●大約1500年後，與世界其他地區隔絕的南北美洲，獨立地發展出一個文明。
●在舊世界，自從公元前3000年以來（在新世界，自從公元前大約1500年以來），文明穩定"演進"，變得愈來愈複雜、精緻和豐富。
●因此，相對於今天的人類文明，所有古代文明（以及它們的各種成就）隻能算是原始的玩意兒（中東古代天文家對上天的敬畏，違反科學的精神，而埃及的金字塔隻不過是"原始工程師"的作品）。
皮瑞·雷斯地圖所蘊含的據證，卻跟以上所有論點發生牴觸。
神秘的繪製技術
在他那個時代，皮瑞·雷斯可是鼎鼎有名的人物；他在歷史上的身份和地位是不容置疑的。身為奧斯曼土耳其帝國海軍將領，他曾參與16世紀中期無數次海戰，功業可謂十分彪炳。此外，他也是公認的地中海區域地理專家，著有航海指南《基達比·巴裏耶》（kitabi bahrive）一書，對愛琴海和地中海的海岸、港口、潮流、淺灘、碼頭、港灣和海峽，描繪得頗為詳盡。盡管勞苦功高，他卻失寵於主子，於公元1554或1555年被問罪斬首。
皮瑞·雷斯於1513年繪製地圖所使用的藍本，原來極可能收藏在君主坦丁堡的帝國圖書館——據說，這位海軍上將享有特權，可以隨意取閱圖書館收藏的所有資料。這些原始地圖，當初可能取自更古老的學術中心，如今下落不明。皮瑞·雷斯繪製的那幅地圖，直到1929年才在君士坦丁堡的故宮圖書館被發現。這幅地圖繪在一塊羚羊皮上，捲成一卷，放置在塵封的書架上。
失落的文明留下的遺產？
誠如歐爾梅耶中校在1960年回復哈普古德教授的信中所承認的，皮瑞·雷斯地圖描繪的是"冰層下的地形"，也就是南極洲穆德後地被冰雪遮蓋的真正麵貌。自從公元前4000年，穆德後地被冰層覆蓋以來，世人就無緣一睹她的真麵目。直到1949年，英國和瑞典組成的一支科學考察隊抵達南極，對穆德後地展開全麵的地震調查，她的麵紗才被揭開。
如果皮瑞·雷斯是唯一接觸到這種"異常"資訊的人，他所畫的地圖也就不值得重視。我們大可以嗤之以鼻："表麵看來也許意義重大，但說穿了，也許隻是個巧合而已。"然而，在當時，這位土耳其海軍上將並不是唯一擁有這種神秘地理知識的人。至於這種知識如何從一個民族傳播到另一個民族，從一個時代流傳到另一個時代，哈普古德教授已經說得很清楚，我們就不必費心猜測了。不管流傳的過程如何，事實是：有好些製圖者曾經接觸過同樣的奧秘。
難道說，這些畫地圖的人，在不知不覺中，都曾經分享過一個消失無蹤的文明遺留下來的豐富科學知識？有沒有這種可能呢？
第2章 預見南極大陸
1959年底到1960年初，哈普古德教授利用聖誕節假期，在華盛頓的美國國會圖書館參考室查閱有關南極洲的資料。一連好幾個星期，他廢寢忘食，埋首在成堆的中古世紀地圖中，展開搜尋的工作：
我找到很多做夢也沒有想到會找到的東西，十分有趣；我還找到一些描繪南方大陸的地圖。有一天我打開一本地圖集，翻到一頁，眼睛驀地一亮，整個人頓時呆住了。那是奧倫提烏斯·費納烏斯（oronteus finaeus）在1531年繪製的世界地圖。我瞅著這幅地圖下方的南半球，心裏想：我終於找到了真正可靠的南極洲地圖。
