“實在太對不起，”愛麗說，“我體會不到失去愛情的哀痛。”
“愛麗，”她說，“你沒有明白我的意思。一旦當我進入了成年，我並不哀痛失去了薩潤達的愛情。我所悲痛的是我失去了我的家，為了他的緣故，我放棄了我那個家。”
蘇卡維塔就要到孟買，度過幾天的時間，然後拜訪位於泰米爾納德邦她的祖籍鄉村。
“最終，”戴維說，“這很容易使我們確信這隻是一個幻覺。每天清晨，當我醒來的時候，我們的經驗更為遙遠，更像一場夢。如果我們大家都聚會到一起，那就更好一些，那樣可以加強我們的記憶。他們明白，要是那樣的話，對他們來說是危險的。這就是為什麽他們把我們帶到海灘上，那裏有些像我們自己的行星，這是一個我們可以掌握和感受的現實。我不允許任何人隨意貶低這種經驗，使這種經驗庸俗化。要牢牢記住。那是真實發生的事實。那不是一個夢。愛麗，千萬不要忘記。”
考慮到具體的環境，埃達非常放鬆。愛麗很快就明白了，原來在她和唯慨經受曠日持久的審查期間，埃達一直在進行計算。
“我認為這個隧道就是愛因斯坦羅森橋，”埃達說，“廣義相對論承認有這樣一類解，名字就叫蟲洞，類似於黑洞，可是沒有調優聯絡——它們不能像黑洞那樣，由於恆星的重力坍縮而生成，蟲洞不能夠按這種方式生成。通常類型的蟲洞，一旦生成，隻要有任何物體想要從其中通過，它就劇烈地膨脹和收縮;一種災難性的強大潮汐力在產生作用，而且在緊隨其後的觀察者看來，幾乎要求無限長的時間才能通過。”
愛麗看不出來這樣的論述怎麽就能表示出一種認識上的進步，問他能不能解釋得更為清楚一些。關鍵問題是如何設法保持蟲洞始終維持張開的狀態。埃達發現這種場論方程的一類解，暗示其中還有一種微觀場，包含一種張力，能夠用於防止蟲洞收縮，使它不至於完全地收縮。這樣的蟲洞，根本就不存在黑洞所引起的任何其它問題;潮汐作用力就會減小很多，可以雙向通過，在外部的觀察者看來，轉瞬之間，就可以迅速通過，而且沒有災難性的輻射場。
“我還沒有搞清楚，對於微小的外部擾動，這樣的隧道是不是能夠維持穩定性。”埃達說，“如果不能維持穩定，那就必須建立一套非常強製性的反饋係統，去檢測和矯正不穩定性。對於這方麵，我還沒有確切的把握。但是，至少，如果這樣的隧道就是愛因斯坦羅森橋的話，那麽，當他們再胡說我們是什麽產生幻覺的時候，我們就可以給予嚴正的回擊。”
埃達急於要返回奈及利亞首都拉各斯，愛麗能夠看到綠色的奈及利亞航空公司的機票就插在他的上衣口袋裏，微微露出那麽一點兒。埃達現在還沒有把握，根據他們的經驗所隱含的新型物理學，能不能完全徹底地成功。他承認自己還沒有充分的把握，自己是不是勝任這樣一項任務，特別是因為他覺得搞理論物理，他的年紀已經有些過大，他已經三十八歲了。說到底，他告訴愛麗，他急於想要和妻子兒女們團聚。
愛麗擁抱了埃達。愛麗告訴他，能與他相識，感到榮幸。
“為什麽隻提過去的事?”埃達問道。“我們肯定會再次見麵。還有，愛麗，”他又加了一句，好像是臨時想到的，“能幫我做點兒事嗎?對於所有發生的事——加以回憶，所有的細節，把它們都寫下來。寄給我。我們的經驗就是實驗數據。我們中間每一個人看到了某些現象，可能是別人所忽略的，對於深刻地理解發生的一切，某些事可能是至關重要的。把你寫出的東西寄給我。我也會向其他人發出同樣的請求。
埃達揮揮手，提起他那破舊的公事包，有人引領他走進等在那裏的辦公用車上。
他們分手了，兩國之間相距遙遠，給愛麗的感覺，就仿佛她自己的家庭分離、離散、各奔東西。愛麗也發現這個經驗正在發生轉變。而自己為什麽不能轉變?一個妖魔被驅趕走了。還有好幾個。而且正當她感覺到從來沒有過的能量十足的愛，充盈全身的時刻，她發現自己竟然隻是一個人，孤零零的。
他們偷偷把愛麗搭載上直升機，讓她神不知鬼不覺地離開了工程現場。
在乘坐政府的飛機，長途飛行，去往華盛頓的途中，愛麗睡得如此深沉和香甜，直到白宮人員登上飛機，把她推醒——飛機在夏威夷希勘機場作短暫停留，降落在一條獨自隔離的跑道上。
他們達成了一筆交易。允許愛麗返回百眼巨人工程局，研究她喜歡的任何科學問題，但不能再擔任主任的職務。如果她願意的話，一生都可以維持這種狀況。
“我們並非不講道理。”相互同意妥協，凱茨最後說，“再次見麵時，你能拿出一項堅實可靠的證據，要有點兒真正的說服力，我們就將與你一起公開宣布。我們會說，我們終於有了絕對的把握，可靠地落實了一切，此前，是我們要求你保持沉默。隻要在合理的範圍之內，我們支持你進行你想要做的任何研究工作。如果我們現在就宣布你們的歷險故事，雖然，會立即興起一股熱潮，可是那些執懷疑態度的人，也會立即開始吹毛求疵、百般挑剔。那將使你陷入尷尬，同樣也令我們感到尷尬。如果你能做到的話，不如先收集證據，那將會更好一些。”
