就在我一籌莫展的時候，洛洛從通道對麵走了過來。他一麵緩緩地蹚著泥水，一麵似乎在尋找著什麽。
“怎麽了?”
“啊，少尉。我的眼鏡……被衝到什麽地方去了。雖然是放在了鏡盒裏的。”
“第一線的情況怎麽樣?”
“處於膠著狀態。好像一直都是那個樣子呢。印象中德國佬的步兵對我們發動過進攻，但也沒發揮什麽作用。”
“你看見屍體沒有?”
“見到好多呢。”
“不。我是說沒有腦袋的屍體。”
“沒看見呢。我是從對麵走過來的。沒看見您說的屍體。”
我點了點頭，也跟他一起找起眼鏡來。可他的眼鏡就像石沉大海一樣，我們找了許久還是一無所獲。洛洛終於放棄了尋找，決定返回第一線去。
就算是有什麽人帶走了屍體，也必須花費相當的時間，我想。我向著輔助壕走去，並且在那裏再次遇到了冉和赫爾。他們倆正輪流喝著一個小瓶子裏的威士忌。他們把槍架在戰壕的邊緣，時刻監視著敵方的動靜。
“沒收。”
“別這麽無情嘛。”
“剛才是怎麽了?突然就走了。”
“啊。確實就像你說的那樣，那裏飄著四具無頭屍。但那些屍體，消失了。四具全部消失了。”
“消失了?”
“你們有看見清理屍體的隊伍從這裏經過嗎?”
“要是來過我們肯定一眼就看見了。但沒有。我們可是一直都守在這裏的。”
冉答道。
“你是說……屍體在某個地點消失了?”
戰壕裏也好，地麵上也好，都找不到能證明屍體曾移動過的證據。別說是證據了，從冉、赫爾和洛洛的言談來看，我甚至隻能認為那些屍體是憑空消失的。
這時候，炮彈的轟鳴聲停止了。我的大腦一片混亂，唯一清楚的是，就算屍體消失得無影無蹤，戰爭依然持續如故。
4
一九八九年
圖書館 日本
1
君代躺在長椅上，謾罵睜開了眼睛，她坐起來，胸前蓋著的毛巾毯滑到了地上。環視周圍，是她熟悉的布置——高高的書架和辦公桌並排著，房間的角落裏放著巨大的複印機，旁邊是灰色的印表機，還有電腦。牆上的日曆被翻在十二月。二十五號的數字上被畫上了紅色的圈。在她的印象中，今天不是二十五號。
這裏是圖書館的事務室。
君代側過臉，看見圖書管理員霧冷垂著頭，正在打盹，君代靜靜地看著他的臉，他有著寧靜而溫柔的線條。仿佛察覺到了似的，霧冷睜開了眼。
“呀，君代，你醒來了?”
霧冷的聲音還有些睡意朦朧。
“醒來了的是霧冷先生你吧?”
“一不小心就睡著了，嗬嗬。還做了夢呢。不過已經不記得夢見了什麽了……”
“我也是，什麽都不記得了。有種說不出的悲傷呢。”君代撿起掉在地上的毛巾毯，疊好了放到膝頭。“對了，我怎麽會在這裏睡著呢?”
“從倉庫取了短劍出來以後，你就暈倒了。迷迷糊糊恢復意識以後，你還自己喝了藥。我們勸你休息一會兒，所以你就在這個椅子躺下了，之後的你，就是一個睡美人公主了。而我，就是你的knight，也就是守護騎士啦。”
“霧冷先生，不是睡著了麽?”
“可能是睡著了吧，哈哈。”
霧冷毫不介意地說笑著，這反倒讓君代覺得自己有些可笑。她沉默著猶豫了一會兒，然後輕輕地靠在了霧冷的肩上。房間裏忽然變得很靜，睡美人的長椅成了一個小小的二人世界。
“我……說不定愛上霧冷先生了呢。”
“很突然啊，為何會這麽覺得呢?”
“說不出什麽理由。真正重要的事，往往是連自己都想不清楚的。隻不過每個人都裝出一副明明白白的樣子罷了，霧冷先生，你說是嗎?說啊。說是啊。”
“是啊。”
“嗬嗬。不過，至少對我來說一點也不突然。很早以前就開始喜歡你了。因為害羞一直沒說出來而已。”
“可是，你命中注定的人卻不是我，是那個叫做樹徒的人，你是他的戀人，不是嗎?”
“輪迴轉世什麽的，我才不信呢。”
“嗬嗬，說一點也不想要男朋友的人，可是你自己噢。”
“我真是個謊話精。”
“回前台去吧”。霧冷站了起來，“把工作都丟給歌未歌一個人了，在這樣下去的話，會被她討厭的。”
“被討厭就被討厭好了，如果霧冷先生是被全世界的人討厭就好了，那樣的話，那樣的話就隻有我一個人陪在你的身邊，直到生命的盡頭!”君代有些機動地拉住了霧冷襯衫的袖口，“不要逃走，好嗎?”
“我不逃，隻是去下前台。”
霧冷終究還是走出了事務室。君代呆呆地撫摸膝蓋上的毛巾毯，然後忽然站起身，追著他走了出去。前台就在事務室的外麵。這時，霧冷和歌未歌已經並排坐在那裏了。歌未歌轉過頭看向君代，看上去有些吃驚。
“怎麽了?”
