棘竹,一名芭竹,節皆有刺,數十精為叢。南夷種以為城,卒不可攻。或自崩根出,大如酒甕,縱橫相承,狀如繰車,食之落人齒。
異樹,婁約居常山,據禪座。有一野嫗,手持一樹,植之於庭,言此是蜻蜓樹。歲久,芬芳鬱茂,有一鳥身赤尾長,常止息其上。
娑羅,巴陵有寺,僧房床下忽生一木,隨伐隨長。外國僧見曰:“此娑羅也。”
黃楊木,性難長,世重黃楊以無火。或曰以水試之,沉則無火。取此木必以陰晦,夜無一星則伐之,為枕不裂。
淩霄花中露水,損人目。
酒杯藤,大如臂,花堅可酌酒,實大如指,食之消酒。
菩提樹,出摩伽陀國,在摩訶菩提寺,蓋釋迦如來成道時樹,一名思惟樹。精幹黃白,枝葉青翠,經冬不凋。至佛入滅日,變色凋落,過已還生。至此日,國王人民大作佛事,收葉而歸,以為瑞也。樹高四百尺,已下有銀塔周迴繞之。彼國人四時常焚香散花,繞樹作禮。唐貞觀中,頻遣使往,於寺設供並施袈裟。至顯慶五年,於寺立碑以紀聖德。此樹梵名有二,一曰賓梨娑力叉,二曰阿濕曷他娑力叉。《西域記》謂之卑缽羅,以佛於其下成道,即以道為稱,故號菩提。
婆那娑樹,出波斯國,亦出拂菻,呼為阿蔀彈。樹長五六丈,皮色青綠,葉極光淨,冬夏不凋。無花結實,其實從樹精出,大如冬瓜,有殼裹之,殼上有刺,瓤至甘甜,可食。核大如棗,一實有數百枚。核中仁如栗黃,炒食甚美。波斯特產的果樹,不但果實好吃,核也能幹炒,味甘美。
阿勃參,出拂菻國。長一丈餘,皮色青白。葉細,兩兩相對。花似蔓菁,正黃。子似胡椒,赤色。斫其枝,汁如油,以塗疥癬,無不瘥者。其油極貴,價重於金。
野悉蜜,出拂菻國,亦出波斯國。苗長七八尺,葉似梅葉,四時敷榮。其花五出,白色,不結子。花若開時,遍野皆香,與嶺南詹糖相類。西域人常采其花壓以為油,甚香滑。
青田核,莫知其樹實之形。核大如六升瓠,注水其中,俄頃水成酒,一名青田壺,亦曰青田酒。蜀後主有桃核兩扇,每扇著仁處,約盛水五升,良久水成酒味醉人。更互貯水,以供其宴。即不知得自何處。
大蓮葉,歷城北有使君林。魏正始中,鄭公愨三伏之際,每率賓僚避暑於此。取大蓮葉置硯格上,盛酒二升,以簪刺葉,令與柄通,屈精上輪菌如象鼻,傳吸之,名為碧筒杯。歷下學之,言酒味雜蓮氣,香冷勝於水。
苔,慈恩寺唐三藏院後簷階,開成末有苔,狀如苦苣。初於磚上,色如鹽綠,輕嫩可愛。談論僧義林,大和初,改葬棋法師,初開塚,香氣襲人,側臥磚台上,形如生。磚上苔厚二寸餘,作金色,氣如檀。
芰,今人但言菱芰,諸解糙木書亦不分別,唯王安貧《武陵記》言,四角、三角曰芰,兩角曰菱。今蘇州折腰菱多兩腳。成式曾於荊州,有僧遺一鬥郢城菱,三角而無傷,可以節莎。
天名精,一曰鹿活糙。昔青州劉炳,(南)宋元嘉中射一鹿,剖五藏,以此糙塞之,蹶然而起。炳怪而拔糙,復倒。如此三度,炳密錄此糙種之,多主傷折,俗呼為“劉炳糙”。
護門糙,常山北。糙名護門,置諸門上,夜有人過輒叱之。
蜜糙,北天竺國出蜜糙。蔓生,大葉,秋冬不死,因重霜露,遂成蜜,如塞上蓬鹽。
胡蔓糙,生邕、容間。叢生,花偏如支子稍大,不成朵,色黃白。葉稍黑,誤食之,數日卒,飲白鵝、鴨血則解。或以一物投之,祝曰:“我買你。”食之立死。
水耐冬,此糙經冬在水不死。成式於城南村墅池中見之。
鬼皂莢,生江南地,澤如皂莢,高一二尺,沐之長發,葉亦去衣垢。
