嗬，我也忍不住浮現出笑容。總之這傢夥肯定是j.j.沒錯了。我非常熟悉這種隨時保持過度興奮狀態的，略帶危險的感覺。
“那句話除了fuck沒別的內容了吧。不過相比起來，日語隻能在一句話的開頭或者結尾罵人，實在是很不自由啊。像日本的黑道人士，最多也隻會說說‘啊，喂，哦?白癡你算個毛啊找架打嗎渾蛋小心我殺了你小子去死吧’之類的。然後就隻能一邊皺起眉毛瞪圓眼睛嗯嗯嗯地上下搖晃腦袋把下巴支出來一邊靠近別人了……一開始我都不太懂這些姿勢的含義，反而覺得更可怕啊。萬一他突然在我麵前‘啪嗒’一聲倒在地上不省人事口吐白沫怎麽辦啊。而且我還一直以為日本人一旦陷入極端的憤怒狀態就會發作什麽毛病導致身體痙攣，所以剛開始那段時間真是白白替他們擔了不少心啊。
“……不過你這個年輕的大毒梟好像在經營一個大得不得了的企業。”我話剛說出口，就為自己如此快速地進入主題而感到後悔了。“倒吊的男子”、他在鳳梨之家的登場。我有種強烈的預感，如果這一切都包含了某種意義的話，答案即將在這個辦公室裏被揭開吧，不過，我卻完全不想聽到那個答案。必須離開這個地方，我清楚地知道這一點。我必須盡早回到水星c那裏。而且也必須讓梢平安地成為井上梢，然後我再跟森永小枝一起度過剩下的人生。
“哦嗬嗬，你真是單刀直入啊。”j.j.麵不改色地說，“不過你還是等一下吧。我之前一直等著迪斯科來找我，在此期間已經總結了很多想要跟你說的話哦，可是真的見到你了，反而就說不出來了……”
一直在等我?雖然我一點也不想知道，卻還是問了：“你到底是什麽時候的j.j.啊?”
j.j.馬上嚇了一跳，說：“什麽時候……就是現在的啊。”
“.是從哪裏來的?”我繼續向他提問。現在停止已經來不及了。
“我一直都在這裏等你啊，迪斯科。”
“一直?”篠崎說他是今年夏天加入日本國籍的。“我不知道你是怎麽穿越到這裏來的，不過現在無論對我還是對你來說，‘一直’這個詞都已經過時了吧。”
“啊?沒過時啊……喂喂，你到底在說什麽啊?我跟你說，我可完全不會穿越時空哦，迪斯科。我正常地出生，正常地活到了現在，根本沒穿越到任何地方去過。”
……這傢夥怎麽好意思覥著那張滑嫩嫩的臉說這種話，我想。
“但你怎麽看都不像三十八歲的人啊?”
j.j.聽到這句話，馬上輕撫自己的臉頰，沖我拋了個媚眼。
“對吧，謝謝你。”
這傢夥怎麽回事。“你到底是怎麽……”
在我話說完之前，j.j.就搶先回答了：“全靠保養啦，保養。真的哦，迪斯科。現在保養的手段可高明了。跟美容整形完全不一樣，現在的人們都在用一種全新的方法來保養自己哦。”
是他碰巧天生麗質嗎?可是我跟夏蓉相識的時候她也才三十五歲，但皮膚卻已經慘不忍睹了……雖然又是酒又是毒品又是暴力的夏蓉的人生才是真正的慘不忍睹。
“而提供這種全新保養服務的就是我們史泰龍公司哦。”
j.j.得意揚揚地說完，我又問他：“夏蓉……她真的死了嗎?”
瞬間，j.j.的笑容僵住了，說道：“真的死了。她是被殺的。”
“被誰?”
“當然是被我啊。”
是j.j.幹的……不過即使是真的，j.j.恐怕也隻不過是被他背後的美國和哥倫比亞政府當成了共同作戰的棋子而已吧。而且，如果夏蓉不幸被捲入了j.j.積極參與的毒梟戰爭中成為其中一個犧牲品，那麽，說夏蓉是j.j.殺害的可能也就不足為奇了……我正忙著思考這些東西時，j.j.又說話了：“夏蓉的死我也要負一部分責任……我想說的可不是這種感傷的話哦，迪斯科。我說她是我殺的，意思就是我殺死了夏蓉。
“我伺機下藥讓她動彈不得，然後在她沒有失去意識的情況下把她大卸八塊了，就在她家的其中一個浴室裏。那場麵真是駭人啊。”
j.j.的眼中沒有笑意……他沒有說謊。也沒有在調侃我。
“你為什麽要做那種事情……”說著，我想起了夏蓉被分屍的那個場景。在我前往“鳳梨居大劇院”之前，夏蓉造訪了作為“踴場水太郎”的我的事務所，最後被nail peeler在一瞬間大卸八塊。她的身體被疊放在一片血海中，她的頭顱就在自己零落的身體上沉睡。
“當然，那都怪她要背叛我。雖然我不是黑社會成員，所以不講究什麽血的幫規，但當時真的是氣得失去了理智啊。氣死我了，因為那個該死的夏蓉，居然到死都要袒護你啊!”
袒護我?“夏蓉怎麽可能會袒護我啊?”
“當然會啊，夏蓉其實很喜歡你的。她一直都不願意說出你的父母兄弟在什麽地方。”
“我的……你說什麽?”
