秦奮抓著她的兩個手腕求饒道：“不氣了，你把我賣給他們行了吧？”
“想賣你都賣不出去，人家誰要你呀？打獵捕魚哪樣你行啊？”
“怎麽不行啊？可以說服獵人把我當誘餌賣給他們呀。”
梁笑笑氣笑了，擰著他的臉說：“狗熊都會嫌你臭，聞都不願意聞。” ?
北海道的夜很安靜。路旁的森林被兩束車光映出，光線越來越亮，汽車從彎道拐出來。
鄔桑開著車，帶著秦奮悄悄離開旅館，駛上了大路。
鄔桑對坐在旁邊的秦奮說：“其實你應該趁熱打鐵，喝完了私房酒接著就邀請梁小姐一起泡一個露天楓侶，這家小店的後院就有一個溫泉，這是天賜良機呀。”
秦奮假惺惺地說：“我哪能那麽不仗義呀？我得陪著你呀。”
鄔桑斥責他：“你怎麽那麽麵呀，帶一女朋友出來溫泉都不能一起泡。”
“我是準備娶她當老婆的，不敢輕舉妄動。她這樣的心不給你，身體就不可能給你。話說回來，一旦她把心給你了，你的身體就等於被判了無期徒刑，不許減刑也沒有假釋，放風都不允許。我還是先趁著宣判之前呼吸呼吸自由的空氣吧。”
鄔桑笑起來，說：“你喜歡她什麽呀？不惜把牢底坐穿。”
“人好啊，心眼實誠。”
鄔桑一臉的不屑：“你別扯談了，你就是覺得她長得好看。”
秦奮理直氣壯地說：“我就貪圖她長得好看又怎麽啦？我為我們老秦家改良品種有什麽不對的嗎？難道我非要找一難看的，天天想著怎麽越獄你心裏才舒服嗎？該拐了。”
“你知道我要去哪呀，就該拐了？”
秦奮不假思索地回答：“‘四姐妹居酒屋’呀，你還能去哪？”
原來，白天他們在鎮上看到的“四姐妹居酒屋”和那四個姐妹嫵媚漂亮的照片，二人都留下了深刻印象，都憋著晚上去光顧一番，瞻仰一下四姐妹的風采。所以不約而同上了車，心照不宣地直奔那裏而去。秦奮的話把這事一點破，兩人都大笑起來。
汽車停在“四姐妹居酒屋”的門前，周圍很安靜，鄔桑和秦奮走到櫥窗前，打量著四姐妹的照片，聽到裏麵隱隱傳來的歌聲，秦奮問：“這是這個小鎮上唯一的娛樂場所吧？”
“北海道這種居酒屋的女孩子就是陪你喝酒唱歌，你別胡思亂想。”鄔桑解釋道，然後問他，“你覺得這四姐妹哪個長得最好看？”
秦奮說：“都挺可人疼的，找倆歌唱得好的，咱倆跟她們pk。”
秦奮跟著鄔桑撩開了居酒屋的門簾，一陣日本姑娘的熱情招呼聲立刻傳了過來。
進去之後，隻見裏麵彩燈閃爍，生意卻很清淡，隻有一個老頭兒在櫃檯邊喝酒。看到鄔桑和秦奮進來，一個身著和服的日本老太太迎上來鞠躬，秦奮學著鄔桑的動作也連連鞠躬還禮。鄔桑嘴裏依裏哇啦地和老太太說著日語，點了酒和食物，接著就被迎進了裏麵一間有ktv的和室。
鄔桑點了酒，簾子一撩，四個身著鮮艷和服、年紀均在七十上下的老太太端著酒水拿著麥克風小碎步魚貫而入，熱情的聲浪不絕於耳。
見此情景，鄔桑急著用日語和老太太們溝通，秦奮問他：“這就是四姐妹嗎？”
鄔桑苦著臉點頭：“都在這了，櫥窗裏的照片是她們四十年前照的。”
秦奮頓時像遭了霜打一樣，說：“我想回去睡覺了。明天早上還得早起呢。”
鄔桑說：“酒都要了，歌也點了，喝吧。”
音樂響起來，話筒遞到他們兩人的手裏。四個老太太十分熱情，兩人陪一個，又斟酒，又唱歌。日本人服務的周到細緻體貼溫順，在這四個老姐妹身上發揮得淋漓盡致。