左行糙,使人無情。範陽長貢。
夢糙,漢武時(公元前140年~公元前87年)異國所獻,似蒲,晝縮入地,夜若抽萌。懷其糙,自知夢之好惡。帝思李夫人,懷之輒夢。
雀芋,狀如雀頭,置幹地反濕,置濕處復幹。飛鳥觸之墮,走獸遇之僵。
望舒糙,出扶支國。糙紅色,葉如蓮葉,月出則舒,月沒則卷。
掌中芥,末多國出也。取其子,置掌中吹之,一吹一長,長三尺,乃植於地。
地日糙,南方有地日糙。三足鳥欲下食此糙,羲和之馭,以手掩烏目,食此則美悶不復動。東方朔言,為小兒時,井陷,墜至地下,數十年無所寄託。有人引之,令往此糙中,隔紅泉不得渡,其人以一隻屐,因乘泛紅泉,得至糙處食之。
挾劍豆,樂浪東有融澤,之中生豆莢,形似人挾劍,橫斜而生。
牧靡,建寧郡烏句山南五百裏,牧靡糙可以解毒。百卉方盛,烏鵲誤食烏喙中毒,必急飛牧靡上,啄牧靡以解也。
月桂,葉如桂,花淺黃色,四瓣,青蕊,花盛發,如柿葉帶棱,出蔣山。
三賴糙,如金色,生於高崖,老子弩射之,魅藥中最切。
衛公又言:“衡山舊無棘,彌境糙木,無有傷者。曾錄知江南,地本無棘,潤州倉庫或要固牆隙,植薔薇枝而已。”
太原晉祠,冬有水底蘋,不死。食之甚美。
洛中鬻花木者言:“嵩山深處有碧花玫瑰,而今亡矣。”
獨梪樹,頓丘南應足山有之。山上有一樹,高十餘丈,皮青滑似流碧,枝幹上聳,子若五彩囊,葉如亡子鏡,世名之仙人獨梪樹。
木龍樹,徐之高塚城南有木龍寺,寺有三層磚塔,高丈餘。塔側生一大樹,縈繞至塔頂,枝幹交橫。上平,容十餘人坐。枝杪四向下垂,如百子帳。莫有識此木者,僧呼為龍木。梁武曾遣人圖寫焉。
倒生木,此木依山生,根在上,有人觸則葉翕,人去則葉舒。出東海。
黝木,節似蟲獸,可以為鞭。
怪鬆,南康有怪鬆,從前刺史令畫工寫鬆,必數枝衰悴。後因一客與ji環飲其下,經日鬆死。
無患木,燒之極香,辟惡氣,一名噤婁,一名桓。昔有神巫曰瑤月毛,能符劾百鬼,擒魑魅,以無患木擊殺之。世人競取此木為器用卻鬼,因曰無患木。
醋心樹,杜師仁常賃居,庭有巨杏樹。鄰居老人每擔水至樹側,必嘆曰:“此樹可惜。”杜詰之,老人雲:“某善知木病,此樹有疾,某請治。”乃診樹一處,曰:“樹病醋心。”杜染指於蠹處,嚐之,味若薄醋。老人持小鉤披蠹,再三鉤之,得一白蟲如蝠。乃傅藥於瘡中,復戒曰:“有實自青皮時必摽之,十去八九則樹活。”如其言,樹益茂盛矣。又雲:“嚐見《栽植經》三卷,言木有病醋心者。”
異木花,衛公嚐獲異木一株,春花紫。予思木中一歲發花唯木蘭。
東荒栗,東方荒中有木,名曰栗。有殼,徑三尺二寸。殼刺長丈餘。實徑三尺。殼亦黃。其味甜,食之令人短氣而渴。
童子寺竹,衛公言:“北都惟童子寺有竹一窠,才長數尺。相傳其寺綱維每日報竹平安。”這其實就是“竹報平安”典故的由來。
石桂芝,生山石穴中,似桂樹而實石也。高大如絞尺,光明而味辛。有枝條,搗服之,一斤得千歲也。
石發,張乘言:“南中水底有糙,如石發,每月三四日始生,至八九日已後可采,及月盡悉爛,似隨月盛衰也。”
宋州莆田縣破岡山,武宗二年(公元842年),巨石上生菌,大如合簣,精及蓋黃白色,其下淺紅,盡為過僧所食,雲美倍諸菌。
學士張乘言,渾令公時堂前,忽有一樹從地踴出,蚯蚓遍掛其上。但是,這神奇,該算在異樹身上呢,還是蚯蚓身上呢?
