“那誰最能說服首相?”
“你們的總統。”將軍答道。
“那如果他能說服首相的話呢?”
“那內閣就會給防務大臣下達命令，然後是國防參謀部長、總參謀長、作戰部長，然後是我。然後我就做我該做的事。”
“那會花掉一整天時間的。我沒有一整天。”
特種部隊指揮官想了一會兒。
“你看，那些小夥子們正在返程的路上，途徑巴林和賽普勒斯。我可以讓他們改變路線，經吉布地去賽普勒斯。”他看了下表，“索馬利亞時間，現在是下午一點。如果他們在兩個小時之內出發，日落時分就能在吉布地降落。你能找人接待一下他們，給他們加油嗎?”
“絕對沒問題。”
“你們付帳?”
“我們買單。”
“你能去那兒給他們介紹情況嗎?包括照片和目標?”
“我親自去。我在諾斯霍特機場有一架格魯曼商務機。”
查姆尼將軍微微一笑。
“想飛去那裏，隻能那樣了。”運輸機後機艙的座位和石頭一樣硬，這兩個男人都有過太多經歷了。
“我必須走了。我得打很多電話。”
“我來讓大力神轉向。”特種部隊指揮官說道，“我不會離開辦公室。祝好運。”
三十分鍾後，追蹤者回到大使館。他衝進自己的辦公室，仔細看著屏幕上麵坦帕拍下的照片。傳教士的敞篷車還在赭石棕色的沙漠裏顛簸前進。那五個人還坐在車後麵，其中一個帶著紅色的棒球帽。他看了看表。倫敦時間上午十一點，索馬利亞時間下午兩點，華盛頓時間才剛剛早上六點。格雷?福克斯睡得正美呢。去他媽的。他撥通了福克斯的電話。接電話的聲音顯然還沒睡醒。這已經是今天的第七個電話了。
“你想怎麽樣?!”他衝著電話嚷道。追蹤者向他解釋今天早上在倫敦發生的一切。
“拜託……讓總統去和英國首相說，請首相幫個小忙。並且授權我們在吉布地的基地以全力配合此事。”
“那我就必須先把海軍上將弄醒!”格雷?福克斯說道。他說的是聯合特種作戰司令部指揮官。
“對你來說這隻是早上七點，可他是個水手，老早就醒了。三軍總司令為了保持健康，每天起得很早。他會接電話的。就讓他去和他在倫敦的朋友講講，幫個忙。朋友就是派這樣的用場的。”
追蹤者還有別的電話要打。他告訴諾斯霍特機場的格魯曼飛機的駕駛員，讓他草擬一份去吉布地的飛行計劃;然後向倫敦格羅夫納廣場下的大使館基地停車場訂了輛車，三十分鍾之內出發去諾霍特機場。
他最後給佛羅裏達的坦帕去了個電話。雖然他不是電子專家，不過他知道自己要的是什麽，也知道這是能做到的。他要在格魯曼客艙裏裝個東西，通過坦帕的地堡控製索馬利亞沙漠上空的全球鷹。他無法接收視頻，但他需要實時掌握最新的皮卡穿越沙漠和它的最終停泊地信息。
他告訴吉布地基地的通信中心，他要一條和坦帕地堡的直線，要有音頻和視頻信號。他還要求吉布地配合自己和即將到來的英國傘兵。基於聯合特種作戰司令部在美國武裝部隊的影響，這些他全辦到了。
美國總統做完早鍛鍊，沖了個淋浴，然後接了來自聯合特種作戰司令部的電話。
“我們為什麽需要他們?”聽了將軍的請求，他問道。
“該目標是您在今年春天的時候選定的目標之一，長官。選定時，隻知道他是‘傳教士’。他煽動了八起在美國本土的暗殺事件，其中包括巴士屠殺事件，車上有很多中情局工作人員。我們現在知道他是誰，在哪裏。但是他可能會在拂曉時分再度失蹤。”
“我想起他來了，海軍上將。不過到下一個拂曉還有差不多二十四個小時呢。我們自己派人去那兒來不及嗎?”
“索馬利亞現在不是拂曉，我的總統，那裏現在差不多是日落時分。這支英國部隊碰巧就在那一帶，他們在附近有訓練任務。”
“我們不能用飛彈嗎?”
“友軍情報機構的一名特工正和目標同行。”
“也就是說距離目標非常近，而且是近身的?”
“這是唯一的法子，長官。我們在現場的人是這樣說的。”
總統猶豫了。作為一名政治家，他知道這樣的幫忙就是欠了個人情，將來總要還的。
“好吧，”他說道，“我會打電話的。”
英國首相在唐寧街的辦公室裏。現在是下午一點，他有個習慣，穿過議會廣場去下議院之前，午餐要吃點清淡的沙拉。這之後就聯繫不上了。首相的私人秘書接過唐寧街總機轉來的電話，把手罩在話筒上，說道：
“是美國總統。”
兩個人一直保持著個人之間的交往，互相都很熟悉。這種交往雖然不是必須的，但是非常有用。他們兩人的妻子都很時尚，孩子年紀也都不大。彼此寒暄問候，詢問了近況。倫敦和華盛頓都有看不見的工作人員，記錄下了對話的每個字。
“大衛，我想請你幫個忙。”
“你們的總統。”將軍答道。
“那如果他能說服首相的話呢?”
