時，都不挑勾。
果然大比揭曉後，紀氏子弟，同科中了七、八個舉人。直到幾十年以後"也
字不挑勾"的事，才從紀氏後人口中傳出來，紀曉嵐和那年中舉的紀氏子弟都已
作古了，因而未曾引起什麽風波。
回頭我們再說幹隆五十五年，正是幹隆皇帝八十大壽，循例又到熱河避暑。
幹隆每年巡幸熱河，必於中秋後一日進駐木蘭圍場，重陽節後啟駕回京。沿途有
座萬鬆嶺，滿山皆鬆，青翠盈目。萬鬆嶺建有一座行宮，幹隆每年在這萬鬆嶺行
宮過重陽節。
萬鬆嶺行宮的裝飾已經陳舊，就吩咐扈從的大臣彭元瑞，將官內舊有的幅貼
聯語，一律換成新的，待到九月九日，登高時一體檢閱。
彭元瑞奉旨之後，立即遵命行事，構思新的殿額，寫作新的聯語。當時是八
月中秋之後，離重陽節尚有二十幾天的時間。彭元瑞是文章聖手，這個差使對他
來說不難為之，他連夜構思，進展很快，自忖能夠從容復命。
但是在他構思行宮金殿正中的一聯時，看到滿山蔥綠，青鬆遍布，立刻想出
了一句切合環境事物的上聯："八十郡王，處處十八公，道旁介壽"；上聯寫出之
後，彭元瑞十分滿意，實在是再好不過了："十八公"合成鬆字，既符合"萬鬆嶺"
的環境，又含有祝壽之意。不過，任期他絞盡腦汁，也想不出滿意的下聯來，急
得他坐立不安。
這時彭元瑞想起了京中的紀曉嵐，心思："這對雖難，但肯定難不住紀春帆！
"急忙派遣專差，連夜馳赴京城，向紀曉嵐求援。
紀曉嵐正在家中校改《灤陽消夏錄》，聞聽彭元瑞派專差，從萬鬆嶺行宮趕
來求見，笑著說道："莫非芸楣又要考我？"等他打開書劄一看，果然是為了一副
對聯，於是提起筆來，在原函後麵的空餘之處，寫出了下聯："九重天子，年年重
九節，塞外稱觴。"隨即交給差人。專差又十萬火急地，馳返關外萬鬆嶺行宮復命。
彭元瑞看了下聯之後，嘆道：
"春帆真勝我一籌！"
總算趕在重九節前，完成了行宮楹聯全部換新的事宜，彭元瑞鬆了一口氣。
九月九日，幹隆皇帝登高的時候，看了非常高興，一再稱讚不已。
十月回到京師，幹隆特別為那副"十八公"對聯，頒賜給彭元瑞禦玩珍物八件，
以示獎賞。
彭元瑞不敢掠人之美，跪在皇上麵前奏道："聖上容稟，這賞賜物品，為臣不
敢領受。萬歲所稱讚的行殿正門之聯，出句是臣所撰，而不能對。對語實為禮部
紀尚書所撰，所以臣請聖上，準將此八珍移賞紀昀。"「唔！原來是這樣。"幹隆
笑了，"不過，出句對句都好，你自應領賞，朕再頒一份，賞給紀卿就是了。"隨
即差人給紀曉嵐頒獎一份。
幹隆又接著檢閱全國朝野呈獻的祝壽聯句，雖說都是千篇一律的歌功項德之
作，但皇上確也高興。幹隆在位五十五年，又是皇帝五世同堂，是古代帝王所無。
他在七十歲時，曾自撰一聯雲：七旬天子古六帝；五代曾孫予一人。
如今又過了十年，他已八十高齡，在位時間已經超過半個世紀又五年，文治
武功無不引以為榮，可以說得天獨厚了。
所以舉國上下的恭賀，幹隆也樂得起所。
