“大叻,我去過,”我附和說,“的確是個迷人的地方,讓人流連忘返。”
我又去燒了一壺熱茶,啜飲著,好像品嚐著大叻幽雅的風光:大叻,地處蘭必安高原,四周是一百多平方公裏的山間盆地,氣候宜人,四季如春,處處園林,別墅掩映其中,飛瀑鳴泉,鳥語花香,絕少人工雕琢,極富天然景色。湖泊環饒,景物清幽,春香湖、芝陵湖、嘆息湖皆為夏日納涼之佳地。名勝既多,傳說亦奇。昔有一對青年男女,生死相戀卻又好夢難圓,隨投湖殉情,葬於湖畔,便更名為“嘆息”!大叻郊區,叢林幽深,珍禽異獸盡藏其間,百花絢麗,四季八節長開不謝。阮永瑞便在此地以狩獵、飲酒、下棋、聽西洋音樂為樂。不再以國事為念了!但是,世界風雲卻在急劇地翻卷:
1940年9月,日軍開進越南;1941年胡誌明領導的越南獨立同盟也迅猛地發展起來;法國駐遠東海軍司令德古中將則在西貢維護著法國投降德國後的維希政府的利益。那時,阮永瑞在大叻的別墅裏懷著一種奇異的心情作壁上觀:靜待時局的變化,他希望哪一方取得政權以利於自己的未來呢?
1945年,日本在太平洋戰場連連失利,越南這條水陸供應線對日本的印支戰場顯得特別重要起來,用重兵發動突襲。那時的法國維希政府已經因希特勒即將毀滅而自身難保,所以越南的法軍不堪一擊,把越南拱手讓給日軍。阮永瑞還清楚地記得這一天是3月11日,他正在大叻郊外狩獵,獲得了一隻遍體彩翎的珍禽,他剛剛收入獵袋,一群日軍就把他包圍起來,當即把他帶往順化,強迫他坐上龍廷,限令他在24小時內明令取消法國保護國製度,宣布獨立。兩天之內,保大皇帝又在日軍的刺刀下,成了日本天皇陛下的附庸,進而與日本合作建立大東亞共榮圈了。
時局瞬息萬變,6個月後(1945年8月15日)日本宣布投降,越盟趁此千載難逢之良機舉行了“八月革命”,進軍河內。那時,保大在內閣會議上提出一個建議,把權力交給越盟,但要維持君主政體。這就是說,做了法國人、日本人的傀儡之後,不妨也作自己人的傀儡,隻要保住皇位就行!可是越盟不需要這樣的夥伴,自己就是國家的主人,用不到找一個遮蔽世人耳目的傀儡。8月23日,順化市越盟市委便命令保大交出禦林軍和一切武器,把權力交給革命政權,革命臨時政府從保大手裏接過象徵皇權的金印和寶劍。保大當時向前一傾,差點摔倒在午門之外,他眼前浮蕩起一團渾黃的煙霧,耳無所聞、目無所見,隻覺得腦幕上爆裂了一個雷霆,粉碎了他的一切夢幻。
“我命中注定還要重返一次龍廷,”阮永瑞在簡述了上麵的經歷後淡然地自嘲說,“我的皇位不是我奪取的,而是被別人推上去的,所以我的生平回憶錄叫作《安南之龍》。
“日本投降之後,法軍重占越南,胡誌明的越盟被驅逐,回到了新潮遊擊區,在叢林中重新進行抗法遊擊戰爭,法軍重新把我擁上皇帝寶座。說實話,此時,我對皇位已經失去了興趣,但我必須藉此謀取生存的經濟條件。我和駐越法軍總司令塔西尼將軍非常友好,他樂於幫助我安排我隱退之後的經濟來源,我並不想過奢華的生活,隻要能保證我的晚年不受凍餒之苦。
