“明白了。”
底井武八從編輯部領取了旅費。
“到了那裏，要盡快和社裏取得聯繫。”編輯們囑咐他說。
“一定。是福島縣的什麽地方來著？”
“安達郡荒井。”
“在哪兒下車？”
“我沒調査，不知道。”
底井武八找出了編輯部的分縣地圖冊。找到福島縣的安達郡，離那裏最近的車站叫“五百川”。
底井武八趕到上野車站，十分鍾以後有一趟快車發出。他買了一張到郡山的票。五百川在郡山北麵兩站，快車在那裏是不停車的。
到郡山要四小時。從上野發車時是傍晚，到達郡山時已晚上八點半了。
底井武八徑直來到郡山警察署。安達郡的荒井歸哪兒管轄他雖不知道，但是既然在郡山附近，估計可能是歸郡山警察署管轄。
郡山警察署已經下班了，隻有值班人員坐在那裏。底井武八說明了來意。
“問此事請到搜查本部去。往裏走，門上有標誌，他們會告訴您的。”
底井武八穿過燈光暗淡的走廊。走廊兩側有許多單間。在盡頭的房間門上貼著“箱屍事件搜查本部”的條子。室內燈光很亮，一些人影在玻璃窗上來回移動著。
底井突然有了一種山崎治郎被殺的實感，他推開了屋門。
房間正中的辦公桌後麵坐著一位四十歲左右、胖胖的男人，穿著對襟襯衣，吸著劣質香菸。值班人員把底井領到辦公桌前。他們交換了名片。對方是“郡山警察署候補警長臼田與一郎”。
“我是此次事件的搜查主任。您請坐。”
因為底井是被害者單位的來人，搜查本部對他十分客氣。在臼田主任的身旁有三、四個人都在看著他。
“我是受報社的委派來的。聽說在這附近發現了山崎先生被絞殺的屍體，那果真是山崎先生嗎？”底井問。
“那沒有錯吧！”胖主任回答說：“經過山崎夫人驗看，巳經得到了確認。”
臼田說得很明確，看來是確實無誤了。臼田從身旁的助手手中接過來卷宗：
“我們還有些事想問您呢。我先介紹一下情況。那屍體被裝在一個舊的硬鋁箱中，是17日上午八點左右被發現的，地點是離福島縣北麵兩站地的五百川附近的荒井，這兒就是現場。”
他從一個厚紙袋中取出照片，交給底井武八看。好象是早晨拍照後立即洗印出來的。照片上是被發現的硬鋁箱子。箱子在糙叢中，附近是田圃，糙叢周圍有樹木。
雖然隻是一隻普通的硬鋁箱子，但是一想到它裏麵裝著的東西，便叫人感到幾分噁心。
“是附近的農民發現的。他們覺得很奇怪，便來報告。派出所的警察去看了外形，又報告到署裏。這是箱子被打開時的情形。”
主任又拿出了另一張照片，照片上是一個男人，膝蓋彎曲著，手、腳都是被胡亂硬塞進去的，頭扭向一側。
頭部照得雖然暗一些，但確實是山崎治郎的相貌。
“怎麽樣？是這個人嗎？”主任緊緊盯住底井武八的臉。
“是……沒有錯。”底井武八有些緊張地說。
“為了更明確起見，請再仔細看看這一張照片。”主任又拿出一張照片。
那是從硬鋁箱中取出的被害者的頭部特寫。
山崎治郎的頭痛苦地歪在一側。口張開著，舌頭垂在牙齒的外麵。嘴角有黑色的液體流出，那是血痕吧！脖子上有一圈很深的繩子印兒。
底井武八不忍卒睹，感到噁心。
“是這個人。是山崎治郎毫無問題。”
狹小的房間雖然悶熱，但底井武八的額頭卻滲出了冷汗。
“謝謝您的合作，使我們判明了被害者。雖然已經讓山崎夫人看過了，可是讓同一報社的您看看就更沒錯了。對我們來說判明死者的身份比什麽都重要。因為弄清這一點差不多可以說解決了一半問題了。”
主任從煙盒中取出一隻香菸遞給底井武八，可是底井卻沒心思吸菸。
“我想問您一下，您認為山崎先生是什麽原因被害的？”主任很和氣地問。
“不，一點也不知道。”底井武八用髒手絹擦了擦汗。
“對於這種事是不能有顧慮的啊！”主任吐了一口煙霧說：“有的人認為說了對死者影響不好，如果不和盤托出，反而對死者不利。您不是每天都和山崎先生在一道工作嗎？”
“是的。每天都在一起工作，因為山崎先生是我的上司。”
“那你應該知道許多情況，甚而有他夫人不知道的事您也能知道。例如，男女關係什麽的。怎麽樣，能和我們合作嗎？”
