“對不起，不要說得那麽遠。你很清楚我說的是什麽意思。那些燃燒的荊棘在哪裏?那些燃燒的火柱在哪裏?1從天而降轟然作響的偉大聲音說的。我就是我，我是自有永有的。在哪裏呢?既然上帝能夠毫無疑問地完全徹底現身說法，為什麽上帝偏要費盡心思，採取如此離奇微妙和充滿爭議的方式呢?”
【1 根據《聖經。舊約全書。出埃及記》第3章，第1～6節：
耶和華顯現於荊棘火中
摩西收養他嶽父米甸祭司葉忒羅的羊群，一日，領羊群往野外去，到了上帝的山，就是何烈山。耶和華的使者從荊棘裏火焰中向摩西顯現。摩西觀看，不料，荊棘被火燒著，卻沒有燒毀。摩西說：我要過去看這大異象，這荊棘為什麽沒有燒壞呢?耶和華上帝見他過去要看，就從荊棘裏呼叫說：摩西!摩西!他說：我在這裏。上帝說：不要近前來，當把你腳上的鞋脫下來，因為你所站之地是聖地。又說：我是你父親的上帝、是亞伯拉罕的上帝、以撒的上帝、雅各的上帝。摩西蒙上臉，因為怕看上帝。】
“可是天空中飛來一個聲音，恰恰是你說的，說是你發現的。”當愛麗稍事停頓，緩口氣的空當，卓思不假思索脫口而出，加以評論。他的眼光緊緊盯著愛麗的雙眼。
蘭金很快地接上話茬，“絕對正確。這正是我剛剛要說的話。亞伯拉罕和摩西，他們沒有無線電收音機，也沒有電視。他們不可能從什麽調頻調幅的裝置裏收聽全能上帝的談話。也許到了今天，上帝會採用新的方法向我們宣示他的神諭，讓我們獲得全新的理解。可是，也有可能那不是來自上帝，那是——”
“那是撒旦，是的，那是魔鬼。我早就聽到有些人這樣談論這件事。簡直荒誕無稽，瘋狂無度。如果你認為可以，就單獨談談這件事。或許你認為這個大消息是來自上帝的聲音，來自你們的上帝。在你們的宗教裏，難道上帝回答祈禱者的懇求，就是用祈禱者自己的話，重複再說一遍嗎?”
“我並沒有把納粹的新聞短片稱為是祈禱，”卓思說，“並不是我說的，而是你要這樣說，想要引起我們的注意。”
“那麽，你為什麽認為上帝偏偏要選擇科學家，進行對話?為什麽不選擇，像你這樣的傳教士，進行對話呢?”
“上帝無時無刻不在與我對話。”蘭金用食指點擊自己的胸膛骨骼，咚咚作響。
“卓思牧師也在這裏。上帝昭示於我，啟示就在眼前。當世界末日臨近之時，升天聖舉，將加之於我們之身，對負罪者要做出判決，被選中的信徒將升上天堂……”
“上帝是不是告訴過你，他將通過哪一個頻道，宣布所有這一切?是不是你們與上帝的對話，將記錄在某個地方?以便我們事後，有可能加以驗證，看看那些預言是不是終於會實現?或者，我們隻能聽你宣講傳道，你說是什麽就是什麽?為什麽上帝非要選擇射電天文學家，對他們加以宣布，而不是選擇宗教界的男男女女?你不感覺有那麽一點奇怪嗎?兩千多年以來，首次來自上帝的消息竟然是素數……還有阿道夫。希特勒在1936年奧林匹克運動會上的場麵?你們的上帝還真富有幽默感。”
“我們的上帝，想要怎麽樣就怎麽樣，豈止是幽默感。”
德·黑爾清楚地警覺到，真正的爭吵而不是辯論，首次露出苗頭。
“喂，各位，我覺得應當提醒大家，我們這次會議究竟希望達到什麽目的。”他開始說話了。
愛麗心想，坎(德·黑爾)正處於平靜的心態。可是對於某些問題，他是鼓勵爭論的，但是對於具體的行動他並不負主要的責任。在私下裏……他言談話語勇敢大膽，並無顧忌。但是在科學政策方麵，特別是當代表總統出麵的時候，他變得非常寬厚大度，兼聽廣納，隨時準備與最為兇惡的對手協調與和解。愛麗立即控製住了自己。慢慢地，神學方麵的言談話語，開始對她起了點作用。
“這是另外一碼事。”她從自己的思緒中跳了出來，打斷了德·黑爾的話。
“如果這個信號是來自上帝，為什麽隻從天空中的一個地方發過來?來自我們附近特別明亮的一顆恆星?為什麽不從天空中四麵八方一起都發送過來?就像宇宙黑體背景輻射那樣。既然來自一顆恆星，那就很像是從另外一個文明世界發來的信號。如果是從四麵八方所有各個方向一起都來，那就更像是你們的上帝發來的。”
“隻要上帝願意，讓信號從小熊星座的後門裏放出來都行。”蘭金說著，滿臉通紅。
“對不起，恕我出言粗魯，那是你的話把我逼出來的。上帝想做什麽事都可以。”
“什麽事你都理解不了，蘭金先生，你隻知道把一切都歸之於上帝。對於你來說，上帝就是你掃除世界上一切神秘的擋箭牌和萬能答案。你把一切的挑戰都交給我們這些人，考驗我們的智力。你幹脆把你自己的心智閑置起來，隻用說，上帝能做到一切。”
“尊敬的女士，我來這裏並不是為了受人侮辱的……”
“‘來這裏?’我想，這裏，就是你生活的地方。”
