“那要多久?”
“我——我不敢肯定。”
牡丹伸出另一隻手緊緊地抓住欣黛的手腕。她的長指甲嵌入欣黛的皮膚，可她過了很久才感覺到疼痛。牡丹呼吸急促，眼中湧出了淚水。但當很快獲救的希望消失之後，她陷入了絕望。“別讓我死，欣黛。我想去參加舞會。記得嗎?你還要把我介紹給王子——”她轉過頭，抑或是想忍住自己的淚水，抑或是不想讓人看到，抑或是想快點把淚流完，但是這一切全都沒有用。接著，她便劇烈地咳嗽起來，血從嘴裏咳了出來。
欣黛不由地蹙起眉頭。她伸手用毯子角把牡丹下巴上的血絲擦掉。“牡丹，不要放棄。如果我是免疫的，那麽肯定能找到打敗疫病的辦法。他們一定會。你還能去參加舞會。”她心裏琢磨著是不是把艾蔻設法給她留著裙子的事告訴她，可那樣的話，就得告訴她所有她碰過的東西也都沒有了。於是她清清嗓子，把頭髮從她的鬢邊拂開。“我能為你做點什麽，能讓你舒服點兒?”
牡丹枕著破枕頭，搖搖頭，拉過毯子把嘴捂上。可她還是抬起眼睛，問道：“我的波特屏呢?”
欣黛愧疚地低下頭。“對不起，還是壞的，我今晚就去修。”
“我隻是想跟珍珠聯繫。還有媽媽。”
“當然，我會給你拿來的，盡快。”牡丹的波特屏。王子的機器人。汽車。“牡丹，對不起，我得走了。”
牡丹的小手握得更緊了。
“我會盡快來的，我保證。”
牡丹顫抖著，吸了口氣，呼出來，然後鬆開了手。她把虛弱無力的手伸到毯子下，把毯子拉到下巴底下。
欣黛站起來，用手幫牡丹梳理了一下頭髮。“睡會吧，保存體力。”
牡丹含淚的眼睛一直追著欣黛。“我愛你，欣黛。你沒病，我真高興。”
欣黛心裏一緊，她彎下身去，噘起嘴唇，在牡丹濕漉漉的額頭上親了一下。“我也愛你。”
她迫使自己離開時，心裏非常難過，盡量騙自己說還有希望。確實有希望，一線希望。
她朝隔離區門口走去時，沒有看旁邊的病人，但是聽到有人叫她的名字。她停了下來，起初以為這個沙啞的聲音不過是夾雜在歇斯底裏的哭喊聲中的幻覺。
“欣——黛?”
她轉過身，看到了一張熟悉的臉，半掩在年久脫色的舊被子裏。
“張姐?”她走進那張床鋪的床頭，從那女人的床上飄來的惡臭令她不由地擰起鼻子。張薩沙，市場的麵包師。她眼皮水腫，皮膚蠟黃，幾乎認不出來了。
欣黛盡量調整呼吸，然後繞到床邊。
被子蓋著薩沙的鼻子和嘴，隨著她吃力的呼吸而上下起伏。她的眼睛灼灼的，欣黛從來沒見過她的眼睛這麽大。這雙眼睛裏沒有了鄙視，這是欣黛看到的唯一的一次。“你也病了?欣黛?”
欣黛沒有回答，而是在猶豫了一下之後，問道：“我能為你做點什麽?”
這是她們之間所交換的最有善意的話語。被子往下拉了拉，露出薩沙的臉。這女人的下巴和脖頸上滿是藍色的斑點，欣黛倒吸了口涼氣。
“我的兒子，把山德帶來吧?我要見他。”她艱難地喘息著說道。
欣黛站著沒動，她想起了以前薩沙開鋪子時是怎樣喝令山德遠離她的。“把他帶來?”