“我當時正在滿世界找你啊，因為你真的太妨礙我做生意了。雖然現在我已經不太在意了。”
“那句話除了fuck沒別的內容了吧。不過相比起來，日語隻能在一句話的開頭或者結尾罵人，實在是很不自由啊。像日本的黑道人士，最多也隻會說說‘啊，喂，哦?白癡你算個毛啊找架打嗎渾蛋小心我殺了你小子去死吧’之類的。然後就隻能一邊皺起眉毛瞪圓眼睛嗯嗯嗯地上下搖晃腦袋把下巴支出來一邊靠近別人了……一開始我都不太懂這些姿勢的含義，反而覺得更可怕啊。萬一他突然在我麵前‘啪嗒’一聲倒在地上不省人事口吐白沫怎麽辦啊。而且我還一直以為日本人一旦陷入極端的憤怒狀態就會發作什麽毛病導致身體痙攣，所以剛開始那段時間真是白白替他們擔了不少心啊。
“……不過你這個年輕的大毒梟好像在經營一個大得不得了的企業。”我話剛說出口，就為自己如此快速地進入主題而感到後悔了。“倒吊的男子”、他在鳳梨之家的登場。我有種強烈的預感，如果這一切都包含了某種意義的話，答案即將在這個辦公室裏被揭開吧，不過，我卻完全不想聽到那個答案。必須離開這個地方，我清楚地知道這一點。我必須盡早回到水星c那裏。而且也必須讓梢平安地成為井上梢，然後我再跟森永小枝一起度過剩下的人生。
“哦嗬嗬，你真是單刀直入啊。”j.j.麵不改色地說，“不過你還是等一下吧。我之前一直等著迪斯科來找我，在此期間已經總結了很多想要跟你說的話哦，可是真的見到你了，反而就說不出來了……”
一直在等我?雖然我一點也不想知道，卻還是問了：“你到底是什麽時候的j.j.啊?”
j.j.馬上嚇了一跳，說：“什麽時候……就是現在的啊。”
“.是從哪裏來的?”我繼續向他提問。現在停止已經來不及了。
“我一直都在這裏等你啊，迪斯科。”
“一直?”篠崎說他是今年夏天加入日本國籍的。“我不知道你是怎麽穿越到這裏來的，不過現在無論對我還是對你來說，‘一直’這個詞都已經過時了吧。”
“啊?沒過時啊……喂喂，你到底在說什麽啊?我跟你說，我可完全不會穿越時空哦，迪斯科。我正常地出生，正常地活到了現在，根本沒穿越到任何地方去過。”
……這傢夥怎麽好意思覥著那張滑嫩嫩的臉說這種話，我想。
“但你怎麽看都不像三十八歲的人啊?”
j.j.聽到這句話，馬上輕撫自己的臉頰，沖我拋了個媚眼。
“對吧，謝謝你。”
這傢夥怎麽回事。“你到底是怎麽……”
在我話說完之前，j.j.就搶先回答了：“全靠保養啦，保養。真的哦，迪斯科。現在保養的手段可高明了。跟美容整形完全不一樣，現在的人們都在用一種全新的方法來保養自己哦。”
是他碰巧天生麗質嗎?可是我跟夏蓉相識的時候她也才三十五歲，但皮膚卻已經慘不忍睹了……雖然又是酒又是毒品又是暴力的夏蓉的人生才是真正的慘不忍睹。
“而提供這種全新保養服務的就是我們史泰龍公司哦。”
j.j.得意揚揚地說完，我又問他：“夏蓉……她真的死了嗎?”
瞬間，j.j.的笑容僵住了，說道：“真的死了。她是被殺的。”
“被誰?”
“當然是被我啊。”
是j.j.幹的……不過即使是真的，j.j.恐怕也隻不過是被他背後的美國和哥倫比亞政府當成了共同作戰的棋子而已吧。而且，如果夏蓉不幸被捲入了j.j.積極參與的毒梟戰爭中成為其中一個犧牲品，那麽，說夏蓉是j.j.殺害的可能也就不足為奇了……我正忙著思考這些東西時，j.j.又說話了：“夏蓉的死我也要負一部分責任……我想說的可不是這種感傷的話哦，迪斯科。我說她是我殺的，意思就是我殺死了夏蓉。
“我伺機下藥讓她動彈不得，然後在她沒有失去意識的情況下把她大卸八塊了，就在她家的其中一個浴室裏。那場麵真是駭人啊。”
j.j.的眼中沒有笑意……他沒有說謊。也沒有在調侃我。
“你為什麽要做那種事情……”說著，我想起了夏蓉被分屍的那個場景。在我前往“鳳梨居大劇院”之前，夏蓉造訪了作為“踴場水太郎”的我的事務所，最後被nail peeler在一瞬間大卸八塊。她的身體被疊放在一片血海中，她的頭顱就在自己零落的身體上沉睡。
“當然，那都怪她要背叛我。雖然我不是黑社會成員，所以不講究什麽血的幫規，但當時真的是氣得失去了理智啊。氣死我了，因為那個該死的夏蓉，居然到死都要袒護你啊!”
袒護我?“夏蓉怎麽可能會袒護我啊?”
“當然會啊，夏蓉其實很喜歡你的。她一直都不願意說出你的父母兄弟在什麽地方。”
“我的……你說什麽?”
“我當時正在滿世界找你啊，因為你真的太妨礙我做生意了。雖然現在我已經不太在意了。”