該回國了。這五個星期，王振泰既是團長、領隊，又是翻譯、教師，甚至還是會計、服務員、護士，他把自己的一切力量全部奉獻了出來。這五個星期，他們把一切可利用的時間都花在學習上，沒有來得及看一看風光旖旎的康乃狄克河和長島海峽，沒有來得及去逛一逛近在咫尺的紐約，直到回國前才到這個舉世聞名的大都市匆匆一覽。他們也沒有買任何“大件”。他們隻想趕快回去，向祖國匯報，開展中國的聾啞人戲劇。為中國殘疾人，為中國人民獻上一朵嶄新的藝術之花。
七月十三日，王振泰率領四名聾啞青年安全飛抵北京。他一進家門，就巴不得立即躺下來睡上幾天幾夜，實在沒有力氣再爬起來了!
但是，他又記起，那兩名上海籍的聾啞青年還沒有看過長城，那是他們盼望已久的事了。出國之前，沒來得久，劇協答應過他們：等回國之後，帶你們去登長城!現在，他們勝利歸來，這個願望該滿足了。妻子說：“不能讓別人帶他們去嗎?”王振泰說：“推給誰呢?我既然管了這事兒，就管到底吧!”
他還是硬撐著去了。八達嶺長城那寬厚的石級上，一步一步，艱難地挪動著王振泰疲憊的身影。在他的身旁，兩名上海聾啞青年興奮地眺望著延綿萬裏的巨龍，用無聲的語言表達他們的驚嘆和自豪：啊，真偉大!
從長城回來，王振泰的腿都木了。
七月下旬，他的心髒病又犯了。妻子憂鬱地看著他，勸他到醫院去，該徹底治療、徹底休息了。但是，他沒有聽從妻子的勸告，吞服了幾粒救心丹，又“挺”過去了。他知道，自己還不能休息，出國的工作總結還沒有寫完，他還沒有向領導匯報，肩上的擔子還不能卸下來。也許，等中國聾啞人劇團正式成立，他的擔子就更重了，如果沒有更合適的人來承擔，他仍然不能推卸。
天氣奇熱，久旱無雨。他的居室悶得像蒸籠，潮得像浴室。他揮汗如雨，一字一句地寫下那難忘的美國之行，傾吐他對自己正在開創的中國聾啞人戲劇事業的摯情……
七月二十九日，星期四，是原定的匯報日子。他的總結還沒有寫完。妻子替他打電話給劇協：“能不能推遲幾天?下個星期一吧，八月三號，他說可以趕出來!”
他在趕這個日子。如果身體稍好一些，他是決不會拖延的，他向來是保質保量並且提前完成任務的。
八月一日，星期六，北京這一年中最熱的一天。
淩晨四點鍾，王振泰突然叫醒妻子：“哎，不好……趕快給我噴藥!”
鄰居被驚動了，趕快打電話，叫急救車!
車來了，人們七手八腳，要抬他上車卻抬不動。一米八二的大個子，女人抬不動!王振泰掙紮著，自己爬上車。
急救車發著尖厲的呼嘯，直奔醫院。車過北海，王振泰覺得自己好一些了，嚷著要回去，他的總結還沒寫完，後天就要匯報!妻子不聽他的了，決不能聽了，車子繼續向醫院疾馳……
急診室。值班大夫看了看王振泰：“去做個心電圖吧!”
妻子攙扶著他，一步一步踏著樓梯，去做心電圖。心電圖室卻沒有人。“大夫!護士!”妻子急切地呼叫，四處尋找。護士來了。“交錢去!”
妻子猶猶豫豫地接過交款單，心裏說：晚交一會兒我也不會坑你，就不能先做嗎?救人要緊!但是，她不敢說，也不敢違抗，還是去了。
等她交了錢回來，她的丈夫竟已離開了人間!就在她交錢的那會兒工夫，就在王振泰躺到心電圖儀旁的一剎那，他的生命突然結束了，連病也沒來得及治，連一句話也沒有留下!
一位才華橫溢的藝術家，中國聾人戲劇的創始人，匆匆離去了，終年四十八歲!
當天晚上，北京城下了一場人們盼望已久的透雨，而他卻沒有享受到酷熱過後的清涼。
大雨如注，他留下的陋室又漏水了，破瓦垂淚，頹壁留痕，似在埋怨它們的主人為什麽不來修理?他不來了，永遠也不再為這蝸居多年的棲身之所補磚抹泥了。
王振泰猝死的噩耗使遠在美國的大衛?海斯悲痛萬分，他在唁信中號哭：“世界失去了一位偉大的藝術家!”王振泰生前並沒有得到這樣崇高的榮譽稱號，這是一位異域知音、一位洋“伯樂”的由衷贊語，恐怕也不為過譽吧?
洋“伯樂”也是伯樂，中國的“千裏馬”走向世界，並不拒絕洋人的慧眼相識。但是，中國的“伯樂”幹什麽去了呢?中國的“黑澤明”、“高倉健”，中國的“邦達爾丘克”，中國的“格裏高裏?派克”、“嘉寶”、“英格麗?褒曼”……等待他們去發現，不要等到一個個都死了再去評頭品足!
“牆裏開花牆外香”。王振泰的藝術之花、生命之花開得燦爛奪目、香遠益清，卻又開得太遲、太短、太難，這大概是在“牆外”的大衛?海斯所難以理解的，他根本不知道王振泰在“牆裏”所經受的艱難困苦!
