第21頁
絕望鍛鍊了我：樸槿惠自傳 作者：[韓]樸槿惠 投票推薦 加入書簽 留言反饋
如同“到了寒冬才會懂得鬆樹的綠”這句話，以純粹之心幫我們的那些人，我認為才是真正有勇氣和信念的人。不顧當時社會的冷漠視線和壓抑，願意和我一起工作的他們，其真心不容一般人自行解讀。對於在當時那種艱困的環境和條件之下，給予我許多幫助和關懷的那些人，我總是心懷感激。
藉由這些幫助，終於開始了對父親的重新評價工作，發行了《民族的指導者》一書，也錄製了電影《祖國的燈火》。付出這麽多的努力之後，媒體開始慢慢對事情真相有了披露，也漸漸地對父親有新的評價。
我一直非常珍惜父親和他那一輩人對這個國家的產業化所付出的汗水與淚水，也對為了國家民主化而努力付出的那些人給予非常高的評價。其實父親那個年代，最緊迫的任務就是從朝鮮南侵的威脅中保護國家，使國民脫離貧窮和飢餓。因此從民主化的角度來看的話，的確存在著許多不足之處，在進行民主化運動的過程中，受害的人也的確是存在的。
我對那些人總是抱著非常大的歉意，能有今天的大韓民國，他們的犧牲是無價的。我認為唯一能報答那些人的方法，就是將父親生前未完成的民主化事業發揚光大，並努力讓國家變成一個人民生活富裕的國家。
新心服務團被強製解散後，自然無法從事任何社會活動的1980年代，我暫時擔任了嶺南大學的理事長。但是學校的政治運動圈非常反對我擔任這份職務，最後隻好放棄。我從未對那份職務存有私心，也從不認為那是我永遠必須保持的位置。但是父母親用上自己的一生所做的事業，由我繼續做下去則是我的使命。因此我擔任了母親留下的育英財團的理事長一職，然後把她生前做的事情默默地延續了下去。我在兒童會館裏蓋了槿花園和木蓮亭、英海樓等韓國傳統樣式的房子，讓從幼兒園到青少年的學生，都可以到這個地方來學習韓國傳統生活禮儀，現在這些地方依舊是孩子們學習生活的好去處。
有些人胡亂推測我離開育英財團的理由。我不希望母親親手建立的兒童會館竟成為造成我們姐妹糾紛的根源，這種事情是絕對不被允許的。偶爾聽到財團內發生問題的消息時，心裏雖然感到惋惜，但還是相信妹妹一定能夠撐得住。
離開育英財團後，我終於開始有了屬於“自己的人生”，就是一直以來非常渴望的平凡生活，每天都過得相當平靜。我用寫日記和讀書的方式整理混亂的思緒，有空的時候也會寫寫詩來安撫自己的心。那段期間，我發現用對的方式活下去才是真正有價值的人生，人生中重要的不是金錢、名譽或權力，那些隻不過是一瞬間就會消失的海市蜃樓。
重視現在這一刻
就像大自然服從於按照順序出現的四季般我順應著按照順序展開的人生旅程
今天，不，現在這一刻比什麽都來得重要太陽一升起，就開始覓尋食物
築巢、哺養
太陽下山又回到自己的窩
像那無心的小鳥般
迎接今日又送走今日
一天又一天接踵而來的工作
每一瞬間處理完成的工作
那其中有著人生的意義和樂趣
也有值得真誠付出的價值
何處還能再找到這一切
摘自《終究是一把，終究是一點》
有一天我開始學起丹田呼吸法，丹田呼吸法對精神健康幫助頗大。心平靜了，當然肉體就會變得健康，胸口的鬱結也開始慢慢消失了。開始使用丹田呼吸後，身體的免疫力也變好了。父母親過世的打擊，讓我身體變得非常虛弱，也很容易感冒，但是自從開始丹田呼吸後，胃和腸變得舒服，感覺像是五髒六腑回到了該有的位置，另外也培養出膽量和毅力，慢慢地恢復了自信心。其中，閱讀應該也有著一定的功勞。
那段時間我讀了《法句經》、《金剛經》等佛教經書和《聖經》。也將東洋哲學相關書籍和《貞觀政要》、《明心寶鑑》等書放在床頭隨時閱讀。要是先人們的教誨中有喜歡的字句，我就會抄寫在筆記本上，每當思緒混亂的時候就會翻開來看。
《明心寶鑑》中寫著：“以責人之心責己則寡過，以恕己之心恕人則全交矣。”另外奧修(拉傑尼希)[1]也說過：“雖然人生短暫，但有星星、月亮、花朵、男人、女人、江、山等無數歡樂相陪。而你卻還要繼續爭奪，愚昧地過這一生嗎?你空手來空手去，當你領悟到這件事時，一切就會自然變得明朗。”這兩段文章看似簡單，但是要明白其中深奧的真理並加以實踐並不容易。我從這些文章得到了安慰和平靜。
