裝人員前來。雅各於是派人先送了大宗禮物去,整群整群的牛、驢子和駱駝;他把商隊排成陣勢,準備戰鬥;同時他懇求上帝給予幫助。拉希評論說,“準備接待敵人的三種方法是:送禮、祈禱和戰鬥。”
傑斯特羅祈禱過了。他隨身攜帶有貴重的禮品。倘若萬不得已,他也預備戰鬥。
副官是一個高大個兒、紅臉蛋兒的奧地利人,年齡肯定不到二十五歲,可是他的武裝皮帶卻把綠軍裝遮蓋著的腹部束成了圓滾滾的兩團。他把辦公室的門拉開。“好吧,餵。上這裏來。”
傑斯特羅穿過外間,走進敞開著的房門,到了拉姆的辦公室裏。滿麵怒容的司令官正坐在辦公室裏他的桌子旁寫字。副官在傑斯特羅身後把門關上。拉姆並沒抬起頭來。他的鋼筆沙沙沙地寫了又寫。傑斯特羅急切地想要小便。他以前從來沒進過這間辦公室。希特勒和希姆萊的巨幅肖像,e字旗,牆上的一麵巨大的銀黑二色的圓形雕飾,上麵有放大了的黨衛軍兩道電光的徽章,這一切都使他氣餒。在任何其他情況下,他幾乎全會要求上盥洗室去一次,但是這時候他不敢開口。
優憂書擝 uutxt 銓蚊吇板越牘
正文 第127節 把錢換成了鑽石 字數:2711
p{text-indent:2em}
“你到底想要什麽?”拉姆猛然大喝一聲,一麵惡狠狠地瞪眼望著他,臉色也變紅了。
“司令官閣下,我可以恭恭敬敬地——”
“恭恭敬敬地幹什麽?你以為我不知道你幹嗎上這兒來嗎?替你的那個猶太婊子侄女兒說一句話,你立刻就會渾身是血,從這兒給扔出去!你明白嗎?你以為自己是個狗屁的長老,就可以闖進總部來,替陰謀危害德國政府的一個猶太母豬求情嗎?”
這就是拉姆的作風。他有火暴的性子,遇到這種時刻可以變得很危險。傑斯特羅險些兒垮掉了。拉姆拍著桌子,站起身來,朝他尖聲嚷道:“怎麽樣,猶太人?你要求見司令官,是嗎?我給你兩分鍾。要是你哪怕提上一次你那個婊子侄女兒,我就把你的牙齒敲下你這豬一樣的喉嚨去!快說!”
傑斯特羅用很低的聲調氣急敗壞地說道:“我犯下了一項大罪,想向您坦白說出來。”
“什麽?什麽?大罪?”那張暴躁的臉孔蹙了起來,顯得有些迷惑。
傑斯特羅從衣袋裏掏出一個柔軟的黃色小荷包。他用一隻顫抖得厲害的手把荷包放在辦公桌上司令官的麵前。拉姆睜大眼睛先望望他,又望望荷包,然後拿起荷包,把六顆閃閃發光的寶石全部倒到了桌上。
“一九四○年,我在羅馬用兩萬五千美元買下來的,司令官閣下。那時候我住在義大利,在錫耶納。”傑斯特羅說的時候,嗓音稍許堅定下來。“墨索裏尼參戰以後,我採取了預防的辦法,把錢換成了鑽石。作為一個知名人士,我到達特萊西恩施塔特時並沒受到檢查。條例規定得把珠寶交出來。我知道這一點。我犯下這個嚴重的罪過,自己很後悔,所以來坦白認罪的。”
拉姆重新在椅子上坐下,兩眼注視著鑽石,咧開嘴怒氣漸消地笑笑。
“由於它們的價值,”傑斯特羅補上一句,“我認為最好直接把它們交給司令官閣下。”
拉姆瞪起兩眼對著傑斯特羅嘲弄地看了好半天,驀地縱聲大笑起來。“價值!你大概是從一個猶太騙子那兒買來的,全是玻璃。”
“我在比爾加裏那兒買的,司令官閣下。您管保聽說過義大利最好的珠寶商。商標就在荷包上。”
拉姆並沒去看荷包。他用手背把鑽石推開,鑽石在吸墨水紙紙板上四散開來。
“你把它們一直藏在哪兒的?”
