與在法國不可動搖的拿破崙獨裁製度不同，奧地利王國300多個世襲貴族世家對於奧地利的國政有著巨大的影響力。“這是一場政治聯姻，”先知先覺的施瓦岑貝格警告說，“它也將被政治所摧毀。”而他本人卻不得不接受一項任務，即代替梅特涅出任駐巴黎大使，密切監視從奧地利來的新娘。拿破崙對這些報告並不在意，猶如他在動身離開往維也納以前輕鬆地以“刺殺”的罪名處決了一位企圖用匕首刺殺他的圖林根大學生時毫不在意一樣。時間能夠醫治所有的創傷，拿破崙堅持這樣樂觀地認為——即使不能醫治他們的創傷，奧地利人又能怎麽樣呢？
盡管維也納民眾抗議法國的運動愈演愈烈，盡管奧地利300多家貴族世家的怨恨越積越深，可憐的公主在龐大軍隊的護衛下，在近36輛馬車的伴隨下，前往斯特拉斯堡，在那裏她受到了那不勒斯王後卡羅琳的迎接。然而，被塔列朗稱為“具有馬基雅維利3的腦袋和美女的身材”的卡羅琳並沒有使這位年輕的公主得到安慰和放鬆，相反，卡羅琳鄭重其事地向新娘宣告：她的全部隨行人員，包括她的貼身使女和最知己的女友將經萊茵河送返維也納。接著，殘酷的卡羅琳宣布瑪麗·路易絲必須也將她的小狗送回去。（正如拿破崙自己說過的那樣，“在我們的整個家族中，卡羅琳最像我了。”）很明顯，瑪麗·路易絲現在身處異國他鄉，身處無情的“科西嘉惡魔”的掌心之中。瑪麗·路易絲所受到的這種由於精神折磨而導致的悲痛，隻有在她從斯特拉斯堡到蘇瓦鬆的途中收到拿破崙給她的信件和鮮花時才得到了稍稍的慰藉。她父親對她的指示是十分明了：服從丈夫的一切決定。現在的她實際上是奧地利為了生存而出賣給拿破崙的一枚小小的棋子而已。
第三十一章 夏日最後的玫瑰(5)
每個人都認為拿破崙在接下來的數周內的行為讓人感到迷惑。他不像個40多歲的、剛把至少兩個私生子從自己身旁弄走的人，卻更像個剛開始新生活的年輕的新郎，為阿雅克肖的波拿巴家族和維也納的哈布斯堡王朝的聯姻裏裏外外地忙得不亦樂乎。由於約瑟芬已經離開，拿破崙下令清除所有有關約瑟芬的物品，約瑟芬的居所被粉刷成“如處女般潔白無瑕的新房”。與此同時，另外一套特別的房間也準備好了，那是拿破崙為他未來的兒子準備的。拿破崙命令房間裏應該擺上各種玩具和小東西，包括微型而逼真的手槍、刀劍和火炮等男孩子都喜歡的玩具。拿破崙開始哼起歌來，他多年沒有這樣了，當然是完全走了調的。他來回奔忙，並告誡每個人：每樣東西務必盡善盡美：派人為新娘量身材尺寸、為她畫了一幅雙頰紅潤、微微含羞的肖像，為新娘定做了全新的衣櫥，原來專門為約瑟芬做衣服的裁縫現在忙著給新娘做嫁衣；接下來，是預訂珠寶，各種珠寶數不勝數，似乎毫無預算限製。拿破崙親自檢驗每樣東西，來一件檢查一件。一切務必盡善盡美，毫無瑕疵。梅內瓦爾和迪洛克被拿破崙專注操辦婚事而不顧其他一切的緊張工作搞得十分狼狽。當杜伊勒裏宮內一切準備就緒後，拿破崙帶著許多官員親自趕到貢比涅宮，再一次仔細檢查各項準備工作，更別說檢查自己的新郎裝了。
現在，外交關係、國家財政、國內問題——包括大麵積的農業歉收和經濟萎縮——甚至連軍事問題和西班牙的局勢問題拿破崙也最多隻是草草處理了事。而在此之前，拿破崙從來沒有忽視過軍事問題，特別當法國處於“戰爭狀態中”的時候——如同現在的伊比利亞半島，有20萬法軍還在那裏日夜浴血奮戰，局勢越來越糟糕，可拿破崙卻對此已經毫無興趣了。