“我願盡力合作。可是山崎先生沒有這方麵的問題。”
山崎治郎雖然和玉彌在神樂阪的餐廳談過話，可那並不是不正當的男女關係。他的被害仍然是和搜尋岡瀨正平的藏款有關，可是這是不能對外人講的。
“那您慢慢地想想吧！想起來再說。”主任從容不迫地說：“我把事情大略談談吧！我們是在17日上午十點鍾對這個硬鋁箱子進行調査的。硬鋁箱子上掛著運貨標籤。發貨人和收貨人是詞一姓名，叫作吉田三郎。發貨站是田端；收貨站是郡山。這貨物是前天——6月16日到達收貨站的。”臼田繼續對井底武八說：“是一隻很舊的箱子。打開箱蓋，裏麵鋪著油紙，油紙也沒有什麽特別之處。”
“請問，標籤上是怎麽寫著吉田三郎的住所的？”
臼田看了一下卷宗：
“標籤上寫的是‘東京都豐島區池袋八——五○八號’。字寫得很糟糕，也可能是故意用左手寫的。不過慣於寫鋼筆字的人突然改用毛筆，水平也會立即下降的！”
“致死原因仍是絞殺嗎？”
“是的。在頸部有很深的繩子印兒。到目前為至尚未找到兇器——繩子，可能是麻繩一類的東西，在死者的頸部繞了三圈。”
“死後處理情況如何？”
“解剖是在下午八點結束的。驗屍結果證明，到解剖時為止，已經死去五十個小時了。”
“那麽，就是說。”底井武八在心中暗算一下：“事情是發生在15日的夜裏了。”
“是的。死後經過五十小時也是基本估計，不很精確。有五、六小時的誤差是允許的。”
“這可以理解。在那個發貨人的住所不會真有其人吧！”
“是的。開始的時侯我們請求警視庁協助調查。回容是‘並無此人’。18日的早晨，我們派人到東京去調査，結果也是一樣。”
“請問，在收貨的郡山車站，是什麽樣的人去提取箱子的？值班員是否記得提貨人的長相和服裝？”
“我們問過值班人員，可是他記不清了。再說是一個一般的箱子，並不值得特別注意，也是可以理解的。據值班人員的朦朧的記憶，拿提貨單前來取貨的是一個四十二、三歲的男子，戴著打獵帽，披著風雨衣。”
底井武八從編輯部領取了旅費。
“到了那裏，要盡快和社裏取得聯繫。”編輯們囑咐他說。
“一定。是福島縣的什麽地方來著？”
“安達郡荒井。”
“在哪兒下車？”
“我沒調査，不知道。”
底井武八找出了編輯部的分縣地圖冊。找到福島縣的安達郡，離那裏最近的車站叫“五百川”。
底井武八趕到上野車站，十分鍾以後有一趟快車發出。他買了一張到郡山的票。五百川在郡山北麵兩站，快車在那裏是不停車的。
到郡山要四小時。從上野發車時是傍晚，到達郡山時已晚上八點半了。
底井武八徑直來到郡山警察署。安達郡的荒井歸哪兒管轄他雖不知道，但是既然在郡山附近，估計可能是歸郡山警察署管轄。
郡山警察署已經下班了，隻有值班人員坐在那裏。底井武八說明了來意。
“問此事請到搜查本部去。往裏走，門上有標誌，他們會告訴您的。”
底井武八穿過燈光暗淡的走廊。走廊兩側有許多單間。在盡頭的房間門上貼著“箱屍事件搜查本部”的條子。室內燈光很亮，一些人影在玻璃窗上來回移動著。
底井突然有了一種山崎治郎被殺的實感，他推開了屋門。
房間正中的辦公桌後麵坐著一位四十歲左右、胖胖的男人，穿著對襟襯衣，吸著劣質香菸。值班人員把底井領到辦公桌前。他們交換了名片。對方是“郡山警察署候補警長臼田與一郎”。
“我是此次事件的搜查主任。您請坐。”
因為底井是被害者單位的來人，搜查本部對他十分客氣。在臼田主任的身旁有三、四個人都在看著他。
“我是受報社的委派來的。聽說在這附近發現了山崎先生被絞殺的屍體，那果真是山崎先生嗎？”底井問。
“那沒有錯吧！”胖主任回答說：“經過山崎夫人驗看，巳經得到了確認。”
臼田說得很明確，看來是確實無誤了。臼田從身旁的助手手中接過來卷宗：
“我們還有些事想問您呢。我先介紹一下情況。那屍體被裝在一個舊的硬鋁箱中，是17日上午八點左右被發現的，地點是離福島縣北麵兩站地的五百川附近的荒井，這兒就是現場。”
