第54頁
非理性時代1：牛頓加農炮 作者：葛雷克·凱斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“就這麽簡單?”艾德麗安問，“你們所關心的，隻是得到國王青睞?這兩年多，我沒聽到貞女秘會送來的任何消息。現如今你們把我綁架來，隻是為了告訴我，我必須毀掉自己的生活，拋棄所愛的一切，在王位麵前祝你們一臂之力?”
“我們之前沒有聯繫你，”卡斯特麗絲辯解道，“那是因為這場婚禮兩年前就被預見到了。也許有人知道貞女秘會的存在，我們不想讓他們把未來的女王與我們聯繫在一起。這也是你被‘綁架’來的原因。”
“如果我有時間，肯定會做得更巧妙些，親愛的。”奧爾良公爵夫人插話道，“我本來計劃了一次和現在完全不同的會麵。但在王太子被殺、國王遇刺之後，任何接近你的人都會受到懷疑。而且托爾西已經有所警覺了，不是嗎?”
“托爾西知道我對科學感興趣，”艾德麗安說，“也知道是您丈夫把我安排進科學院。”
“那他又能怎樣?”卡斯特麗絲說，“這並不違法，隻是有點奇怪罷了。不要在意這些。艾德麗安，你要知道，過去幾年我們雖然沒有聯繫過你，但一直在盡力幫助你。正是公爵夫人經她丈夫之手，讓你進入了國王的圖書館，並引起法迪奧?德?度利爾的注意。”
“就算是這樣，”艾德麗安輕聲反駁道，“可照您這麽說，似乎就連這件事也不全是為了幫我;因為您是想讓我窺探他們的工作。”
“您真是自私。”克雷茜話音雖輕，但卻讓所有人都閉上了嘴。艾德麗安又轉頭看向她那炯炯有神的雙眸。“黑暗正要籠罩世界，猶如一塊棺蓋，而這件事和您息息相關。您還記得剛成為貞女秘會的時候嗎，那時您還是個九歲的小姑娘?”
“我當然記得，”艾德麗安說，“這您也看到了嗎?”
克雷茜沒有理會她的諷刺，繼續說：“您還記得我們的誓言嗎?這個誓言不止是為了追尋我們心中渴求的知識——盡管它確實包含這一部分。它也不止是對貞女秘會其他成員做出的保證，不止是為了保護和敬愛我們的姐妹。它還有第三部分，我親愛的姐妹。您還記得嗎?”
艾德麗安低下頭。“旨在保存，”她低聲說。
“是的，”克雷茜說，“而您似乎隻記得誓言的第一部分。”
“我以為自己被拋棄了，”艾德麗安大聲說，“我以為自己被逐出秘會，甚至都沒有得到一聲通知!你怎麽能期望我守住這樣一個誓言……”她忽然把嘴閉上，不想讓別人看到自己積蓄已久的怒氣。
“現在您已經知道事實並非如此。”
“現在我隻知道你們需要我。你說到那些巨大的黑暗，在我聽來毫無意義。你說到‘保存’，但我又該去保存什麽?”
“人性，”卡斯特麗絲夫人非常平靜地說，“生命。”
艾德麗安一下子懵了，什麽話也說不出來。“通過嫁給國王，我就能保存人性的火種?”
“我也沒完全看清，”克雷茜承認道，“隻看到些零零碎碎的情況。但那即將來到的黑暗，從某種角度來說，是因為您打開了房門。所以您必須把它關上。”
“這是胡扯!”艾德麗安脫口而出，“請原諒，侯爵夫人、公爵夫人，但我是科學和數學的僕人，而你們現在說的這些——簡直是小孩子的迷信，壁櫥裏的妖怪。雅典娜的女兒們什麽時候喪失了對科學和科學揭示出的上帝的信仰，轉投到黑巫術的懷抱?”她聽到自己的話語，每個字眼都像是從毒蛇尖牙上滴落的毒液。她終於找到了雅典娜旗下的姐妹們，但她的話似乎很快就會把她們趕走。奧爾良公爵夫人臉上的愉快表情一掃而空，卡斯特麗絲麵若鐵石。
侯爵夫人終於嚴肅地說：“我知道，你鍾愛方程。你了解它們。這很好。但世上有些方程式複雜多變，隻有上帝才能理解。當我們麵對這些方程時，唯一的工具就是直覺。現在直覺告訴我，若想穿透這片黑暗，我們就需要你留在國王身邊。必須有人做出犧牲，”她繼續柔聲說，“嫁給世界上最偉大的國王，並不是最痛苦的犧牲。”
艾德麗安還記得，成為王後讓曼特農夫人痛苦不堪。盡管她確實深愛著路易，但嫁給太陽王是曼特農夫人不願加諸於任何人的懲罰。而艾德麗安不愛路易。
但卡斯特麗絲說得對。
她看著等待回答的三位姐妹。“我不知道法迪奧在研究什麽，但我會把所知的一切細節都告訴你們。也許比我更有學識的頭腦可以解開這道謎題。我估計應該是某種武器。還有時間讓我為您們寫出方程式嗎?”
“我想還有，”公爵夫人回答。
“至於國王，”艾德麗安說，“如果他向我求婚，那我似乎也無力拒絕。但諸位夫人，我明明白白告訴您們，我每天都會祈禱，希望他不要這麽做。”
“那您最好趕快開始祈禱，”克雷茜悅耳的聲音中染著一絲哀傷，“因為我相信他今天就會求婚。”
艾德麗安閉上雙眼。
“如果一切都逃不過您的眼睛，”艾德麗安向克雷茜發問，“那您為何看不到法迪奧在研究什麽?為何看不到您所說的黑暗時代中會發生什麽事?”
