這是什麽東西?他叫他的父親不要再靠近,然後小心地走上前看一看。他小心翼翼地走著,好像正在穿過一個地雷區.他在陸軍裏曾跟工兵一起幹過;雖然他的單位也跟步兵一同作戰,不過他們的職務應該是布雷或是掃雷。這個怪東西相當大,好像一顆上千公斤的的炸彈。這一定是以色列的;從顏色上他可以分辨出來.他回頭看著他的父親。
“這個東西從那時起就放到現在?”
“是的。它掉下來的時候撞了一個洞,然後我就把它埋在裏麵。一定是地底下的霜把它推上來。這有危險嗎?它不是已經失效了嗎?”
“爸爸,這類東西絕不會真的失效。它是相當危險的。像這麽大顆的炸彈,如果爆開來可以段了您和房子?”
老農夫臉上露出不可置信的表情。“果它要爆炸的話,它掉下來的時候早就爆開了。”
“這不一定!父親,這種事情你必須聽我的意見。你不要再靠近這個可惡的東西了!”
“那我的農田怎麽辦呢?”老農夫質問道。
“我會想出一個方法移開這個東西,然後您就可以再耕種了。”老農夫的兒子將這件事想了一想。這的確是一個問題,而且還不是個小問題。敘利亞的陸軍裏會處理這類未爆彈的人才並不多,他們的方法就是在當地直接引爆,隻要不危及人民的生命,但是這樣肯定會毀了他父親的房子,而他父親沒有了房子,就再也活不久。然而他老婆也不可能讓他父親住到自己的家裏,同時他也不可能幫他父親重建房子,因為他隻剩下一隻手。這顆炸彈必須移開,但是他可以托誰來做這件事呢?
“您必須答應我。”不要再接近這塊農地了廣老農夫的兒子再次強調。
“我會照你的話去做。”老農夫回答道。他根本不想遵從他兒子的命令。“你怎麽把它移開?”
“我不知道。我需要幾天的時間想想辦法。”
老農夫點點頭。也許他該聽他兒子的話,至少不要太靠近這個該死的炸彈。這顆炸彈當然已經失效了,不管他兒子說些什麽。老農夫對命運就隻知道那麽多。如果這顆炸彈要殺死他,現在早已經爆開了。他這輩子已嚐過太多的噩運,還有什麽值得自己退怯逃避的嗎?
新聞記者在第二天終於有一些東西可以報導了,希臘正教的史塔佛克大主教是乘車來的——他拒絕搭乘直升機——在大白天裏。
“一個有鬍子的尼姑”一名攝影記者透過他的麥克風問道,此時他正在調整焦距。站在門口的梵蒂岡衛隊向這位主教行禮,奧圖主教也在門口迎接這位新來的貴賓,並立即引導他進入會場。
“他是希臘人。”有一名主播立回答道。“希臘東正教的教士,一定是個主教或是高級的教士。他來這兒幹嘛?”這名主播覺得相當奇怪。
“我們對希臘正教知道多少?”他的製作人問道。
“他們不在教宗管轄之下,而且他們也允許他們的教士結婚。以色列人曾把他們的一個教士關進牢裏,我想大概是因為他提供武器給阿拉伯人。”這些記者中有一個人回答道。
“那麽這些希臘教土跟阿拉伯人交情不錯,反而和教宗處不來羅?那麽跟以色列人呢?”
“不知道,也許我們需要去找一下資料。”這位電視製作人說道。
“那麽現在就有四個宗教團體參加了。”
“梵蒂岡是真的參與談判,還是隻是提供一個中立的地方讓各方舉行和會呢?”這名主插問道。就像大部分的電視主播一樣,他隻擅長念出眼前提詞機的文字。
“梵蒂岡何時變成一個中立的談判場所了呢?如果要‘中立’的場所,大家都會去日內瓦。”這名攝影記者說道。他很喜歡日內瓦那個地方。
“有什麽新消息嗎?”他們其中一名研究人員進到放映室內。製作人馬上拖她進來。
“那個該死的顧問跑到哪去了?”這名主播怒道。
“你能把帶子重播一次嗎?”這名研究員問道。控製室的人員馬上照著她的話去做,然後她把畫麵停格。
“他就是史塔佛克嘛,是希臘正教的主教。瑞克,你不知道,他就是所有東正數教會的龍頭老大,地位有點像教宗。所有希臘、蘇聯以及保加利來的東正教教會都有自己的領袖,不過他們都聽命於這個主教。情形差不多是這樣子。”
“他們不是允許他們的教士結婚嗎?”
‘他們的教土是可以結婚……不過在我的記憶中,如果你成為主教或更高的的職位,你就得保持單身。”
“他們還不是些沒有用的人。”這名叫做瑞克的主插說道。
“史塔佛克去年曾經跟天主教教士爭奪過天主教會的管轄權——而且如果我沒記錯的話,他還贏了。他真的讓一些天主教教會的主教氣得要命。不過他到底在這兒幹什麽”。
“瑪麗爾,你的職責就是要告訴我們這一些!”這名主播不耐地說道。
“省省你的口舌吧,瑞克,”瑪麗樂實在很厭煩跟這些空心大草包打交道。他喝了一口咖啡想了幾分鍾,說道:“我想我已經知道是怎麽回事了。”
“這個東西從那時起就放到現在?”