他從一個厚紙袋中取出照片，交給底井武八看。好象是早晨拍照後立即洗印出來的。照片上是被發現的硬鋁箱子。箱子在糙叢中，附近是田圃，糙叢周圍有樹木。
雖然隻是一隻普通的硬鋁箱子，但是一想到它裏麵裝著的東西，便叫人感到幾分噁心。
“是附近的農民發現的。他們覺得很奇怪，便來報告。派出所的警察去看了外形，又報告到署裏。這是箱子被打開時的情形。”
主任又拿出了另一張照片，照片上是一個男人，膝蓋彎曲著，手、腳都是被胡亂硬塞進去的，頭扭向一側。
頭部照得雖然暗一些，但確實是山崎治郎的相貌。
“怎麽樣？是這個人嗎？”主任緊緊盯住底井武八的臉。
“是……沒有錯。”底井武八有些緊張地說。
“為了更明確起見，請再仔細看看這一張照片。”主任又拿出一張照片。
那是從硬鋁箱中取出的被害者的頭部特寫。
山崎治郎的頭痛苦地歪在一側。口張開著，舌頭垂在牙齒的外麵。嘴角有黑色的液體流出，那是血痕吧！脖子上有一圈很深的繩子印兒。
底井武八不忍卒睹，感到噁心。
“是這個人。是山崎治郎毫無問題。”
狹小的房間雖然悶熱，但底井武八的額頭卻滲出了冷汗。
“謝謝您的合作，使我們判明了被害者。雖然已經讓山崎夫人看過了，可是讓同一報社的您看看就更沒錯了。對我們來說判明死者的身份比什麽都重要。因為弄清這一點差不多可以說解決了一半問題了。”
主任從煙盒中取出一隻香菸遞給底井武八，可是底井卻沒心思吸菸。
“我想問您一下，您認為山崎先生是什麽原因被害的？”主任很和氣地問。
“不，一點也不知道。”底井武八用髒手絹擦了擦汗。
“對於這種事是不能有顧慮的啊！”主任吐了一口煙霧說：“有的人認為說了對死者影響不好，如果不和盤托出，反而對死者不利。您不是每天都和山崎先生在一道工作嗎？”
“是的。每天都在一起工作，因為山崎先生是我的上司。”
“那你應該知道許多情況，甚而有他夫人不知道的事您也能知道。例如，男女關係什麽的。怎麽樣，能和我們合作嗎？”
“我願盡力合作。可是山崎先生沒有這方麵的問題。”
山崎治郎雖然和玉彌在神樂阪的餐廳談過話，可那並不是不正當的男女關係。他的被害仍然是和搜尋岡瀨正平的藏款有關，可是這是不能對外人講的。
“那您慢慢地想想吧！想起來再說。”主任從容不迫地說：“我把事情大略談談吧！我們是在17日上午十點鍾對這個硬鋁箱子進行調査的。硬鋁箱子上掛著運貨標籤。發貨人和收貨人是詞一姓名，叫作吉田三郎。發貨站是田端；收貨站是郡山。這貨物是前天——6月16日到達收貨站的。”臼田繼續對井底武八說：“是一隻很舊的箱子。打開箱蓋，裏麵鋪著油紙，油紙也沒有什麽特別之處。”
“請問，標籤上是怎麽寫著吉田三郎的住所的？”
臼田看了一下卷宗：
“標籤上寫的是‘東京都豐島區池袋八——五○八號’。字寫得很糟糕，也可能是故意用左手寫的。不過慣於寫鋼筆字的人突然改用毛筆，水平也會立即下降的！”
“致死原因仍是絞殺嗎？”
“是的。在頸部有很深的繩子印兒。到目前為至尚未找到兇器——繩子，可能是麻繩一類的東西，在死者的頸部繞了三圈。”
“死後處理情況如何？”
“解剖是在下午八點結束的。驗屍結果證明，到解剖時為止，已經死去五十個小時了。”
“那麽，就是說。”底井武八在心中暗算一下：“事情是發生在15日的夜裏了。”
“是的。死後經過五十小時也是基本估計，不很精確。有五、六小時的誤差是允許的。”
“這可以理解。在那個發貨人的住所不會真有其人吧！”
“是的。開始的時侯我們請求警視庁協助調查。回容是‘並無此人’。18日的早晨，我們派人到東京去調査，結果也是一樣。”
“請問，在收貨的郡山車站，是什麽樣的人去提取箱子的？值班員是否記得提貨人的長相和服裝？”
“我們問過值班人員，可是他記不清了。再說是一個一般的箱子，並不值得特別注意，也是可以理解的。據值班人員的朦朧的記憶，拿提貨單前來取貨的是一個四十二、三歲的男子，戴著打獵帽，披著風雨衣。”