薩沙從被子裏伸出一隻胳膊，抓住欣黛的金屬和肌肉交接處的手腕。欣黛扭動手腕，想掙脫開，但薩沙握得很緊。她的手是藍色的，指甲蠟黃。
這是藍熱病第四期，也是最後一期的體徵。
“我盡力。”她說道。接著伸出手，猶豫了一下，然後輕輕拍著薩沙的手。藍色的手指鬆開了她，然後頹然地躺在床上。
“山德，”薩沙喃喃地說道。她的眼睛盯著欣黛的臉，但卻是一片茫然。“山德。”
欣黛向後退去，看著她，她的喊聲漸漸枯竭，生命的跡象也從薩沙黑色的眼睛中消失了。
欣黛感到胃裏一陣抽搐，趕緊用手臂捂住胃。她向四周看去，其他病人沒有一個注意到她或者她身旁的那個女人——那個屍體。接著她看到機器人朝他們滾動。她想，醫護機器人應該是跟什麽設備連接著，以便馬上知道誰死了。
把訃告送給家人要用多久?山德要用多久才能知道他已經沒有媽媽了?
她想轉身，想離開，但是卻定在那個地方。機器人滾動到床邊，用叉手拉起薩沙的四肢。除了下巴上的藍斑，薩沙的臉是死灰色的。她的眼仍然睜著，朝著天堂的方向。
也許醫護機器人會問欣黛問題，也許有人想知道這女人最後說了什麽，她的兒子也許想知道。欣黛便可以告訴他們。
但，醫護機器人的傳感器根本沒有轉向她。
欣黛潤潤嘴唇，張開嘴，卻不知該說什麽。
醫護機器人打開身體上的蓋板，把空著的叉手伸進去，拿出一把手術刀，切入薩沙的手腕，一股血流順著薩沙的手掌滴下來。欣黛目不轉睛地看著，覺得一陣噁心。
欣黛強迫自己從剛才的驚愕中清醒過來，跌跌撞撞地向前一步。床幫硌進她的腿裏。“你們幹什麽?”她沒想到自己的聲音那麽大。
“我——我不敢肯定。”
牡丹伸出另一隻手緊緊地抓住欣黛的手腕。她的長指甲嵌入欣黛的皮膚，可她過了很久才感覺到疼痛。牡丹呼吸急促，眼中湧出了淚水。但當很快獲救的希望消失之後，她陷入了絕望。“別讓我死，欣黛。我想去參加舞會。記得嗎?你還要把我介紹給王子——”她轉過頭，抑或是想忍住自己的淚水，抑或是不想讓人看到，抑或是想快點把淚流完，但是這一切全都沒有用。接著，她便劇烈地咳嗽起來，血從嘴裏咳了出來。
欣黛不由地蹙起眉頭。她伸手用毯子角把牡丹下巴上的血絲擦掉。“牡丹，不要放棄。如果我是免疫的，那麽肯定能找到打敗疫病的辦法。他們一定會。你還能去參加舞會。”她心裏琢磨著是不是把艾蔻設法給她留著裙子的事告訴她，可那樣的話，就得告訴她所有她碰過的東西也都沒有了。於是她清清嗓子，把頭髮從她的鬢邊拂開。“我能為你做點什麽，能讓你舒服點兒?”
牡丹枕著破枕頭，搖搖頭，拉過毯子把嘴捂上。可她還是抬起眼睛，問道：“我的波特屏呢?”