“藏在鞋底裏。”
“哈!猶太人的老把戲。你還藏了多少?”拉姆的音調變得像談心那樣很尖刻。這也是他的作風。一旦他的怒氣過去以後,你可以跟他攀談攀談。愛潑斯坦說:“拉姆叫的時候多,咬人的時候少。”然而,他的確咬人。賄賂就擱在辦公桌上。可拉姆並沒拿。這時候,傑斯特羅的命運正在未定之天。
“我什麽也沒有啦。”
“要是上小堡裏去把你的雞巴蛋擰一擰,你也許會想起你忽略了點兒什麽。”
“是沒別的啦,司令官閣下。”傑斯特羅哆嗦得渾身顫動,不過他的回答卻是聲調平穩、令人信服的。
拉姆把鑽石一顆顆拿起來,對著亮光看看。“兩萬五千美元嗎?不管你在哪兒買的,你瞎了眼,受騙啦。我認識鑽石。這些全是廢料。”
“買下一年以後,我在米蘭請人估過價,說是值四萬,司令官閣下。”這當兒,傑斯特羅正在稍稍自行美化一下。拉姆的眉毛揚了起來。
“你的那個婊子侄女兒對這些鑽石自然全知道啦。”
“我從來沒告訴過她。這樣比較聰明點兒。世上沒一個別人知道這些鑽石,司令官閣下,隻有您和我。”
埃倫-傑斯特羅一遍又一遍地喃喃說著這三個希伯來字。這三個字給了他勇氣。童年上一課講述雅各和以掃的《聖經》課時,他就記住了這三個字。經過二十年的分離之後,弟兄倆就要會麵了,雅各聽說以掃帶了四百名武裝人員前來。雅各於是派人先送了大宗禮物去,整群整群的牛、驢子和駱駝;他把商隊排成陣勢,準備戰鬥;同時他懇求上帝給予幫助。拉希評論說,“準備接待敵人的三種方法是:送禮、祈禱和戰鬥。”
傑斯特羅祈禱過了。他隨身攜帶有貴重的禮品。倘若萬不得已,他也預備戰鬥。
副官是一個高大個兒、紅臉蛋兒的奧地利人,年齡肯定不到二十五歲,可是他的武裝皮帶卻把綠軍裝遮蓋著的腹部束成了圓滾滾的兩團。他把辦公室的門拉開。“好吧,餵。上這裏來。”
傑斯特羅穿過外間,走進敞開著的房門,到了拉姆的辦公室裏。滿麵怒容的司令官正坐在辦公室裏他的桌子旁寫字。副官在傑斯特羅身後把門關上。拉姆並沒抬起頭來。他的鋼筆沙沙沙地寫了又寫。傑斯特羅急切地想要小便。他以前從來沒進過這間辦公室。希特勒和希姆萊的巨幅肖像,e字旗,牆上的一麵巨大的銀黑二色的圓形雕飾,上麵有放大了的黨衛軍兩道電光的徽章,這一切都使他氣餒。在任何其他情況下,他幾乎全會要求上盥洗室去一次,但是這時候他不敢開口。
優憂書擝 uutxt 銓蚊吇板越牘
正文 第127節 把錢換成了鑽石 字數:2711
p{text-indent:2em}
“你到底想要什麽?”拉姆猛然大喝一聲,一麵惡狠狠地瞪眼望著他,臉色也變紅了。
“司令官閣下,我可以恭恭敬敬地——”
“恭恭敬敬地幹什麽?你以為我不知道你幹嗎上這兒來嗎?替你的那個猶太婊子侄女兒說一句話,你立刻就會渾身是血,從這兒給扔出去!你明白嗎?你以為自己是個狗屁的長老,就可以闖進總部來,替陰謀危害德國政府的一個猶太母豬求情嗎?”