幹陀國有白象樹,花葉似棗,冬季熟。相傳此樹滅,佛法亦滅。
偏僻的知識
荊州陟屺寺僧那照善射,每言光長而搖者鹿,帖地而明滅者兔,低而不動者虎。又言,夜格虎時,必見三虎並來,挾者虎威,當刺其中者。虎死威乃入地,得之可卻百邪。虎初死,記其頭所藉處,候月黑夜掘之,欲掘時必有虎來吼擲前後,不足畏,此虎之鬼也。深二尺,當得物如虎珀,蓋虎目光淪入地所為也。
荊州陟屺寺有僧名那照,善射箭,百發百中,有如下心得:夜裏入山,見遠處有光,長而搖動,必是鹿;貼在地麵上,時明時滅,則是兔;低而不動,那就是虎。據說,老虎在夜裏,一隻眼睛放光,另一隻眼睛看物。
按照這樣的說法,在夜間與虎格鬥,由於虎速度迅猛,你會眼花繚亂地看到三隻虎當空撲來,這時要用力刺中間那隻,因為那才是虎的真身。虎死後,其威會沉於地裏,挖出來隨身攜帶可辟百邪。
另外,虎死時,腦袋往往是伏於地麵,眼睛衝下,此時要記住那個地方,等月亮消隱後進行挖掘,在兩尺深的地裏,必會挖出一塊狀如琥珀的黃玉石,它是老虎目光凝結的產物。
異樹,婁約居常山,據禪座。有一野嫗,手持一樹,植之於庭,言此是蜻蜓樹。歲久,芬芳鬱茂,有一鳥身赤尾長,常止息其上。
娑羅,巴陵有寺,僧房床下忽生一木,隨伐隨長。外國僧見曰:“此娑羅也。”
黃楊木,性難長,世重黃楊以無火。或曰以水試之,沉則無火。取此木必以陰晦,夜無一星則伐之,為枕不裂。
淩霄花中露水,損人目。
酒杯藤,大如臂,花堅可酌酒,實大如指,食之消酒。
菩提樹,出摩伽陀國,在摩訶菩提寺,蓋釋迦如來成道時樹,一名思惟樹。精幹黃白,枝葉青翠,經冬不凋。至佛入滅日,變色凋落,過已還生。至此日,國王人民大作佛事,收葉而歸,以為瑞也。樹高四百尺,已下有銀塔周迴繞之。彼國人四時常焚香散花,繞樹作禮。唐貞觀中,頻遣使往,於寺設供並施袈裟。至顯慶五年,於寺立碑以紀聖德。此樹梵名有二,一曰賓梨娑力叉,二曰阿濕曷他娑力叉。《西域記》謂之卑缽羅,以佛於其下成道,即以道為稱,故號菩提。
婆那娑樹,出波斯國,亦出拂菻,呼為阿蔀彈。樹長五六丈,皮色青綠,葉極光淨,冬夏不凋。無花結實,其實從樹精出,大如冬瓜,有殼裹之,殼上有刺,瓤至甘甜,可食。核大如棗,一實有數百枚。核中仁如栗黃,炒食甚美。波斯特產的果樹,不但果實好吃,核也能幹炒,味甘美。
阿勃參,出拂菻國。長一丈餘,皮色青白。葉細,兩兩相對。花似蔓菁,正黃。子似胡椒,赤色。斫其枝,汁如油,以塗疥癬,無不瘥者。其油極貴,價重於金。
野悉蜜,出拂菻國,亦出波斯國。苗長七八尺,葉似梅葉,四時敷榮。其花五出,白色,不結子。花若開時,遍野皆香,與嶺南詹糖相類。西域人常采其花壓以為油,甚香滑。
