第66頁
致命基因(首席女法醫係列之十七) 作者:[美]帕特麗夏·康薇爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我出去了。”伯格在黑黢黢的飛行員座艙中說,裏麵氣味刺鼻,“你沒必要和任何人開戰。”
露西伸手去摸製動盤,把它拉下了。“等我把螺旋槳槳葉停下來再出去。記住,我們是在停機台上,不是在地麵。你下飛機的時候千萬別忘了這點。隻要再稍等幾秒鍾就好了。”
伯格解開了她身上的四點式係帶,而露西則在完成降落。確保燃氣為零,然後關上了電池開關。她們爬了出來,露西抓起她們的包,鎖好了飛機。伯格沒有等待,而是直接朝固定運營基地走去,在飛機之間迅速穿行,她繞過拉繩,避開一輛加油車,裹在她那貂皮大衣裏的苗條身形越來越遠,最後消失不見。露西知道她的行事風格。伯格會最先衝進女士衛生間,吞下四片布洛芬或一片佐米格,用冷水潑臉。換作別的時候,她不會立即上車,而是會讓自己恢復一下,在新鮮的空氣中到處走走。但現在沒時間了。
如果她們不趕在淩晨兩點前回到露西的小閣樓,海普·賈德就會膽戰心驚,轉而離去,再也不跟伯格聯繫。他不是那種會容忍任何藉口的人,他會認為藉口是詭計,他會覺得自己誤入了圈套,狗仔隊就在拐角處瞄準了他。他一定會這麽想,因為他生性多疑,此刻又萬分愧疚。他會放她們鴿子,會去找位律師,甚至最蠢的律師都會告誡他這種事不能聲張,那麽這條最有希望的線索就會斷掉,漢娜·斯塔爾的下落將永遠不得而知。出於查實真相和維護正義考慮——當然不是為了維護漢娜的正義,但她應該被找到。她拒絕給予他人的東西,她也不配得到。真是天大的玩笑。公眾沒有一點線索。整個該死的世界都在為漢娜難過。
露西從來沒有為她感到難過,但直到三周前她才知道自己對她的真正感受。當新聞報導漢娜失蹤時,露西敏銳地意識到了這個女人會給她造成什麽傷害,事實上已經造成了,隻是露西沒有意識到她是有意為之。她隻把這歸結為自己運氣不好,市場低迷,經濟崩潰,再加之她不該聽信一個膚淺之輩的膚淺建議,她隻覺得這是善得惡報,但沒有什麽預謀和惡毒的內情。錯了,完全錯了,大錯特錯。漢娜·斯塔爾如撒旦般邪惡,她是個禍害精。要是露西多相信一點自己的直覺就好了,因為她和漢娜第一次在佛羅裏達單獨見麵時她就覺得不對勁,很不對勁,可惜她現在才意識到。雖然漢娜禮貌又親切,幾乎是在和她調情,但總感覺還有些別的。露西之所以現在才意識到是因為她當時不願麵對現實。也許漢娜對待她的方式就像她密切觀察在她富麗堂皇的北邁阿密海灘公寓陽台下來來去去、鬧聲喧天、來回穿梭的船隻一樣,那裏噪音震耳欲聾,露西幾乎聽不清自己在說什麽。貪婪,無恥的貪婪,還有競爭性。
“我敢說你把那些中的其中一個藏到了什麽地方。”漢娜的聲音略有些嘶啞,但精力充沛,如46 rider xp驅動軟體,像三螺槳階式艇底的滑航艇駛向大海,每個螺槳的功率至少高達九十五。那就像你把腦袋擱在一個加足馬力的哈雷摩托排氣管邊上聽到聲音。
“我不喜歡快艇。”露西討厭它們,她實話實說。
