第23頁
非理性時代1：牛頓加農炮 作者：葛雷克·凱斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我很擔心，”本說。他一開始進行改裝，之前從幻象中得來的確鑿信心，就令人沮喪地快速消退。現在，看著玻璃匠做好的成品，本隱隱覺得它荒唐可笑。
這是兩個嵌套在一起的玻璃圓柱體。它們垂直向上，緊緊連接在一起，隻需用手指輕壓，內管就可以上下移動;但推拉的力道一旦消失，它也會隨之停止移動。下麵的管子裏盛有銀色液體;一滴哲人水銀就懸浮在它的表親——普通水銀中間。
“那麽諧振裝置……”約翰開口道。
“是的，被融掉了，配上普通玻璃做成了這兩根管子。我還去了一趟貿易事務所，發現他們手頭也有幾個壞掉的諧振裝置，沒花幾個錢就都買了下來。它們也成了管子的一部分。”
“看著似乎應該管用。但你怎麽敲響晶體呢?”
“是這麽回事。有了這個裝置，我想就用不著敲玻璃了。我們試試看吧。”
本拿起他的古怪儀器，安在新做好的支架上。兩根管子就放在先前平板諧振裝置所在的位置，也就是解碼轉發器中間。他將內管拉到不至於脫落的最遠距離。
“好了，”他對約翰說，“上緊書寫臂發條。”
約翰照做了。機器上已經放好一張紙，機械臂上的鉛筆也削得很尖。
“開始吧，”約翰說。
“已經開始了，”本答道。
“哦。”
過了一會兒，本把玻璃管往裏推了一點，但還是沒有反應。他繼續推了一下，然後又是一下。約翰失望地嘆了口氣。
機械臂突然一顫，約翰高叫一聲。本愣住了，心跳嘭嘭直響，慢慢將玻璃管往外拔出一點。機械臂又跳動一下，隨後難以置信地開始寫下粗笨潦草的字跡。
雅馬西人 仍舊反叛作亂，並且設法把我們先前的同盟者們拉了過去，例如夏拉其人 。必須承認他們確實有些冤屈，但更大的問題是西班牙人正不遺餘力地煽動他們，安撫他們武士，獎勵他們突襲聖路易……
本興奮地幾乎叫出聲來。
“管用了，”本喃喃說道，“以上帝之名，它絕對可以用!”
“你肯定知道這東西能用，”約翰狐疑地說，“你是不是又一個人試過了?”
“不，約翰，”本安撫他說，“這次我需要讓你跟我一起試驗，萬一不成功，你好攔住我，別讓我順著窗戶跳出去。”
“繼續往下按，”約翰激動的聲音顯得喑啞。
向下半寸後，書寫臂又跳了一下。這次寫出的盡管是拉丁字母，但他們都看不懂。
“在管子上做下標記，”約翰突然說，“就像量表那樣。方便你再次找到它們。”
“這主意太妙了，”本答道。
他們發現的第三台收報機傳來的是拉丁文，本把它放到一邊準備以後翻譯。第四份又變回英文，他們兩人饒有興趣地跟著看下去，因為這是有關歐洲戰爭的新聞。
……夜間丟失三處小型防禦工事，但擲彈兵們在上午迅速拔掉了其中兩座。戰鬥異常激烈，我軍被迫撤退。第二次反攻時，發現敵軍仍舊穩守陣線;他們設法掩護住兩台、也許是三台噴射融鉛雲霧的龍蛇炮。我方的魔法加農炮早晨就該到位，但大雨和法國糟糕的道路狀況延遲了它們的到達……
“這東西可以用到我們的報紙上，”本快活地說。
接下來又是兩段看不懂的通信，本認出一份是德文，另一份有可能是希臘文。他們的“探寶杖”才剛向下移動了不到一半長度。
“而這還隻是目前正在發報的部分，”約翰說，“天知道你最後能窺探到多少台以太收報機啊?”
本早就想到他們幹的這是竊聽勾當。
“我想，我們未經允許不能發表私人通訊。除非出於公眾利益，就比如眼下這份戰爭報導。”
“但你可以給他們發報，不是嗎?你可以和全世界的人建立聯繫。這才是你的真傢夥，本，竊聽可不是。”
“嗯，我同意，”本說著又移動了一下探寶杖的位置，直到鉛筆開始書寫才停下。
這次出現在紙上的，是數學公式符號。
“嘿，這是什麽東西?”本說。
“我估計，是數學家的情書。”約翰眯著眼睛閱讀公式，試圖猜出它的涵義。
這份訊息寫了足足兩張紙，最後是一段簡短的附記。
您的來信並不準確，但今天我也沒什麽進展。和以往一樣，缺少的仍是您的中間公式。整個係統還有缺陷。希望您明天能有所突破，親愛的f先生。
您永遠的僕人，s
“好神秘啊，”約翰興致勃勃地說，“我能拿回家研究一下嗎?”
“當然了，約翰，”本答道，“我還有排字的活要幹呢!”
