第92頁
世界民間故事寶庫紫色篇 作者：陳伯吹 投票推薦 加入書簽 留言反饋
‘阿南西’是加納人民老少皆知的人物，可以說，沒有任何一個加納人不知道‘阿南西’的故事。
‘阿南西’故事共包含十六則小故事。
一、阿南西如何知道全部的故事
起先所有的民間故事和傳說隻有天的主宰尼雅馬知道。後來，蜘蛛克維古·阿南西想要占有世界上的全部故事，於是，它決定去向主宰買故事。
尼雅馬說：“我願意賣給你，但價錢很貴，許多人來找我買，但他們的錢都不夠。
有錢人家也買不起，你行嗎?”
阿南西回答說：“是的，我買得起，但你要多少錢?”
尼雅馬說：“我首先要一窩胡蜂，然後我要一條大蟒蛇，最後要一頭豹，有了這些東西，我才把講故事的權利轉交給你。”
阿南西說：“你說的一切，我都能得到。”
它說完，就回家去了。它開始動腦筋，如何辦到這些東西。
它先剖開了一隻空南瓜，上麵開了一個小孔，然後它拿了一隻盛滿水的南瓜殼，走到一棵樹邊，上麵有胡蜂。它在自己身上澆了一點水，讓水從自己身上滴下來，然後又在胡蜂窩上澆了一點水，使水從窩上流下來，它再把空南爪套在頭上，防止胡蜂叮咬。它做完這些後，對胡蜂說：“你們是不是都是傻瓜?要不，你們為什麽坐在雨下麵淋呢?”
胡蜂回答：“那麽我們到哪裏去呢?”
“你們過來，到這個南瓜裏。”
阿南西說。
胡蜂謝了謝它，就一隻接一隻地飛進空南瓜裏去了。當最後一隻胡蜂飛進去後，阿南西用一團草塞住小孔，說：“你們真笨!”
阿南西把裝滿了胡蜂的南瓜，拿去交給尼雅馬。尼雅馬拿了胡蜂，說：“你還有兩個條件沒完成。”
阿南西又到森林裏去，砍了一根長竹子和幾根藤，它走到大蟒蛇的家門口，自言自語地說：“我的妻子多笨!我對她說：它又長，又有力氣，可是她一點也不在乎，誰對?是我還是她?當然是我對!它確實比較長，很有力氣。”
蟒蛇聽到阿南西的說話聲，問：“你自說自話地在說些什麽?”
阿南西答道：“啊，我在同妻子吵架!她說：蟒蛇比這竹子要短，力氣也小，我說是蟒蛇長，而且有力。”
蟒蛇說：“當真理可以確定時，爭吵不但是無益而且還是愚蠢的。你把竹子給我，我們量一量。”
阿南西把竹子放在地上，蟒蛇爬到前麵，躺在竹子旁邊。
“看來你短了一些。”
阿南西說。
蟒蛇又伸直身子。
“還是短了一些。”
阿南西說。
“我再也不能伸長了!”
蟒蛇說。
“你前麵伸長時，後麵變短了，”
阿南西說，“讓我把你前麵縛起來，使它不能滑動。”
蟒蛇同意了。於是，阿南西把蟒蛇的頭縛在竹子上。然後它走到竹子的另一頭，把蟒蛇的尾巴縛在竹子上。然後它又把藤條牢牢地纏住蟒蛇，使它動彈不得。
阿南西說：“蟒蛇，我妻子說得對，我錯了，你比這根竹子短，而且力氣也不大。你比我原先想像的要笨!現在你成了我的俘虜了。”
阿南西把蟒蛇給尼雅馬送去。尼雅馬說：“你還有一件東西沒有送來。”
現在輪到抓豹了。阿南西到森林裏去了，在豹經常走過的地方挖了一個坑，用網蓋住，上麵放了一些樹葉、灰土，偽裝起來，然後阿南西藏起來等待。
到了半夜，豹出來找獵物，它走過阿南西做好的陷阱時，就掉了進去。
阿南西一聽到豹掉下去的聲音，說：“啊，豹啊，你原來並不聰明!”
第二天早晨，阿南西走到坑邊，看見豹，它問：“豹，你在坑裏幹什麽?”
“我掉入了陷阱。”
豹說，“你幫我出來吧!”
“我倒很願意幫助你。”
阿南西說，“但我相信，我救了你後，你不會感謝我的。而且，當你肚子餓時，你還要吃掉我和我的孩子!”
“我發誓，我決不會這樣做!”
豹叫道。
“好，好，既然你發了誓，我就救你。”
阿南西說。
阿南西把一棵高大的樹壓向地麵，然後，它在樹梢上縛了一根繩子，把繩子的另一頭放進坑裏，對豹說：“你把繩子係住尾巴。”
豹把繩子係在尾巴上，阿南西問：“你紮得牢嗎?”