“尊敬的女士——”蘭金顯然已經話到嘴邊，但是想了想還是沒有說。他深深地吸了一口氣，繼續說，“這是一個基督教國家，關於這個問題，基督教徒具有真正實實在在的知識。基督教徒具有神聖的職責落實上帝神聖的話語，讓這些話語得到理解……”
【1 根據《聖經。舊約全書。出埃及記》第3章，第1～6節：
耶和華顯現於荊棘火中
摩西收養他嶽父米甸祭司葉忒羅的羊群，一日，領羊群往野外去，到了上帝的山，就是何烈山。耶和華的使者從荊棘裏火焰中向摩西顯現。摩西觀看，不料，荊棘被火燒著，卻沒有燒毀。摩西說：我要過去看這大異象，這荊棘為什麽沒有燒壞呢?耶和華上帝見他過去要看，就從荊棘裏呼叫說：摩西!摩西!他說：我在這裏。上帝說：不要近前來，當把你腳上的鞋脫下來，因為你所站之地是聖地。又說：我是你父親的上帝、是亞伯拉罕的上帝、以撒的上帝、雅各的上帝。摩西蒙上臉，因為怕看上帝。】
“可是天空中飛來一個聲音，恰恰是你說的，說是你發現的。”當愛麗稍事停頓，緩口氣的空當，卓思不假思索脫口而出，加以評論。他的眼光緊緊盯著愛麗的雙眼。
蘭金很快地接上話茬，“絕對正確。這正是我剛剛要說的話。亞伯拉罕和摩西，他們沒有無線電收音機，也沒有電視。他們不可能從什麽調頻調幅的裝置裏收聽全能上帝的談話。也許到了今天，上帝會採用新的方法向我們宣示他的神諭，讓我們獲得全新的理解。可是，也有可能那不是來自上帝，那是——”
“那是撒旦，是的，那是魔鬼。我早就聽到有些人這樣談論這件事。簡直荒誕無稽，瘋狂無度。如果你認為可以，就單獨談談這件事。或許你認為這個大消息是來自上帝的聲音，來自你們的上帝。在你們的宗教裏，難道上帝回答祈禱者的懇求，就是用祈禱者自己的話，重複再說一遍嗎?”
“我並沒有把納粹的新聞短片稱為是祈禱，”卓思說，“並不是我說的，而是你要這樣說，想要引起我們的注意。”
“那麽，你為什麽認為上帝偏偏要選擇科學家，進行對話?為什麽不選擇，像你這樣的傳教士，進行對話呢?”
“上帝無時無刻不在與我對話。”蘭金用食指點擊自己的胸膛骨骼，咚咚作響。
“卓思牧師也在這裏。上帝昭示於我，啟示就在眼前。當世界末日臨近之時，升天聖舉，將加之於我們之身，對負罪者要做出判決，被選中的信徒將升上天堂……”
“上帝是不是告訴過你，他將通過哪一個頻道，宣布所有這一切?是不是你們與上帝的對話，將記錄在某個地方?以便我們事後，有可能加以驗證，看看那些預言是不是終於會實現?或者，我們隻能聽你宣講傳道，你說是什麽就是什麽?為什麽上帝非要選擇射電天文學家，對他們加以宣布，而不是選擇宗教界的男男女女?你不感覺有那麽一點奇怪嗎?兩千多年以來，首次來自上帝的消息竟然是素數……還有阿道夫。希特勒在1936年奧林匹克運動會上的場麵?你們的上帝還真富有幽默感。”
“我們的上帝，想要怎麽樣就怎麽樣，豈止是幽默感。”
德·黑爾清楚地警覺到，真正的爭吵而不是辯論，首次露出苗頭。
“喂，各位，我覺得應當提醒大家，我們這次會議究竟希望達到什麽目的。”他開始說話了。
愛麗心想，坎(德·黑爾)正處於平靜的心態。可是對於某些問題，他是鼓勵爭論的，但是對於具體的行動他並不負主要的責任。在私下裏……他言談話語勇敢大膽，並無顧忌。但是在科學政策方麵，特別是當代表總統出麵的時候，他變得非常寬厚大度，兼聽廣納，隨時準備與最為兇惡的對手協調與和解。愛麗立即控製住了自己。慢慢地，神學方麵的言談話語，開始對她起了點作用。
“這是另外一碼事。”她從自己的思緒中跳了出來，打斷了德·黑爾的話。
“如果這個信號是來自上帝，為什麽隻從天空中的一個地方發過來?來自我們附近特別明亮的一顆恆星?為什麽不從天空中四麵八方一起都發送過來?就像宇宙黑體背景輻射那樣。既然來自一顆恆星，那就很像是從另外一個文明世界發來的信號。如果是從四麵八方所有各個方向一起都來，那就更像是你們的上帝發來的。”
“隻要上帝願意，讓信號從小熊星座的後門裏放出來都行。”蘭金說著，滿臉通紅。
“對不起，恕我出言粗魯，那是你的話把我逼出來的。上帝想做什麽事都可以。”
“什麽事你都理解不了，蘭金先生，你隻知道把一切都歸之於上帝。對於你來說，上帝就是你掃除世界上一切神秘的擋箭牌和萬能答案。你把一切的挑戰都交給我們這些人，考驗我們的智力。你幹脆把你自己的心智閑置起來，隻用說，上帝能做到一切。”
“尊敬的女士，我來這裏並不是為了受人侮辱的……”
“‘來這裏?’我想，這裏，就是你生活的地方。”
“尊敬的女士——”蘭金顯然已經話到嘴邊，但是想了想還是沒有說。他深深地吸了一口氣，繼續說，“這是一個基督教國家，關於這個問題，基督教徒具有真正實實在在的知識。基督教徒具有神聖的職責落實上帝神聖的話語，讓這些話語得到理解……”