子曰：君子恥其言而過其行。
《論語》
1991年11月11日 星期一
橫渠說政治家隻應知道義理之道。“外雖積險，苟處之心亨不疑，則雖難必濟，而往有功也。今水臨萬仞之山，要下即下，無復疑滯。險在前，惟知一義理而已，則復何所避?所以心通。”
橫渠
橫渠先生說人要學著放寬心，要尊重義理過日子。“惟心弘，則不顧人之非笑，所趨義理耳，視天下莫能移其道。然為之，人亦未必怪。”
《近思錄》
1991年11月19日 星期二[2]
到了三十好幾歲的時候，人生中可以享受的樂趣開始一個個增加。當有了閑情逸緻後，我開始學起了中文。每天收看ebs教育電視台的中文教學節目，隨身攜帶卡帶，一有空就會反覆練習。過去學習英文、法文、西班牙文時努力苦讀的經驗，在自學中文時也起了很大的作用。因為早已明白學習語言時，不停預習和反覆練習才是王道，相信認真的態度一定能讓自己多一份實力。不管什麽事情都是第一次比較難，第二、第三次就輕鬆了。
實地走訪文化遺產是父親過世之後尚未重返政壇前最令我開心的事情。過去在青瓦台期間，我的心願就是能走遍我國各地，因此經常踏上期盼已久的旅遊之路。
有一次去了端宗[3]的流放地。雖然現在已經整理得很幹淨，觀光客的腳步也絡繹不絕，但是想到端宗當時的心境，我的心也跟著難過了起來。被所有人背叛後在流放地度過的那些日子，應該比死還要來得難過。每當端宗思念妻子的時候會爬到觀音鬆上哭訴心中的思念，這樣的故事更讓我感到一陣的哀傷。
在清泠浦的短暫時間，時光仿佛倒轉了好幾百年。我成了端宗的同伴，而他也成了我的好友，兩人坐在一起你一言我一語地聊起心中埋藏已久的真心話。當我要離開那裏的時候，鼻頭有著微酸的感覺。這些日子的平靜是我身為第一夫人時從未想像過的。舒適的鞋子加上簡單的牛仔褲，我走遍了全國知名的大山和遺蹟，獨自一人走在鄉村小路上感覺是那麽地舒服。路上遇到的人們露出的淳樸笑容，把我心中的悶氣一掃而空。在我到處走訪鄉村小路的過程中，也聽到了幾個很有趣的故事。村子裏的大嬸們正在曬辣椒的時候，看到我經過就把我叫住，她們旁邊放著剛煮好的麵條。
“我說你呀，雖然不知道你是從哪來的，反正用餐時間也到了，過來一起吃碗麵再走吧。”
藉由這些幫助，終於開始了對父親的重新評價工作，發行了《民族的指導者》一書，也錄製了電影《祖國的燈火》。付出這麽多的努力之後，媒體開始慢慢對事情真相有了披露，也漸漸地對父親有新的評價。
我一直非常珍惜父親和他那一輩人對這個國家的產業化所付出的汗水與淚水，也對為了國家民主化而努力付出的那些人給予非常高的評價。其實父親那個年代，最緊迫的任務就是從朝鮮南侵的威脅中保護國家，使國民脫離貧窮和飢餓。因此從民主化的角度來看的話，的確存在著許多不足之處，在進行民主化運動的過程中，受害的人也的確是存在的。
我對那些人總是抱著非常大的歉意，能有今天的大韓民國，他們的犧牲是無價的。我認為唯一能報答那些人的方法，就是將父親生前未完成的民主化事業發揚光大，並努力讓國家變成一個人民生活富裕的國家。
新心服務團被強製解散後，自然無法從事任何社會活動的1980年代，我暫時擔任了嶺南大學的理事長。但是學校的政治運動圈非常反對我擔任這份職務，最後隻好放棄。我從未對那份職務存有私心，也從不認為那是我永遠必須保持的位置。但是父母親用上自己的一生所做的事業，由我繼續做下去則是我的使命。因此我擔任了母親留下的育英財團的理事長一職，然後把她生前做的事情默默地延續了下去。我在兒童會館裏蓋了槿花園和木蓮亭、英海樓等韓國傳統樣式的房子，讓從幼兒園到青少年的學生，都可以到這個地方來學習韓國傳統生活禮儀，現在這些地方依舊是孩子們學習生活的好去處。
有些人胡亂推測我離開育英財團的理由。我不希望母親親手建立的兒童會館竟成為造成我們姐妹糾紛的根源，這種事情是絕對不被允許的。偶爾聽到財團內發生問題的消息時，心裏雖然感到惋惜，但還是相信妹妹一定能夠撐得住。