“我紮得很牢很牢!”
豹答道。
“那麽，你是個地地道道的傻瓜!”
阿南西說完，放開了大樹，樹伸直了，豹從坑裏飛了出來，頭朝下，吊在樹上，它掙紮著，叫著。阿南西乘機打死了豹，然後阿南西背起豹，給尼雅馬送去。
“我完成了你的三個要求，現在，我要同你結帳了。”
阿南西對尼雅馬說。
尼雅馬對它說：“克維古·阿南西，多少勇敢的軍人和領袖沒做到的事，你做到了，所以我把全部故事都交給你。從現在起，一切故事都是你的了，不管誰講了什麽故事，他都應說明，這是阿南西的故事。”
就這樣，蜘蛛阿南西成了世界上一切故事的主人。
二、為什麽智慧到處有，但不是每個人都有
蜘蛛阿南西認為自己是世界上最聰明的人，它會造橋、築堤、鋪路、織布、打獵......但它不肯把自己的本領教給人家。有一天，阿南西準備把世界上的智慧收集在一起，藏在遠處，隻給他一個人用。
於是，它到處走，一點一點地收集智慧，然後，都放在一隻陶罐裏。陶罐裝滿了，阿南西想把它藏在一棵大樹的樹梢頂，使得沒有一個人能找到。
它一手拿著陶罐，一邊往上爬。
阿南西的兒子英吉古梅很想知道父親在幹什麽，所以，它躲在灌木叢裏，偷偷地看。它見自己的父親把陶罐抱在懷裏，怎麽也不能爬上樹，所以就忍不住說。
“父親，可以給你出個主意嗎?”
阿南西聽了，大怒，叫道：“你竟敢跟蹤我?”
兒子說：“我是想幫你忙。”
“這不是你的事!”
兒子回答說：“父親，你說得不對。我看到你抱著陶罐爬樹很吃力!我想：你要是把陶罐掛在頭頸上，或者背著，就能輕鬆地爬上去了。”
阿南西想了想，就照兒子說的做了。它果然很容易地爬上了樹。然後它停了下來，看了看兒子，這時，它感到很尷尬：自己拿一罐智慧，卻不知道怎麽爬樹。
阿南西大怒，氣得把智慧罐往地下用力一扔，打碎了陶罐，於是裏麵的全部智慧飛向四麵八方了。
人們聽見響聲都跑來看，每個人都得到了一點智慧。要是我們碰到了傻瓜，那是因為他遲到了，沒有得到自己的一份。
‘阿南西’故事共包含十六則小故事。
一、阿南西如何知道全部的故事
起先所有的民間故事和傳說隻有天的主宰尼雅馬知道。後來，蜘蛛克維古·阿南西想要占有世界上的全部故事，於是，它決定去向主宰買故事。
尼雅馬說：“我願意賣給你，但價錢很貴，許多人來找我買，但他們的錢都不夠。
有錢人家也買不起，你行嗎?”
阿南西回答說：“是的，我買得起，但你要多少錢?”
尼雅馬說：“我首先要一窩胡蜂，然後我要一條大蟒蛇，最後要一頭豹，有了這些東西，我才把講故事的權利轉交給你。”
阿南西說：“你說的一切，我都能得到。”
它說完，就回家去了。它開始動腦筋，如何辦到這些東西。
它先剖開了一隻空南瓜，上麵開了一個小孔，然後它拿了一隻盛滿水的南瓜殼，走到一棵樹邊，上麵有胡蜂。它在自己身上澆了一點水，讓水從自己身上滴下來，然後又在胡蜂窩上澆了一點水，使水從窩上流下來，它再把空南爪套在頭上，防止胡蜂叮咬。它做完這些後，對胡蜂說：“你們是不是都是傻瓜?要不，你們為什麽坐在雨下麵淋呢?”
胡蜂回答：“那麽我們到哪裏去呢?”
“你們過來，到這個南瓜裏。”
阿南西說。
胡蜂謝了謝它，就一隻接一隻地飛進空南瓜裏去了。當最後一隻胡蜂飛進去後，阿南西用一團草塞住小孔，說：“你們真笨!”
阿南西把裝滿了胡蜂的南瓜，拿去交給尼雅馬。尼雅馬拿了胡蜂，說：“你還有兩個條件沒完成。”
阿南西又到森林裏去，砍了一根長竹子和幾根藤，它走到大蟒蛇的家門口，自言自語地說：“我的妻子多笨!我對她說：它又長，又有力氣，可是她一點也不在乎，誰對?是我還是她?當然是我對!它確實比較長，很有力氣。”
蟒蛇聽到阿南西的說話聲，問：“你自說自話地在說些什麽?”