青田核,莫知其樹實之形。核大如六升瓠,注水其中,俄頃水成酒,一名青田壺,亦曰青田酒。蜀後主有桃核兩扇,每扇著仁處,約盛水五升,良久水成酒味醉人。更互貯水,以供其宴。即不知得自何處。
大蓮葉,歷城北有使君林。魏正始中,鄭公愨三伏之際,每率賓僚避暑於此。取大蓮葉置硯格上,盛酒二升,以簪刺葉,令與柄通,屈精上輪菌如象鼻,傳吸之,名為碧筒杯。歷下學之,言酒味雜蓮氣,香冷勝於水。
苔,慈恩寺唐三藏院後簷階,開成末有苔,狀如苦苣。初於磚上,色如鹽綠,輕嫩可愛。談論僧義林,大和初,改葬棋法師,初開塚,香氣襲人,側臥磚台上,形如生。磚上苔厚二寸餘,作金色,氣如檀。
芰,今人但言菱芰,諸解糙木書亦不分別,唯王安貧《武陵記》言,四角、三角曰芰,兩角曰菱。今蘇州折腰菱多兩腳。成式曾於荊州,有僧遺一鬥郢城菱,三角而無傷,可以節莎。
天名精,一曰鹿活糙。昔青州劉炳,(南)宋元嘉中射一鹿,剖五藏,以此糙塞之,蹶然而起。炳怪而拔糙,復倒。如此三度,炳密錄此糙種之,多主傷折,俗呼為“劉炳糙”。
護門糙,常山北。糙名護門,置諸門上,夜有人過輒叱之。
蜜糙,北天竺國出蜜糙。蔓生,大葉,秋冬不死,因重霜露,遂成蜜,如塞上蓬鹽。
胡蔓糙,生邕、容間。叢生,花偏如支子稍大,不成朵,色黃白。葉稍黑,誤食之,數日卒,飲白鵝、鴨血則解。或以一物投之,祝曰:“我買你。”食之立死。
水耐冬,此糙經冬在水不死。成式於城南村墅池中見之。
鬼皂莢,生江南地,澤如皂莢,高一二尺,沐之長發,葉亦去衣垢。
左行糙,使人無情。範陽長貢。
夢糙,漢武時(公元前140年~公元前87年)異國所獻,似蒲,晝縮入地,夜若抽萌。懷其糙,自知夢之好惡。帝思李夫人,懷之輒夢。
雀芋,狀如雀頭,置幹地反濕,置濕處復幹。飛鳥觸之墮,走獸遇之僵。
望舒糙,出扶支國。糙紅色,葉如蓮葉,月出則舒,月沒則卷。
掌中芥,末多國出也。取其子,置掌中吹之,一吹一長,長三尺,乃植於地。
地日糙,南方有地日糙。三足鳥欲下食此糙,羲和之馭,以手掩烏目,食此則美悶不復動。東方朔言,為小兒時,井陷,墜至地下,數十年無所寄託。有人引之,令往此糙中,隔紅泉不得渡,其人以一隻屐,因乘泛紅泉,得至糙處食之。
挾劍豆,樂浪東有融澤,之中生豆莢,形似人挾劍,橫斜而生。
牧靡,建寧郡烏句山南五百裏,牧靡糙可以解毒。百卉方盛,烏鵲誤食烏喙中毒,必急飛牧靡上,啄牧靡以解也。
月桂,葉如桂,花淺黃色,四瓣,青蕊,花盛發,如柿葉帶棱,出蔣山。
三賴糙,如金色,生於高崖,老子弩射之,魅藥中最切。
衛公又言:“衡山舊無棘,彌境糙木,無有傷者。曾錄知江南,地本無棘,潤州倉庫或要固牆隙,植薔薇枝而已。”
太原晉祠,冬有水底蘋,不死。食之甚美。
洛中鬻花木者言:“嵩山深處有碧花玫瑰,而今亡矣。”
獨梪樹,頓丘南應足山有之。山上有一樹,高十餘丈,皮青滑似流碧,枝幹上聳,子若五彩囊,葉如亡子鏡,世名之仙人獨梪樹。
