說句刻薄的話，美國還沒有進入時就已經輸掉了這場戰爭！
說到越南的歷史淵源和未來的展望，不能不研究一下與此負有責任的
兩屆總統——約翰·甘迺迪和林登·詹森。
甘迺迪出身於特權階級，他的家族勢力和個人的魅力被普遍認為是美
國的一代精英，但是，他不過是一個文化精英主義者，受東部學術圈子的
影響。其實，他並不比他的副總統詹森堅強，關於他的種種神話使人們
對他的期望很高，其實，他越到後來越是缺乏主見，猶豫不決的原因，一
部分是來源於害怕他的決斷與神話不符。
”林登·詹森卻是德克薩斯州一個瀕臨破產的小農場主的後裔，他
高大、強韌、粗擴，不屈不撓，精力充沛。由於他們的出身、素養和性格
的差別，他們當了總統後的奮鬥目標截然不同：
甘迺迪一心成為世界的摩西，他要分開紅海惡浪，以反叛亂來遏製共
產主義的擴張從而拯救自由世界，成為世界之霸主；而詹森則希望成為
國內的救星，推行改革，填平黑人與白人之間的鴻溝，把美國變成“偉大
社會”。
他們兩人的夢想，由於陷入越戰泥潭，肯定都化成泡影。
我把《時代》雜誌向床頭桌上猛力一丟，好像要把這個巴恩斯摔個粉身碎骨，他把我們在越軍人的一切血火戰鬥和非人的磨難全部否定了！好像我們作了一件蠢事、壞事和喪心病狂的事！可是，那本《時代》卻“啪噠”一聲又頑強地翻開那一頁，板著蒼白的臉問我：
“從叢林裏回來的安德森，你的出路在哪裏？”
這時，露茜娜又飄然而至，她又給我一張電話記錄：
森：臨時變動，明天下午到達克萊。康妮。
我的腦袋立即膨脹起來，嗡嗡直響，心裏是一團亂麻。顯然，威斯特莫蘭出於行動保密的需要突然到達了，我能向他說些什麽呢？全都是這個巴恩斯，他把我的思想攪亂了。使我的一些固有的觀念發生了動搖，我要重新估量和認識駝峰山口的行動了！
（三）菜園理論
——安德森《戰地手記》之二十四
這天上午，我註定不能靜心思考，不愉快的事情把即將見到康妮的興奮沖淡了。第一，直升機在勺子湖一帶找到了傑克遜軍士長，他的小分隊還有四人活著，卻都受了傷；為了急救，他們在昆嵩基地降落。第二，麥克米倫和他的同伴下落不明；第三，我在思考向威斯特莫蘭報告些什麽時，撞到腦海裏的第一個念頭竟然是豬灣戰爭，這是不祥之兆。那是1961年，美國的一代精英甘迺迪總統年輕氣盛，虎視鷹瞵，睥睨全球，伊然以世界霸主自命，絕不允許在自己門前站起一個共產主義的幽靈。他相信中央情報局的報告準確無誤，一個小小古巴的少校卡斯楚自然是不堪一擊，結果，豬灣一戰，失之輕率的美軍卻撞在花崗岩上，頭破血流大敗而歸。……這是比韓戰失利更為丟臉的事。再想到寮國事態的演進，顯示了美國的軟弱無力。世界第一軍事強國，具有無可比擬的威懾力量。再加上花不完的金元，連一個彈丸小國也奈何不得，這裏麵一定有美國人猜不透的道理。
南越的政府軍（共和軍）50萬，還得我們美國人進入叢林，用武裝到牙齒的海軍陸戰隊、特種部隊，去對付那些麵黃肌瘦的兒童婦女和老頭，他們赤著腳，一頂鬥笠，一身破衫，一支槍，一枚炸彈，一個飯糰，就可以從容地跟我們較量。一名90磅體重的婦女可以肩負180磅重的物資支援戰鬥！這種精神在使你憤恨的同時，也敬佩她們，這種精神也許比原子彈更具有威懾力量，我又想不明白，她們和南越的政府軍同樣是越南人！共產黨給她們打的什麽興奮劑？讓她們吃的什麽迷魂藥？實實在在的世界第一強國（這是由領土、人口、國民生產總值、軍事力量、人民素質等等綜合國力所證明了的），怎麽在這些食不果腹、衣不蔽體生活在原始狀態下的彈丸小國麵前成了“紙老虎”？
飲食房給我送來了午餐，除了吃膩了的火腿、香腸、餡餅之外，竟然有一道鮮美的青菜蘑菇湯。……這是一種碧綠如翡翠的空心菜，越南的菜農在基地外的山坡上燒山種出來的，他們因此發了財。在進入叢林前，我曾和鐵絲網外的菜農談過話，這綠色的田園使我聯想到故鄉的田莊。這個菜農大約有60歲，有個老伴還有一個小姑娘，我懷疑他家的年輕人是越共，他們在這裏種菜很可能是刺探軍情。可是，克萊基地的食堂裏，人人稱讚他的空心菜。……他也藉機賺我們的冤枉錢，他賣給越南人1公斤隻要2000盾（合5美分），賣給基地，卻要5美元。我說，我家的田莊也種菜，1公斤隻要1美元。那個老傢夥詭譎地笑了，他說，“你從美國運來得花10美元，而且絕對沒有我的新鮮！”當時我淡然一笑，心想，花100美元也運不來這樣的新鮮菜。
我咀嚼空心菜的牙齒忽然停住了，好像咬了一顆咯牙的砂，那個種菜老頭的話驀然使我悟出了一層與種菜無關的陌生的深意，一瞬間的直感再現，終於給我展露出一個極其複雜的隱秘啟示。
