法國少年們奚落拿破崙，譏笑關於他的每一件事，包括他古怪的名字。拿破崙，在法語中其讀音類似&ldquo paille-au-nez（鼻子上的稻草）”，於是他們一連這樣叫了他好幾個月。然而，他付之一笑，並不計較，卻更加發奮苦讀。他也不和抓住一切機會嘲笑他的少年們玩耍。“總有一天，我會讓你們法國人付出代價的！”他總是以牙還牙地揮動他小小的拳頭，這隻能使少年們更加起勁地奚落他。他在班上常常無禮而直率。有一次，拿破崙因不服從管教受到教官處罰，命令他脫下製服，換上一身襤褸的衣衫，當著109名嘻嘻竊笑的同學跪在地上吃晚飯。拿破崙不從。“我要站著吃，先生，絕不下跪！”他抗議道，“在我家中，我們隻對上帝下跪！”他頑強地站著，一頓暴打使他頓時鼻青臉腫、渾身發抖、失去控製地嘔吐起來。校方領導撤銷了處罰，亢奮的拿破崙被帶回了寢室。後來他又遭到過許多比這嚴重得多的襲擊，特別是在他精疲力竭和異常緊張的時候。
皇家軍校的檢察官一年一度檢查每個學生的學科成績，檢查結果將決定少年們的前程。有關拿破崙的報告各說不一。一份報告稱他“在數學方麵……成績不凡”但“社交技能奇缺”，並舉薦他從事海軍軍官職務；另一份報告稱他“專橫、傲慢而固執”。1789年簽發的最終的具有決定性的報告推薦拿破崙到陸軍服役。
第一章 危險的島民(3)
幾年過去了，拿破崙和家裏完全斷了音訊來往，因為他沒有錢回科西嘉度假，連暑假也不行。這是十分冷酷的現實。 但是，1784年7月，當一直不聞不問的父親帶著他的妹妹安娜（現在叫埃莉薩）和弟弟呂西安路過這裏前來看他時，這漫長的歲月記錄被打破了。 埃莉薩被送往聖西爾的女子精修學校，小呂西安則要在布裏埃納待上幾年。這是拿破崙自在奧頓與父親分手後又一次聽到有人叫他“拿破裏昂尼”，這也是他最後一次見到他的父親。
夏爾來到位於蒙特皮拉的古老的神學院，在那裏，他得知自己在這個世界上隻能再活幾個月了。此間，他和來自科西嘉的朋友佩爾蒙一家一起度過了他最後的時日。1789年2月24日，他死於癌症，享年39歲。
1784年10月19日，15歲的“拿破崙·德·波拿巴先生”進入了巴黎皇家軍官學校，他脫下了舊製服，換上了袖口繡有銀條紋並有紅色衣領的新軍裝。現在，他是“軍官候補生”並開始了真正的軍訓生活；兩年後，這將使他成為為國王效忠的皇家陸軍軍官。
巴黎皇家軍官學校是由路易十六奠基，於1751年建成的。士官生被分配到各個不同的部門，富有的學生則被推薦為騎兵軍官。拿破崙由於紮實的數學功底，成了14名精選出來的非貴族炮兵學員之一。
軍官學校是由陸軍大臣指揮的，和布裏埃納相對鬆懈的生活比較而言，這裏的生活確實嚴格。每一名軍官學校學生在東方破曉之際便要匆匆離開修道士般的單間——勉強放得下一張鐵床、一把木椅和一個衣櫃——6點要在小教堂做祈禱和彌撒，每次用餐前則有更多的祈禱。晚上8點半，一天的活動結束後，學生才能回到寢室。這是多麽艱難的一天啊！4名教官和8名操練軍士使這些年輕學員得不到一刻喘息的機會。拿破崙發現每天在石頭大庭院裏的操練是最不堪忍受的事，教官和軍士為了他的鬆懈惰怠和無精打采不時衝著他大聲咆哮，他的思想卻始終不在操練上。至於兵器教範，也令人生厭，每周拿破崙都要受到個別處罰。別的學員在做“舉槍致敬” 時，拿破崙會做“槍放下”，別人做“槍放下”時，他卻在做“舉槍致敬”。“馴化這個危險的島民！” 操練教官對拿破崙少有的幾個朋友之一、亞歷山大·德·馬吉斯命令道。這是個難辦的差使。
拿破崙除了對德語厭惡到幾乎學不下去的地步外，對其他課程則有相當大的興趣。除歷史、地理、文學和德語，他還要學習高等數學、物理、防禦工事構築和製圖課程以及法律和哲學。在這些課程中，拿破崙最喜歡的是數學、防禦工事構築以及炮術。他的教官對他的評語也是各說不一：其中之一稱他“從國籍到性格都是地地道道的科西嘉人”，同時承認“如果環境許可，他可以成材”；對他絕望的德語教官則採取了放棄的態度，將他劃入了“壞蛋” 之列。隻有炮術主考官路易·蒙日——數學家、巴黎軍校多種技藝的創始人加斯帕爾·蒙日的弟弟——的報告才透過這張少年的臉看到了真正的拿破崙：
沉默寡言、勤奮好學，學習是他心甘情願的惟一樂趣。他樂於讀好作者寫的書，對於抽象的科學他能夠運用自如，其數學和地理知識紮實。他安靜而孤獨，反覆無常、目中無人，令人吃驚地以我為本。在班上他積極地回答問題， 在其他場合則具有巧妙快捷的應答才能。他最突出的特點是傲慢自大、雄心勃勃和抱負不凡。這個年輕人值得我們關注和幫助。