等到“牆外”的清香反饋到“牆裏”，中國已經沒有王振泰了!零落成泥碾作塵，隻有香如故……
中國青年藝術劇院黨委根據死者生前的願望，追認王振泰同誌為中國共產黨黨員。黨的兒子，雖然死後才被母親承認，總算也償還了夙願!
七月十三日，王振泰率領四名聾啞青年安全飛抵北京。他一進家門，就巴不得立即躺下來睡上幾天幾夜，實在沒有力氣再爬起來了!
但是，他又記起，那兩名上海籍的聾啞青年還沒有看過長城，那是他們盼望已久的事了。出國之前，沒來得久，劇協答應過他們：等回國之後，帶你們去登長城!現在，他們勝利歸來，這個願望該滿足了。妻子說：“不能讓別人帶他們去嗎?”王振泰說：“推給誰呢?我既然管了這事兒，就管到底吧!”
他還是硬撐著去了。八達嶺長城那寬厚的石級上，一步一步，艱難地挪動著王振泰疲憊的身影。在他的身旁，兩名上海聾啞青年興奮地眺望著延綿萬裏的巨龍，用無聲的語言表達他們的驚嘆和自豪：啊，真偉大!
從長城回來，王振泰的腿都木了。
七月下旬，他的心髒病又犯了。妻子憂鬱地看著他，勸他到醫院去，該徹底治療、徹底休息了。但是，他沒有聽從妻子的勸告，吞服了幾粒救心丹，又“挺”過去了。他知道，自己還不能休息，出國的工作總結還沒有寫完，他還沒有向領導匯報，肩上的擔子還不能卸下來。也許，等中國聾啞人劇團正式成立，他的擔子就更重了，如果沒有更合適的人來承擔，他仍然不能推卸。
天氣奇熱，久旱無雨。他的居室悶得像蒸籠，潮得像浴室。他揮汗如雨，一字一句地寫下那難忘的美國之行，傾吐他對自己正在開創的中國聾啞人戲劇事業的摯情……
七月二十九日，星期四，是原定的匯報日子。他的總結還沒有寫完。妻子替他打電話給劇協：“能不能推遲幾天?下個星期一吧，八月三號，他說可以趕出來!”
他在趕這個日子。如果身體稍好一些，他是決不會拖延的，他向來是保質保量並且提前完成任務的。
八月一日，星期六，北京這一年中最熱的一天。
淩晨四點鍾，王振泰突然叫醒妻子：“哎，不好……趕快給我噴藥!”
鄰居被驚動了，趕快打電話，叫急救車!
車來了，人們七手八腳，要抬他上車卻抬不動。一米八二的大個子，女人抬不動!王振泰掙紮著，自己爬上車。
急救車發著尖厲的呼嘯，直奔醫院。車過北海，王振泰覺得自己好一些了，嚷著要回去，他的總結還沒寫完，後天就要匯報!妻子不聽他的了，決不能聽了，車子繼續向醫院疾馳……
急診室。值班大夫看了看王振泰：“去做個心電圖吧!”
妻子攙扶著他，一步一步踏著樓梯，去做心電圖。心電圖室卻沒有人。“大夫!護士!”妻子急切地呼叫，四處尋找。護士來了。“交錢去!”
妻子猶猶豫豫地接過交款單，心裏說：晚交一會兒我也不會坑你，就不能先做嗎?救人要緊!但是，她不敢說，也不敢違抗，還是去了。
等她交了錢回來，她的丈夫竟已離開了人間!就在她交錢的那會兒工夫，就在王振泰躺到心電圖儀旁的一剎那，他的生命突然結束了，連病也沒來得及治，連一句話也沒有留下!
一位才華橫溢的藝術家，中國聾人戲劇的創始人，匆匆離去了，終年四十八歲!
當天晚上，北京城下了一場人們盼望已久的透雨，而他卻沒有享受到酷熱過後的清涼。
大雨如注，他留下的陋室又漏水了，破瓦垂淚，頹壁留痕，似在埋怨它們的主人為什麽不來修理?他不來了，永遠也不再為這蝸居多年的棲身之所補磚抹泥了。
王振泰猝死的噩耗使遠在美國的大衛?海斯悲痛萬分，他在唁信中號哭：“世界失去了一位偉大的藝術家!”王振泰生前並沒有得到這樣崇高的榮譽稱號，這是一位異域知音、一位洋“伯樂”的由衷贊語，恐怕也不為過譽吧?
洋“伯樂”也是伯樂，中國的“千裏馬”走向世界，並不拒絕洋人的慧眼相識。但是，中國的“伯樂”幹什麽去了呢?中國的“黑澤明”、“高倉健”，中國的“邦達爾丘克”，中國的“格裏高裏?派克”、“嘉寶”、“英格麗?褒曼”……等待他們去發現，不要等到一個個都死了再去評頭品足!
“牆裏開花牆外香”。王振泰的藝術之花、生命之花開得燦爛奪目、香遠益清，卻又開得太遲、太短、太難，這大概是在“牆外”的大衛?海斯所難以理解的，他根本不知道王振泰在“牆裏”所經受的艱難困苦!
等到“牆外”的清香反饋到“牆裏”，中國已經沒有王振泰了!零落成泥碾作塵，隻有香如故……
中國青年藝術劇院黨委根據死者生前的願望，追認王振泰同誌為中國共產黨黨員。黨的兒子，雖然死後才被母親承認，總算也償還了夙願!