[偵探推理] 《馬爾他黑鷹/馬爾他之鷹》作者：[美]達希爾·哈米特【完結】
·第一章 斯佩德-阿切爾偵探事務所
·第二章 霧中血案
·第三章 三個女人
·第四章 黑鳥
·第五章 黎凡特人
·第六章 矮小的跟蹤者
·第七章 空中的g字
·第八章 胡說八道
·第九章 布裏姬
·第十章 貝爾維迪旅館的長沙發
·第十一章 胖子
·第十二章 走馬燈
·第十三章 皇帝的禮物
·第十四章 “鴿子號”
·第十五章 個個都是異想天開
·第十六章 第三條人命
·第十七章 星期六晚上
·第十八章 替死鬼
·第十九章 俄國人的花招
·第二十章 如果他們絞死你
第一章 斯佩德-阿切爾偵探事務所
塞繆爾·斯佩德的顎骨又長又瘦，翹下巴成v字形，嘴巴也成v字形，隻是線條比較柔和。兩個鼻孔又湊成一個更小的v字形。隻有一對灰黃色的眼睛一溜兒排著。濃濃的兩撮眉毛從鷹爪鼻上兩道皺紋處往外矗出，一頭淺褐色的頭髮從兩邊高高的、扁平的太陽穴往前額匯成一點，又成了個v字形。他看上去就像一個白麵魔王，相當討人喜歡。
他對埃菲·珀雷因說：“有事嗎，寶貝兒?”
她是個身材瘦長、皮膚曬得黧黑的姑娘，身上穿著棕黃色薄羊毛的衣服，緊緊地裹著身子，好像穿了件濕布衫。一張開朗的臉，像男孩子似的，閃耀著一對棕色的淘氣的眼睛。她順手把門關上，就靠在門上說：“有個姑娘要見你，她叫溫德利。”
“是委託人嗎?”
“我想是吧，你總該見見她的。她是個迷人精呢。”
“讓她進來，心肝，”斯佩德說，“讓她進來。”
埃菲·珀雷因又開開門，她推著門走到外麵一間辦公室裏，一手按在門把兒上，一邊說：“請進，溫德利小姐。”
隻聽得一聲“謝謝你”。嗓音柔和極了，隻有最最純粹的發音才能吐字這麽清楚。一位年輕的女人走進門來。她邁著躊躇的步子慢慢走來，鈷藍色的眼睛望著斯佩德，眼神裏有羞怯也有試探。
“那是在紐約的事。”
“嗯。” 棒槌學堂·出品
“我不知道她在哪兒認識他的。我是說我不知道在紐約什麽地方。她比我小五歲——才十七歲——我們交的朋友不一樣。我覺得我們從來也不像姐妹那麽親熱。爸爸媽媽在歐洲，這會要他們的命的。我一定得趁他們回國之前把她找回來。”
“嗯。”他說。
“他們月初就要回來了。”
斯佩德的眼睛發亮了，“那麽說，我們還有兩個星期。”他說。
“直到她寫了一封信給我，我才知道她幹了些什麽事，我真氣。”她的嘴唇也發抖了。兩隻手隻顧揉著腿上那隻黑皮包。“我最怕的是她幹了什麽事被抓到警察局去。我就是怕她出事，逼不得已才來的。我沒有別人可以請教，我不知道該怎麽辦，我怎麽辦呢?”
“那當然，是沒辦法。”斯佩德說，“不過後來她就來信了吧?”
“是啊，我發了個電報叫她回家。我寄到這兒存局待領。這是她給我的唯一的地址。我等了整整一星期，可是沒回音，她一個字也不回。爸爸媽媽回來的日子越來越近了。所以我隻好到舊金山來找她。我寫信告訴她我要來，我不該寫信吧?”
“也許不該寫。應該做什麽有時也很難說。你沒找到她嗎?”
“沒有。我寫信給她說我在聖馬克旅館等她，我求她來跟我談談，即便她不願跟我回去也來見見麵。可她沒來。我等了三天，她就是不來。也沒給我送個信兒。”
斯佩德那白麵魔王般的腦袋點了點，同情地皺了皺眉，抿緊了嘴。
“這太可怕了。”溫德利小姐強作笑容說道，“我不能老這樣坐等，既不知道她究竟出了什麽事;也不知道她會出什麽事。”她不再強作笑容，渾身打著哆嗦。“我手頭唯一的地址就是存局待領。我又給她寫了一封信。昨天下午我到郵局去了，我在那兒等到天黑，可我沒見著她。今天早上我又上郵局去了，我還是沒見到科琳，不過我看見弗洛伊德·瑟斯比了。”
斯佩德又點點頭，他的眉心展開了，看上去正全神貫注呢。
“他不肯告訴我科琳在哪兒，”她絕望地往下說，“他什麽都不肯說，隻是說她很好，很快活。叫我怎麽相信他呢?不管怎樣，他隻肯說這麽些。”
“當然，”斯佩德贊同道，“也可能他說的是真話。”
“但願如此。我真的但願如此，”她失聲喊道，“可是我沒見到她本人，連電話也沒通一個，不能就這麽回去呀，他不肯帶我去見她，他說她不想見我。這話我可不信。他答應告訴她，說他見過我了，如果她肯來，他就帶她來跟我見見麵——就在今天晚上，到旅館裏來。他說他知道她不會來的。他還答應，如果她不肯來，他就自己一個人來。他——”
·第一章 斯佩德-阿切爾偵探事務所
·第二章 霧中血案
·第三章 三個女人
·第四章 黑鳥
·第五章 黎凡特人
·第六章 矮小的跟蹤者
·第七章 空中的g字
·第八章 胡說八道
·第九章 布裏姬
·第十章 貝爾維迪旅館的長沙發
·第十一章 胖子
·第十二章 走馬燈
·第十三章 皇帝的禮物
·第十四章 “鴿子號”
·第十五章 個個都是異想天開
·第十六章 第三條人命
·第十七章 星期六晚上
·第十八章 替死鬼
·第十九章 俄國人的花招
·第二十章 如果他們絞死你
第一章 斯佩德-阿切爾偵探事務所
塞繆爾·斯佩德的顎骨又長又瘦，翹下巴成v字形，嘴巴也成v字形，隻是線條比較柔和。兩個鼻孔又湊成一個更小的v字形。隻有一對灰黃色的眼睛一溜兒排著。濃濃的兩撮眉毛從鷹爪鼻上兩道皺紋處往外矗出，一頭淺褐色的頭髮從兩邊高高的、扁平的太陽穴往前額匯成一點，又成了個v字形。他看上去就像一個白麵魔王，相當討人喜歡。
他對埃菲·珀雷因說：“有事嗎，寶貝兒?”