“啊，少尉。我的眼鏡……被衝到什麽地方去了。雖然是放在了鏡盒裏的。”
“第一線的情況怎麽樣?”
“處於膠著狀態。好像一直都是那個樣子呢。印象中德國佬的步兵對我們發動過進攻，但也沒發揮什麽作用。”
“你看見屍體沒有?”
“見到好多呢。”
“不。我是說沒有腦袋的屍體。”
“沒看見呢。我是從對麵走過來的。沒看見您說的屍體。”
我點了點頭，也跟他一起找起眼鏡來。可他的眼鏡就像石沉大海一樣，我們找了許久還是一無所獲。洛洛終於放棄了尋找，決定返回第一線去。
就算是有什麽人帶走了屍體，也必須花費相當的時間，我想。我向著輔助壕走去，並且在那裏再次遇到了冉和赫爾。他們倆正輪流喝著一個小瓶子裏的威士忌。他們把槍架在戰壕的邊緣，時刻監視著敵方的動靜。
“沒收。”
“別這麽無情嘛。”
“剛才是怎麽了?突然就走了。”
“啊。確實就像你說的那樣，那裏飄著四具無頭屍。但那些屍體，消失了。四具全部消失了。”
“消失了?”
“你們有看見清理屍體的隊伍從這裏經過嗎?”
“要是來過我們肯定一眼就看見了。但沒有。我們可是一直都守在這裏的。”
冉答道。
“你是說……屍體在某個地點消失了?”
戰壕裏也好，地麵上也好，都找不到能證明屍體曾移動過的證據。別說是證據了，從冉、赫爾和洛洛的言談來看，我甚至隻能認為那些屍體是憑空消失的。
這時候，炮彈的轟鳴聲停止了。我的大腦一片混亂，唯一清楚的是，就算屍體消失得無影無蹤，戰爭依然持續如故。
4
一九八九年
圖書館 日本
1
君代躺在長椅上，謾罵睜開了眼睛，她坐起來，胸前蓋著的毛巾毯滑到了地上。環視周圍，是她熟悉的布置——高高的書架和辦公桌並排著，房間的角落裏放著巨大的複印機，旁邊是灰色的印表機，還有電腦。牆上的日曆被翻在十二月。二十五號的數字上被畫上了紅色的圈。在她的印象中，今天不是二十五號。
這裏是圖書館的事務室。
君代側過臉，看見圖書管理員霧冷垂著頭，正在打盹，君代靜靜地看著他的臉，他有著寧靜而溫柔的線條。仿佛察覺到了似的，霧冷睜開了眼。
“呀，君代，你醒來了?”
霧冷的聲音還有些睡意朦朧。
“醒來了的是霧冷先生你吧?”
“一不小心就睡著了，嗬嗬。還做了夢呢。不過已經不記得夢見了什麽了……”
“我也是，什麽都不記得了。有種說不出的悲傷呢。”君代撿起掉在地上的毛巾毯，疊好了放到膝頭。“對了，我怎麽會在這裏睡著呢?”
“從倉庫取了短劍出來以後，你就暈倒了。迷迷糊糊恢復意識以後，你還自己喝了藥。我們勸你休息一會兒，所以你就在這個椅子躺下了，之後的你，就是一個睡美人公主了。而我，就是你的knight，也就是守護騎士啦。”
“霧冷先生，不是睡著了麽?”
“可能是睡著了吧，哈哈。”
霧冷毫不介意地說笑著，這反倒讓君代覺得自己有些可笑。她沉默著猶豫了一會兒，然後輕輕地靠在了霧冷的肩上。房間裏忽然變得很靜，睡美人的長椅成了一個小小的二人世界。
“我……說不定愛上霧冷先生了呢。”
“很突然啊，為何會這麽覺得呢?”
“說不出什麽理由。真正重要的事，往往是連自己都想不清楚的。隻不過每個人都裝出一副明明白白的樣子罷了，霧冷先生，你說是嗎?說啊。說是啊。”
“是啊。”
“嗬嗬。不過，至少對我來說一點也不突然。很早以前就開始喜歡你了。因為害羞一直沒說出來而已。”
“可是，你命中注定的人卻不是我，是那個叫做樹徒的人，你是他的戀人，不是嗎?”
“輪迴轉世什麽的，我才不信呢。”
“嗬嗬，說一點也不想要男朋友的人，可是你自己噢。”
“我真是個謊話精。”
“回前台去吧”。霧冷站了起來，“把工作都丟給歌未歌一個人了，在這樣下去的話，會被她討厭的。”
“被討厭就被討厭好了，如果霧冷先生是被全世界的人討厭就好了，那樣的話，那樣的話就隻有我一個人陪在你的身邊，直到生命的盡頭!”君代有些機動地拉住了霧冷襯衫的袖口，“不要逃走，好嗎?”
“我不逃，隻是去下前台。”
霧冷終究還是走出了事務室。君代呆呆地撫摸膝蓋上的毛巾毯，然後忽然站起身，追著他走了出去。前台就在事務室的外麵。這時，霧冷和歌未歌已經並排坐在那裏了。歌未歌轉過頭看向君代，看上去有些吃驚。