阿南西答道：“啊，我在同妻子吵架!她說：蟒蛇比這竹子要短，力氣也小，我說是蟒蛇長，而且有力。”
蟒蛇說：“當真理可以確定時，爭吵不但是無益而且還是愚蠢的。你把竹子給我，我們量一量。”
阿南西把竹子放在地上，蟒蛇爬到前麵，躺在竹子旁邊。
“看來你短了一些。”
阿南西說。
蟒蛇又伸直身子。
“還是短了一些。”
阿南西說。
“我再也不能伸長了!”
蟒蛇說。
“你前麵伸長時，後麵變短了，”
阿南西說，“讓我把你前麵縛起來，使它不能滑動。”
蟒蛇同意了。於是，阿南西把蟒蛇的頭縛在竹子上。然後它走到竹子的另一頭，把蟒蛇的尾巴縛在竹子上。然後它又把藤條牢牢地纏住蟒蛇，使它動彈不得。
阿南西說：“蟒蛇，我妻子說得對，我錯了，你比這根竹子短，而且力氣也不大。你比我原先想像的要笨!現在你成了我的俘虜了。”
阿南西把蟒蛇給尼雅馬送去。尼雅馬說：“你還有一件東西沒有送來。”
現在輪到抓豹了。阿南西到森林裏去了，在豹經常走過的地方挖了一個坑，用網蓋住，上麵放了一些樹葉、灰土，偽裝起來，然後阿南西藏起來等待。
到了半夜，豹出來找獵物，它走過阿南西做好的陷阱時，就掉了進去。
阿南西一聽到豹掉下去的聲音，說：“啊，豹啊，你原來並不聰明!”
第二天早晨，阿南西走到坑邊，看見豹，它問：“豹，你在坑裏幹什麽?”
“我掉入了陷阱。”
豹說，“你幫我出來吧!”
“我倒很願意幫助你。”
阿南西說，“但我相信，我救了你後，你不會感謝我的。而且，當你肚子餓時，你還要吃掉我和我的孩子!”
“我發誓，我決不會這樣做!”
豹叫道。
“好，好，既然你發了誓，我就救你。”
阿南西說。
阿南西把一棵高大的樹壓向地麵，然後，它在樹梢上縛了一根繩子，把繩子的另一頭放進坑裏，對豹說：“你把繩子係住尾巴。”
豹把繩子係在尾巴上，阿南西問：“你紮得牢嗎?”
“我紮得很牢很牢!”
豹答道。
“那麽，你是個地地道道的傻瓜!”
阿南西說完，放開了大樹，樹伸直了，豹從坑裏飛了出來，頭朝下，吊在樹上，它掙紮著，叫著。阿南西乘機打死了豹，然後阿南西背起豹，給尼雅馬送去。
“我完成了你的三個要求，現在，我要同你結帳了。”
阿南西對尼雅馬說。
尼雅馬對它說：“克維古·阿南西，多少勇敢的軍人和領袖沒做到的事，你做到了，所以我把全部故事都交給你。從現在起，一切故事都是你的了，不管誰講了什麽故事，他都應說明，這是阿南西的故事。”
就這樣，蜘蛛阿南西成了世界上一切故事的主人。
二、為什麽智慧到處有，但不是每個人都有
蜘蛛阿南西認為自己是世界上最聰明的人，它會造橋、築堤、鋪路、織布、打獵......但它不肯把自己的本領教給人家。有一天，阿南西準備把世界上的智慧收集在一起，藏在遠處，隻給他一個人用。
於是，它到處走，一點一點地收集智慧，然後，都放在一隻陶罐裏。陶罐裝滿了，阿南西想把它藏在一棵大樹的樹梢頂，使得沒有一個人能找到。
它一手拿著陶罐，一邊往上爬。
阿南西的兒子英吉古梅很想知道父親在幹什麽，所以，它躲在灌木叢裏，偷偷地看。它見自己的父親把陶罐抱在懷裏，怎麽也不能爬上樹，所以就忍不住說。
“父親，可以給你出個主意嗎?”
阿南西聽了，大怒，叫道：“你竟敢跟蹤我?”
兒子說：“我是想幫你忙。”
“這不是你的事!”
兒子回答說：“父親，你說得不對。我看到你抱著陶罐爬樹很吃力!我想：你要是把陶罐掛在頭頸上，或者背著，就能輕鬆地爬上去了。”
阿南西想了想，就照兒子說的做了。它果然很容易地爬上了樹。然後它停了下來，看了看兒子，這時，它感到很尷尬：自己拿一罐智慧，卻不知道怎麽爬樹。
阿南西大怒，氣得把智慧罐往地下用力一扔，打碎了陶罐，於是裏麵的全部智慧飛向四麵八方了。
人們聽見響聲都跑來看，每個人都得到了一點智慧。要是我們碰到了傻瓜，那是因為他遲到了，沒有得到自己的一份。