她是個身材瘦長、皮膚曬得黧黑的姑娘，身上穿著棕黃色薄羊毛的衣服，緊緊地裹著身子，好像穿了件濕布衫。一張開朗的臉，像男孩子似的，閃耀著一對棕色的淘氣的眼睛。她順手把門關上，就靠在門上說：“有個姑娘要見你，她叫溫德利。”
“是委託人嗎?”
“我想是吧，你總該見見她的。她是個迷人精呢。”
“讓她進來，心肝，”斯佩德說，“讓她進來。”
埃菲·珀雷因又開開門，她推著門走到外麵一間辦公室裏，一手按在門把兒上，一邊說：“請進，溫德利小姐。”
隻聽得一聲“謝謝你”。嗓音柔和極了，隻有最最純粹的發音才能吐字這麽清楚。一位年輕的女人走進門來。她邁著躊躇的步子慢慢走來，鈷藍色的眼睛望著斯佩德，眼神裏有羞怯也有試探。
“那是在紐約的事。”
“嗯。” 棒槌學堂·出品
“我不知道她在哪兒認識他的。我是說我不知道在紐約什麽地方。她比我小五歲——才十七歲——我們交的朋友不一樣。我覺得我們從來也不像姐妹那麽親熱。爸爸媽媽在歐洲，這會要他們的命的。我一定得趁他們回國之前把她找回來。”
“嗯。”他說。
“他們月初就要回來了。”
斯佩德的眼睛發亮了，“那麽說，我們還有兩個星期。”他說。
“直到她寫了一封信給我，我才知道她幹了些什麽事，我真氣。”她的嘴唇也發抖了。兩隻手隻顧揉著腿上那隻黑皮包。“我最怕的是她幹了什麽事被抓到警察局去。我就是怕她出事，逼不得已才來的。我沒有別人可以請教，我不知道該怎麽辦，我怎麽辦呢?”
“那當然，是沒辦法。”斯佩德說，“不過後來她就來信了吧?”
“是啊，我發了個電報叫她回家。我寄到這兒存局待領。這是她給我的唯一的地址。我等了整整一星期，可是沒回音，她一個字也不回。爸爸媽媽回來的日子越來越近了。所以我隻好到舊金山來找她。我寫信告訴她我要來，我不該寫信吧?”
“也許不該寫。應該做什麽有時也很難說。你沒找到她嗎?”
“沒有。我寫信給她說我在聖馬克旅館等她，我求她來跟我談談，即便她不願跟我回去也來見見麵。可她沒來。我等了三天，她就是不來。也沒給我送個信兒。”
斯佩德那白麵魔王般的腦袋點了點，同情地皺了皺眉，抿緊了嘴。
“這太可怕了。”溫德利小姐強作笑容說道，“我不能老這樣坐等，既不知道她究竟出了什麽事;也不知道她會出什麽事。”她不再強作笑容，渾身打著哆嗦。“我手頭唯一的地址就是存局待領。我又給她寫了一封信。昨天下午我到郵局去了，我在那兒等到天黑，可我沒見著她。今天早上我又上郵局去了，我還是沒見到科琳，不過我看見弗洛伊德·瑟斯比了。”
斯佩德又點點頭，他的眉心展開了，看上去正全神貫注呢。
“他不肯告訴我科琳在哪兒，”她絕望地往下說，“他什麽都不肯說，隻是說她很好，很快活。叫我怎麽相信他呢?不管怎樣，他隻肯說這麽些。”
“當然，”斯佩德贊同道，“也可能他說的是真話。”
“但願如此。我真的但願如此，”她失聲喊道，“可是我沒見到她本人，連電話也沒通一個，不能就這麽回去呀，他不肯帶我去見她，他說她不想見我。這話我可不信。他答應告訴她，說他見過我了，如果她肯來，他就帶她來跟我見見麵——就在今天晚上，到旅館裏來。他說他知道她不會來的。他還答應，如果她不肯來，他就自己一個人來。他——”