警察局長對他卻起著另外的作用：和警察局長的良好關係，使方友春可以不時地求他釋放那些因尋常的鬥毆而被抓進局子裏的俄僑。那些人多數都是新俄羅斯黨的暴徒。但是，在今天這樣的夜晚，對方友春來說最為重要的畢竟還是：他可以從警察局長及其至交科夫洛夫的酒後失言中收集到相當寶貴的情報。
留聲機不響了，科夫洛夫還想在重放一遍，可是方友春扔開被捲兒，擺著手說：“行行好吧，我已經跳了半個小時了，實在沒勁兒了。”
“他不想跳了？！”科夫洛夫瞅著警察局長假作驚詫地說，“那咱們把他的舞廳查封了吧，嗯？告他藏匿抗聯，要不告他販賣白麵兒。”
這時，方友春桌子上的電話響了起來。坐得離電話不遠的警察局長伸手拿起了聽筒。
“找老闆聽電話。”他說著，把聽筒遞向方友春。
方友春剛要向桌子走過去，科夫洛夫從後麵一把抓住了他的腰帶，把他拽了過來，按坐在沙發上。
“老闆有事，”科夫洛夫說，“正在給朋友跳舞！”
他換了張唱片，眼睛盯著方友春。方友春嘆了口氣，從地板上拿起被捲兒，又跳起舞來，警察局長掛上了電話。
“一個醉鬼打過來的，”他對科夫洛夫說，“說什麽他在國民旅社，還叫嚷著往賭盤上押著什麽號碼，大概是三十七，說準能贏。你們說是個什麽人，啊？”
方友春一下子栽倒躺椅上。
“行了！”他下狠心說，“一條腿都抽筋了，可不能再跳了。”他喘著氣。
需要鎮靜。為了這個電話，方友春長期而耐心地期待著、準備著。此刻，電話終於打來了，頓時湧起的激動之情，實在難以使他不露聲色啊。
“聯絡，聯絡，聯絡，”這個詞兒含著從樓下傳來的音樂節奏，在他的腦中沖盪著，“終於聯絡了！”
“嗷，你還設了輪盤賭？”醉醺醺的科夫洛夫還在粗聲大氣的嚷嚷。
“他沒有，”警察局長息事寧人地說，“我知道。”
“那又怎麽樣？”科夫洛夫沖他擠了擠眼睛，“咱就說他放輪盤賭！這按中國法律可是被禁止的！”
電話鈴又響了。這一次是方友春抓起來話筒。
“是，是我……我是老闆……”
“又是那個醉鬼？”警察局長發火了，“那叫他滾……！”
但是方友春舉起一隻手叫大家安靜，又用手掌捂住聽筒。他悄悄地笑了：“勞駕，先生們！”然後對著聽筒說：“我明白了，您叫我押九號是不是？一定遵命。可是……”他用一種戲劇性的耳語接著說，“警察局長現在正在我在呢兒，他可厲害呢，還有他的一個朋友……”
客人們大笑起來。方友春沖他們直擺手。
“我搞輪盤賭不是犯法嗎？”他繼續對著聽筒說，“等他們一走，我就給你去電話……您的房間號是多少號？……一定去電話，再會！”
“滑頭，”科夫洛夫笑著說，“誰都不得罪，連醉鬼他都對付得順順噹噹的。好了！”他突然喊了一聲，並把留聲機蓋呯的一合。“吩咐上熱菜吧！”
“請稍候一下，”方友春站了起來，“我先洗把臉去。”
他進來洗澡間，隨手關上了門。
“把姑娘們也叫來！”科夫洛夫還在那裏大喊大叫，“就說兩個美男子在此好不寂寞，想找個樂子！”
方友春把臉盆和澡盆的水籠頭一起扭開。水流的喧譁聲蓋過了外麵傳來的一切聲響。他靠牆而坐，眼睛瞅著窗外。富士銀行大樓的霓虹燈字母在黑暗中十分明亮，所有的樓窗都黑著燈，隻是從田川經理辦公室那遮蔽得不很嚴的窗簾縫隙中透出一線微弱的光。
“好啊，工作開始了。”方友春高興地想著。
流水喧譁著，從外邊屋子裏傳來科夫洛夫醉不成曲的歌聲。方友春輕輕地笑了起來：“偌大一座二層樓的舞台老闆，唯一的棲息之地隻有這個洗澡間了！……”
這些年來，也不知是第幾次，方友春又懷念起了他的火線戰友“西班牙人”。他們是一起參加紅軍，可是在一起執行任務卻隻有一次。當然，方友春不敢希望這次派來的人就是“西班牙人”。可是內心深處……唉，反正誰都一樣！那種由於意識到已非孤軍作戰而產生的歡樂勝過了其他一切感情。
方友春飛快地倒換著雙腿，順樓梯徑直跑入了大廳。一切都進行的有條不紊。姑娘們在台上有節奏地跳著艷舞，樂隊嗚嗚哇哇地奏著爵士樂，堂倌們在桌間往來穿梭。方友春看來一下表，差十分九點。他還有時間到庫房裏去一趟，選一瓶送禮的紅酒。
在差五分九點的時候，方友春過了街，進了約翰·施托利茲的咖啡館。店裏冷冷清清，店老闆看到了方友春，滿臉笑容地迎來上了。