好像生活對拿破崙而言還不夠艱辛，1785年2月底，父親夏爾去世的噩耗給了他異常沉重的打擊。這是個他無法向亞歷山大·德·馬吉斯隱藏的悲劇。他不贊同父親背叛科西嘉的獨立運動、承認法國統治並與其官員完全合作的行為。父親長期對他不聞不問的態度也使他深受傷害。盡管如此，拿破崙深深地愛他的父親，遠遠勝過愛他的母親,盡管他終生都十分敬重她。
皇家軍校的檢察官一年一度檢查每個學生的學科成績，檢查結果將決定少年們的前程。有關拿破崙的報告各說不一。一份報告稱他“在數學方麵……成績不凡”但“社交技能奇缺”，並舉薦他從事海軍軍官職務；另一份報告稱他“專橫、傲慢而固執”。1789年簽發的最終的具有決定性的報告推薦拿破崙到陸軍服役。
第一章 危險的島民(3)
幾年過去了，拿破崙和家裏完全斷了音訊來往，因為他沒有錢回科西嘉度假，連暑假也不行。這是十分冷酷的現實。 但是，1784年7月，當一直不聞不問的父親帶著他的妹妹安娜（現在叫埃莉薩）和弟弟呂西安路過這裏前來看他時，這漫長的歲月記錄被打破了。 埃莉薩被送往聖西爾的女子精修學校，小呂西安則要在布裏埃納待上幾年。這是拿破崙自在奧頓與父親分手後又一次聽到有人叫他“拿破裏昂尼”，這也是他最後一次見到他的父親。
夏爾來到位於蒙特皮拉的古老的神學院，在那裏，他得知自己在這個世界上隻能再活幾個月了。此間，他和來自科西嘉的朋友佩爾蒙一家一起度過了他最後的時日。1789年2月24日，他死於癌症，享年39歲。
1784年10月19日，15歲的“拿破崙·德·波拿巴先生”進入了巴黎皇家軍官學校，他脫下了舊製服，換上了袖口繡有銀條紋並有紅色衣領的新軍裝。現在，他是“軍官候補生”並開始了真正的軍訓生活；兩年後，這將使他成為為國王效忠的皇家陸軍軍官。
巴黎皇家軍官學校是由路易十六奠基，於1751年建成的。士官生被分配到各個不同的部門，富有的學生則被推薦為騎兵軍官。拿破崙由於紮實的數學功底，成了14名精選出來的非貴族炮兵學員之一。
軍官學校是由陸軍大臣指揮的，和布裏埃納相對鬆懈的生活比較而言，這裏的生活確實嚴格。每一名軍官學校學生在東方破曉之際便要匆匆離開修道士般的單間——勉強放得下一張鐵床、一把木椅和一個衣櫃——6點要在小教堂做祈禱和彌撒，每次用餐前則有更多的祈禱。晚上8點半，一天的活動結束後，學生才能回到寢室。這是多麽艱難的一天啊！4名教官和8名操練軍士使這些年輕學員得不到一刻喘息的機會。拿破崙發現每天在石頭大庭院裏的操練是最不堪忍受的事，教官和軍士為了他的鬆懈惰怠和無精打采不時衝著他大聲咆哮，他的思想卻始終不在操練上。至於兵器教範，也令人生厭，每周拿破崙都要受到個別處罰。別的學員在做“舉槍致敬” 時，拿破崙會做“槍放下”，別人做“槍放下”時，他卻在做“舉槍致敬”。“馴化這個危險的島民！” 操練教官對拿破崙少有的幾個朋友之一、亞歷山大·德·馬吉斯命令道。這是個難辦的差使。
拿破崙除了對德語厭惡到幾乎學不下去的地步外，對其他課程則有相當大的興趣。除歷史、地理、文學和德語，他還要學習高等數學、物理、防禦工事構築和製圖課程以及法律和哲學。在這些課程中，拿破崙最喜歡的是數學、防禦工事構築以及炮術。他的教官對他的評語也是各說不一：其中之一稱他“從國籍到性格都是地地道道的科西嘉人”，同時承認“如果環境許可，他可以成材”；對他絕望的德語教官則採取了放棄的態度，將他劃入了“壞蛋” 之列。隻有炮術主考官路易·蒙日——數學家、巴黎軍校多種技藝的創始人加斯帕爾·蒙日的弟弟——的報告才透過這張少年的臉看到了真正的拿破崙：
沉默寡言、勤奮好學，學習是他心甘情願的惟一樂趣。他樂於讀好作者寫的書，對於抽象的科學他能夠運用自如，其數學和地理知識紮實。他安靜而孤獨，反覆無常、目中無人，令人吃驚地以我為本。在班上他積極地回答問題， 在其他場合則具有巧妙快捷的應答才能。他最突出的特點是傲慢自大、雄心勃勃和抱負不凡。這個年輕人值得我們關注和幫助。
好像生活對拿破崙而言還不夠艱辛，1785年2月底，父親夏爾去世的噩耗給了他異常沉重的打擊。這是個他無法向亞歷山大·德·馬吉斯隱藏的悲劇。他不贊同父親背叛科西嘉的獨立運動、承認法國統治並與其官員完全合作的行為。父親長期對他不聞不問的態度也使他深受傷害。盡管如此，拿破崙深深地愛他的父親，遠遠勝過愛他的母親,盡管他終生都十分敬重她。