---------------
2atlidi，i‘lāmal-nās(cairo，1297)，p.161。
3參閱aghāni，vol.xv，p.36，l.14；miskawayh，ed.dsgoejeanddejong，pp.234，466，498，512，514，567。
4這個名詞的音譯最少有十三個形式，在英國的公文中有六種譯法：qadi，qazi，kazi，cadi，al-kadi，kathi。(《元史》職管誌的譯法是哈的。——譯者)
5ibnkhallikān，vol.iii，p.334=dene，vol.iv，p.273。
6māwardi，pp.107—111。
1pp.117—125。
2suyuti，husn，vol.ii，p.100，l.4。
3參閱ri插rdgottheilinreuvedesétudesethnographiques(1908)，pp.385—393。
4或者叫muttawwi‘ah，tabari，vol.iii，pp.1008以下；ibn-khaldun，vol.iii，p.260。
5tabari，vol.iii，p.41，ll.17—18，ibn-al-athir，vol.v，p.322，ll.14—15照抄。
1麥蒙跟他哥哥艾敏爭江山的時候，恢復了軍隊原來的餉銀，每人每年發給九百六十第爾汗，因為他哥哥是照舊製發餉的。tabari，vol.iii，p.830，ll.7—8，p.867，l.14.
---------------
時候，瓦匠師傅的工資，每天約合一個第爾汗，小工的工資大約是三分之一第爾汗2照這樣推算起來，軍隊的待遇是比較好的。
在阿拔斯王朝的早期，正規軍的組織成分有步兵(har逼yah)3，他們的武器是長矛、劍和盾；有弓箭手(rāmiyah)和騎兵(fursān)，他們的武器是頭盔、胸甲、長矛和戰斧。阿拉比亞人原來是把劍扛在肩上的，穆台瓦基勒開始採用了波斯人的方式，把劍佩在腰帶上4。每個弓箭手的隊伍，都配備一個石油精投擲隊(naffātun)，他們穿著防火服裝，向敵人投擲燃燒物質5。機械工程師們隨著軍隊作戰，負責管理攻城機械，包括弩炮、射石機和破城槌。有一位軍事工程師弩炮製造者伊本·薩比爾，在納綏爾(1180—1225年在位)時代晚期活動，曾著專書，詳述軍事工程學，但未能完成6。野戰醫院的駝轎式的傷病人運送隊，都隨著軍隊上戰場。象通常一樣，這些軍事製度和軍事裝備，據說都是賴世德開始採用的。前麵已經說過，阿拔斯王朝的興起，是由於波斯的武裝，而不是由於阿拉伯的武裝。在阿拔斯王朝中，阿拉比亞的因素，不僅喪失了政治的優勢，而且喪失了軍事上的重要性。在這個王朝的初期，哈裏發的禁衛軍——武裝力量中最重要的兵種——主要是由呼羅珊人組成的；阿拉伯部隊分成兩部分：北方的阿拉比亞人，或穆達爾人，南方的阿拉比亞人，或葉門人。新入教的穆斯林，以平民的身分，分別附屬於阿拉比亞的一個部族，而構成那個部族軍事組織的一部分。穆耳台綏木又增加了一支新的禁衛軍，他們原來是從拔汗那和中亞細亞其他地區販運來的突厥奴隸1。這支新的禁衛軍，不久就變成了全首都的恐怖因素，836年，哈裏發不得不建築新城薩馬臘，把政府機關遷到那裏去。孟台綏爾(861—862年在位)死後，這支突厥禁衛軍，就開始幹預國家大事了。
在麥蒙、穆斯台因和其他哈裏發的時代，軍隊是採用羅馬拜占廷的編製方式的，阿裏夫(‘ārif，相當於班長)指揮士兵十名，哈裏發(khalifah，相當於排長)指揮士兵五十名，嘎伊德(qā’id，相當於連長)指揮士兵一百名2。艾米爾(amir，相當於師長)指揮軍隊一萬名，他們分為十個大隊。每百名士兵組成一中隊，幾個中隊組成一個大隊(kurdus)。馮·克賴麥曾為我們描繪了當日在行進中的阿拉伯軍隊的栩栩如生的畫麵3。阿拔斯王朝在第一個世紀中，依賴一支強大而且安心的軍隊，以維持其生存，這支軍隊被用來鎮壓敘利亞、波斯和中亞細亞的叛變，而且也用來對拜占廷進行侵略性的戰爭。一位現代的學者說：“兩件事使十世紀的薩拉森人
---------------
2khatib，vol.i，p.70；tabari，vol.iii，p.326。