秦奮和鄔桑雖然覺得自己像苦黃瓜，可是在這麽熱烈的追捧和精心的伺候之下，也居然打起精神來了，不但喝酒唱歌，還跟著老太太們跳起《拉網小調》，把榻榻米跺得咚咚響。
在旅店後院的一池溫泉裏，梁笑笑卻獨自一人靜靜地躺在煙霧繚繞的水中，頭枕著光滑的石頭仰望星空。四周蒼鬆環繞，水麵騰起一層熱氣，木墩上搭著梁笑笑脫下來的和服。透過緩走的薄雲，有一輪皓月掛在天上。
鄔桑的歌聲，穿透窗戶和牆壁傳到寂靜的夜色中，使夜發出微微的抖動。他唱的是著名歌手穀村新司的日語歌曲《星之語》……
梁笑笑泡完溫泉，換好衣服，走出了旅館。她叫了一輛計程車，雖然不會說日語，但手上拿了一本旅遊畫冊，翻到介紹“四姐妹居酒屋”的那一頁，指給計程車司機看，表示自己要去那裏。司機一看就明白了，招呼她上車。燈光在移動，映出路邊的森林和小鎮的房舍，汽車載著梁笑笑碾過落滿樹葉的道路，行駛在已經進入沉睡的小鎮上。
計程車來到四姐妹居酒屋前，燈光照到了鄔桑的車。梁笑笑忍不住微微一笑，下車走了進去。
居酒屋裏，鄔桑在深情地演唱，聲音渾厚曲調憂傷。秦奮已經被兩個日本老太太灌醉了，一邊豪飲，一邊搶著話筒醉唱歌曲的高潮部分。
間奏中，忽然看到梁笑笑進來，也顧不得許多，兩人跌跌撞撞地把她拉在中間，手牽著手，隨著音樂的節奏晃著身體，繼續歌唱。四個老太太對梁笑笑的年輕美麗發出一片讚嘆之聲，雖說誇張了點兒，但確是發自肺腑。也許是她們從梁笑笑身上，看到了自己絢爛的青年時代吧。
歌聲和他們投入忘我的狀態令梁笑笑也為之動容。
歌聲裏，酒酣人醉，梁笑笑和四個老太太把秦奮和鄔桑架上了汽車。
次日上午，酒醒之後，他們辭別了小鎮，駛上一座緩升的山脈，不知不覺中，阿寒湖已在他們腳下。
梁笑笑哼著《星之語》的旋律，問前麵開車的鄔桑：“這是一首勵誌的歌曲怎麽讓你們唱得那麽絕望呀？”
秦奮無精打采地說：“四姐妹，加起來有三百歲了，能不絕望嗎？”
鄔桑問她：“你怎麽知道我們去四姐妹居酒屋了？”
梁笑笑笑道：“這小鎮你們還能去哪裏呢？總不至於開好幾百公裏到劄幌去找夜店吧？”
秦奮說：“你自己泡溫泉不帶我們玩，還跑去給我們攪局，萬一要是四姐妹加起來還不到一百歲呢？你這不是壞了我們的好事。”
梁笑笑說：“賴誰呀？你們不看旅店裏的畫冊，那上麵介紹了，人家四姐妹是60年代紅極一時的組合，退休了搬到北海道開了這間居酒屋，你算算她們現在得多大歲數了？”
秦奮聞言，隻剩了苦笑的分兒了。
梁笑笑又說：“你帶著女朋友出來旅行，自己偷偷出去找人陪酒，夜不歸宿，有你這麽談戀愛的嗎？你這叫有誠意嗎？”
秦奮理直氣壯地說：“我這叫以其人之道還治其人之身，我都允許你心裏有別人了，你就不能允許我身體開小差？”
“你真無恥。”
“規矩是你訂的，怎麽成我無恥了？你要棄暗投明，把我放心上，我保證就是張曼玉加安吉莉娜？茱莉加蘇菲？瑪索加林誌玲她們姐四個陪我喝酒我都不喝。”
“想賣你都賣不出去，人家誰要你呀？打獵捕魚哪樣你行啊？”
“怎麽不行啊？可以說服獵人把我當誘餌賣給他們呀。”
梁笑笑氣笑了，擰著他的臉說：“狗熊都會嫌你臭，聞都不願意聞。” ?