地圖上的南極洲，整體形狀和輪廓像極了現代地圖所呈現的這塊大陸。南極的位置靠近大陸中央，和現代地圖顯示的相去不遠。環繞海岸的山脈，使人聯想到最近幾年在南極洲發現的諸多山脈。顯然，這幅地圖並不是某個人一時異想天開，憑空捏造出來的。地圖上的山脈形狀不一，各有各的獨特輪廓，有些靠近海岸，有些位於內陸。河流發源自這些山脈，蜿蜒流向大海；每一條河流都依循看起來非常自然、非常可信的排水模式。這顯示，南極洲最早的地圖繪成時，這塊大陸的海岸猶未被冰雪覆蓋。然而，地圖上所呈現的南極洲內陸，卻完全不見河川和山脈的蹤影，這意味內陸地區全被冰雪覆蓋1。
哈普古德教授和麻省理工學院的李察·史崔臣博士（dr.ri插rd stra插n）檢視這幅地圖後，做出以下結論：
1費納烏斯的地圖，是依據更早的幾幅原始地圖繪製成的，而後者是根據幾種不同的投影法繪成。
2它確實顯示南極洲海岸地區被冰雪覆蓋前的景況，尤其是穆德後地、恩德比地（enderbynd）、維克斯地（wilkesnd），和位於羅斯海（ross sea）東岸的維多利亞地（victoriand）以及馬利伯德地（marie byrdnd）。
3如同皮瑞·雷斯地圖所顯示的，費納烏斯地圖所呈現的南極洲，在一般形貌和地理特徵上，都跟現代科學家對"冰層下"的南極地麵進行地震調查後所繪製的地圖頗為吻合2。
哈普古德教授認為，費納烏斯地圖顯然證實了"一個聳人聽聞的看法：被冰雪完全覆蓋之前，南極洲曾被人類探訪，甚至定居過。果真如此，這件事一定發生在很久很久以前……費納烏斯地圖顯示，最初繪製南極洲地圖的人，是生活在極為古遠的時代，那時正是北半球最後一個冰河時期結束的時候。"3
●在舊世界，自從公元前3000年以來（在新世界，自從公元前大約1500年以來），文明穩定"演進"，變得愈來愈複雜、精緻和豐富。
●因此，相對於今天的人類文明，所有古代文明（以及它們的各種成就）隻能算是原始的玩意兒（中東古代天文家對上天的敬畏，違反科學的精神，而埃及的金字塔隻不過是"原始工程師"的作品）。
皮瑞·雷斯地圖所蘊含的據證，卻跟以上所有論點發生牴觸。
神秘的繪製技術
在他那個時代，皮瑞·雷斯可是鼎鼎有名的人物；他在歷史上的身份和地位是不容置疑的。身為奧斯曼土耳其帝國海軍將領，他曾參與16世紀中期無數次海戰，功業可謂十分彪炳。此外，他也是公認的地中海區域地理專家，著有航海指南《基達比·巴裏耶》（kitabi bahrive）一書，對愛琴海和地中海的海岸、港口、潮流、淺灘、碼頭、港灣和海峽，描繪得頗為詳盡。盡管勞苦功高，他卻失寵於主子，於公元1554或1555年被問罪斬首。
皮瑞·雷斯於1513年繪製地圖所使用的藍本，原來極可能收藏在君主坦丁堡的帝國圖書館——據說，這位海軍上將享有特權，可以隨意取閱圖書館收藏的所有資料。這些原始地圖，當初可能取自更古老的學術中心，如今下落不明。皮瑞·雷斯繪製的那幅地圖，直到1929年才在君士坦丁堡的故宮圖書館被發現。這幅地圖繪在一塊羚羊皮上，捲成一卷，放置在塵封的書架上。
失落的文明留下的遺產？