“不會吧。你還有你所有那些機器呢?我記得你過去癡迷我父親的所有豪車。你是他唯一允許駕駛他的法拉利的人。我不敢相信。你當時不過是個孩子。我想,一艘捲菸船正對你胃口。”
“才不是呢。”
“我以為自己懂你。”
“我要去的地方它們不能帶我去,除非我有為俄羅斯黑手黨賣毒品或跑腿的秘密生活。”
“秘密生活?快告訴我。”漢娜說。
“沒有。”
“天哪,快看,它走了。”堤道下,另一艘快艇轟隆隆地駛進了內航道入口,朝大西洋駛去,身後留下了一條寬闊的白色花邊尾波。“我還有個雄心壯誌,那就是有朝一日擁有它,我指的可不是什麽秘密生活,而是像那樣的一艘船。”
“如果你真有了,最好別讓我知道。我指的可不是船。”
“親愛的,我不是那種人,我的人生就是一本打開的書。”漢娜那富有高雅藝術感的鑽戒在陽光下熠熠生輝,她把手放在陽台欄杆上,凝視著淺藍色的海水和粉藍色的天空,以及骨色的狹長海灘,海灘上零星散落著收起的雨傘,看起來像印著條紋圖案的調酒棒和羽毛似的棕櫚樹,葉子的邊緣有點泛黃。
露西記得當時感覺漢娜像是從一家五星級度假勝地的gg中走出來的,穿著她事先準備好的溫加羅牌絲質衣服,貌美如花,金髮碧眼,體重不胖不瘦,性感十足,恰好處在當一名值得人信賴的高級金融家的年齡。四十歲,完美無瑕,是那些未被世俗、艱辛和任何醜陋的東西所玷汙的稀世珍寶之一,是露西在漢娜父親舉辦的奢華宴會和派對上一貫避之不及的人物。除非有特殊原因,漢娜貌似不可能作案,她生活無憂,完全沒必要去撒謊和騙錢。露西誤讀了漢娜那本敞開的人生大部頭,好吧,是錯得離譜,足以造成不可估量的損失。因為漢娜的一點小恩小惠,她遭受了九位數的損失。一個謊言引向另一個謊言,現在露西就在飽受一個謊言的煎熬,盡管她對謊言有自己的定義。如果最終結果證實這是真相,那它就不再是一個謊言。
露西伸手去摸製動盤,把它拉下了。“等我把螺旋槳槳葉停下來再出去。記住,我們是在停機台上,不是在地麵。你下飛機的時候千萬別忘了這點。隻要再稍等幾秒鍾就好了。”
伯格解開了她身上的四點式係帶,而露西則在完成降落。確保燃氣為零,然後關上了電池開關。她們爬了出來,露西抓起她們的包,鎖好了飛機。伯格沒有等待,而是直接朝固定運營基地走去,在飛機之間迅速穿行,她繞過拉繩,避開一輛加油車,裹在她那貂皮大衣裏的苗條身形越來越遠,最後消失不見。露西知道她的行事風格。伯格會最先衝進女士衛生間,吞下四片布洛芬或一片佐米格,用冷水潑臉。換作別的時候,她不會立即上車,而是會讓自己恢復一下,在新鮮的空氣中到處走走。但現在沒時間了。
如果她們不趕在淩晨兩點前回到露西的小閣樓,海普·賈德就會膽戰心驚,轉而離去,再也不跟伯格聯繫。他不是那種會容忍任何藉口的人,他會認為藉口是詭計,他會覺得自己誤入了圈套,狗仔隊就在拐角處瞄準了他。他一定會這麽想,因為他生性多疑,此刻又萬分愧疚。他會放她們鴿子,會去找位律師,甚至最蠢的律師都會告誡他這種事不能聲張,那麽這條最有希望的線索就會斷掉,漢娜·斯塔爾的下落將永遠不得而知。出於查實真相和維護正義考慮——當然不是為了維護漢娜的正義,但她應該被找到。她拒絕給予他人的東西,她也不配得到。真是天大的玩笑。公眾沒有一點線索。整個該死的世界都在為漢娜難過。
