每件事都剛好讓彌生，能夠順利隱瞞身份。不，事實可能正好相反，彌生就是因為這附近有鏘鏘橫町，才會選擇來飛田遊廓工作也不一定。
“離開你店裏時，沒有預付款的問題嗎?”
鬼貫警部的無知令老鴇忍不住笑了出來。她對他說明，現在跟戰前不同，老鴇與妓女沒有預付款的協議，那些女人都是自願過來工作的，所以她們想什麽時候走都可以。聽老鴇這樣一說，鬼貫才想起：自己好像會在報紙上，讀過相關報導。
“她說想要從良就離開了嗎?”
“沒錯。”
“所謂的從良，會不會是指她要結婚的意思?”
“嗯。我並未從她的口中聽到‘結婚’二字，不過我想或許是這個原因吧。”
“妓女在工作的時候，應該有可能跟客人發生感情、進而結為連理吧，請問那，位名叫齋藤的女性，有心上人嗎?”
“這個嗎……”老鴇又把手指放到頭痛膏藥上，眼神陷入沉思。
“這不是我在自吹自擂，會來我們這裏的客人，身份都是一等一的。某個縣的知事啊、大臣啊，或是一些有錢人的紈絝子弟等等，大多都是貴客。但那些人為了顧及麵子都很謹言慎行，我家的小姐們，從沒跟客人發生過戀愛關係。”
她說得或許沒有錯，不過如果不是戀愛的話，她應該是回到家鄉，過著腳踏實地的生活，之後像一般女人一樣結婚，成為一個家庭主婦了吧。但是從她那些躲躲藏藏的行為來看，鬼貫無法輕易同意，她在從良後，直接進入婚姻生活的假設。
鬼貫警部問了她的年齡與相貌、性格後，把老鴇的回答記到筆記本上。齋藤朔子或咲子，如果她自稱的年齡是正確的話，到今年應該已經三十歲了。是一位纖瘦、外貌姣好的女人，她的左耳耳垂有一顆小小的紅痣。雖然神神秘秘地隱瞞自己的真實身份，性格卻很開朗，不像她同輩的人那樣陰沉。
“曾經有一次，她用很流利的英文，跟一個迷路到這裏的gi1對話，於是就有人傳說，她之前可能是阻街女郎。總之，她是一個幹脆利落、頭腦很好、很聰明的孩子。”
1government issue，美國軍人的俗稱。原為政府補給品的意思，後來二次大戰時，因為美國軍人的補給品之多為各方欽羨，所以將美國軍人稱為gi。
老鴇補了幾句稱讚的話。從她抽出客人相機底片，還用火把它燒得一幹二淨這件事，就能判斷得出：她是個多幹脆利落的人了。但是，這種事聽得再多也沒有用，不知道她正確的姓名與住處的話，根本無法對調查有實質上的幫助。鬼貫得想辦法找出她的下落才行。
下落、下落……當鬼貫正在思考的時候，他的腦中突然迸出了一個新方案。雖然他認為這方案希望不大，但無論如何還是問問看才行。他的方案就是問彌生離開這裏時，是用什麽方法把行李送出去的。
對在色情業界工作的女性來說，隻有做新衣服是她們唯一的樂趣。一樣在火窟中待了幾年的她，做新衣服應該也是她唯一的快樂，所以，她一定有訂做過五、六件和服才對。那麽，在離開職場以後，那些衣服要怎麽辦呢?女性對衣物特別執著，不可能把那些和服全都拋售到二手衣店。這樣一來，她應該會把衣服塞進皮箱自己帶走，但如果數量太多，她很有可能把衣服打包起來，用託運或是請貨運公司幫忙運送。要請人寄送行李，當然得填寫正確的姓名與地址才行。如果她的處理方法正如鬼貫所料，且那個記錄有留存在貨運公司或車站的行李託運處的話，想要找到她的下落就不是不可能的事了。當然，大前提是那個記錄有留存下來。
“彌生離開這裏時，有沒有行李?”
“行李……?對了，她叫燒浴室熱水的老伯，幫她買了一個柳木行李箱，把一堆和服全都塞到裏麵。”
“她應該不可能提著那個行李箱走吧?”看來，事情正往鬼貫所預料的方向發展，他壓抑自己的感情，低聲問道。
“是啊，她好像是以託運的方式寄回去的，我記得她有請那個老伯幫她扛行李。”
老鴇的語氣沒什麽自信。這件事都過了六、七年了，而且，在那之後，她不知道看了多少次相同的場麵，許多記憶重疊在一起後，這件事在她心裏，自然就慢慢地模糊掉了。
“那位老伯在嗎?”
“他啊，很不幸地發瘋了，因為腦袋瓜子中了梅毒……”老鴇充滿同情、但語尾卻曖昧不明地回答道。
鬼貫警部在那一瞬間感到頗為失望，但冷靜一想，想推測出他們會把行李送到哪裏，並不是一件很困難的事。如果要送到遠方的車站，那彌生一開始，就會叫計程車才對。既然她讓一個老人幫她扛行李，就代表他們去的是距離比較近的車站或貨運公司。離飛田遊廓最近的車站，就是國鐵的天王寺車站，也就是剛剛鬼貫來這裏的途中，曾經看到的車站。
“這附近有貨運公司嗎?”鬼貫警部問道。
“咦?”省略中間鋪陳的問題，讓女主人雖然懂他在說什麽，但還是以疑惑口氣反問了一聲。
“……運輸公司嗎。在坐車大概隻要十分鍾的地方，有近畿運輸公司的服務處。雖然其他還有很多家，不過大多很遠，得要到大阪車站那才有……”
“離開你店裏時，沒有預付款的問題嗎?”
