到今年年底,在完成預定的工作計劃之後,我將縮小我的社交活動範圍,在原有的基礎上支持社會慈善機構的活動,有選擇地支持某些領域的建設。在未來的幾個月內,我將尋求一種更有效的方式使我的社會生活與私生活結成一體,希望能更多地享受個人生活。
我首先要考慮的是我的兩個孩子威廉和亨利,他們值得我去疼愛和關心,同時也需要我的照顧。除此之外,他們還有必要繼承和鑑別他們的生活傳統,而這一切都需要得到我的幫助。
……我真誠地希望得到大家的理解,給我更多的時間和空間去彌補我近來生活中缺少的東西。
說句心裏話,如果沒有大家對我鼎力支持,今天我就不可能站在這裏發表這項聲明。
因為有了你們的寬厚仁慈和衷心愛戴,我才安然度過了最困難的時期。也正因為得到了你們的關心愛戴,我才能輕鬆踏上生活的旅程。為此,我從內心裏感謝大家對我的支持。
在發表聲明的前幾天,《每日鏡報》刊出了王妃健身房大曝光的照片。原本對黛安娜窮追不捨的傳媒,發現白金漢宮不再是黛安娜的後盾後,把她當做一般明星看待,肆無忌憚地刊出不雅照片。
英國《鏡報》於1990年11月7日刊登了黛安娜王妃穿褲衩背心在健身房作四肢伸縮運動的照片後,曾引起一陣軒然大波。憤怒的黛安娜委託她的律師到法院控告《鏡報》集團和偷拍照片的l*9郾a*9郾健身房老闆泰勒侵犯她的隱私權,甚至不惜親往法庭與被告對質。
本來黛安娜和她的法律顧問們決心把官司打到底,認為手中握有王牌,肯定會勝訴。但是偷拍照片的泰勒也不是等閑之輩,在他的“軍師”們的幫助下,他突然採取反守為攻的戰略,計劃反過來控告黛安娜本人早就放棄了自己的隱私權和新聞界相互勾結作自我宣傳。他所舉的例子主要包括黛安娜在海濱度假時曾允許攝影記者拍攝她穿“比基尼”三點式泳裝照,並由許多報刊登載,那上麵身體所裸露的部分比在健身房穿運動衣褲多得多;她還向關係密切的新聞記者安德魯·莫頓傾訴內心的痛苦和各種隱情並鼓勵他去訪問她的知情朋友,後來莫頓便出版了驚駭世界的《黛安娜———她的真實故事》。泰勒還故意列出了十幾個有關人士出庭作證,其中包括黛安娜的司機。
情況發生了變化,泰勒可以施展渾身解數,盡力在法庭上曝光黛安娜的短處。黛安娜為了自己的名譽及對王室的影響,可以說投鼠忌器。1992年2月12日《星期日泰晤士報》聲明:這場隱私權官司已經化幹戈為玉帛,黛安娜和兩位被告同意私下和解。
庭外和解的條件是:黛安娜接受《鏡報》集團的道歉;訴費約20萬英鎊由《鏡報》集團承擔;以黛安娜的名義由《鏡報》集團向她所指定的一個慈善機構捐款2*9郾5萬英鎊;黛安娜收取泰勒所拍攝有關她的照片和底片,以及泰勒在國內外出售這些照片得到的報酬(估計為30萬英鎊);《鏡報》集團依照以前商定的購買照片條件,付給泰勒25萬英鎊。
消息傳來,大家議論紛紛,認為黛安娜是大贏家,而《鏡報》則是一敗塗地。但是對於黛安娜來說,已經和一敗塗地差不多了。她無法決定自己什麽時候不被媒體幹擾,不被暴露於公眾麵前。她仍舊是任媒體擺布的玩偶。更讓她震驚的,她利用媒體以攻擊查爾斯和透露自己悲慘處境的事跡授人口實,成為攻擊她的利劍了。
她無可奈何,在巨大的新聞效應和金錢誘惑下,她努力追求的每一份感情都會化作輕煙離去。休伊特出賣了她,吉爾貝因電話事件也尷尬萬分,其他人也不敢麵對媒體的巨大壓力。
記者仍在追逐她,鍥而不捨。她最後一次接受記者採訪時,曾經說“媒體是殘忍的”,他們“蓄意要傷害我”。
