到了11月，日美關係已經越來越緊張，隨時都有開戰的可能性。東京方麵考慮到一旦開戰，領事館的人員包括吉川在內，都會遭到逮捕和監禁，為了仍然保持情報來源，打算秘密地在夏威夷留下一個潛伏間諜。他們選擇了一個美籍德國人奧托·庫恩。奧托·庫恩原是德國法西斯頭子希姆萊的相識，後脫離納粹黨，遷往美國定居於夏威夷。在作生意時賠掉了老本，隻好轉而靠給日本當間諜為生。
10月23日，喜多還從"龍田丸"上帶回一個內裝現金的包裹和一份指示。該指示要求將這筆款子交給住在拉尼卡衣海岸的庫恩。這是一項非常危險的工作，一旦泄露，就會被一網打盡。喜多實在找不出合適的人選，隻好把隱藏極深的吉川叫去說：
"森村君，有件重要的事情，想請你走一趟，就是要給潛伏間諜庫恩送錢。"
"潛伏間諜？我還是頭一次聽說，請你把事情的經過說說吧！"
"不，請你不要問事情的經過，也不要問這個報紙裏包了多少錢，當然也請你不要自己看！"
吉川心中很不高興，因為他知道此去十分危險，搞不好8個月的心血就會白費。喜多見吉川不願意去，十分焦急，臉上已滲出光乎乎的粘汗：
"森村君，為了帝國的事業，請你無論如何去一下吧，拜託
吉川不得已，隻好答應。喜多拿出半張紙片交給他說：
"在這張紙上寫有kma（卡拉馬）字樣。你拿一半，對方也拿一半，見了麵把兩張紙片合起來，如果字能合上，就把錢給他。"
10月28日黃昏，吉川穿上一條西服運動褲和一件夏威夷襯衫，左手提著一個用報紙包著的錢包，大踏步出了領事館的前門，登上了一輛出租汽車。在到達拉尼卡衣海岸後，他便把汽車打發走了。他沿著東海岸信步向前走去，很快即找到了他要找的房子。這是一所很講究的房子，有一個大院落。青川圍著房子轉了一圈，四處張望察看了一遍，在沒有發現聯邦調查局的可疑人影之後，便從正門徑直走了進去，連喊幾聲："喂！哈羅！"但房子裏鴉雀無聲，沒有人應聲答話。他等了10分鍾，然後，突然不知從哪兒閃出一個賊眉鼠眼的癡呆似的人。這個人40歲開外。
"你好，請問這附近有個姓金的……住在什麽地方……啊，說是在你家的……門牌是……"
吉川吐怕那人是美國聯邦調查局的特工人員，一邊含糊不清地說著，一邊拿出紙片在手上擺弄著。那人立時臉色蒼白全身發抖。不過，隨後他也從右邊的西服褲兜裏抽出一張同樣的紙片，攤在桌子上。吉川把兩張紙片對在一起，合上了"kma"的字樣。
"到那邊說話吧……"
吉川默默地跟著他從後門出去，來到了後院寬敞草坪角落裏的一個日本式涼亭。在這裏，他把那個錢包交給了奧托·庫恩，並告訴他裏邊有一封信。奧托·庫恩把這個包裹摸了又摸，最終找到了這封信。這是一封沒有簽名的指示信，讓他試用一架短波收發報機，用、exex作呼號，在頻率11980處於11月3日太平洋標準時間1時、11月5日5時3分，與日本電台取得聯繫。其任務是，在吉川萬一出事後，由奧托·庫恩繼續同東京保持聯繫。但事實上，日本對這位德國人所寄於的期望過於高了。美國方麵早就注意到了庫恩的活動，暗中對其資金來源作了調查，在11月5日庫恩與日本電台進行聯繫後不久，美國情報部門就發現了庫恩所發出的奇怪呼號，並於隨後將其逮捕。日本情報部門在庫恩身上花費了不少心血，但卻是竹籃打水一場空。