北海道的夜很安靜。路旁的森林被兩束車光映出，光線越來越亮，汽車從彎道拐出來。
鄔桑開著車，帶著秦奮悄悄離開旅館，駛上了大路。
鄔桑對坐在旁邊的秦奮說：“其實你應該趁熱打鐵，喝完了私房酒接著就邀請梁小姐一起泡一個露天楓侶，這家小店的後院就有一個溫泉，這是天賜良機呀。”
秦奮假惺惺地說：“我哪能那麽不仗義呀？我得陪著你呀。”
鄔桑斥責他：“你怎麽那麽麵呀，帶一女朋友出來溫泉都不能一起泡。”
“我是準備娶她當老婆的，不敢輕舉妄動。她這樣的心不給你，身體就不可能給你。話說回來，一旦她把心給你了，你的身體就等於被判了無期徒刑，不許減刑也沒有假釋，放風都不允許。我還是先趁著宣判之前呼吸呼吸自由的空氣吧。”
鄔桑笑起來，說：“你喜歡她什麽呀？不惜把牢底坐穿。”
“人好啊，心眼實誠。”
鄔桑一臉的不屑：“你別扯談了，你就是覺得她長得好看。”
秦奮理直氣壯地說：“我就貪圖她長得好看又怎麽啦？我為我們老秦家改良品種有什麽不對的嗎？難道我非要找一難看的，天天想著怎麽越獄你心裏才舒服嗎？該拐了。”
“你知道我要去哪呀，就該拐了？”
秦奮不假思索地回答：“‘四姐妹居酒屋’呀，你還能去哪？”
原來，白天他們在鎮上看到的“四姐妹居酒屋”和那四個姐妹嫵媚漂亮的照片，二人都留下了深刻印象，都憋著晚上去光顧一番，瞻仰一下四姐妹的風采。所以不約而同上了車，心照不宣地直奔那裏而去。秦奮的話把這事一點破，兩人都大笑起來。
汽車停在“四姐妹居酒屋”的門前，周圍很安靜，鄔桑和秦奮走到櫥窗前，打量著四姐妹的照片，聽到裏麵隱隱傳來的歌聲，秦奮問：“這是這個小鎮上唯一的娛樂場所吧？”
“北海道這種居酒屋的女孩子就是陪你喝酒唱歌，你別胡思亂想。”鄔桑解釋道，然後問他，“你覺得這四姐妹哪個長得最好看？”
秦奮說：“都挺可人疼的，找倆歌唱得好的，咱倆跟她們pk。”
秦奮跟著鄔桑撩開了居酒屋的門簾，一陣日本姑娘的熱情招呼聲立刻傳了過來。
進去之後，隻見裏麵彩燈閃爍，生意卻很清淡，隻有一個老頭兒在櫃檯邊喝酒。看到鄔桑和秦奮進來，一個身著和服的日本老太太迎上來鞠躬，秦奮學著鄔桑的動作也連連鞠躬還禮。鄔桑嘴裏依裏哇啦地和老太太說著日語，點了酒和食物，接著就被迎進了裏麵一間有ktv的和室。
鄔桑點了酒，簾子一撩，四個身著鮮艷和服、年紀均在七十上下的老太太端著酒水拿著麥克風小碎步魚貫而入，熱情的聲浪不絕於耳。
見此情景，鄔桑急著用日語和老太太們溝通，秦奮問他：“這就是四姐妹嗎？”
鄔桑苦著臉點頭：“都在這了，櫥窗裏的照片是她們四十年前照的。”
秦奮頓時像遭了霜打一樣，說：“我想回去睡覺了。明天早上還得早起呢。”
鄔桑說：“酒都要了，歌也點了，喝吧。”
音樂響起來，話筒遞到他們兩人的手裏。四個老太太十分熱情，兩人陪一個，又斟酒，又唱歌。日本人服務的周到細緻體貼溫順，在這四個老姐妹身上發揮得淋漓盡致。
