“最讓我感到擔心的，”愛麗繼續說，“就是出現相反的情況，你所說的可能性，他們連試也不去試一下。他們有能力與我們通訊，當然很好，可是他們並不一定真的那樣做，因為他們看不出這樣會有什麽意義。就像是……”——她低頭看了一眼鋪在草地上的台布，目光盯著台布的邊緣——“就像這些螞蟻。它們與我們占據著同樣的環境與景色。它們有大量的事情要做，這些事情占據了它們的時間。從某種層次來說，它們對它們的環境也是十分了解和熟悉的。可是我們並不試圖與它們通訊。我並不認為它們具有我們的觀念，哪怕是最為模糊不清的概念也不具備。”
有一隻大螞蟻，與它的同夥相比，具有更為強勁的進取精神，已經冒險進入台布，以輕快的步伐沿著一個紅白色方格的對角線，奮勇前進。愛麗抑製住微微的那麽一點厭惡的刺激，小心翼翼輕輕一彈，把它送回草地——那塊歸屬於它的草地。
《接觸》作者：[美]卡爾·薩根
(本書資料收集於網上，版權歸原作者所有)
.
第三章 白噪聲
聽到的旋律甜美，沒有聽到的更甜美。
——約翰·濟慈1《詠希臘古甕》(1820)。
最居心叵測、陰狠毒辣的謊言於悄然無聲中說出。
——羅伯特·路易斯·斯蒂文森2《致少女少男》(1881)。
【1 約翰·濟慈(1795～1821)，英國抒情詩人。】
【2 羅伯特·路易斯·斯蒂文森(1850～1894)，蘇格蘭作家、詩人，著名海盜小說《金銀島》的作者。】
幾年來這組脈衝群一直在星際之間的無邊黑暗中穿行。偶爾它們也會碰上一些毫無規律的氣體和塵埃的混合雲，少許的能量會被吸收或耗散。剩餘的部分繼續沿著原來的方向航行。在它們前麵是一片淡淡的黃色的光暈，周圍其它的光亮依然不變，唯有那一片慢慢地增加亮度。從人類的肉眼看來，迄今，它仍然隻不過是一個小點，它卻是當前黑暗太空中最亮的天體。這組脈衝遭遇到一群巨大的雪球。
走進百眼巨人管理局大樓的是一個身材苗條的女人，三十出頭，不到四十。大大的雙眼，兩眼相距比常人稍微遠一些，這樣使得她稜角分明的麵部骨骼構造顯得柔和一些。長長的黑髮用一個玳瑁色的發卡束在腦後。隨隨便便地穿了一件編織的t恤衫和卡其色軍裝裙。
她緩步走在一樓的大廳通道上，進入了一個房間，房門標牌上寫著“e·阿洛維，局長”。
當她的拇指從指紋自動識別鎖移開的時候，如果有人注意的話，會發現在她的右手上戴了一枚戒指，上麵的寶石鑲嵌得不像是出自行家之手，寶石呈現出一種混濁的奇異紅色。
點亮檯燈，她在抽屜裏翻揀，找出一副耳機。在她辦公桌旁的牆麵上，簡潔地裝飾著一段話，是從卡夫卡3的《喻言》裏摘錄下來的：
現在賽壬們有了更為致命的武器
勝過她們的歌聲，那是她們的寂靜無聲……
也許有人可能逃脫出
她們的歌唱;
可是要想逃脫出她們的寂靜無聲，永遠也不可能。
【3 1883—1924，出生於捷克的猶太作家，以德語寫作，最著名的作品是《變形記》】
她揮動了一下手，熄滅了燈光，在半明半暗中，走向門口。
在控製室內，她很快就掌握了情況，一切正常。
透過窗戶，能看到一百三十一台射電望遠鏡之中的幾台，這些射電望遠鏡在新墨西哥州僅有低矮灌木的沙漠上延伸幾萬米，像是某一類品種奇特的機器花朵，使勁地伸向天空。
現在是中午剛過不久，昨夜她很晚才睡。射電天文學家在大白天照樣工作，因為射電波與通常的可見光波不同，空氣並不消散從太陽發出的射電波。對於射電望遠鏡來說，除了指向非常靠近太陽的方位，指向其它任何地方都是漆黑一片。可是，如果正好對著射電源則另當別論。
在地球的大氣圈之外，在天空的另一側，是一個充滿了射電輻射的宇宙。憑藉射電波的研究，可以了解到很多的行星、恆星和星雲，了解到巨大有機分子雲的構成——它們經常漂移在恆星之間，還可以了解到宇宙的起源、演化和命運。可是所有這些射電輻射都是自然生成的——是依據物理過程形成的，電子在星係磁場之間盤旋，或者星際之間的分子發生碰撞，或者大爆炸紅向偏移造成的遙遠迴響，從宇宙起源的伽馬射線到充滿我們這個時代太空裏溫順和寒冷的射電波。
在最近人類從事射電天文學研究的幾十年之間，還從來沒有接收到來自太空深處、真正是非自然、特意製造出來的信號，某種精心安排的信號，某種由異類或另類心智設計或策劃出來的信號。
曾經出現過虛假的警報。
起初，來自類星體，特別是脈衝星隨時間有規律變動的射電波曾讓人們驚喜交織、疑惑，猜測為某種播放的信號，來自外界，或者是為那些航行於星際空間的域外艦船提供導航的射電波標誌信號。結果並不是那些東西——同樣是域外或地外的，或許隻是夜空中另外別的什麽發出的信號。
有一隻大螞蟻，與它的同夥相比，具有更為強勁的進取精神，已經冒險進入台布，以輕快的步伐沿著一個紅白色方格的對角線，奮勇前進。愛麗抑製住微微的那麽一點厭惡的刺激，小心翼翼輕輕一彈，把它送回草地——那塊歸屬於它的草地。
《接觸》作者：[美]卡爾·薩根
(本書資料收集於網上，版權歸原作者所有)
.