就在吉川緊張地同潛伏間諜秘密接頭的時候，在"太陽丸"上，另外3名特工人員正在向瓦胡島進發。其中一位是老資格的潛水艇專家前島俊秀海軍中佐，化裝成船上的醫生，他的助手是鬆尾敬宇中尉，是從第6艦隊挑選出來的，負責探明微型潛艇是否有潛入珍珠港的可能性；第3位成員是飛行專家鈴木榮少佐，在軍令部情報部專門研究美國空中力量，特別是航空母艦的戰鬥能力。根據軍令部的旨意，"太陽丸"沒有按它的航線航行，而是沿著計劃中的南雲中將的特遣艦隊將要出擊的航線行駛。前島3人授令密切注視北太平洋航線上所有艦船的動向，記錄所過海域的氣象和海麵情況。結果是出人意外的。在駛向夏威夷的整個航程中，沒有看到任何種類的一條船隻，一路上都是好天氣，大部分都是鉛灰色的天空，有足夠的霧氣可以構成提供隱蔽的一層薄幕。直到11月1日黎明前，船駛抵到瓦胡島以北200海裏的關鍵海區時，第一架美國巡邏機才從雲霧中探出它的機頭。
11月1日星期六上午8時半，"太陽丸"駛進夏威夷港口。這個時間是經過精心策劃的。當輪船緩緩放下錨鏈時，鈴木和前島手持望遠鏡站在駕駛台上，在這個絕妙的時刻觀察瓦胡島四周清晨的情形。這個時間與將來實施襲擊的時間幾乎相同。他們在周末進港，正好可以觀察整個星期日的所有情況。"太陽丸"在港口停泊了5天。在這期間，為了不引起美國警方的任何懷疑，前島和鈴木一直呆在船上，而且不在船上做任何記錄。
喜多在船靠岸的第一天就上了船。他一共到船上去了三四次，每次都帶著兩位領事館成員。吉川仍然沒有直接去船上向前島等人介紹情況，情報每次都是由喜多負責傳送的。領事館每天派人上船送報紙，報紙卷內藏有備忘錄和寫有軍事情報的小紙片。這些報紙雖然要經過美國保安警衛的檢查，但通過檢查哨並不困難，手持報紙的領事館工作人員主動翻動報紙，警衛點點頭就放行了。鈴木、前島和鬆尾接到報紙後，馬上從中找出備忘錄，然後繼續他們的工作。有時，鈴木爬上駕駛台，核對剛剛拿到的情報。
10月23日，喜多還從"龍田丸"上帶回一個內裝現金的包裹和一份指示。該指示要求將這筆款子交給住在拉尼卡衣海岸的庫恩。這是一項非常危險的工作，一旦泄露，就會被一網打盡。喜多實在找不出合適的人選，隻好把隱藏極深的吉川叫去說：
"森村君，有件重要的事情，想請你走一趟，就是要給潛伏間諜庫恩送錢。"
"潛伏間諜？我還是頭一次聽說，請你把事情的經過說說吧！"
"不，請你不要問事情的經過，也不要問這個報紙裏包了多少錢，當然也請你不要自己看！"
吉川心中很不高興，因為他知道此去十分危險，搞不好8個月的心血就會白費。喜多見吉川不願意去，十分焦急，臉上已滲出光乎乎的粘汗：
"森村君，為了帝國的事業，請你無論如何去一下吧，拜託
吉川不得已，隻好答應。喜多拿出半張紙片交給他說：
"在這張紙上寫有kma（卡拉馬）字樣。你拿一半，對方也拿一半，見了麵把兩張紙片合起來，如果字能合上，就把錢給他。"
10月28日黃昏，吉川穿上一條西服運動褲和一件夏威夷襯衫，左手提著一個用報紙包著的錢包，大踏步出了領事館的前門，登上了一輛出租汽車。在到達拉尼卡衣海岸後，他便把汽車打發走了。他沿著東海岸信步向前走去，很快即找到了他要找的房子。這是一所很講究的房子，有一個大院落。青川圍著房子轉了一圈，四處張望察看了一遍，在沒有發現聯邦調查局的可疑人影之後，便從正門徑直走了進去，連喊幾聲："喂！哈羅！"但房子裏鴉雀無聲，沒有人應聲答話。他等了10分鍾，然後，突然不知從哪兒閃出一個賊眉鼠眼的癡呆似的人。這個人40歲開外。