誠如歐爾梅耶中校在1960年回復哈普古德教授的信中所承認的，皮瑞·雷斯地圖描繪的是"冰層下的地形"，也就是南極洲穆德後地被冰雪遮蓋的真正麵貌。自從公元前4000年，穆德後地被冰層覆蓋以來，世人就無緣一睹她的真麵目。直到1949年，英國和瑞典組成的一支科學考察隊抵達南極，對穆德後地展開全麵的地震調查，她的麵紗才被揭開。
如果皮瑞·雷斯是唯一接觸到這種"異常"資訊的人，他所畫的地圖也就不值得重視。我們大可以嗤之以鼻："表麵看來也許意義重大，但說穿了，也許隻是個巧合而已。"然而，在當時，這位土耳其海軍上將並不是唯一擁有這種神秘地理知識的人。至於這種知識如何從一個民族傳播到另一個民族，從一個時代流傳到另一個時代，哈普古德教授已經說得很清楚，我們就不必費心猜測了。不管流傳的過程如何，事實是：有好些製圖者曾經接觸過同樣的奧秘。
難道說，這些畫地圖的人，在不知不覺中，都曾經分享過一個消失無蹤的文明遺留下來的豐富科學知識？有沒有這種可能呢？
第2章 預見南極大陸
1959年底到1960年初，哈普古德教授利用聖誕節假期，在華盛頓的美國國會圖書館參考室查閱有關南極洲的資料。一連好幾個星期，他廢寢忘食，埋首在成堆的中古世紀地圖中，展開搜尋的工作：
我找到很多做夢也沒有想到會找到的東西，十分有趣；我還找到一些描繪南方大陸的地圖。有一天我打開一本地圖集，翻到一頁，眼睛驀地一亮，整個人頓時呆住了。那是奧倫提烏斯·費納烏斯（oronteus finaeus）在1531年繪製的世界地圖。我瞅著這幅地圖下方的南半球，心裏想：我終於找到了真正可靠的南極洲地圖。
地圖上的南極洲，整體形狀和輪廓像極了現代地圖所呈現的這塊大陸。南極的位置靠近大陸中央，和現代地圖顯示的相去不遠。環繞海岸的山脈，使人聯想到最近幾年在南極洲發現的諸多山脈。顯然，這幅地圖並不是某個人一時異想天開，憑空捏造出來的。地圖上的山脈形狀不一，各有各的獨特輪廓，有些靠近海岸，有些位於內陸。河流發源自這些山脈，蜿蜒流向大海；每一條河流都依循看起來非常自然、非常可信的排水模式。這顯示，南極洲最早的地圖繪成時，這塊大陸的海岸猶未被冰雪覆蓋。然而，地圖上所呈現的南極洲內陸，卻完全不見河川和山脈的蹤影，這意味內陸地區全被冰雪覆蓋1。
哈普古德教授和麻省理工學院的李察·史崔臣博士（dr.ri插rd stra插n）檢視這幅地圖後，做出以下結論：
1費納烏斯的地圖，是依據更早的幾幅原始地圖繪製成的，而後者是根據幾種不同的投影法繪成。
2它確實顯示南極洲海岸地區被冰雪覆蓋前的景況，尤其是穆德後地、恩德比地（enderbynd）、維克斯地（wilkesnd），和位於羅斯海（ross sea）東岸的維多利亞地（victoriand）以及馬利伯德地（marie byrdnd）。
3如同皮瑞·雷斯地圖所顯示的，費納烏斯地圖所呈現的南極洲，在一般形貌和地理特徵上，都跟現代科學家對"冰層下"的南極地麵進行地震調查後所繪製的地圖頗為吻合2。
哈普古德教授認為，費納烏斯地圖顯然證實了"一個聳人聽聞的看法：被冰雪完全覆蓋之前，南極洲曾被人類探訪，甚至定居過。果真如此，這件事一定發生在很久很久以前……費納烏斯地圖顯示，最初繪製南極洲地圖的人，是生活在極為古遠的時代，那時正是北半球最後一個冰河時期結束的時候。"3