“復辟後不到一年,我就厭倦了宮廷生活,因為處處充滿虛偽、欺騙和虛榮,而我就像一個由人牽線跳舞的帶著皇冠的木偶。於是,我在西貢以越南國皇帝的名義退位,回到大叻密林裏去獵取珍禽異獸以自娛。我把政權禪讓給一位美籍越南人阮凡龍,由他擔任首相。
“我的命運註定和法蘭西聯繫在一起,在法軍占領越南期間,我在大叻的別墅裏渡過了一生最悠閑的歲月,直到1954年5月,法軍在奠邊府戰役失敗後,開始從越南全麵撤軍,早就對越南垂涎欲滴的美國取而代之。他們自然把他們的親信兼打手吳庭艷扶上政府總理的寶座,把我一腳踢開。吳庭艷在美國授意下,1955年10月舉行了公民投票,我又一次被廢黜為平民。從此,我也就永遠離開了我的故土!越南,延續了幾千年的君主製度也就一去不復返了!……
“1956年的法國並不安定,麵臨著內部的紛爭和外部的阿爾及利亞叛亂的擴大,我不想定居法國,而是選擇了瑞士,後來移居摩納哥。這個藍色海岸的富有傳奇色彩和神話故事的袖珍小國,給我留下了終生難忘的印象,正像人們所說,它是神造的花園,這個隻有2000人口和不到1.5平方公裏的彈丸小國,使我聯想到越南的大叻風景區,在這個小小的海灣山城裏,除了王宮之外,還有世界上第一流的水上旅館和世界馳名的蒙特卡洛大賭場。……”
“那麽你也到賭場中試試運氣了?”
“不,我隻對它的中世紀的街道、盎然的古風和藍色的大海感興趣。同時,我還願意在它的圖書館裏消磨時間,尤其是專門收藏兒童文學的卡羅利娜公主圖書館,它使我回憶起我的金黃色的童年。……”
(三)一個時代的結束,一個時代的開始
——斯托裏《越南戰爭求索》尾聲之三
我看到阮永瑞老人在邊說邊想中,漸漸地沉入昏昏欲睡的狀態。便告辭了。當我走到大街上時,忽然想到我應該問問他對他的一生的經驗教訓是什麽!他13歲登基,14歲在法國留學6年,可謂是一個有雄心有理想的君主,我應該問他:“如果這段道路讓你重走一遍的話,你應該堅持些什麽,改變些什麽呢?你有哪些得意和愧悔之處呢?”
我又去燒了一壺熱茶,啜飲著,好像品嚐著大叻幽雅的風光:大叻,地處蘭必安高原,四周是一百多平方公裏的山間盆地,氣候宜人,四季如春,處處園林,別墅掩映其中,飛瀑鳴泉,鳥語花香,絕少人工雕琢,極富天然景色。湖泊環饒,景物清幽,春香湖、芝陵湖、嘆息湖皆為夏日納涼之佳地。名勝既多,傳說亦奇。昔有一對青年男女,生死相戀卻又好夢難圓,隨投湖殉情,葬於湖畔,便更名為“嘆息”!大叻郊區,叢林幽深,珍禽異獸盡藏其間,百花絢麗,四季八節長開不謝。阮永瑞便在此地以狩獵、飲酒、下棋、聽西洋音樂為樂。不再以國事為念了!但是,世界風雲卻在急劇地翻卷:
1940年9月,日軍開進越南;1941年胡誌明領導的越南獨立同盟也迅猛地發展起來;法國駐遠東海軍司令德古中將則在西貢維護著法國投降德國後的維希政府的利益。那時,阮永瑞在大叻的別墅裏懷著一種奇異的心情作壁上觀:靜待時局的變化,他希望哪一方取得政權以利於自己的未來呢?