鬼貫警部的無知令老鴇忍不住笑了出來。她對他說明，現在跟戰前不同，老鴇與妓女沒有預付款的協議，那些女人都是自願過來工作的，所以她們想什麽時候走都可以。聽老鴇這樣一說，鬼貫才想起：自己好像會在報紙上，讀過相關報導。
“她說想要從良就離開了嗎?”
“沒錯。”
“所謂的從良，會不會是指她要結婚的意思?”
“嗯。我並未從她的口中聽到‘結婚’二字，不過我想或許是這個原因吧。”
“妓女在工作的時候，應該有可能跟客人發生感情、進而結為連理吧，請問那，位名叫齋藤的女性，有心上人嗎?”
“這個嗎……”老鴇又把手指放到頭痛膏藥上，眼神陷入沉思。
“這不是我在自吹自擂，會來我們這裏的客人，身份都是一等一的。某個縣的知事啊、大臣啊，或是一些有錢人的紈絝子弟等等，大多都是貴客。但那些人為了顧及麵子都很謹言慎行，我家的小姐們，從沒跟客人發生過戀愛關係。”
她說得或許沒有錯，不過如果不是戀愛的話，她應該是回到家鄉，過著腳踏實地的生活，之後像一般女人一樣結婚，成為一個家庭主婦了吧。但是從她那些躲躲藏藏的行為來看，鬼貫無法輕易同意，她在從良後，直接進入婚姻生活的假設。
鬼貫警部問了她的年齡與相貌、性格後，把老鴇的回答記到筆記本上。齋藤朔子或咲子，如果她自稱的年齡是正確的話，到今年應該已經三十歲了。是一位纖瘦、外貌姣好的女人，她的左耳耳垂有一顆小小的紅痣。雖然神神秘秘地隱瞞自己的真實身份，性格卻很開朗，不像她同輩的人那樣陰沉。
“曾經有一次，她用很流利的英文，跟一個迷路到這裏的gi1對話，於是就有人傳說，她之前可能是阻街女郎。總之，她是一個幹脆利落、頭腦很好、很聰明的孩子。”
1government issue，美國軍人的俗稱。原為政府補給品的意思，後來二次大戰時，因為美國軍人的補給品之多為各方欽羨，所以將美國軍人稱為gi。
老鴇補了幾句稱讚的話。從她抽出客人相機底片，還用火把它燒得一幹二淨這件事，就能判斷得出：她是個多幹脆利落的人了。但是，這種事聽得再多也沒有用，不知道她正確的姓名與住處的話，根本無法對調查有實質上的幫助。鬼貫得想辦法找出她的下落才行。
下落、下落……當鬼貫正在思考的時候，他的腦中突然迸出了一個新方案。雖然他認為這方案希望不大，但無論如何還是問問看才行。他的方案就是問彌生離開這裏時，是用什麽方法把行李送出去的。
對在色情業界工作的女性來說，隻有做新衣服是她們唯一的樂趣。一樣在火窟中待了幾年的她，做新衣服應該也是她唯一的快樂，所以，她一定有訂做過五、六件和服才對。那麽，在離開職場以後，那些衣服要怎麽辦呢?女性對衣物特別執著，不可能把那些和服全都拋售到二手衣店。這樣一來，她應該會把衣服塞進皮箱自己帶走，但如果數量太多，她很有可能把衣服打包起來，用託運或是請貨運公司幫忙運送。要請人寄送行李，當然得填寫正確的姓名與地址才行。如果她的處理方法正如鬼貫所料，且那個記錄有留存在貨運公司或車站的行李託運處的話，想要找到她的下落就不是不可能的事了。當然，大前提是那個記錄有留存下來。
“彌生離開這裏時，有沒有行李?”
“行李……?對了，她叫燒浴室熱水的老伯，幫她買了一個柳木行李箱，把一堆和服全都塞到裏麵。”
“她應該不可能提著那個行李箱走吧?”看來，事情正往鬼貫所預料的方向發展，他壓抑自己的感情，低聲問道。
“是啊，她好像是以託運的方式寄回去的，我記得她有請那個老伯幫她扛行李。”
老鴇的語氣沒什麽自信。這件事都過了六、七年了，而且，在那之後，她不知道看了多少次相同的場麵，許多記憶重疊在一起後，這件事在她心裏，自然就慢慢地模糊掉了。
“那位老伯在嗎?”
“他啊，很不幸地發瘋了，因為腦袋瓜子中了梅毒……”老鴇充滿同情、但語尾卻曖昧不明地回答道。
鬼貫警部在那一瞬間感到頗為失望，但冷靜一想，想推測出他們會把行李送到哪裏，並不是一件很困難的事。如果要送到遠方的車站，那彌生一開始，就會叫計程車才對。既然她讓一個老人幫她扛行李，就代表他們去的是距離比較近的車站或貨運公司。離飛田遊廓最近的車站，就是國鐵的天王寺車站，也就是剛剛鬼貫來這裏的途中，曾經看到的車站。
“這附近有貨運公司嗎?”鬼貫警部問道。
“咦?”省略中間鋪陳的問題，讓女主人雖然懂他在說什麽，但還是以疑惑口氣反問了一聲。
“……運輸公司嗎。在坐車大概隻要十分鍾的地方，有近畿運輸公司的服務處。雖然其他還有很多家，不過大多很遠，得要到大阪車站那才有……”