"你好，請問這附近有個姓金的……住在什麽地方……啊，說是在你家的……門牌是……"
吉川吐怕那人是美國聯邦調查局的特工人員，一邊含糊不清地說著，一邊拿出紙片在手上擺弄著。那人立時臉色蒼白全身發抖。不過，隨後他也從右邊的西服褲兜裏抽出一張同樣的紙片，攤在桌子上。吉川把兩張紙片對在一起，合上了"kma"的字樣。
"到那邊說話吧……"
吉川默默地跟著他從後門出去，來到了後院寬敞草坪角落裏的一個日本式涼亭。在這裏，他把那個錢包交給了奧托·庫恩，並告訴他裏邊有一封信。奧托·庫恩把這個包裹摸了又摸，最終找到了這封信。這是一封沒有簽名的指示信，讓他試用一架短波收發報機，用、exex作呼號，在頻率11980處於11月3日太平洋標準時間1時、11月5日5時3分，與日本電台取得聯繫。其任務是，在吉川萬一出事後，由奧托·庫恩繼續同東京保持聯繫。但事實上，日本對這位德國人所寄於的期望過於高了。美國方麵早就注意到了庫恩的活動，暗中對其資金來源作了調查，在11月5日庫恩與日本電台進行聯繫後不久，美國情報部門就發現了庫恩所發出的奇怪呼號，並於隨後將其逮捕。日本情報部門在庫恩身上花費了不少心血，但卻是竹籃打水一場空。
就在吉川緊張地同潛伏間諜秘密接頭的時候，在"太陽丸"上，另外3名特工人員正在向瓦胡島進發。其中一位是老資格的潛水艇專家前島俊秀海軍中佐，化裝成船上的醫生，他的助手是鬆尾敬宇中尉，是從第6艦隊挑選出來的，負責探明微型潛艇是否有潛入珍珠港的可能性；第3位成員是飛行專家鈴木榮少佐，在軍令部情報部專門研究美國空中力量，特別是航空母艦的戰鬥能力。根據軍令部的旨意，"太陽丸"沒有按它的航線航行，而是沿著計劃中的南雲中將的特遣艦隊將要出擊的航線行駛。前島3人授令密切注視北太平洋航線上所有艦船的動向，記錄所過海域的氣象和海麵情況。結果是出人意外的。在駛向夏威夷的整個航程中，沒有看到任何種類的一條船隻，一路上都是好天氣，大部分都是鉛灰色的天空，有足夠的霧氣可以構成提供隱蔽的一層薄幕。直到11月1日黎明前，船駛抵到瓦胡島以北200海裏的關鍵海區時，第一架美國巡邏機才從雲霧中探出它的機頭。
11月1日星期六上午8時半，"太陽丸"駛進夏威夷港口。這個時間是經過精心策劃的。當輪船緩緩放下錨鏈時，鈴木和前島手持望遠鏡站在駕駛台上，在這個絕妙的時刻觀察瓦胡島四周清晨的情形。這個時間與將來實施襲擊的時間幾乎相同。他們在周末進港，正好可以觀察整個星期日的所有情況。"太陽丸"在港口停泊了5天。在這期間，為了不引起美國警方的任何懷疑，前島和鈴木一直呆在船上，而且不在船上做任何記錄。
喜多在船靠岸的第一天就上了船。他一共到船上去了三四次，每次都帶著兩位領事館成員。吉川仍然沒有直接去船上向前島等人介紹情況，情報每次都是由喜多負責傳送的。領事館每天派人上船送報紙，報紙卷內藏有備忘錄和寫有軍事情報的小紙片。這些報紙雖然要經過美國保安警衛的檢查，但通過檢查哨並不困難，手持報紙的領事館工作人員主動翻動報紙，警衛點點頭就放行了。鈴木、前島和鬆尾接到報紙後，馬上從中找出備忘錄，然後繼續他們的工作。有時，鈴木爬上駕駛台，核對剛剛拿到的情報。