3tabari，vol.iii，pp.998以下；ibn-khaldun，vol.iii，p.238，l.17，p.245，ll.23，26。
4ibn-khaldun，vol.iii，p.275。
5aghāni，vol.xvii，p.45；ibn-khaldun，vol.iii，p.260，l.20。
6ibn-khallikān，vol.iii，p.397。
1參閱mas‘udi，vol.vii，p.118。
2ibn-khaldun，vol.iii，p.299，l，7。參閱mas‘udi，vol.vi，p.452；tabari，vol.iii，p.1799。
3culturgeschichichte，vol.i，p，227—229=s.khudabukhsh，theorientunderthecaliphs(calcutta，1920)，pp.333—335。
---------------
成為危險的敵人：一是他們的數量，二是他們非凡的運動力量。”4但是事實還不僅是這樣。有一篇論戰術的文章，據說是東羅馬皇帝英明的利奧六世(886—912年在位)1所作的，這篇文章告訴我們：“在一切〔野蠻〕民族中，他們〔薩拉森人〕在軍事活動方麵，是最聰明和最慎重的。”君士坦丁七世(913—959年在位)在下麵的這段文章裏描繪了阿拉伯人給他們的拜占廷敵人留下的印象：“他們是強大的，又是好戰的，因此，他們中一千個人所占據的陣地，是不可能攻破的。他們不騎馬，而騎駝駱。”從這篇論文和拜占廷其他的資料，如奈塞福拉斯·福卡斯皇帝(963—969年在位)所著的《戰術論》2看來，冬季和雨季，顯然是阿拉伯戰士最厭惡的，因為他們的戰線在作戰中一被擊破，他們就喪失恢復這條戰線所必需的紀律性，他們的步兵，大體上是一群從事掠奪的烏合之眾，不能成為有效的戰鬥機器。拜占廷人一方麵把阿拉伯人叫做不信上帝的野蠻人，一方麵又把他們看成是可怕的敵人，這也是顯而易見的。在十世紀，這個敵人的危險性逐年降低，十世紀末，拜占廷慣於採取攻勢，甚至威脅著大馬士革和巴格達。自穆台瓦基勒創設外籍軍事單位以來，阿拔斯王朝的軍事力量，就開始衰退了，因為那些單位有害於軍隊風紀和團體精神的維持。後來，穆格台迪爾(908—932年在位)又開始採用包稅的政策，把各省的賦稅，包給各該省的地方長官或者軍事首長，以便他用本省的稅收發餉，不再由空虛的國庫發餉。在布韋希人執政的時代，士兵們的補助金，是小塊的土地，而不是現金。這就播下了封建軍事製度的種子。在塞爾柱克人執政的時代，這種製度又得到了發展。後來，這就變成了慣例，地方長官或軍事首長，接受幾個城市或地區作為年金，他們以絕對的權力統治那些地方，每年向塞爾柱克的國王繳納貢稅。在戰爭時期，他們指揮著由自己裝備和供養的一定數量的部隊。
2atlidi，i‘lāmal-nās(cairo，1297)，p.161。
3參閱aghāni，vol.xv，p.36，l.14；miskawayh，ed.dsgoejeanddejong，pp.234，466，498，512，514，567。
4這個名詞的音譯最少有十三個形式，在英國的公文中有六種譯法：qadi，qazi，kazi，cadi，al-kadi，kathi。(《元史》職管誌的譯法是哈的。——譯者)
5ibnkhallikān，vol.iii，p.334=dene，vol.iv，p.273。
6māwardi，pp.107—111。
1pp.117—125。
2suyuti，husn，vol.ii，p.100，l.4。
3參閱ri插rdgottheilinreuvedesétudesethnographiques(1908)，pp.385—393。
4或者叫muttawwi‘ah，tabari，vol.iii，pp.1008以下；ibn-khaldun，vol.iii，p.260。
5tabari，vol.iii，p.41，ll.17—18，ibn-al-athir，vol.v，p.322，ll.14—15照抄。
1麥蒙跟他哥哥艾敏爭江山的時候，恢復了軍隊原來的餉銀，每人每年發給九百六十第爾汗，因為他哥哥是照舊製發餉的。tabari，vol.iii，p.830，ll.7—8，p.867，l.14.
