在機尾坐著的卡倫說：“一大團煙雲在快速地翻轉上升，這團煙雲包裹著一個像火一樣在燃燒的赤紅的球體，在它四周裹挾著一團又一團紫灰色的泡沫狀物質，所有的一切都不可思議。它不停地燃燒、翻騰、爆炸，四周都是獵獵噴出的火焰，仿佛是一個巨型煤床在燃燒……然後就是蘑菇雲來了。它幾乎和我們平行，而且一直在翻滾上升。它的顏色非常黑，但是比雲層多了一絲淡紫色。在它下麵的城市一定……”。
下午2：58，“埃諾拉·蓋伊”號返回提尼安島，斯帕茨將軍和幾千名將士都在等待他們凱旋歸來。當蒂貝茨走出機艙時，將軍就迫不及待地走上前去，將十字勳章別在了他的飛行服上。此時，杜魯門總統坐著“奧古斯塔”號巡洋艦正從波茨坦返回美國。他通過收音機知道了這個消息。
華盛頓時間8月5日午夜，格羅夫斯將軍在辦公室裏得知了這個消息，隨後他通知了馬歇爾將軍。他整夜都呆在軍事指揮中心等待法雷爾，後者將在4點半向前者匯報更多的細節。
8月6日黎明，他把報告遞交給了馬歇爾將軍，馬歇爾在長島的家中打電話給陸軍部長史汀生，他們兩人都同意發表事先準備好的總統聲明。杜魯門的聲明通過商業電台傳遍了全美國，同時，通過短波傳到了日本。聲明節本如下：
這是一枚原子彈，他利用了宇宙的自然能量，這種來自太陽的巨大能量將懲罰那些在遠東挑起戰爭的人們。為了使日本人民免遭毀滅性的打擊，7月26日的波茨坦會議後，我們已經發布了最後通牒，但是他們的領導當時立即就拒絕了。如果現在他們仍然不接受我們的條款，那麽他們就等待著災難從天而降吧！這是人類歷史上從未出現過的。
在東京，第一個聽到杜魯門聲明的高級官員是內閣書記長迫水久長。是他還在睡覺的時候，多媒新聞社打過電話來告訴他的。他認為這是體體麵麵退出戰爭的最佳機會，於是，他打電話告訴了鈴木首相，隨後又通知了宮內大臣木戶幸一侯爵。而後者就把這個消息告訴了天皇。此時的天皇驚恐萬分，他說：“我們必須向事實低頭，不管他們會怎樣處置我，我們都得盡快結束戰爭。”
但是，日本內閣並沒有立即回應天皇。在目前的形勢下，強硬的陸軍還沒有打算結束戰爭。
廣島爆炸並沒有打破內閣長期以來的僵持，第二天，鈴木首相召集內閣成員開會，在會上，外務大臣東鄉茂德再次建議接受波茨坦公告。他說：“原子彈徹底改變了軍事形勢，軍界有理由結束戰爭。”但是軍方仍堅持在本土進行最後防線的浴血奮戰。陸軍大臣阿南惟幾宣稱沒有必要投降，他說：“而且我們還不知道是否是真的原子彈。”他警告說這可能是美國人的一個圈套，畢竟除了杜魯門的聲明，還沒有找到任何證據表明這是原子彈。
阿南惟幾至多同意派日本最優秀的核物理專家二島義南到廣島進行調研，然後遞交調查報告。陸軍情報部部長有末精三中將本來打算陪同二島義南前去廣島，但是因為一次空襲警報，有末先於二島一天獨自到達廣島。薄暮時分，他的座機飛臨廣島上空，他看到了一些令人迷惑的景象，以至於機長無法確定這是不是廣島。有末走下旋梯，站在一片荒蕪的曠野上——沒有聲音，沒有燈光，沒有任何動靜。這與他從前所見過的任何一個被轟炸過的城市都絕然不同。一個前來接他的陸軍大佐向他敬禮時，有末發現他的左臉被嚴重燒傷。