大運河
艾德麗安噘起嘴唇，顯出隱隱愁容。身後的傭人拉緊胸衣係帶時，她倒吸了一口冷氣。
“國王計劃舉辦什麽樣的晚會?”艾德麗安向兩個照顧她的侍女問道。
“我想，是一種化妝舞會，在運河上。您要打扮成美洲紅野人的樣子，”夏洛特回答道。她是個十二歲左右的小姑娘。
這是兩個嵌套在一起的玻璃圓柱體。它們垂直向上，緊緊連接在一起，隻需用手指輕壓，內管就可以上下移動;但推拉的力道一旦消失，它也會隨之停止移動。下麵的管子裏盛有銀色液體;一滴哲人水銀就懸浮在它的表親——普通水銀中間。
“那麽諧振裝置……”約翰開口道。
“是的，被融掉了，配上普通玻璃做成了這兩根管子。我還去了一趟貿易事務所，發現他們手頭也有幾個壞掉的諧振裝置，沒花幾個錢就都買了下來。它們也成了管子的一部分。”
“看著似乎應該管用。但你怎麽敲響晶體呢?”
“是這麽回事。有了這個裝置，我想就用不著敲玻璃了。我們試試看吧。”
本拿起他的古怪儀器，安在新做好的支架上。兩根管子就放在先前平板諧振裝置所在的位置，也就是解碼轉發器中間。他將內管拉到不至於脫落的最遠距離。
“好了，”他對約翰說，“上緊書寫臂發條。”
約翰照做了。機器上已經放好一張紙，機械臂上的鉛筆也削得很尖。
“開始吧，”約翰說。
“已經開始了，”本答道。
“哦。”
過了一會兒，本把玻璃管往裏推了一點，但還是沒有反應。他繼續推了一下，然後又是一下。約翰失望地嘆了口氣。
機械臂突然一顫，約翰高叫一聲。本愣住了，心跳嘭嘭直響，慢慢將玻璃管往外拔出一點。機械臂又跳動一下，隨後難以置信地開始寫下粗笨潦草的字跡。
雅馬西人 仍舊反叛作亂，並且設法把我們先前的同盟者們拉了過去，例如夏拉其人 。必須承認他們確實有些冤屈，但更大的問題是西班牙人正不遺餘力地煽動他們，安撫他們武士，獎勵他們突襲聖路易……
本興奮地幾乎叫出聲來。
“管用了，”本喃喃說道，“以上帝之名，它絕對可以用!”
“你肯定知道這東西能用，”約翰狐疑地說，“你是不是又一個人試過了?”
“不，約翰，”本安撫他說，“這次我需要讓你跟我一起試驗，萬一不成功，你好攔住我，別讓我順著窗戶跳出去。”
“繼續往下按，”約翰激動的聲音顯得喑啞。
向下半寸後，書寫臂又跳了一下。這次寫出的盡管是拉丁字母，但他們都看不懂。
“在管子上做下標記，”約翰突然說，“就像量表那樣。方便你再次找到它們。”
“這主意太妙了，”本答道。
他們發現的第三台收報機傳來的是拉丁文，本把它放到一邊準備以後翻譯。第四份又變回英文，他們兩人饒有興趣地跟著看下去，因為這是有關歐洲戰爭的新聞。
……夜間丟失三處小型防禦工事，但擲彈兵們在上午迅速拔掉了其中兩座。戰鬥異常激烈，我軍被迫撤退。第二次反攻時，發現敵軍仍舊穩守陣線;他們設法掩護住兩台、也許是三台噴射融鉛雲霧的龍蛇炮。我方的魔法加農炮早晨就該到位，但大雨和法國糟糕的道路狀況延遲了它們的到達……
“這東西可以用到我們的報紙上，”本快活地說。
接下來又是兩段看不懂的通信，本認出一份是德文，另一份有可能是希臘文。他們的“探寶杖”才剛向下移動了不到一半長度。
“而這還隻是目前正在發報的部分，”約翰說，“天知道你最後能窺探到多少台以太收報機啊?”
本早就想到他們幹的這是竊聽勾當。
“我想，我們未經允許不能發表私人通訊。除非出於公眾利益，就比如眼下這份戰爭報導。”
“但你可以給他們發報，不是嗎?你可以和全世界的人建立聯繫。這才是你的真傢夥，本，竊聽可不是。”
“嗯，我同意，”本說著又移動了一下探寶杖的位置，直到鉛筆開始書寫才停下。
這次出現在紙上的，是數學公式符號。
“嘿，這是什麽東西?”本說。
“我估計，是數學家的情書。”約翰眯著眼睛閱讀公式，試圖猜出它的涵義。
這份訊息寫了足足兩張紙，最後是一段簡短的附記。
您的來信並不準確，但今天我也沒什麽進展。和以往一樣，缺少的仍是您的中間公式。整個係統還有缺陷。希望您明天能有所突破，親愛的f先生。
您永遠的僕人，s
“好神秘啊，”約翰興致勃勃地說，“我能拿回家研究一下嗎?”
“當然了，約翰，”本答道，“我還有排字的活要幹呢!”
大運河
艾德麗安噘起嘴唇，顯出隱隱愁容。身後的傭人拉緊胸衣係帶時，她倒吸了一口冷氣。
“國王計劃舉辦什麽樣的晚會?”艾德麗安向兩個照顧她的侍女問道。
“我想，是一種化妝舞會，在運河上。您要打扮成美洲紅野人的樣子，”夏洛特回答道。她是個十二歲左右的小姑娘。