露西從來沒有為她感到難過,但直到三周前她才知道自己對她的真正感受。當新聞報導漢娜失蹤時,露西敏銳地意識到了這個女人會給她造成什麽傷害,事實上已經造成了,隻是露西沒有意識到她是有意為之。她隻把這歸結為自己運氣不好,市場低迷,經濟崩潰,再加之她不該聽信一個膚淺之輩的膚淺建議,她隻覺得這是善得惡報,但沒有什麽預謀和惡毒的內情。錯了,完全錯了,大錯特錯。漢娜·斯塔爾如撒旦般邪惡,她是個禍害精。要是露西多相信一點自己的直覺就好了,因為她和漢娜第一次在佛羅裏達單獨見麵時她就覺得不對勁,很不對勁,可惜她現在才意識到。雖然漢娜禮貌又親切,幾乎是在和她調情,但總感覺還有些別的。露西之所以現在才意識到是因為她當時不願麵對現實。也許漢娜對待她的方式就像她密切觀察在她富麗堂皇的北邁阿密海灘公寓陽台下來來去去、鬧聲喧天、來回穿梭的船隻一樣,那裏噪音震耳欲聾,露西幾乎聽不清自己在說什麽。貪婪,無恥的貪婪,還有競爭性。
“我敢說你把那些中的其中一個藏到了什麽地方。”漢娜的聲音略有些嘶啞,但精力充沛,如46 rider xp驅動軟體,像三螺槳階式艇底的滑航艇駛向大海,每個螺槳的功率至少高達九十五。那就像你把腦袋擱在一個加足馬力的哈雷摩托排氣管邊上聽到聲音。
“我不喜歡快艇。”露西討厭它們,她實話實說。
“不會吧。你還有你所有那些機器呢?我記得你過去癡迷我父親的所有豪車。你是他唯一允許駕駛他的法拉利的人。我不敢相信。你當時不過是個孩子。我想,一艘捲菸船正對你胃口。”
“才不是呢。”
“我以為自己懂你。”
“我要去的地方它們不能帶我去,除非我有為俄羅斯黑手黨賣毒品或跑腿的秘密生活。”
“秘密生活?快告訴我。”漢娜說。
“沒有。”
“天哪,快看,它走了。”堤道下,另一艘快艇轟隆隆地駛進了內航道入口,朝大西洋駛去,身後留下了一條寬闊的白色花邊尾波。“我還有個雄心壯誌,那就是有朝一日擁有它,我指的可不是什麽秘密生活,而是像那樣的一艘船。”
“如果你真有了,最好別讓我知道。我指的可不是船。”
“親愛的,我不是那種人,我的人生就是一本打開的書。”漢娜那富有高雅藝術感的鑽戒在陽光下熠熠生輝,她把手放在陽台欄杆上,凝視著淺藍色的海水和粉藍色的天空,以及骨色的狹長海灘,海灘上零星散落著收起的雨傘,看起來像印著條紋圖案的調酒棒和羽毛似的棕櫚樹,葉子的邊緣有點泛黃。
露西記得當時感覺漢娜像是從一家五星級度假勝地的gg中走出來的,穿著她事先準備好的溫加羅牌絲質衣服,貌美如花,金髮碧眼,體重不胖不瘦,性感十足,恰好處在當一名值得人信賴的高級金融家的年齡。四十歲,完美無瑕,是那些未被世俗、艱辛和任何醜陋的東西所玷汙的稀世珍寶之一,是露西在漢娜父親舉辦的奢華宴會和派對上一貫避之不及的人物。除非有特殊原因,漢娜貌似不可能作案,她生活無憂,完全沒必要去撒謊和騙錢。露西誤讀了漢娜那本敞開的人生大部頭,好吧,是錯得離譜,足以造成不可估量的損失。因為漢娜的一點小恩小惠,她遭受了九位數的損失。一個謊言引向另一個謊言,現在露西就在飽受一個謊言的煎熬,盡管她對謊言有自己的定義。如果最終結果證實這是真相,那它就不再是一個謊言。