大佐開著汽艇將有末送到了一個碼頭，在那兒，他遇到了一位軍事研究所的老朋友馬場秀男中將，他任職於陸軍海上運輸司令部。馬場說自己的女兒在去上學的路上遇難了，“不僅僅是我的女兒，還有數以千計天真可愛的孩子都慘遭不幸。這種新炸彈非常恐怖，太殘忍了，絕對不能使用它。”
第二天，二島到達廣島，他立刻斷言這的確是原子彈爆炸所為，他猜測是一枚鈾彈，因為他本人已經用這種特殊金屬進行了多年的實驗。他問有末，自己還是否應該繼續核研究？將軍無以答覆。
直到此時，日本陸軍仍然拒絕改變自己的立場。他們隻允許報紙、廣播進行模糊的報導，說是敵機投擲了一些“新型”炸彈，使廣島遭受了“大麵積”的破壞。
日本政府隻有把希望寄托在蘇俄身上，外務大臣東鄉茂德給日本駐莫斯科大使佐藤尚武發了一封信，信中沮喪地寫道：“今日局勢非常糟糕，我們必須盡早明白蘇俄的態度，請多多努力，盡快答覆。”
佐藤接到命令後即刻打電話給蘇俄外交部。
幾個星期以來，他一直試圖告訴東京政府，莫斯科既沒有興趣調解紛爭，結束戰爭，也不想續訂《蘇日中立條約》，盡管還有一年條約才到期。
佐藤也並不期望這次能有好運氣，但是，他無論如何都沒有想到，蘇俄方麵答覆很快。
出於好奇，蘇俄外交部長莫羅托夫約定，將於8月8日晚8點與日本大使見麵。後來，莫羅托夫一直對佐藤的電話置之不理，甚至找各種理由推辭。但是，8日下午早些時候，當佐藤被電話通知會麵提前到下午5點的時候，他感到非常意外。
佐藤來到克裏姆林宮，莫羅托夫立即接見了他，但是他態度生硬，甚至沒有遵循正式的外交禮儀而逕自說：“在此，我以蘇俄政府的名義，向你宣讀一份對日聲明。”此時，佐藤在莫羅托夫指定的椅子上坐下，而莫羅托夫則坐在一張長桌子旁，然後開始宣讀聲明，“德國戰敗投降後，日本是惟一要將戰爭進行到底的國家……”。在宣讀了四段解釋蘇俄對盟軍的神聖義務和責任後，莫羅托夫說：“綜上所述，蘇俄政府宣布從明日起，即8月9日，蘇俄將對日本宣戰。”
下午2：58，“埃諾拉·蓋伊”號返回提尼安島，斯帕茨將軍和幾千名將士都在等待他們凱旋歸來。當蒂貝茨走出機艙時，將軍就迫不及待地走上前去，將十字勳章別在了他的飛行服上。此時，杜魯門總統坐著“奧古斯塔”號巡洋艦正從波茨坦返回美國。他通過收音機知道了這個消息。
華盛頓時間8月5日午夜，格羅夫斯將軍在辦公室裏得知了這個消息，隨後他通知了馬歇爾將軍。他整夜都呆在軍事指揮中心等待法雷爾，後者將在4點半向前者匯報更多的細節。
8月6日黎明，他把報告遞交給了馬歇爾將軍，馬歇爾在長島的家中打電話給陸軍部長史汀生，他們兩人都同意發表事先準備好的總統聲明。杜魯門的聲明通過商業電台傳遍了全美國，同時，通過短波傳到了日本。聲明節本如下：
這是一枚原子彈，他利用了宇宙的自然能量，這種來自太陽的巨大能量將懲罰那些在遠東挑起戰爭的人們。為了使日本人民免遭毀滅性的打擊，7月26日的波茨坦會議後，我們已經發布了最後通牒，但是他們的領導當時立即就拒絕了。如果現在他們仍然不接受我們的條款，那麽他們就等待著災難從天而降吧！這是人類歷史上從未出現過的。
在東京，第一個聽到杜魯門聲明的高級官員是內閣書記長迫水久長。是他還在睡覺的時候，多媒新聞社打過電話來告訴他的。他認為這是體體麵麵退出戰爭的最佳機會，於是，他打電話告訴了鈴木首相，隨後又通知了宮內大臣木戶幸一侯爵。而後者就把這個消息告訴了天皇。此時的天皇驚恐萬分，他說：“我們必須向事實低頭，不管他們會怎樣處置我，我們都得盡快結束戰爭。”