“愛麗，”她說，“你沒有明白我的意思。一旦當我進入了成年，我並不哀痛失去了薩潤達的愛情。我所悲痛的是我失去了我的家，為了他的緣故，我放棄了我那個家。”
蘇卡維塔就要到孟買，度過幾天的時間，然後拜訪位於泰米爾納德邦她的祖籍鄉村。
“最終，”戴維說，“這很容易使我們確信這隻是一個幻覺。每天清晨，當我醒來的時候，我們的經驗更為遙遠，更像一場夢。如果我們大家都聚會到一起，那就更好一些，那樣可以加強我們的記憶。他們明白，要是那樣的話，對他們來說是危險的。這就是為什麽他們把我們帶到海灘上，那裏有些像我們自己的行星，這是一個我們可以掌握和感受的現實。我不允許任何人隨意貶低這種經驗，使這種經驗庸俗化。要牢牢記住。那是真實發生的事實。那不是一個夢。愛麗，千萬不要忘記。”
考慮到具體的環境，埃達非常放鬆。愛麗很快就明白了，原來在她和唯慨經受曠日持久的審查期間，埃達一直在進行計算。
“我認為這個隧道就是愛因斯坦羅森橋，”埃達說，“廣義相對論承認有這樣一類解，名字就叫蟲洞，類似於黑洞，可是沒有調優聯絡——它們不能像黑洞那樣，由於恆星的重力坍縮而生成，蟲洞不能夠按這種方式生成。通常類型的蟲洞，一旦生成，隻要有任何物體想要從其中通過，它就劇烈地膨脹和收縮;一種災難性的強大潮汐力在產生作用，而且在緊隨其後的觀察者看來，幾乎要求無限長的時間才能通過。”
愛麗看不出來這樣的論述怎麽就能表示出一種認識上的進步，問他能不能解釋得更為清楚一些。關鍵問題是如何設法保持蟲洞始終維持張開的狀態。埃達發現這種場論方程的一類解，暗示其中還有一種微觀場，包含一種張力，能夠用於防止蟲洞收縮，使它不至於完全地收縮。這樣的蟲洞，根本就不存在黑洞所引起的任何其它問題;潮汐作用力就會減小很多，可以雙向通過，在外部的觀察者看來，轉瞬之間，就可以迅速通過，而且沒有災難性的輻射場。
“我還沒有搞清楚，對於微小的外部擾動，這樣的隧道是不是能夠維持穩定性。”埃達說，“如果不能維持穩定，那就必須建立一套非常強製性的反饋係統，去檢測和矯正不穩定性。對於這方麵，我還沒有確切的把握。但是，至少，如果這樣的隧道就是愛因斯坦羅森橋的話，那麽，當他們再胡說我們是什麽產生幻覺的時候，我們就可以給予嚴正的回擊。”
埃達急於要返回奈及利亞首都拉各斯，愛麗能夠看到綠色的奈及利亞航空公司的機票就插在他的上衣口袋裏，微微露出那麽一點兒。埃達現在還沒有把握，根據他們的經驗所隱含的新型物理學，能不能完全徹底地成功。他承認自己還沒有充分的把握，自己是不是勝任這樣一項任務，特別是因為他覺得搞理論物理，他的年紀已經有些過大，他已經三十八歲了。說到底，他告訴愛麗，他急於想要和妻子兒女們團聚。
愛麗擁抱了埃達。愛麗告訴他，能與他相識，感到榮幸。
“為什麽隻提過去的事?”埃達問道。“我們肯定會再次見麵。還有，愛麗，”他又加了一句，好像是臨時想到的，“能幫我做點兒事嗎?對於所有發生的事——加以回憶，所有的細節，把它們都寫下來。寄給我。我們的經驗就是實驗數據。我們中間每一個人看到了某些現象，可能是別人所忽略的，對於深刻地理解發生的一切，某些事可能是至關重要的。把你寫出的東西寄給我。我也會向其他人發出同樣的請求。
埃達揮揮手，提起他那破舊的公事包，有人引領他走進等在那裏的辦公用車上。
他們分手了，兩國之間相距遙遠，給愛麗的感覺，就仿佛她自己的家庭分離、離散、各奔東西。愛麗也發現這個經驗正在發生轉變。而自己為什麽不能轉變?一個妖魔被驅趕走了。還有好幾個。而且正當她感覺到從來沒有過的能量十足的愛，充盈全身的時刻，她發現自己竟然隻是一個人，孤零零的。
他們偷偷把愛麗搭載上直升機，讓她神不知鬼不覺地離開了工程現場。
在乘坐政府的飛機，長途飛行，去往華盛頓的途中，愛麗睡得如此深沉和香甜，直到白宮人員登上飛機，把她推醒——飛機在夏威夷希勘機場作短暫停留，降落在一條獨自隔離的跑道上。
他們達成了一筆交易。允許愛麗返回百眼巨人工程局，研究她喜歡的任何科學問題，但不能再擔任主任的職務。如果她願意的話，一生都可以維持這種狀況。
“我們並非不講道理。”相互同意妥協，凱茨最後說，“再次見麵時，你能拿出一項堅實可靠的證據，要有點兒真正的說服力，我們就將與你一起公開宣布。我們會說，我們終於有了絕對的把握，可靠地落實了一切，此前，是我們要求你保持沉默。隻要在合理的範圍之內，我們支持你進行你想要做的任何研究工作。如果我們現在就宣布你們的歷險故事，雖然，會立即興起一股熱潮，可是那些執懷疑態度的人，也會立即開始吹毛求疵、百般挑剔。那將使你陷入尷尬，同樣也令我們感到尷尬。如果你能做到的話，不如先收集證據，那將會更好一些。”