“沒關係，你說吧，不管聽到什麽，我都不會驚訝了。難不成她是你們的表姐？”
直也卻丟過來一個出乎我意料的問題。“你身上的衣服和那天晚上的是同一件嗎？”
“啊？”
“是同一件上衣嗎？”
“不，不是。為什麽這麽問？”
“回去以後，看一下案發當天那件上衣的襯裏，在左手袖子靠近肩膀的地方縫補過。”
“什麽？”
直也平靜地說：“在鉤破的地方縫補過，是用白色線縫的。在縫補的旁邊，用同色線縫了片假名‘小枝子’三個字。慎司看到了。我剛才也說了，你在雨中準備下車時，把外套丟在車上，他在那時候看到了。他是這麽告訴我的。”
我整個人愣住了。“真的嗎？”
“千真萬確。你回去看一下就知道了。”說完，直也又縮起脖子，低下了頭。“對不起，說到你的隱私了。”
“我從來不知道那件衣服補過。”
我要是知道的話就不會保留到今天。
“慎司還說，補的地方很小，不是特別留意，很難發現破洞，而會注意到這種小地方的女人，不是你的太太就是情人，總不可能是你母親吧？”直也笑了笑。“那就好像在你身上簽了名，意思是說，穿這件衣服的人是屬於我的。想必是個可愛的女人吧。”
她的確是個勤快、賢淑的女人。即使因為工作沒碰上麵，我也會立刻知道她到過我家，因為她每次都幫我把房間整理得一千二淨。她常說做家事是她唯一的本事，所以她想要一個模範家庭，想要生兒育女。
“對不起，”直也又低頭道歉，“正因為是這樣的女人，所以不難想像你會把小時候出車禍的事告訴她，而且，提到她的名字時，從你的反應就知道你和她現在並不順利——”
“好了，”我粗暴地打斷他的話，“我知道了。”
直也默默點了點頭。
“還有什麽？”我好不容易才問出這句話。
“沒有了。隻是，我有一個請求。’
直也正襟危坐：“雖然他做的事很過分，不過，我希望你原諒他。不要生他的氣……也不要再和他見麵了。我會好好勸他，好好罵他。我相信他不會再幹這種蠢事了，不，我不會再讓他這麽做了。我向你保證。”
他的眼神很是認真，嘴角緊閉。
“我不會生氣的。”
我生氣的話，隻會讓我這個成年人看起來更像呆子。
“隻是，我和他見麵會有什麽問題嗎？”
“他生病了。”直也直言不諱地說，“見到你的話，他可能又會說謊。之前把湯匙弄彎的事不也鬧得沸沸揚揚嗎？”
那是昭和四十九年(一九七四年)。當時掀起了一股所謂的特異功能熱潮，不斷有小孩子說自己隻要用手指輕輕一碰，就能把湯匙弄彎，結果引發了一陣小小的騷動。當時《周刊朝日》揭發了這個騙術，還提倡反特異功能的活動，又引起了廣泛的討論。
“的確有過。你很了解嘛！那時候你應該還沒上小學吧。”
“慎司把當時的事查得很清楚。我覺得那就像一種集體的歇斯底裏。小孩子很容易受到影響，一想到自己在某些地方與眾不同就會興奮不已。”
“也包括愚弄大人嗎？”
“對……慎司也和那些孩子一樣。他陷得很深，症狀也很嚴重。一定要讓他清醒過來。”
直也嗬嗬笑了兩聲：“即使真有特異功能……”
他沒有繼續說下去。
“如果有會怎樣？”
聽到我的催促，他才喃喃地說：“根本不會自己去找媒體，弄彎什麽湯匙或叉子的，也不會告訴別人，而是會害怕地躲起來。一定是這樣子的。”
最後，他又再三叮嚀我不要和慎司見麵，就當作從來不認識慎司這個人。然後，他站了起來。
“打開井蓋的那兩個人還沒有主動投案？”
“嗯。”
“是不是慎司壞了事？高阪先生，你打算怎麽做？準備向警方揭發那兩個人嗎？”
“如果這麽做，就必須把稻村的事說出來。”直也的嘴角抽搐了一下。我知道這正是他擔心的事。“我不會向警方揭發那兩個人的，”我平靜地說，“我也對稻村這麽說，因為這麽做太過分了。我相信即使我什麽都不說，他們也會有所行動的。”
“希望是這樣，我真的希望這樣。”
直也走了。他略微前傾的背部看起來不像個年輕人，好像背負著沉重的負擔。但我告訴自己，是我多想了。我覺得自己不能再這麽胡思亂想了，也不能太投入感情。
但我還是打電話去了“pit inn”，請那天晚上的前台夥計聽電話。這可以說是一種可悲的習性，我終究無法逃開內心要求“挖掘真相”的號令。
等了片刻之後，聽到了他習慣把“是”說成“四”的聲音。