欣黛愧疚地低下頭。“對不起，還是壞的，我今晚就去修。”
“我隻是想跟珍珠聯繫。還有媽媽。”
“當然，我會給你拿來的，盡快。”牡丹的波特屏。王子的機器人。汽車。“牡丹，對不起，我得走了。”
牡丹的小手握得更緊了。
“我會盡快來的，我保證。”
牡丹顫抖著，吸了口氣，呼出來，然後鬆開了手。她把虛弱無力的手伸到毯子下，把毯子拉到下巴底下。
欣黛站起來，用手幫牡丹梳理了一下頭髮。“睡會吧，保存體力。”
牡丹含淚的眼睛一直追著欣黛。“我愛你，欣黛。你沒病，我真高興。”
欣黛心裏一緊，她彎下身去，噘起嘴唇，在牡丹濕漉漉的額頭上親了一下。“我也愛你。”
她迫使自己離開時，心裏非常難過，盡量騙自己說還有希望。確實有希望，一線希望。
她朝隔離區門口走去時，沒有看旁邊的病人，但是聽到有人叫她的名字。她停了下來，起初以為這個沙啞的聲音不過是夾雜在歇斯底裏的哭喊聲中的幻覺。
“欣——黛?”
她轉過身，看到了一張熟悉的臉，半掩在年久脫色的舊被子裏。
“張姐?”她走進那張床鋪的床頭，從那女人的床上飄來的惡臭令她不由地擰起鼻子。張薩沙，市場的麵包師。她眼皮水腫，皮膚蠟黃，幾乎認不出來了。
欣黛盡量調整呼吸，然後繞到床邊。
被子蓋著薩沙的鼻子和嘴，隨著她吃力的呼吸而上下起伏。她的眼睛灼灼的，欣黛從來沒見過她的眼睛這麽大。這雙眼睛裏沒有了鄙視，這是欣黛看到的唯一的一次。“你也病了?欣黛?”
欣黛沒有回答，而是在猶豫了一下之後，問道：“我能為你做點什麽?”
這是她們之間所交換的最有善意的話語。被子往下拉了拉，露出薩沙的臉。這女人的下巴和脖頸上滿是藍色的斑點，欣黛倒吸了口涼氣。
“我的兒子，把山德帶來吧?我要見他。”她艱難地喘息著說道。
欣黛站著沒動，她想起了以前薩沙開鋪子時是怎樣喝令山德遠離她的。“把他帶來?”
薩沙從被子裏伸出一隻胳膊，抓住欣黛的金屬和肌肉交接處的手腕。欣黛扭動手腕，想掙脫開，但薩沙握得很緊。她的手是藍色的，指甲蠟黃。
這是藍熱病第四期，也是最後一期的體徵。
“我盡力。”她說道。接著伸出手，猶豫了一下，然後輕輕拍著薩沙的手。藍色的手指鬆開了她，然後頹然地躺在床上。
“山德，”薩沙喃喃地說道。她的眼睛盯著欣黛的臉，但卻是一片茫然。“山德。”
欣黛向後退去，看著她，她的喊聲漸漸枯竭，生命的跡象也從薩沙黑色的眼睛中消失了。
欣黛感到胃裏一陣抽搐，趕緊用手臂捂住胃。她向四周看去，其他病人沒有一個注意到她或者她身旁的那個女人——那個屍體。接著她看到機器人朝他們滾動。她想，醫護機器人應該是跟什麽設備連接著，以便馬上知道誰死了。
把訃告送給家人要用多久?山德要用多久才能知道他已經沒有媽媽了?
她想轉身，想離開，但是卻定在那個地方。機器人滾動到床邊，用叉手拉起薩沙的四肢。除了下巴上的藍斑，薩沙的臉是死灰色的。她的眼仍然睜著，朝著天堂的方向。
也許醫護機器人會問欣黛問題，也許有人想知道這女人最後說了什麽，她的兒子也許想知道。欣黛便可以告訴他們。
但，醫護機器人的傳感器根本沒有轉向她。
欣黛潤潤嘴唇，張開嘴，卻不知該說什麽。
醫護機器人打開身體上的蓋板，把空著的叉手伸進去，拿出一把手術刀，切入薩沙的手腕，一股血流順著薩沙的手掌滴下來。欣黛目不轉睛地看著，覺得一陣噁心。
欣黛強迫自己從剛才的驚愕中清醒過來，跌跌撞撞地向前一步。床幫硌進她的腿裏。“你們幹什麽?”她沒想到自己的聲音那麽大。