“我親愛的高鄰，”方友春哈了哈腰說，“我今天挺走運，所以請你收下我這件禮物吧。”說著他把酒遞了過去。
留聲機不響了，科夫洛夫還想在重放一遍，可是方友春扔開被捲兒，擺著手說：“行行好吧，我已經跳了半個小時了，實在沒勁兒了。”
“他不想跳了？！”科夫洛夫瞅著警察局長假作驚詫地說，“那咱們把他的舞廳查封了吧，嗯？告他藏匿抗聯，要不告他販賣白麵兒。”
這時，方友春桌子上的電話響了起來。坐得離電話不遠的警察局長伸手拿起了聽筒。
“找老闆聽電話。”他說著，把聽筒遞向方友春。
方友春剛要向桌子走過去，科夫洛夫從後麵一把抓住了他的腰帶，把他拽了過來，按坐在沙發上。
“老闆有事，”科夫洛夫說，“正在給朋友跳舞！”
他換了張唱片，眼睛盯著方友春。方友春嘆了口氣，從地板上拿起被捲兒，又跳起舞來，警察局長掛上了電話。
“一個醉鬼打過來的，”他對科夫洛夫說，“說什麽他在國民旅社，還叫嚷著往賭盤上押著什麽號碼，大概是三十七，說準能贏。你們說是個什麽人，啊？”
方友春一下子栽倒躺椅上。
“行了！”他下狠心說，“一條腿都抽筋了，可不能再跳了。”他喘著氣。
需要鎮靜。為了這個電話，方友春長期而耐心地期待著、準備著。此刻，電話終於打來了，頓時湧起的激動之情，實在難以使他不露聲色啊。
“聯絡，聯絡，聯絡，”這個詞兒含著從樓下傳來的音樂節奏，在他的腦中沖盪著，“終於聯絡了！”
“嗷，你還設了輪盤賭？”醉醺醺的科夫洛夫還在粗聲大氣的嚷嚷。
“他沒有，”警察局長息事寧人地說，“我知道。”
“那又怎麽樣？”科夫洛夫沖他擠了擠眼睛，“咱就說他放輪盤賭！這按中國法律可是被禁止的！”
電話鈴又響了。這一次是方友春抓起來話筒。
“是，是我……我是老闆……”
“又是那個醉鬼？”警察局長發火了，“那叫他滾……！”
但是方友春舉起一隻手叫大家安靜，又用手掌捂住聽筒。他悄悄地笑了：“勞駕，先生們！”然後對著聽筒說：“我明白了，您叫我押九號是不是？一定遵命。可是……”他用一種戲劇性的耳語接著說，“警察局長現在正在我在呢兒，他可厲害呢，還有他的一個朋友……”
客人們大笑起來。方友春沖他們直擺手。
“我搞輪盤賭不是犯法嗎？”他繼續對著聽筒說，“等他們一走，我就給你去電話……您的房間號是多少號？……一定去電話，再會！”
“滑頭，”科夫洛夫笑著說，“誰都不得罪，連醉鬼他都對付得順順噹噹的。好了！”他突然喊了一聲，並把留聲機蓋呯的一合。“吩咐上熱菜吧！”
“請稍候一下，”方友春站了起來，“我先洗把臉去。”
他進來洗澡間，隨手關上了門。
“把姑娘們也叫來！”科夫洛夫還在那裏大喊大叫，“就說兩個美男子在此好不寂寞，想找個樂子！”
方友春把臉盆和澡盆的水籠頭一起扭開。水流的喧譁聲蓋過了外麵傳來的一切聲響。他靠牆而坐，眼睛瞅著窗外。富士銀行大樓的霓虹燈字母在黑暗中十分明亮，所有的樓窗都黑著燈，隻是從田川經理辦公室那遮蔽得不很嚴的窗簾縫隙中透出一線微弱的光。
“好啊，工作開始了。”方友春高興地想著。
流水喧譁著，從外邊屋子裏傳來科夫洛夫醉不成曲的歌聲。方友春輕輕地笑了起來：“偌大一座二層樓的舞台老闆，唯一的棲息之地隻有這個洗澡間了！……”
這些年來，也不知是第幾次，方友春又懷念起了他的火線戰友“西班牙人”。他們是一起參加紅軍，可是在一起執行任務卻隻有一次。當然，方友春不敢希望這次派來的人就是“西班牙人”。可是內心深處……唉，反正誰都一樣！那種由於意識到已非孤軍作戰而產生的歡樂勝過了其他一切感情。
方友春飛快地倒換著雙腿，順樓梯徑直跑入了大廳。一切都進行的有條不紊。姑娘們在台上有節奏地跳著艷舞，樂隊嗚嗚哇哇地奏著爵士樂，堂倌們在桌間往來穿梭。方友春看來一下表，差十分九點。他還有時間到庫房裏去一趟，選一瓶送禮的紅酒。
在差五分九點的時候，方友春過了街，進了約翰·施托利茲的咖啡館。店裏冷冷清清，店老闆看到了方友春，滿臉笑容地迎來上了。
“我親愛的高鄰，”方友春哈了哈腰說，“我今天挺走運，所以請你收下我這件禮物吧。”說著他把酒遞了過去。