這就是拉姆的作風。他有火暴的性子,遇到這種時刻可以變得很危險。傑斯特羅險些兒垮掉了。拉姆拍著桌子,站起身來,朝他尖聲嚷道:“怎麽樣,猶太人?你要求見司令官,是嗎?我給你兩分鍾。要是你哪怕提上一次你那個婊子侄女兒,我就把你的牙齒敲下你這豬一樣的喉嚨去!快說!”
傑斯特羅用很低的聲調氣急敗壞地說道:“我犯下了一項大罪,想向您坦白說出來。”
“什麽?什麽?大罪?”那張暴躁的臉孔蹙了起來,顯得有些迷惑。
傑斯特羅從衣袋裏掏出一個柔軟的黃色小荷包。他用一隻顫抖得厲害的手把荷包放在辦公桌上司令官的麵前。拉姆睜大眼睛先望望他,又望望荷包,然後拿起荷包,把六顆閃閃發光的寶石全部倒到了桌上。
“一九四○年,我在羅馬用兩萬五千美元買下來的,司令官閣下。那時候我住在義大利,在錫耶納。”傑斯特羅說的時候,嗓音稍許堅定下來。“墨索裏尼參戰以後,我採取了預防的辦法,把錢換成了鑽石。作為一個知名人士,我到達特萊西恩施塔特時並沒受到檢查。條例規定得把珠寶交出來。我知道這一點。我犯下這個嚴重的罪過,自己很後悔,所以來坦白認罪的。”
拉姆重新在椅子上坐下,兩眼注視著鑽石,咧開嘴怒氣漸消地笑笑。
“由於它們的價值,”傑斯特羅補上一句,“我認為最好直接把它們交給司令官閣下。”
拉姆瞪起兩眼對著傑斯特羅嘲弄地看了好半天,驀地縱聲大笑起來。“價值!你大概是從一個猶太騙子那兒買來的,全是玻璃。”
“我在比爾加裏那兒買的,司令官閣下。您管保聽說過義大利最好的珠寶商。商標就在荷包上。”
拉姆並沒去看荷包。他用手背把鑽石推開,鑽石在吸墨水紙紙板上四散開來。
“你把它們一直藏在哪兒的?”
“藏在鞋底裏。”
“哈!猶太人的老把戲。你還藏了多少?”拉姆的音調變得像談心那樣很尖刻。這也是他的作風。一旦他的怒氣過去以後,你可以跟他攀談攀談。愛潑斯坦說:“拉姆叫的時候多,咬人的時候少。”然而,他的確咬人。賄賂就擱在辦公桌上。可拉姆並沒拿。這時候,傑斯特羅的命運正在未定之天。
“我什麽也沒有啦。”
“要是上小堡裏去把你的雞巴蛋擰一擰,你也許會想起你忽略了點兒什麽。”
“是沒別的啦,司令官閣下。”傑斯特羅哆嗦得渾身顫動,不過他的回答卻是聲調平穩、令人信服的。
拉姆把鑽石一顆顆拿起來,對著亮光看看。“兩萬五千美元嗎?不管你在哪兒買的,你瞎了眼,受騙啦。我認識鑽石。這些全是廢料。”
“買下一年以後,我在米蘭請人估過價,說是值四萬,司令官閣下。”這當兒,傑斯特羅正在稍稍自行美化一下。拉姆的眉毛揚了起來。
“你的那個婊子侄女兒對這些鑽石自然全知道啦。”
“我從來沒告訴過她。這樣比較聰明點兒。世上沒一個別人知道這些鑽石,司令官閣下,隻有您和我。”