但是，日本內閣並沒有立即回應天皇。在目前的形勢下，強硬的陸軍還沒有打算結束戰爭。
廣島爆炸並沒有打破內閣長期以來的僵持，第二天，鈴木首相召集內閣成員開會，在會上，外務大臣東鄉茂德再次建議接受波茨坦公告。他說：“原子彈徹底改變了軍事形勢，軍界有理由結束戰爭。”但是軍方仍堅持在本土進行最後防線的浴血奮戰。陸軍大臣阿南惟幾宣稱沒有必要投降，他說：“而且我們還不知道是否是真的原子彈。”他警告說這可能是美國人的一個圈套，畢竟除了杜魯門的聲明，還沒有找到任何證據表明這是原子彈。
阿南惟幾至多同意派日本最優秀的核物理專家二島義南到廣島進行調研，然後遞交調查報告。陸軍情報部部長有末精三中將本來打算陪同二島義南前去廣島，但是因為一次空襲警報，有末先於二島一天獨自到達廣島。薄暮時分，他的座機飛臨廣島上空，他看到了一些令人迷惑的景象，以至於機長無法確定這是不是廣島。有末走下旋梯，站在一片荒蕪的曠野上——沒有聲音，沒有燈光，沒有任何動靜。這與他從前所見過的任何一個被轟炸過的城市都絕然不同。一個前來接他的陸軍大佐向他敬禮時，有末發現他的左臉被嚴重燒傷。
大佐開著汽艇將有末送到了一個碼頭，在那兒，他遇到了一位軍事研究所的老朋友馬場秀男中將，他任職於陸軍海上運輸司令部。馬場說自己的女兒在去上學的路上遇難了，“不僅僅是我的女兒，還有數以千計天真可愛的孩子都慘遭不幸。這種新炸彈非常恐怖，太殘忍了，絕對不能使用它。”
第二天，二島到達廣島，他立刻斷言這的確是原子彈爆炸所為，他猜測是一枚鈾彈，因為他本人已經用這種特殊金屬進行了多年的實驗。他問有末，自己還是否應該繼續核研究？將軍無以答覆。
直到此時，日本陸軍仍然拒絕改變自己的立場。他們隻允許報紙、廣播進行模糊的報導，說是敵機投擲了一些“新型”炸彈，使廣島遭受了“大麵積”的破壞。
日本政府隻有把希望寄托在蘇俄身上，外務大臣東鄉茂德給日本駐莫斯科大使佐藤尚武發了一封信，信中沮喪地寫道：“今日局勢非常糟糕，我們必須盡早明白蘇俄的態度，請多多努力，盡快答覆。”
佐藤接到命令後即刻打電話給蘇俄外交部。
幾個星期以來，他一直試圖告訴東京政府，莫斯科既沒有興趣調解紛爭，結束戰爭，也不想續訂《蘇日中立條約》，盡管還有一年條約才到期。
佐藤也並不期望這次能有好運氣，但是，他無論如何都沒有想到，蘇俄方麵答覆很快。
出於好奇，蘇俄外交部長莫羅托夫約定，將於8月8日晚8點與日本大使見麵。後來，莫羅托夫一直對佐藤的電話置之不理，甚至找各種理由推辭。但是，8日下午早些時候，當佐藤被電話通知會麵提前到下午5點的時候，他感到非常意外。
佐藤來到克裏姆林宮，莫羅托夫立即接見了他，但是他態度生硬，甚至沒有遵循正式的外交禮儀而逕自說：“在此，我以蘇俄政府的名義，向你宣讀一份對日聲明。”此時，佐藤在莫羅托夫指定的椅子上坐下，而莫羅托夫則坐在一張長桌子旁，然後開始宣讀聲明，“德國戰敗投降後，日本是惟一要將戰爭進行到底的國家……”。在宣讀了四段解釋蘇俄對盟軍的神聖義務和責任後，莫羅托夫說：“綜上所述，蘇俄政府宣布從明日起，即8月9日，蘇俄將對日本宣戰。”