“是的。它掉下來的時候撞了一個洞,然後我就把它埋在裏麵。一定是地底下的霜把它推上來。這有危險嗎?它不是已經失效了嗎?”
“爸爸,這類東西絕不會真的失效。它是相當危險的。像這麽大顆的炸彈,如果爆開來可以段了您和房子?”
老農夫臉上露出不可置信的表情。“果它要爆炸的話,它掉下來的時候早就爆開了。”
“這不一定!父親,這種事情你必須聽我的意見。你不要再靠近這個可惡的東西了!”
“那我的農田怎麽辦呢?”老農夫質問道。
“我會想出一個方法移開這個東西,然後您就可以再耕種了。”老農夫的兒子將這件事想了一想。這的確是一個問題,而且還不是個小問題。敘利亞的陸軍裏會處理這類未爆彈的人才並不多,他們的方法就是在當地直接引爆,隻要不危及人民的生命,但是這樣肯定會毀了他父親的房子,而他父親沒有了房子,就再也活不久。然而他老婆也不可能讓他父親住到自己的家裏,同時他也不可能幫他父親重建房子,因為他隻剩下一隻手。這顆炸彈必須移開,但是他可以托誰來做這件事呢?
“您必須答應我。”不要再接近這塊農地了廣老農夫的兒子再次強調。
“我會照你的話去做。”老農夫回答道。他根本不想遵從他兒子的命令。“你怎麽把它移開?”
“我不知道。我需要幾天的時間想想辦法。”
老農夫點點頭。也許他該聽他兒子的話,至少不要太靠近這個該死的炸彈。這顆炸彈當然已經失效了,不管他兒子說些什麽。老農夫對命運就隻知道那麽多。如果這顆炸彈要殺死他,現在早已經爆開了。他這輩子已嚐過太多的噩運,還有什麽值得自己退怯逃避的嗎?
新聞記者在第二天終於有一些東西可以報導了,希臘正教的史塔佛克大主教是乘車來的——他拒絕搭乘直升機——在大白天裏。
“一個有鬍子的尼姑”一名攝影記者透過他的麥克風問道,此時他正在調整焦距。站在門口的梵蒂岡衛隊向這位主教行禮,奧圖主教也在門口迎接這位新來的貴賓,並立即引導他進入會場。
“他是希臘人。”有一名主播立回答道。“希臘東正教的教士,一定是個主教或是高級的教士。他來這兒幹嘛?”這名主播覺得相當奇怪。
“我們對希臘正教知道多少?”他的製作人問道。
“他們不在教宗管轄之下,而且他們也允許他們的教士結婚。以色列人曾把他們的一個教士關進牢裏,我想大概是因為他提供武器給阿拉伯人。”這些記者中有一個人回答道。
“那麽這些希臘教土跟阿拉伯人交情不錯,反而和教宗處不來羅?那麽跟以色列人呢?”
“不知道,也許我們需要去找一下資料。”這位電視製作人說道。
“那麽現在就有四個宗教團體參加了。”
“梵蒂岡是真的參與談判,還是隻是提供一個中立的地方讓各方舉行和會呢?”這名主插問道。就像大部分的電視主播一樣,他隻擅長念出眼前提詞機的文字。
“梵蒂岡何時變成一個中立的談判場所了呢?如果要‘中立’的場所,大家都會去日內瓦。”這名攝影記者說道。他很喜歡日內瓦那個地方。
“有什麽新消息嗎?”他們其中一名研究人員進到放映室內。製作人馬上拖她進來。
“那個該死的顧問跑到哪去了?”這名主播怒道。
“你能把帶子重播一次嗎?”這名研究員問道。控製室的人員馬上照著她的話去做,然後她把畫麵停格。
“他就是史塔佛克嘛,是希臘正教的主教。瑞克,你不知道,他就是所有東正數教會的龍頭老大,地位有點像教宗。所有希臘、蘇聯以及保加利來的東正教教會都有自己的領袖,不過他們都聽命於這個主教。情形差不多是這樣子。”
“他們不是允許他們的教士結婚嗎?”
‘他們的教土是可以結婚……不過在我的記憶中,如果你成為主教或更高的的職位,你就得保持單身。”
“他們還不是些沒有用的人。”這名叫做瑞克的主插說道。
“史塔佛克去年曾經跟天主教教士爭奪過天主教會的管轄權——而且如果我沒記錯的話,他還贏了。他真的讓一些天主教教會的主教氣得要命。不過他到底在這兒幹什麽”。
“瑪麗爾,你的職責就是要告訴我們這一些!”這名主播不耐地說道。
“省省你的口舌吧,瑞克,”瑪麗樂實在很厭煩跟這些空心大草包打交道。他喝了一口咖啡想了幾分鍾,說道:“我想我已經知道是怎麽回事了。”