雖然他偶爾露出微笑並哼哼五音不全的小調，但他焦慮、煩躁而且吹毛求疵，因為他仍然處於他一生中最危機的時刻。拿破崙發動的第二次多瑙河戰役中的種種失敗使他深受挫折，最後導致勒根斯堡和阿斯佩恩-埃斯林的大潰敗。雖然後來在瓦格拉姆轉敗為勝，但付出的代價是何等的慘烈啊！拿破崙從來沒有像在這次戰爭中那樣專注地處理每一個作戰的細節。拿破崙已經40歲了，有時在戰場上，他已經開始感到精力不支了。他已經是個有24年戎馬生涯的老兵了，他甚至已經記不清自己到底參加了多少戰事了。他完了嗎？感情上，他已經無法再經歷一場瓦格拉姆戰役了；現在的他和其他人一樣，對於戰爭已經厭倦了——難道他也和其他人一樣，正在逐漸喪失拿破崙所特有的對戰爭的敏銳直覺和天分嗎？然而，迷信的拿破崙是相信命運的。他相信在他前進途中的一切障礙都將被掃除，他有福星高照。他歷經幾十場浴血奮戰，成千上萬的人倒下了，而他卻福星高照，毫髮無傷——他能永遠如此嗎？
拿破崙在最近的這場戰役中發現了問題：他發現自己已經沒有真正意義上的盟友了；就連沙皇亞歷山大也開始對他敬而遠之了。常勝將軍拉納——拿破崙愛他勝過自己的親兄弟——已經戰死沙場，這是一個無法彌補的損失，多少年來患難與共，然而現在……感謝上帝，馬塞納還在，他同忠實的達武、烏迪諾以及麥克唐納一起，在瓦格拉姆戰役之前的那個7月的一天拯救了拿破崙。可是，在勒根斯堡發生的那場意外，拿破崙的腳後跟差一點被炸掉。這樣的事情以前從來沒有發生過的呀！這是一種不祥之兆。現在不但忠實的拉納永遠走了，就連約瑟芬這個世上他惟一真愛過的女人也離開了他……她曾經為他帶來好運；曾幫助他，給他提供重要的建議；曾分享他還是將軍時在戰場上獲勝的巨大喜悅；她曾是他生活的一部分；她也是他登上皇帝寶座時站在他身邊的女人……而如今，她也退出了他的舞台，永遠不再進入他的生活或事業了。接下來，他又免去了他忠實的繼子歐仁的職務，那個曾經在瓦格拉姆戰場上與他並肩浴血奮戰的歐仁！盡管拿破崙在外表上仍然保持原來的傲慢和威嚴，但他感到自己已經老了，疲倦了，對自己和未來失去了信心。此前，他曾經說過要在一個月內回到西班牙戰場，但現在拿破崙仍然在為新娘清點禮服和鞋子，在指導油漆工人粉刷新房，在催促手下的人盡快將婚姻大事所需的一切辦理停當——而此時，他的戰士正在伊比利亞戰場上成千上萬地倒下。
盡管維也納民眾抗議法國的運動愈演愈烈，盡管奧地利300多家貴族世家的怨恨越積越深，可憐的公主在龐大軍隊的護衛下，在近36輛馬車的伴隨下，前往斯特拉斯堡，在那裏她受到了那不勒斯王後卡羅琳的迎接。然而，被塔列朗稱為“具有馬基雅維利3的腦袋和美女的身材”的卡羅琳並沒有使這位年輕的公主得到安慰和放鬆，相反，卡羅琳鄭重其事地向新娘宣告：她的全部隨行人員，包括她的貼身使女和最知己的女友將經萊茵河送返維也納。接著，殘酷的卡羅琳宣布瑪麗·路易絲必須也將她的小狗送回去。（正如拿破崙自己說過的那樣，“在我們的整個家族中，卡羅琳最像我了。”）很明顯，瑪麗·路易絲現在身處異國他鄉，身處無情的“科西嘉惡魔”的掌心之中。瑪麗·路易絲所受到的這種由於精神折磨而導致的悲痛，隻有在她從斯特拉斯堡到蘇瓦鬆的途中收到拿破崙給她的信件和鮮花時才得到了稍稍的慰藉。她父親對她的指示是十分明了：服從丈夫的一切決定。現在的她實際上是奧地利為了生存而出賣給拿破崙的一枚小小的棋子而已。
第三十一章 夏日最後的玫瑰(5)