“那內閣就會給防務大臣下達命令，然後是國防參謀部長、總參謀長、作戰部長，然後是我。然後我就做我該做的事。”
“那會花掉一整天時間的。我沒有一整天。”
特種部隊指揮官想了一會兒。
“你看，那些小夥子們正在返程的路上，途徑巴林和賽普勒斯。我可以讓他們改變路線，經吉布地去賽普勒斯。”他看了下表，“索馬利亞時間，現在是下午一點。如果他們在兩個小時之內出發，日落時分就能在吉布地降落。你能找人接待一下他們，給他們加油嗎?”
“絕對沒問題。”
“你們付帳?”
“我們買單。”
“你能去那兒給他們介紹情況嗎?包括照片和目標?”
“我親自去。我在諾斯霍特機場有一架格魯曼商務機。”
查姆尼將軍微微一笑。
“想飛去那裏，隻能那樣了。”運輸機後機艙的座位和石頭一樣硬，這兩個男人都有過太多經歷了。
“我必須走了。我得打很多電話。”
“我來讓大力神轉向。”特種部隊指揮官說道，“我不會離開辦公室。祝好運。”
三十分鍾後，追蹤者回到大使館。他衝進自己的辦公室，仔細看著屏幕上麵坦帕拍下的照片。傳教士的敞篷車還在赭石棕色的沙漠裏顛簸前進。那五個人還坐在車後麵，其中一個帶著紅色的棒球帽。他看了看表。倫敦時間上午十一點，索馬利亞時間下午兩點，華盛頓時間才剛剛早上六點。格雷?福克斯睡得正美呢。去他媽的。他撥通了福克斯的電話。接電話的聲音顯然還沒睡醒。這已經是今天的第七個電話了。
“你想怎麽樣?!”他衝著電話嚷道。追蹤者向他解釋今天早上在倫敦發生的一切。
“拜託……讓總統去和英國首相說，請首相幫個小忙。並且授權我們在吉布地的基地以全力配合此事。”
“那我就必須先把海軍上將弄醒!”格雷?福克斯說道。他說的是聯合特種作戰司令部指揮官。
“對你來說這隻是早上七點，可他是個水手，老早就醒了。三軍總司令為了保持健康，每天起得很早。他會接電話的。就讓他去和他在倫敦的朋友講講，幫個忙。朋友就是派這樣的用場的。”
追蹤者還有別的電話要打。他告訴諾斯霍特機場的格魯曼飛機的駕駛員，讓他草擬一份去吉布地的飛行計劃;然後向倫敦格羅夫納廣場下的大使館基地停車場訂了輛車，三十分鍾之內出發去諾霍特機場。
他最後給佛羅裏達的坦帕去了個電話。雖然他不是電子專家，不過他知道自己要的是什麽，也知道這是能做到的。他要在格魯曼客艙裏裝個東西，通過坦帕的地堡控製索馬利亞沙漠上空的全球鷹。他無法接收視頻，但他需要實時掌握最新的皮卡穿越沙漠和它的最終停泊地信息。
他告訴吉布地基地的通信中心，他要一條和坦帕地堡的直線，要有音頻和視頻信號。他還要求吉布地配合自己和即將到來的英國傘兵。基於聯合特種作戰司令部在美國武裝部隊的影響，這些他全辦到了。
美國總統做完早鍛鍊，沖了個淋浴，然後接了來自聯合特種作戰司令部的電話。
“我們為什麽需要他們?”聽了將軍的請求，他問道。
“該目標是您在今年春天的時候選定的目標之一，長官。選定時，隻知道他是‘傳教士’。他煽動了八起在美國本土的暗殺事件，其中包括巴士屠殺事件，車上有很多中情局工作人員。我們現在知道他是誰，在哪裏。但是他可能會在拂曉時分再度失蹤。”
“我想起他來了，海軍上將。不過到下一個拂曉還有差不多二十四個小時呢。我們自己派人去那兒來不及嗎?”
“索馬利亞現在不是拂曉，我的總統，那裏現在差不多是日落時分。這支英國部隊碰巧就在那一帶，他們在附近有訓練任務。”
“我們不能用飛彈嗎?”
“友軍情報機構的一名特工正和目標同行。”
“也就是說距離目標非常近，而且是近身的?”
“這是唯一的法子，長官。我們在現場的人是這樣說的。”
總統猶豫了。作為一名政治家，他知道這樣的幫忙就是欠了個人情，將來總要還的。
“好吧，”他說道，“我會打電話的。”
英國首相在唐寧街的辦公室裏。現在是下午一點，他有個習慣，穿過議會廣場去下議院之前，午餐要吃點清淡的沙拉。這之後就聯繫不上了。首相的私人秘書接過唐寧街總機轉來的電話，把手罩在話筒上，說道：
“是美國總統。”
兩個人一直保持著個人之間的交往，互相都很熟悉。這種交往雖然不是必須的，但是非常有用。他們兩人的妻子都很時尚，孩子年紀也都不大。彼此寒暄問候，詢問了近況。倫敦和華盛頓都有看不見的工作人員，記錄下了對話的每個字。
“大衛，我想請你幫個忙。”