1945年,日本在太平洋戰場連連失利,越南這條水陸供應線對日本的印支戰場顯得特別重要起來,用重兵發動突襲。那時的法國維希政府已經因希特勒即將毀滅而自身難保,所以越南的法軍不堪一擊,把越南拱手讓給日軍。阮永瑞還清楚地記得這一天是3月11日,他正在大叻郊外狩獵,獲得了一隻遍體彩翎的珍禽,他剛剛收入獵袋,一群日軍就把他包圍起來,當即把他帶往順化,強迫他坐上龍廷,限令他在24小時內明令取消法國保護國製度,宣布獨立。兩天之內,保大皇帝又在日軍的刺刀下,成了日本天皇陛下的附庸,進而與日本合作建立大東亞共榮圈了。
時局瞬息萬變,6個月後(1945年8月15日)日本宣布投降,越盟趁此千載難逢之良機舉行了“八月革命”,進軍河內。那時,保大在內閣會議上提出一個建議,把權力交給越盟,但要維持君主政體。這就是說,做了法國人、日本人的傀儡之後,不妨也作自己人的傀儡,隻要保住皇位就行!可是越盟不需要這樣的夥伴,自己就是國家的主人,用不到找一個遮蔽世人耳目的傀儡。8月23日,順化市越盟市委便命令保大交出禦林軍和一切武器,把權力交給革命政權,革命臨時政府從保大手裏接過象徵皇權的金印和寶劍。保大當時向前一傾,差點摔倒在午門之外,他眼前浮蕩起一團渾黃的煙霧,耳無所聞、目無所見,隻覺得腦幕上爆裂了一個雷霆,粉碎了他的一切夢幻。
“我命中注定還要重返一次龍廷,”阮永瑞在簡述了上麵的經歷後淡然地自嘲說,“我的皇位不是我奪取的,而是被別人推上去的,所以我的生平回憶錄叫作《安南之龍》。
“日本投降之後,法軍重占越南,胡誌明的越盟被驅逐,回到了新潮遊擊區,在叢林中重新進行抗法遊擊戰爭,法軍重新把我擁上皇帝寶座。說實話,此時,我對皇位已經失去了興趣,但我必須藉此謀取生存的經濟條件。我和駐越法軍總司令塔西尼將軍非常友好,他樂於幫助我安排我隱退之後的經濟來源,我並不想過奢華的生活,隻要能保證我的晚年不受凍餒之苦。
“復辟後不到一年,我就厭倦了宮廷生活,因為處處充滿虛偽、欺騙和虛榮,而我就像一個由人牽線跳舞的帶著皇冠的木偶。於是,我在西貢以越南國皇帝的名義退位,回到大叻密林裏去獵取珍禽異獸以自娛。我把政權禪讓給一位美籍越南人阮凡龍,由他擔任首相。
“我的命運註定和法蘭西聯繫在一起,在法軍占領越南期間,我在大叻的別墅裏渡過了一生最悠閑的歲月,直到1954年5月,法軍在奠邊府戰役失敗後,開始從越南全麵撤軍,早就對越南垂涎欲滴的美國取而代之。他們自然把他們的親信兼打手吳庭艷扶上政府總理的寶座,把我一腳踢開。吳庭艷在美國授意下,1955年10月舉行了公民投票,我又一次被廢黜為平民。從此,我也就永遠離開了我的故土!越南,延續了幾千年的君主製度也就一去不復返了!……
“1956年的法國並不安定,麵臨著內部的紛爭和外部的阿爾及利亞叛亂的擴大,我不想定居法國,而是選擇了瑞士,後來移居摩納哥。這個藍色海岸的富有傳奇色彩和神話故事的袖珍小國,給我留下了終生難忘的印象,正像人們所說,它是神造的花園,這個隻有2000人口和不到1.5平方公裏的彈丸小國,使我聯想到越南的大叻風景區,在這個小小的海灣山城裏,除了王宮之外,還有世界上第一流的水上旅館和世界馳名的蒙特卡洛大賭場。……”
“那麽你也到賭場中試試運氣了?”
“不,我隻對它的中世紀的街道、盎然的古風和藍色的大海感興趣。同時,我還願意在它的圖書館裏消磨時間,尤其是專門收藏兒童文學的卡羅利娜公主圖書館,它使我回憶起我的金黃色的童年。……”
(三)一個時代的結束,一個時代的開始
——斯托裏《越南戰爭求索》尾聲之三
我看到阮永瑞老人在邊說邊想中,漸漸地沉入昏昏欲睡的狀態。便告辭了。當我走到大街上時,忽然想到我應該問問他對他的一生的經驗教訓是什麽!他13歲登基,14歲在法國留學6年,可謂是一個有雄心有理想的君主,我應該問他:“如果這段道路讓你重走一遍的話,你應該堅持些什麽,改變些什麽呢?你有哪些得意和愧悔之處呢?”