但是,你不能不承認,王室給予她行使的權力,媒體則給予了她生存的空間。
毫無疑問,她是最善利用媒體的名人之一。
第八章 媒體:雙刃之劍三、鏡中王妃
黛安娜有自己的一幫知心好友,有她自己的關係網。在她與查爾斯、與王室的對峙中,他們是有力的支持者。他們也許無權無勢,但他們利用永遠敏感的新聞媒體,爭取大眾輿論的支持。他們會打電話給報社的記者,或透露黛安娜的痛苦,或透露查爾斯與卡米拉的幽會。
1991年6月,威廉王子被網球拍擊中頭部,造成了顱骨壓迫性骨折,被迫接受手術。查爾斯匆匆趕來探望後,確認無恙後按計劃參加了歌劇的義演活動。
在記者採訪時,黛安娜告訴記者,自己如何在醫院的椅子上守護威廉,那個“鐵石心腸”的父親———查爾斯則在鬧市區尋歡作樂。第二天的報紙上,以“你是怎樣的爸爸”為標題刊出了採訪黛安娜的全部內容。
如果仔細想想查爾斯在王室職責和父親間作出的選擇,確實不能過多責怪查爾斯。威廉並非處於生死關口,查爾斯也並非在“尋歡作樂”,他用他自己的方式愛著孩子。黛安娜對媒體輿論的引導,對於查爾斯來說無疑不公平。
一位王室工作成員說:“報紙上連續不斷地出現惡意攻擊查爾斯王子的文章,使他的身心受到了嚴重的摧殘。查爾斯是一位對於家庭和他本人生活十分看重的人,非常在乎自己的家庭在公眾心目中的形象。與黛安娜相比,並不見得他對自己的行為有多麽放縱。但是黛安娜善於利用媒介來提高她個人的公眾形象,這一點恐怕是查爾斯所望塵莫及的,哪怕是花上幾年的時間去研究也絕對不是黛安娜的對手。問題在於他認為‘家醜不可外揚’,自小到大他都是這麽認為的。但偏偏他娶了一個‘胳膊肘兒向外拐’的黛安娜,恨不得把家裏所有的事情都抖出來,恨不得全世界的人都來關注她的美和她的不幸。這讓查爾斯氣得發瘋。”
我首先要考慮的是我的兩個孩子威廉和亨利,他們值得我去疼愛和關心,同時也需要我的照顧。除此之外,他們還有必要繼承和鑑別他們的生活傳統,而這一切都需要得到我的幫助。
……我真誠地希望得到大家的理解,給我更多的時間和空間去彌補我近來生活中缺少的東西。
說句心裏話,如果沒有大家對我鼎力支持,今天我就不可能站在這裏發表這項聲明。
因為有了你們的寬厚仁慈和衷心愛戴,我才安然度過了最困難的時期。也正因為得到了你們的關心愛戴,我才能輕鬆踏上生活的旅程。為此,我從內心裏感謝大家對我的支持。
在發表聲明的前幾天,《每日鏡報》刊出了王妃健身房大曝光的照片。原本對黛安娜窮追不捨的傳媒,發現白金漢宮不再是黛安娜的後盾後,把她當做一般明星看待,肆無忌憚地刊出不雅照片。
英國《鏡報》於1990年11月7日刊登了黛安娜王妃穿褲衩背心在健身房作四肢伸縮運動的照片後,曾引起一陣軒然大波。憤怒的黛安娜委託她的律師到法院控告《鏡報》集團和偷拍照片的l*9郾a*9郾健身房老闆泰勒侵犯她的隱私權,甚至不惜親往法庭與被告對質。
本來黛安娜和她的法律顧問們決心把官司打到底,認為手中握有王牌,肯定會勝訴。但是偷拍照片的泰勒也不是等閑之輩,在他的“軍師”們的幫助下,他突然採取反守為攻的戰略,計劃反過來控告黛安娜本人早就放棄了自己的隱私權和新聞界相互勾結作自我宣傳。他所舉的例子主要包括黛安娜在海濱度假時曾允許攝影記者拍攝她穿“比基尼”三點式泳裝照,並由許多報刊登載,那上麵身體所裸露的部分比在健身房穿運動衣褲多得多;她還向關係密切的新聞記者安德魯·莫頓傾訴內心的痛苦和各種隱情並鼓勵他去訪問她的知情朋友,後來莫頓便出版了驚駭世界的《黛安娜———她的真實故事》。泰勒還故意列出了十幾個有關人士出庭作證,其中包括黛安娜的司機。