每個人都認為拿破崙在接下來的數周內的行為讓人感到迷惑。他不像個40多歲的、剛把至少兩個私生子從自己身旁弄走的人，卻更像個剛開始新生活的年輕的新郎，為阿雅克肖的波拿巴家族和維也納的哈布斯堡王朝的聯姻裏裏外外地忙得不亦樂乎。由於約瑟芬已經離開，拿破崙下令清除所有有關約瑟芬的物品，約瑟芬的居所被粉刷成“如處女般潔白無瑕的新房”。與此同時，另外一套特別的房間也準備好了，那是拿破崙為他未來的兒子準備的。拿破崙命令房間裏應該擺上各種玩具和小東西，包括微型而逼真的手槍、刀劍和火炮等男孩子都喜歡的玩具。拿破崙開始哼起歌來，他多年沒有這樣了，當然是完全走了調的。他來回奔忙，並告誡每個人：每樣東西務必盡善盡美：派人為新娘量身材尺寸、為她畫了一幅雙頰紅潤、微微含羞的肖像，為新娘定做了全新的衣櫥，原來專門為約瑟芬做衣服的裁縫現在忙著給新娘做嫁衣；接下來，是預訂珠寶，各種珠寶數不勝數，似乎毫無預算限製。拿破崙親自檢驗每樣東西，來一件檢查一件。一切務必盡善盡美，毫無瑕疵。梅內瓦爾和迪洛克被拿破崙專注操辦婚事而不顧其他一切的緊張工作搞得十分狼狽。當杜伊勒裏宮內一切準備就緒後，拿破崙帶著許多官員親自趕到貢比涅宮，再一次仔細檢查各項準備工作，更別說檢查自己的新郎裝了。
現在，外交關係、國家財政、國內問題——包括大麵積的農業歉收和經濟萎縮——甚至連軍事問題和西班牙的局勢問題拿破崙也最多隻是草草處理了事。而在此之前，拿破崙從來沒有忽視過軍事問題，特別當法國處於“戰爭狀態中”的時候——如同現在的伊比利亞半島，有20萬法軍還在那裏日夜浴血奮戰，局勢越來越糟糕，可拿破崙卻對此已經毫無興趣了。
雖然他偶爾露出微笑並哼哼五音不全的小調，但他焦慮、煩躁而且吹毛求疵，因為他仍然處於他一生中最危機的時刻。拿破崙發動的第二次多瑙河戰役中的種種失敗使他深受挫折，最後導致勒根斯堡和阿斯佩恩-埃斯林的大潰敗。雖然後來在瓦格拉姆轉敗為勝，但付出的代價是何等的慘烈啊！拿破崙從來沒有像在這次戰爭中那樣專注地處理每一個作戰的細節。拿破崙已經40歲了，有時在戰場上，他已經開始感到精力不支了。他已經是個有24年戎馬生涯的老兵了，他甚至已經記不清自己到底參加了多少戰事了。他完了嗎？感情上，他已經無法再經歷一場瓦格拉姆戰役了；現在的他和其他人一樣，對於戰爭已經厭倦了——難道他也和其他人一樣，正在逐漸喪失拿破崙所特有的對戰爭的敏銳直覺和天分嗎？然而，迷信的拿破崙是相信命運的。他相信在他前進途中的一切障礙都將被掃除，他有福星高照。他歷經幾十場浴血奮戰，成千上萬的人倒下了，而他卻福星高照，毫髮無傷——他能永遠如此嗎？
拿破崙在最近的這場戰役中發現了問題：他發現自己已經沒有真正意義上的盟友了；就連沙皇亞歷山大也開始對他敬而遠之了。常勝將軍拉納——拿破崙愛他勝過自己的親兄弟——已經戰死沙場，這是一個無法彌補的損失，多少年來患難與共，然而現在……感謝上帝，馬塞納還在，他同忠實的達武、烏迪諾以及麥克唐納一起，在瓦格拉姆戰役之前的那個7月的一天拯救了拿破崙。可是，在勒根斯堡發生的那場意外，拿破崙的腳後跟差一點被炸掉。這樣的事情以前從來沒有發生過的呀！這是一種不祥之兆。現在不但忠實的拉納永遠走了，就連約瑟芬這個世上他惟一真愛過的女人也離開了他……她曾經為他帶來好運；曾幫助他，給他提供重要的建議；曾分享他還是將軍時在戰場上獲勝的巨大喜悅；她曾是他生活的一部分；她也是他登上皇帝寶座時站在他身邊的女人……而如今，她也退出了他的舞台，永遠不再進入他的生活或事業了。接下來，他又免去了他忠實的繼子歐仁的職務，那個曾經在瓦格拉姆戰場上與他並肩浴血奮戰的歐仁！盡管拿破崙在外表上仍然保持原來的傲慢和威嚴，但他感到自己已經老了，疲倦了，對自己和未來失去了信心。此前，他曾經說過要在一個月內回到西班牙戰場，但現在拿破崙仍然在為新娘清點禮服和鞋子，在指導油漆工人粉刷新房，在催促手下的人盡快將婚姻大事所需的一切辦理停當——而此時，他的戰士正在伊比利亞戰場上成千上萬地倒下。