可是經他仔細挑選，發現一聯沒有署名，對仗十分工整，聯曰：天數五，地
數五，五十五年，五世一堂，共仰一人有慶；春八千，秋八千，八旬八月，八方
萬國，鹹呼萬壽無疆。
但是，幹隆覺得最好的祝壽聯語，仍然是紀曉嵐的獻聯，他寫的是：八千為
春，八千為秋，八方向化，八風和慶，聖壽八旬逢八月；五數合天，五數合地，
五世同堂，五福備至，崇朝五十又五年。
同時，紀曉嵐撰的另一幅慶壽聯是：
龍飛五十有五年，慶一人，五數合天，五數合地，五穀登，五雲觀，五事修，
五福備，五代同堂，祥開五鳳樓前，五色斑斕輝彩帳；鶴算八旬逢八月，祝萬歲，
八千為壽，八千為秩，八寶進，八愷呈，八麵暢，八風和，八方從化，歌舞八鸞
隊裏，八仙會繞詠霓裳。
這兩幅壽聯對仗工整，設想新奇，氣魄雄偉，實在叫人擊節讚佩，幹隆看了
喜愛非常。
釐茂大典剛過，幹隆皇帝降下諭旨，特賜紀曉嵐"紫禁城騎馬"的殊榮。所謂
紫禁城騎馬，並非真的騎馬進入紫禁城，而是皇帝對於老臣的一種禮遇，準許年
事已高而功勳顯著的老臣，在紫禁城內，乘坐兩人抬的小轎子，代步上朝。
紀曉嵐素有"神行太保"的美稱，年輕時健步如飛，一般人比不上他，到這時
雖然他已66歲，仍然身體健壯，精神旺盛，走起路來，步履穩健，絲毫不見龍
鍾老態。所以雖經皇上特許"紫禁城騎馬"，但他上朝，既不"騎馬"，也不乘轎，
照舊邁開兩條腿，安步當車。
轉眼到了新春。圓明園內搭起了戲台，明柱上需要兩副楹聯，內務府大臣奏
果然大比揭曉後，紀氏子弟，同科中了七、八個舉人。直到幾十年以後"也
字不挑勾"的事，才從紀氏後人口中傳出來，紀曉嵐和那年中舉的紀氏子弟都已
作古了，因而未曾引起什麽風波。
回頭我們再說幹隆五十五年，正是幹隆皇帝八十大壽，循例又到熱河避暑。
幹隆每年巡幸熱河，必於中秋後一日進駐木蘭圍場，重陽節後啟駕回京。沿途有
座萬鬆嶺，滿山皆鬆，青翠盈目。萬鬆嶺建有一座行宮，幹隆每年在這萬鬆嶺行
宮過重陽節。
萬鬆嶺行宮的裝飾已經陳舊，就吩咐扈從的大臣彭元瑞，將官內舊有的幅貼
聯語，一律換成新的，待到九月九日，登高時一體檢閱。
彭元瑞奉旨之後，立即遵命行事，構思新的殿額，寫作新的聯語。當時是八
月中秋之後，離重陽節尚有二十幾天的時間。彭元瑞是文章聖手，這個差使對他
來說不難為之，他連夜構思，進展很快，自忖能夠從容復命。
但是在他構思行宮金殿正中的一聯時，看到滿山蔥綠，青鬆遍布，立刻想出
了一句切合環境事物的上聯："八十郡王，處處十八公，道旁介壽"；上聯寫出之
後，彭元瑞十分滿意，實在是再好不過了："十八公"合成鬆字，既符合"萬鬆嶺"
的環境，又含有祝壽之意。不過，任期他絞盡腦汁，也想不出滿意的下聯來，急
得他坐立不安。
這時彭元瑞想起了京中的紀曉嵐，心思："這對雖難，但肯定難不住紀春帆！
"急忙派遣專差，連夜馳赴京城，向紀曉嵐求援。
紀曉嵐正在家中校改《灤陽消夏錄》，聞聽彭元瑞派專差，從萬鬆嶺行宮趕