離開育英財團後，我終於開始有了屬於“自己的人生”，就是一直以來非常渴望的平凡生活，每天都過得相當平靜。我用寫日記和讀書的方式整理混亂的思緒，有空的時候也會寫寫詩來安撫自己的心。那段期間，我發現用對的方式活下去才是真正有價值的人生，人生中重要的不是金錢、名譽或權力，那些隻不過是一瞬間就會消失的海市蜃樓。
重視現在這一刻
就像大自然服從於按照順序出現的四季般我順應著按照順序展開的人生旅程
今天，不，現在這一刻比什麽都來得重要太陽一升起，就開始覓尋食物
築巢、哺養
太陽下山又回到自己的窩
像那無心的小鳥般
迎接今日又送走今日
一天又一天接踵而來的工作
每一瞬間處理完成的工作
那其中有著人生的意義和樂趣
也有值得真誠付出的價值
何處還能再找到這一切
摘自《終究是一把，終究是一點》
有一天我開始學起丹田呼吸法，丹田呼吸法對精神健康幫助頗大。心平靜了，當然肉體就會變得健康，胸口的鬱結也開始慢慢消失了。開始使用丹田呼吸後，身體的免疫力也變好了。父母親過世的打擊，讓我身體變得非常虛弱，也很容易感冒，但是自從開始丹田呼吸後，胃和腸變得舒服，感覺像是五髒六腑回到了該有的位置，另外也培養出膽量和毅力，慢慢地恢復了自信心。其中，閱讀應該也有著一定的功勞。
那段時間我讀了《法句經》、《金剛經》等佛教經書和《聖經》。也將東洋哲學相關書籍和《貞觀政要》、《明心寶鑑》等書放在床頭隨時閱讀。要是先人們的教誨中有喜歡的字句，我就會抄寫在筆記本上，每當思緒混亂的時候就會翻開來看。
《明心寶鑑》中寫著：“以責人之心責己則寡過，以恕己之心恕人則全交矣。”另外奧修(拉傑尼希)[1]也說過：“雖然人生短暫，但有星星、月亮、花朵、男人、女人、江、山等無數歡樂相陪。而你卻還要繼續爭奪，愚昧地過這一生嗎?你空手來空手去，當你領悟到這件事時，一切就會自然變得明朗。”這兩段文章看似簡單，但是要明白其中深奧的真理並加以實踐並不容易。我從這些文章得到了安慰和平靜。
子曰：君子恥其言而過其行。
《論語》
1991年11月11日 星期一
橫渠說政治家隻應知道義理之道。“外雖積險，苟處之心亨不疑，則雖難必濟，而往有功也。今水臨萬仞之山，要下即下，無復疑滯。險在前，惟知一義理而已，則復何所避?所以心通。”
橫渠
橫渠先生說人要學著放寬心，要尊重義理過日子。“惟心弘，則不顧人之非笑，所趨義理耳，視天下莫能移其道。然為之，人亦未必怪。”
《近思錄》
1991年11月19日 星期二[2]
到了三十好幾歲的時候，人生中可以享受的樂趣開始一個個增加。當有了閑情逸緻後，我開始學起了中文。每天收看ebs教育電視台的中文教學節目，隨身攜帶卡帶，一有空就會反覆練習。過去學習英文、法文、西班牙文時努力苦讀的經驗，在自學中文時也起了很大的作用。因為早已明白學習語言時，不停預習和反覆練習才是王道，相信認真的態度一定能讓自己多一份實力。不管什麽事情都是第一次比較難，第二、第三次就輕鬆了。
實地走訪文化遺產是父親過世之後尚未重返政壇前最令我開心的事情。過去在青瓦台期間，我的心願就是能走遍我國各地，因此經常踏上期盼已久的旅遊之路。
有一次去了端宗[3]的流放地。雖然現在已經整理得很幹淨，觀光客的腳步也絡繹不絕，但是想到端宗當時的心境，我的心也跟著難過了起來。被所有人背叛後在流放地度過的那些日子，應該比死還要來得難過。每當端宗思念妻子的時候會爬到觀音鬆上哭訴心中的思念，這樣的故事更讓我感到一陣的哀傷。
在清泠浦的短暫時間，時光仿佛倒轉了好幾百年。我成了端宗的同伴，而他也成了我的好友，兩人坐在一起你一言我一語地聊起心中埋藏已久的真心話。當我要離開那裏的時候，鼻頭有著微酸的感覺。這些日子的平靜是我身為第一夫人時從未想像過的。舒適的鞋子加上簡單的牛仔褲，我走遍了全國知名的大山和遺蹟，獨自一人走在鄉村小路上感覺是那麽地舒服。路上遇到的人們露出的淳樸笑容，把我心中的悶氣一掃而空。在我到處走訪鄉村小路的過程中，也聽到了幾個很有趣的故事。村子裏的大嬸們正在曬辣椒的時候，看到我經過就把我叫住，她們旁邊放著剛煮好的麵條。
“我說你呀，雖然不知道你是從哪來的，反正用餐時間也到了，過來一起吃碗麵再走吧。”