“哦！你不是上次那個記者嗎？嚇了我一跳。”
直也卻丟過來一個出乎我意料的問題。“你身上的衣服和那天晚上的是同一件嗎？”
“啊？”
“是同一件上衣嗎？”
“不，不是。為什麽這麽問？”
“回去以後，看一下案發當天那件上衣的襯裏，在左手袖子靠近肩膀的地方縫補過。”
“什麽？”
直也平靜地說：“在鉤破的地方縫補過，是用白色線縫的。在縫補的旁邊，用同色線縫了片假名‘小枝子’三個字。慎司看到了。我剛才也說了，你在雨中準備下車時，把外套丟在車上，他在那時候看到了。他是這麽告訴我的。”
我整個人愣住了。“真的嗎？”
“千真萬確。你回去看一下就知道了。”說完，直也又縮起脖子，低下了頭。“對不起，說到你的隱私了。”
“我從來不知道那件衣服補過。”
我要是知道的話就不會保留到今天。
“慎司還說，補的地方很小，不是特別留意，很難發現破洞，而會注意到這種小地方的女人，不是你的太太就是情人，總不可能是你母親吧？”直也笑了笑。“那就好像在你身上簽了名，意思是說，穿這件衣服的人是屬於我的。想必是個可愛的女人吧。”
她的確是個勤快、賢淑的女人。即使因為工作沒碰上麵，我也會立刻知道她到過我家，因為她每次都幫我把房間整理得一千二淨。她常說做家事是她唯一的本事，所以她想要一個模範家庭，想要生兒育女。
“對不起，”直也又低頭道歉，“正因為是這樣的女人，所以不難想像你會把小時候出車禍的事告訴她，而且，提到她的名字時，從你的反應就知道你和她現在並不順利——”
“好了，”我粗暴地打斷他的話，“我知道了。”
直也默默點了點頭。
“還有什麽？”我好不容易才問出這句話。
“沒有了。隻是，我有一個請求。’
直也正襟危坐：“雖然他做的事很過分，不過，我希望你原諒他。不要生他的氣……也不要再和他見麵了。我會好好勸他，好好罵他。我相信他不會再幹這種蠢事了，不，我不會再讓他這麽做了。我向你保證。”
他的眼神很是認真，嘴角緊閉。
“我不會生氣的。”
我生氣的話，隻會讓我這個成年人看起來更像呆子。
“隻是，我和他見麵會有什麽問題嗎？”
“他生病了。”直也直言不諱地說，“見到你的話，他可能又會說謊。之前把湯匙弄彎的事不也鬧得沸沸揚揚嗎？”
那是昭和四十九年(一九七四年)。當時掀起了一股所謂的特異功能熱潮，不斷有小孩子說自己隻要用手指輕輕一碰，就能把湯匙弄彎，結果引發了一陣小小的騷動。當時《周刊朝日》揭發了這個騙術，還提倡反特異功能的活動，又引起了廣泛的討論。
“的確有過。你很了解嘛！那時候你應該還沒上小學吧。”
“慎司把當時的事查得很清楚。我覺得那就像一種集體的歇斯底裏。小孩子很容易受到影響，一想到自己在某些地方與眾不同就會興奮不已。”
“也包括愚弄大人嗎？”
“對……慎司也和那些孩子一樣。他陷得很深，症狀也很嚴重。一定要讓他清醒過來。”
直也嗬嗬笑了兩聲：“即使真有特異功能……”
他沒有繼續說下去。
“如果有會怎樣？”
聽到我的催促，他才喃喃地說：“根本不會自己去找媒體，弄彎什麽湯匙或叉子的，也不會告訴別人，而是會害怕地躲起來。一定是這樣子的。”
最後，他又再三叮嚀我不要和慎司見麵，就當作從來不認識慎司這個人。然後，他站了起來。
“打開井蓋的那兩個人還沒有主動投案？”
“嗯。”
“是不是慎司壞了事？高阪先生，你打算怎麽做？準備向警方揭發那兩個人嗎？”
“如果這麽做，就必須把稻村的事說出來。”直也的嘴角抽搐了一下。我知道這正是他擔心的事。“我不會向警方揭發那兩個人的，”我平靜地說，“我也對稻村這麽說，因為這麽做太過分了。我相信即使我什麽都不說，他們也會有所行動的。”
“希望是這樣，我真的希望這樣。”
直也走了。他略微前傾的背部看起來不像個年輕人，好像背負著沉重的負擔。但我告訴自己，是我多想了。我覺得自己不能再這麽胡思亂想了，也不能太投入感情。
但我還是打電話去了“pit inn”，請那天晚上的前台夥計聽電話。這可以說是一種可悲的習性，我終究無法逃開內心要求“挖掘真相”的號令。
等了片刻之後，聽到了他習慣把“是”說成“四”的聲音。
“哦！你不是上次那個記者嗎？嚇了我一跳。”