---------------
時候，瓦匠師傅的工資，每天約合一個第爾汗，小工的工資大約是三分之一第爾汗2照這樣推算起來，軍隊的待遇是比較好的。
在阿拔斯王朝的早期，正規軍的組織成分有步兵(har逼yah)3，他們的武器是長矛、劍和盾；有弓箭手(rāmiyah)和騎兵(fursān)，他們的武器是頭盔、胸甲、長矛和戰斧。阿拉比亞人原來是把劍扛在肩上的，穆台瓦基勒開始採用了波斯人的方式，把劍佩在腰帶上4。每個弓箭手的隊伍，都配備一個石油精投擲隊(naffātun)，他們穿著防火服裝，向敵人投擲燃燒物質5。機械工程師們隨著軍隊作戰，負責管理攻城機械，包括弩炮、射石機和破城槌。有一位軍事工程師弩炮製造者伊本·薩比爾，在納綏爾(1180—1225年在位)時代晚期活動，曾著專書，詳述軍事工程學，但未能完成6。野戰醫院的駝轎式的傷病人運送隊，都隨著軍隊上戰場。象通常一樣，這些軍事製度和軍事裝備，據說都是賴世德開始採用的。前麵已經說過，阿拔斯王朝的興起，是由於波斯的武裝，而不是由於阿拉伯的武裝。在阿拔斯王朝中，阿拉比亞的因素，不僅喪失了政治的優勢，而且喪失了軍事上的重要性。在這個王朝的初期，哈裏發的禁衛軍——武裝力量中最重要的兵種——主要是由呼羅珊人組成的；阿拉伯部隊分成兩部分：北方的阿拉比亞人，或穆達爾人，南方的阿拉比亞人，或葉門人。新入教的穆斯林，以平民的身分，分別附屬於阿拉比亞的一個部族，而構成那個部族軍事組織的一部分。穆耳台綏木又增加了一支新的禁衛軍，他們原來是從拔汗那和中亞細亞其他地區販運來的突厥奴隸1。這支新的禁衛軍，不久就變成了全首都的恐怖因素，836年，哈裏發不得不建築新城薩馬臘，把政府機關遷到那裏去。孟台綏爾(861—862年在位)死後，這支突厥禁衛軍，就開始幹預國家大事了。
在麥蒙、穆斯台因和其他哈裏發的時代，軍隊是採用羅馬拜占廷的編製方式的，阿裏夫(‘ārif，相當於班長)指揮士兵十名，哈裏發(khalifah，相當於排長)指揮士兵五十名，嘎伊德(qā’id，相當於連長)指揮士兵一百名2。艾米爾(amir，相當於師長)指揮軍隊一萬名，他們分為十個大隊。每百名士兵組成一中隊，幾個中隊組成一個大隊(kurdus)。馮·克賴麥曾為我們描繪了當日在行進中的阿拉伯軍隊的栩栩如生的畫麵3。阿拔斯王朝在第一個世紀中，依賴一支強大而且安心的軍隊，以維持其生存，這支軍隊被用來鎮壓敘利亞、波斯和中亞細亞的叛變，而且也用來對拜占廷進行侵略性的戰爭。一位現代的學者說：“兩件事使十世紀的薩拉森人
---------------
2khatib，vol.i，p.70；tabari，vol.iii，p.326。
3tabari，vol.iii，pp.998以下；ibn-khaldun，vol.iii，p.238，l.17，p.245，ll.23，26。
4ibn-khaldun，vol.iii，p.275。
5aghāni，vol.xvii，p.45；ibn-khaldun，vol.iii，p.260，l.20。
6ibn-khallikān，vol.iii，p.397。
1參閱mas‘udi，vol.vii，p.118。
2ibn-khaldun，vol.iii，p.299，l，7。參閱mas‘udi，vol.vi，p.452；tabari，vol.iii，p.1799。
3culturgeschichichte，vol.i，p，227—229=s.khudabukhsh，theorientunderthecaliphs(calcutta，1920)，pp.333—335。
---------------
成為危險的敵人：一是他們的數量，二是他們非凡的運動力量。”4但是事實還不僅是這樣。有一篇論戰術的文章，據說是東羅馬皇帝英明的利奧六世(886—912年在位)1所作的，這篇文章告訴我們：“在一切〔野蠻〕民族中，他們〔薩拉森人〕在軍事活動方麵，是最聰明和最慎重的。”君士坦丁七世(913—959年在位)在下麵的這段文章裏描繪了阿拉伯人給他們的拜占廷敵人留下的印象：“他們是強大的，又是好戰的，因此，他們中一千個人所占據的陣地，是不可能攻破的。他們不騎馬，而騎駝駱。”從這篇論文和拜占廷其他的資料，如奈塞福拉斯·福卡斯皇帝(963—969年在位)所著的《戰術論》2看來，冬季和雨季，顯然是阿拉伯戰士最厭惡的，因為他們的戰線在作戰中一被擊破，他們就喪失恢復這條戰線所必需的紀律性，他們的步兵，大體上是一群從事掠奪的烏合之眾，不能成為有效的戰鬥機器。拜占廷人一方麵把阿拉伯人叫做不信上帝的野蠻人，一方麵又把他們看成是可怕的敵人，這也是顯而易見的。在十世紀，這個敵人的危險性逐年降低，十世紀末，拜占廷慣於採取攻勢，甚至威脅著大馬士革和巴格達。自穆台瓦基勒創設外籍軍事單位以來，阿拔斯王朝的軍事力量，就開始衰退了，因為那些單位有害於軍隊風紀和團體精神的維持。後來，穆格台迪爾(908—932年在位)又開始採用包稅的政策，把各省的賦稅，包給各該省的地方長官或者軍事首長，以便他用本省的稅收發餉，不再由空虛的國庫發餉。在布韋希人執政的時代，士兵們的補助金，是小塊的土地，而不是現金。這就播下了封建軍事製度的種子。在塞爾柱克人執政的時代，這種製度又得到了發展。後來，這就變成了慣例，地方長官或軍事首長，接受幾個城市或地區作為年金，他們以絕對的權力統治那些地方，每年向塞爾柱克的國王繳納貢稅。在戰爭時期，他們指揮著由自己裝備和供養的一定數量的部隊。