來求見，笑著說道："莫非芸楣又要考我？"等他打開書劄一看，果然是為了一副
對聯，於是提起筆來，在原函後麵的空餘之處，寫出了下聯："九重天子，年年重
九節，塞外稱觴。"隨即交給差人。專差又十萬火急地，馳返關外萬鬆嶺行宮復命。
彭元瑞看了下聯之後，嘆道：
"春帆真勝我一籌！"
總算趕在重九節前，完成了行宮楹聯全部換新的事宜，彭元瑞鬆了一口氣。
九月九日，幹隆皇帝登高的時候，看了非常高興，一再稱讚不已。
十月回到京師，幹隆特別為那副"十八公"對聯，頒賜給彭元瑞禦玩珍物八件，
以示獎賞。
彭元瑞不敢掠人之美，跪在皇上麵前奏道："聖上容稟，這賞賜物品，為臣不
敢領受。萬歲所稱讚的行殿正門之聯，出句是臣所撰，而不能對。對語實為禮部
紀尚書所撰，所以臣請聖上，準將此八珍移賞紀昀。"「唔！原來是這樣。"幹隆
笑了，"不過，出句對句都好，你自應領賞，朕再頒一份，賞給紀卿就是了。"隨
即差人給紀曉嵐頒獎一份。
幹隆又接著檢閱全國朝野呈獻的祝壽聯句，雖說都是千篇一律的歌功項德之
作，但皇上確也高興。幹隆在位五十五年，又是皇帝五世同堂，是古代帝王所無。
他在七十歲時，曾自撰一聯雲：七旬天子古六帝；五代曾孫予一人。
如今又過了十年，他已八十高齡，在位時間已經超過半個世紀又五年，文治
武功無不引以為榮，可以說得天獨厚了。
所以舉國上下的恭賀，幹隆也樂得起所。
可是經他仔細挑選，發現一聯沒有署名，對仗十分工整，聯曰：天數五，地
數五，五十五年，五世一堂，共仰一人有慶；春八千，秋八千，八旬八月，八方
萬國，鹹呼萬壽無疆。
但是，幹隆覺得最好的祝壽聯語，仍然是紀曉嵐的獻聯，他寫的是：八千為
春，八千為秋，八方向化，八風和慶，聖壽八旬逢八月；五數合天，五數合地，
五世同堂，五福備至，崇朝五十又五年。
同時，紀曉嵐撰的另一幅慶壽聯是：
龍飛五十有五年，慶一人，五數合天，五數合地，五穀登，五雲觀，五事修，
五福備，五代同堂，祥開五鳳樓前，五色斑斕輝彩帳；鶴算八旬逢八月，祝萬歲，
八千為壽，八千為秩，八寶進，八愷呈，八麵暢，八風和，八方從化，歌舞八鸞
隊裏，八仙會繞詠霓裳。
這兩幅壽聯對仗工整，設想新奇，氣魄雄偉，實在叫人擊節讚佩，幹隆看了
喜愛非常。
釐茂大典剛過，幹隆皇帝降下諭旨，特賜紀曉嵐"紫禁城騎馬"的殊榮。所謂
紫禁城騎馬，並非真的騎馬進入紫禁城，而是皇帝對於老臣的一種禮遇，準許年
事已高而功勳顯著的老臣，在紫禁城內，乘坐兩人抬的小轎子，代步上朝。
紀曉嵐素有"神行太保"的美稱，年輕時健步如飛，一般人比不上他，到這時
雖然他已66歲，仍然身體健壯，精神旺盛，走起路來，步履穩健，絲毫不見龍
鍾老態。所以雖經皇上特許"紫禁城騎馬"，但他上朝，既不"騎馬"，也不乘轎，
照舊邁開兩條腿，安步當車。
轉眼到了新春。圓明園內搭起了戲台，明柱上需要兩副楹聯，內務府大臣奏