秦奮和鄔桑雖然覺得自己像苦黃瓜，可是在這麽熱烈的追捧和精心的伺候之下，也居然打起精神來了，不但喝酒唱歌，還跟著老太太們跳起《拉網小調》，把榻榻米跺得咚咚響。
在旅店後院的一池溫泉裏，梁笑笑卻獨自一人靜靜地躺在煙霧繚繞的水中，頭枕著光滑的石頭仰望星空。四周蒼鬆環繞，水麵騰起一層熱氣，木墩上搭著梁笑笑脫下來的和服。透過緩走的薄雲，有一輪皓月掛在天上。
鄔桑的歌聲，穿透窗戶和牆壁傳到寂靜的夜色中，使夜發出微微的抖動。他唱的是著名歌手穀村新司的日語歌曲《星之語》……
梁笑笑泡完溫泉，換好衣服，走出了旅館。她叫了一輛計程車，雖然不會說日語，但手上拿了一本旅遊畫冊，翻到介紹“四姐妹居酒屋”的那一頁，指給計程車司機看，表示自己要去那裏。司機一看就明白了，招呼她上車。燈光在移動，映出路邊的森林和小鎮的房舍，汽車載著梁笑笑碾過落滿樹葉的道路，行駛在已經進入沉睡的小鎮上。
計程車來到四姐妹居酒屋前，燈光照到了鄔桑的車。梁笑笑忍不住微微一笑，下車走了進去。
居酒屋裏，鄔桑在深情地演唱，聲音渾厚曲調憂傷。秦奮已經被兩個日本老太太灌醉了，一邊豪飲，一邊搶著話筒醉唱歌曲的高潮部分。
間奏中，忽然看到梁笑笑進來，也顧不得許多，兩人跌跌撞撞地把她拉在中間，手牽著手，隨著音樂的節奏晃著身體，繼續歌唱。四個老太太對梁笑笑的年輕美麗發出一片讚嘆之聲，雖說誇張了點兒，但確是發自肺腑。也許是她們從梁笑笑身上，看到了自己絢爛的青年時代吧。
歌聲和他們投入忘我的狀態令梁笑笑也為之動容。
歌聲裏，酒酣人醉，梁笑笑和四個老太太把秦奮和鄔桑架上了汽車。
次日上午，酒醒之後，他們辭別了小鎮，駛上一座緩升的山脈，不知不覺中，阿寒湖已在他們腳下。
梁笑笑哼著《星之語》的旋律，問前麵開車的鄔桑：“這是一首勵誌的歌曲怎麽讓你們唱得那麽絕望呀？”
秦奮無精打采地說：“四姐妹，加起來有三百歲了，能不絕望嗎？”
鄔桑問她：“你怎麽知道我們去四姐妹居酒屋了？”
梁笑笑笑道：“這小鎮你們還能去哪裏呢？總不至於開好幾百公裏到劄幌去找夜店吧？”
秦奮說：“你自己泡溫泉不帶我們玩，還跑去給我們攪局，萬一要是四姐妹加起來還不到一百歲呢？你這不是壞了我們的好事。”
梁笑笑說：“賴誰呀？你們不看旅店裏的畫冊，那上麵介紹了，人家四姐妹是60年代紅極一時的組合，退休了搬到北海道開了這間居酒屋，你算算她們現在得多大歲數了？”
秦奮聞言，隻剩了苦笑的分兒了。
梁笑笑又說：“你帶著女朋友出來旅行，自己偷偷出去找人陪酒，夜不歸宿，有你這麽談戀愛的嗎？你這叫有誠意嗎？”
秦奮理直氣壯地說：“我這叫以其人之道還治其人之身，我都允許你心裏有別人了，你就不能允許我身體開小差？”
“你真無恥。”
“規矩是你訂的，怎麽成我無恥了？你要棄暗投明，把我放心上，我保證就是張曼玉加安吉莉娜？茱莉加蘇菲？瑪索加林誌玲她們姐四個陪我喝酒我都不喝。”