第三章 白噪聲
聽到的旋律甜美，沒有聽到的更甜美。
——約翰·濟慈1《詠希臘古甕》(1820)。
最居心叵測、陰狠毒辣的謊言於悄然無聲中說出。
——羅伯特·路易斯·斯蒂文森2《致少女少男》(1881)。
【1 約翰·濟慈(1795～1821)，英國抒情詩人。】
【2 羅伯特·路易斯·斯蒂文森(1850～1894)，蘇格蘭作家、詩人，著名海盜小說《金銀島》的作者。】
幾年來這組脈衝群一直在星際之間的無邊黑暗中穿行。偶爾它們也會碰上一些毫無規律的氣體和塵埃的混合雲，少許的能量會被吸收或耗散。剩餘的部分繼續沿著原來的方向航行。在它們前麵是一片淡淡的黃色的光暈，周圍其它的光亮依然不變，唯有那一片慢慢地增加亮度。從人類的肉眼看來，迄今，它仍然隻不過是一個小點，它卻是當前黑暗太空中最亮的天體。這組脈衝遭遇到一群巨大的雪球。
走進百眼巨人管理局大樓的是一個身材苗條的女人，三十出頭，不到四十。大大的雙眼，兩眼相距比常人稍微遠一些，這樣使得她稜角分明的麵部骨骼構造顯得柔和一些。長長的黑髮用一個玳瑁色的發卡束在腦後。隨隨便便地穿了一件編織的t恤衫和卡其色軍裝裙。
她緩步走在一樓的大廳通道上，進入了一個房間，房門標牌上寫著“e·阿洛維，局長”。
當她的拇指從指紋自動識別鎖移開的時候，如果有人注意的話，會發現在她的右手上戴了一枚戒指，上麵的寶石鑲嵌得不像是出自行家之手，寶石呈現出一種混濁的奇異紅色。
點亮檯燈，她在抽屜裏翻揀，找出一副耳機。在她辦公桌旁的牆麵上，簡潔地裝飾著一段話，是從卡夫卡3的《喻言》裏摘錄下來的：
現在賽壬們有了更為致命的武器
勝過她們的歌聲，那是她們的寂靜無聲……
也許有人可能逃脫出
她們的歌唱;
可是要想逃脫出她們的寂靜無聲，永遠也不可能。
【3 1883—1924，出生於捷克的猶太作家，以德語寫作，最著名的作品是《變形記》】
她揮動了一下手，熄滅了燈光，在半明半暗中，走向門口。
在控製室內，她很快就掌握了情況，一切正常。
透過窗戶，能看到一百三十一台射電望遠鏡之中的幾台，這些射電望遠鏡在新墨西哥州僅有低矮灌木的沙漠上延伸幾萬米，像是某一類品種奇特的機器花朵，使勁地伸向天空。
現在是中午剛過不久，昨夜她很晚才睡。射電天文學家在大白天照樣工作，因為射電波與通常的可見光波不同，空氣並不消散從太陽發出的射電波。對於射電望遠鏡來說，除了指向非常靠近太陽的方位，指向其它任何地方都是漆黑一片。可是，如果正好對著射電源則另當別論。
在地球的大氣圈之外，在天空的另一側，是一個充滿了射電輻射的宇宙。憑藉射電波的研究，可以了解到很多的行星、恆星和星雲，了解到巨大有機分子雲的構成——它們經常漂移在恆星之間，還可以了解到宇宙的起源、演化和命運。可是所有這些射電輻射都是自然生成的——是依據物理過程形成的，電子在星係磁場之間盤旋，或者星際之間的分子發生碰撞，或者大爆炸紅向偏移造成的遙遠迴響，從宇宙起源的伽馬射線到充滿我們這個時代太空裏溫順和寒冷的射電波。
在最近人類從事射電天文學研究的幾十年之間，還從來沒有接收到來自太空深處、真正是非自然、特意製造出來的信號，某種精心安排的信號，某種由異類或另類心智設計或策劃出來的信號。
曾經出現過虛假的警報。
起初，來自類星體，特別是脈衝星隨時間有規律變動的射電波曾讓人們驚喜交織、疑惑，猜測為某種播放的信號，來自外界，或者是為那些航行於星際空間的域外艦船提供導航的射電波標誌信號。結果並不是那些東西——同樣是域外或地外的，或許隻是夜空中另外別的什麽發出的信號。