情況發生了變化,泰勒可以施展渾身解數,盡力在法庭上曝光黛安娜的短處。黛安娜為了自己的名譽及對王室的影響,可以說投鼠忌器。1992年2月12日《星期日泰晤士報》聲明:這場隱私權官司已經化幹戈為玉帛,黛安娜和兩位被告同意私下和解。
庭外和解的條件是:黛安娜接受《鏡報》集團的道歉;訴費約20萬英鎊由《鏡報》集團承擔;以黛安娜的名義由《鏡報》集團向她所指定的一個慈善機構捐款2*9郾5萬英鎊;黛安娜收取泰勒所拍攝有關她的照片和底片,以及泰勒在國內外出售這些照片得到的報酬(估計為30萬英鎊);《鏡報》集團依照以前商定的購買照片條件,付給泰勒25萬英鎊。
消息傳來,大家議論紛紛,認為黛安娜是大贏家,而《鏡報》則是一敗塗地。但是對於黛安娜來說,已經和一敗塗地差不多了。她無法決定自己什麽時候不被媒體幹擾,不被暴露於公眾麵前。她仍舊是任媒體擺布的玩偶。更讓她震驚的,她利用媒體以攻擊查爾斯和透露自己悲慘處境的事跡授人口實,成為攻擊她的利劍了。
她無可奈何,在巨大的新聞效應和金錢誘惑下,她努力追求的每一份感情都會化作輕煙離去。休伊特出賣了她,吉爾貝因電話事件也尷尬萬分,其他人也不敢麵對媒體的巨大壓力。
記者仍在追逐她,鍥而不捨。她最後一次接受記者採訪時,曾經說“媒體是殘忍的”,他們“蓄意要傷害我”。
但是,你不能不承認,王室給予她行使的權力,媒體則給予了她生存的空間。
毫無疑問,她是最善利用媒體的名人之一。
第八章 媒體:雙刃之劍三、鏡中王妃
黛安娜有自己的一幫知心好友,有她自己的關係網。在她與查爾斯、與王室的對峙中,他們是有力的支持者。他們也許無權無勢,但他們利用永遠敏感的新聞媒體,爭取大眾輿論的支持。他們會打電話給報社的記者,或透露黛安娜的痛苦,或透露查爾斯與卡米拉的幽會。
1991年6月,威廉王子被網球拍擊中頭部,造成了顱骨壓迫性骨折,被迫接受手術。查爾斯匆匆趕來探望後,確認無恙後按計劃參加了歌劇的義演活動。
在記者採訪時,黛安娜告訴記者,自己如何在醫院的椅子上守護威廉,那個“鐵石心腸”的父親———查爾斯則在鬧市區尋歡作樂。第二天的報紙上,以“你是怎樣的爸爸”為標題刊出了採訪黛安娜的全部內容。
如果仔細想想查爾斯在王室職責和父親間作出的選擇,確實不能過多責怪查爾斯。威廉並非處於生死關口,查爾斯也並非在“尋歡作樂”,他用他自己的方式愛著孩子。黛安娜對媒體輿論的引導,對於查爾斯來說無疑不公平。
一位王室工作成員說:“報紙上連續不斷地出現惡意攻擊查爾斯王子的文章,使他的身心受到了嚴重的摧殘。查爾斯是一位對於家庭和他本人生活十分看重的人,非常在乎自己的家庭在公眾心目中的形象。與黛安娜相比,並不見得他對自己的行為有多麽放縱。但是黛安娜善於利用媒介來提高她個人的公眾形象,這一點恐怕是查爾斯所望塵莫及的,哪怕是花上幾年的時間去研究也絕對不是黛安娜的對手。問題在於他認為‘家醜不可外揚’,自小到大他都是這麽認為的。但偏偏他娶了一個‘胳膊肘兒向外拐’的黛安娜,恨不得把家裏所有的事情都抖出來,恨不得全世界的人都來關注她的美和她的不幸。這讓查爾斯氣得發瘋。”