東方有個民諺，“強龍難鬥地頭蛇”！
說到越南的歷史淵源和未來的展望，不能不研究一下與此負有責任的
兩屆總統——約翰·甘迺迪和林登·詹森。
甘迺迪出身於特權階級，他的家族勢力和個人的魅力被普遍認為是美
國的一代精英，但是，他不過是一個文化精英主義者，受東部學術圈子的
影響。其實，他並不比他的副總統詹森堅強，關於他的種種神話使人們
對他的期望很高，其實，他越到後來越是缺乏主見，猶豫不決的原因，一
部分是來源於害怕他的決斷與神話不符。
”林登·詹森卻是德克薩斯州一個瀕臨破產的小農場主的後裔，他
高大、強韌、粗擴，不屈不撓，精力充沛。由於他們的出身、素養和性格
的差別，他們當了總統後的奮鬥目標截然不同：
甘迺迪一心成為世界的摩西，他要分開紅海惡浪，以反叛亂來遏製共
產主義的擴張從而拯救自由世界，成為世界之霸主；而詹森則希望成為
國內的救星，推行改革，填平黑人與白人之間的鴻溝，把美國變成“偉大
社會”。
他們兩人的夢想，由於陷入越戰泥潭，肯定都化成泡影。
我把《時代》雜誌向床頭桌上猛力一丟，好像要把這個巴恩斯摔個粉身碎骨，他把我們在越軍人的一切血火戰鬥和非人的磨難全部否定了！好像我們作了一件蠢事、壞事和喪心病狂的事！可是，那本《時代》卻“啪噠”一聲又頑強地翻開那一頁，板著蒼白的臉問我：
“從叢林裏回來的安德森，你的出路在哪裏？”
這時，露茜娜又飄然而至，她又給我一張電話記錄：
森：臨時變動，明天下午到達克萊。康妮。
我的腦袋立即膨脹起來，嗡嗡直響，心裏是一團亂麻。顯然，威斯特莫蘭出於行動保密的需要突然到達了，我能向他說些什麽呢？全都是這個巴恩斯，他把我的思想攪亂了。使我的一些固有的觀念發生了動搖，我要重新估量和認識駝峰山口的行動了！
（三）菜園理論
——安德森《戰地手記》之二十四
這天上午，我註定不能靜心思考，不愉快的事情把即將見到康妮的興奮沖淡了。第一，直升機在勺子湖一帶找到了傑克遜軍士長，他的小分隊還有四人活著，卻都受了傷；為了急救，他們在昆嵩基地降落。第二，麥克米倫和他的同伴下落不明；第三，我在思考向威斯特莫蘭報告些什麽時，撞到腦海裏的第一個念頭竟然是豬灣戰爭，這是不祥之兆。那是1961年，美國的一代精英甘迺迪總統年輕氣盛，虎視鷹瞵，睥睨全球，伊然以世界霸主自命，絕不允許在自己門前站起一個共產主義的幽靈。他相信中央情報局的報告準確無誤，一個小小古巴的少校卡斯楚自然是不堪一擊，結果，豬灣一戰，失之輕率的美軍卻撞在花崗岩上，頭破血流大敗而歸。……這是比韓戰失利更為丟臉的事。再想到寮國事態的演進，顯示了美國的軟弱無力。世界第一軍事強國，具有無可比擬的威懾力量。再加上花不完的金元，連一個彈丸小國也奈何不得，這裏麵一定有美國人猜不透的道理。
南越的政府軍（共和軍）50萬，還得我們美國人進入叢林，用武裝到牙齒的海軍陸戰隊、特種部隊，去對付那些麵黃肌瘦的兒童婦女和老頭，他們赤著腳，一頂鬥笠，一身破衫，一支槍，一枚炸彈，一個飯糰，就可以從容地跟我們較量。一名90磅體重的婦女可以肩負180磅重的物資支援戰鬥！這種精神在使你憤恨的同時，也敬佩她們，這種精神也許比原子彈更具有威懾力量，我又想不明白，她們和南越的政府軍同樣是越南人！共產黨給她們打的什麽興奮劑？讓她們吃的什麽迷魂藥？實實在在的世界第一強國（這是由領土、人口、國民生產總值、軍事力量、人民素質等等綜合國力所證明了的），怎麽在這些食不果腹、衣不蔽體生活在原始狀態下的彈丸小國麵前成了“紙老虎”？
飲食房給我送來了午餐，除了吃膩了的火腿、香腸、餡餅之外，竟然有一道鮮美的青菜蘑菇湯。……這是一種碧綠如翡翠的空心菜，越南的菜農在基地外的山坡上燒山種出來的，他們因此發了財。在進入叢林前，我曾和鐵絲網外的菜農談過話，這綠色的田園使我聯想到故鄉的田莊。這個菜農大約有60歲，有個老伴還有一個小姑娘，我懷疑他家的年輕人是越共，他們在這裏種菜很可能是刺探軍情。可是，克萊基地的食堂裏，人人稱讚他的空心菜。……他也藉機賺我們的冤枉錢，他賣給越南人1公斤隻要2000盾（合5美分），賣給基地，卻要5美元。我說，我家的田莊也種菜，1公斤隻要1美元。那個老傢夥詭譎地笑了，他說，“你從美國運來得花10美元，而且絕對沒有我的新鮮！”當時我淡然一笑，心想，花100美元也運不來這樣的新鮮菜。
我咀嚼空心菜的牙齒忽然停住了，好像咬了一顆咯牙的砂，那個種菜老頭的話驀然使我悟出了一層與種菜無關的陌生的深意，一瞬間的直感再現，終於給我展露出一個極其複雜的隱秘啟示。
東方有個民諺，“強龍難鬥地頭蛇”！