“我們之前沒有聯繫你，”卡斯特麗絲辯解道，“那是因為這場婚禮兩年前就被預見到了。也許有人知道貞女秘會的存在，我們不想讓他們把未來的女王與我們聯繫在一起。這也是你被‘綁架’來的原因。”
“如果我有時間，肯定會做得更巧妙些，親愛的。”奧爾良公爵夫人插話道，“我本來計劃了一次和現在完全不同的會麵。但在王太子被殺、國王遇刺之後，任何接近你的人都會受到懷疑。而且托爾西已經有所警覺了，不是嗎?”
“托爾西知道我對科學感興趣，”艾德麗安說，“也知道是您丈夫把我安排進科學院。”
“那他又能怎樣?”卡斯特麗絲說，“這並不違法，隻是有點奇怪罷了。不要在意這些。艾德麗安，你要知道，過去幾年我們雖然沒有聯繫過你，但一直在盡力幫助你。正是公爵夫人經她丈夫之手，讓你進入了國王的圖書館，並引起法迪奧?德?度利爾的注意。”
“就算是這樣，”艾德麗安輕聲反駁道，“可照您這麽說，似乎就連這件事也不全是為了幫我;因為您是想讓我窺探他們的工作。”
“您真是自私。”克雷茜話音雖輕，但卻讓所有人都閉上了嘴。艾德麗安又轉頭看向她那炯炯有神的雙眸。“黑暗正要籠罩世界，猶如一塊棺蓋，而這件事和您息息相關。您還記得剛成為貞女秘會的時候嗎，那時您還是個九歲的小姑娘?”
“我當然記得，”艾德麗安說，“這您也看到了嗎?”
克雷茜沒有理會她的諷刺，繼續說：“您還記得我們的誓言嗎?這個誓言不止是為了追尋我們心中渴求的知識——盡管它確實包含這一部分。它也不止是對貞女秘會其他成員做出的保證，不止是為了保護和敬愛我們的姐妹。它還有第三部分，我親愛的姐妹。您還記得嗎?”
艾德麗安低下頭。“旨在保存，”她低聲說。
“是的，”克雷茜說，“而您似乎隻記得誓言的第一部分。”
“我以為自己被拋棄了，”艾德麗安大聲說，“我以為自己被逐出秘會，甚至都沒有得到一聲通知!你怎麽能期望我守住這樣一個誓言……”她忽然把嘴閉上，不想讓別人看到自己積蓄已久的怒氣。
“現在您已經知道事實並非如此。”
“現在我隻知道你們需要我。你說到那些巨大的黑暗，在我聽來毫無意義。你說到‘保存’，但我又該去保存什麽?”
“人性，”卡斯特麗絲夫人非常平靜地說，“生命。”
艾德麗安一下子懵了，什麽話也說不出來。“通過嫁給國王，我就能保存人性的火種?”
“我也沒完全看清，”克雷茜承認道，“隻看到些零零碎碎的情況。但那即將來到的黑暗，從某種角度來說，是因為您打開了房門。所以您必須把它關上。”
“這是胡扯!”艾德麗安脫口而出，“請原諒，侯爵夫人、公爵夫人，但我是科學和數學的僕人，而你們現在說的這些——簡直是小孩子的迷信，壁櫥裏的妖怪。雅典娜的女兒們什麽時候喪失了對科學和科學揭示出的上帝的信仰，轉投到黑巫術的懷抱?”她聽到自己的話語，每個字眼都像是從毒蛇尖牙上滴落的毒液。她終於找到了雅典娜旗下的姐妹們，但她的話似乎很快就會把她們趕走。奧爾良公爵夫人臉上的愉快表情一掃而空，卡斯特麗絲麵若鐵石。
侯爵夫人終於嚴肅地說：“我知道，你鍾愛方程。你了解它們。這很好。但世上有些方程式複雜多變，隻有上帝才能理解。當我們麵對這些方程時，唯一的工具就是直覺。現在直覺告訴我，若想穿透這片黑暗，我們就需要你留在國王身邊。必須有人做出犧牲，”她繼續柔聲說，“嫁給世界上最偉大的國王，並不是最痛苦的犧牲。”
艾德麗安還記得，成為王後讓曼特農夫人痛苦不堪。盡管她確實深愛著路易，但嫁給太陽王是曼特農夫人不願加諸於任何人的懲罰。而艾德麗安不愛路易。
但卡斯特麗絲說得對。
她看著等待回答的三位姐妹。“我不知道法迪奧在研究什麽，但我會把所知的一切細節都告訴你們。也許比我更有學識的頭腦可以解開這道謎題。我估計應該是某種武器。還有時間讓我為您們寫出方程式嗎?”
“我想還有，”公爵夫人回答。
“至於國王，”艾德麗安說，“如果他向我求婚，那我似乎也無力拒絕。但諸位夫人，我明明白白告訴您們，我每天都會祈禱，希望他不要這麽做。”
“那您最好趕快開始祈禱，”克雷茜悅耳的聲音中染著一絲哀傷，“因為我相信他今天就會求婚。”
艾德麗安閉上雙眼。
“如果一切都逃不過您的眼睛，”艾德麗安向克雷茜發問，“那您為何看不到法迪奧在研究什麽?為何看不到您所說的黑暗時代中會發生什麽事?”