木龍樹,徐之高塚城南有木龍寺,寺有三層磚塔,高丈餘。塔側生一大樹,縈繞至塔頂,枝幹交橫。上平,容十餘人坐。枝杪四向下垂,如百子帳。莫有識此木者,僧呼為龍木。梁武曾遣人圖寫焉。
倒生木,此木依山生,根在上,有人觸則葉翕,人去則葉舒。出東海。
黝木,節似蟲獸,可以為鞭。
怪鬆,南康有怪鬆,從前刺史令畫工寫鬆,必數枝衰悴。後因一客與ji環飲其下,經日鬆死。
無患木,燒之極香,辟惡氣,一名噤婁,一名桓。昔有神巫曰瑤月毛,能符劾百鬼,擒魑魅,以無患木擊殺之。世人競取此木為器用卻鬼,因曰無患木。
醋心樹,杜師仁常賃居,庭有巨杏樹。鄰居老人每擔水至樹側,必嘆曰:“此樹可惜。”杜詰之,老人雲:“某善知木病,此樹有疾,某請治。”乃診樹一處,曰:“樹病醋心。”杜染指於蠹處,嚐之,味若薄醋。老人持小鉤披蠹,再三鉤之,得一白蟲如蝠。乃傅藥於瘡中,復戒曰:“有實自青皮時必摽之,十去八九則樹活。”如其言,樹益茂盛矣。又雲:“嚐見《栽植經》三卷,言木有病醋心者。”
異木花,衛公嚐獲異木一株,春花紫。予思木中一歲發花唯木蘭。
東荒栗,東方荒中有木,名曰栗。有殼,徑三尺二寸。殼刺長丈餘。實徑三尺。殼亦黃。其味甜,食之令人短氣而渴。
童子寺竹,衛公言:“北都惟童子寺有竹一窠,才長數尺。相傳其寺綱維每日報竹平安。”這其實就是“竹報平安”典故的由來。
石桂芝,生山石穴中,似桂樹而實石也。高大如絞尺,光明而味辛。有枝條,搗服之,一斤得千歲也。
石發,張乘言:“南中水底有糙,如石發,每月三四日始生,至八九日已後可采,及月盡悉爛,似隨月盛衰也。”
宋州莆田縣破岡山,武宗二年(公元842年),巨石上生菌,大如合簣,精及蓋黃白色,其下淺紅,盡為過僧所食,雲美倍諸菌。
學士張乘言,渾令公時堂前,忽有一樹從地踴出,蚯蚓遍掛其上。但是,這神奇,該算在異樹身上呢,還是蚯蚓身上呢?
幹陀國有白象樹,花葉似棗,冬季熟。相傳此樹滅,佛法亦滅。
偏僻的知識
荊州陟屺寺僧那照善射,每言光長而搖者鹿,帖地而明滅者兔,低而不動者虎。又言,夜格虎時,必見三虎並來,挾者虎威,當刺其中者。虎死威乃入地,得之可卻百邪。虎初死,記其頭所藉處,候月黑夜掘之,欲掘時必有虎來吼擲前後,不足畏,此虎之鬼也。深二尺,當得物如虎珀,蓋虎目光淪入地所為也。
荊州陟屺寺有僧名那照,善射箭,百發百中,有如下心得:夜裏入山,見遠處有光,長而搖動,必是鹿;貼在地麵上,時明時滅,則是兔;低而不動,那就是虎。據說,老虎在夜裏,一隻眼睛放光,另一隻眼睛看物。
按照這樣的說法,在夜間與虎格鬥,由於虎速度迅猛,你會眼花繚亂地看到三隻虎當空撲來,這時要用力刺中間那隻,因為那才是虎的真身。虎死後,其威會沉於地裏,挖出來隨身攜帶可辟百邪。
另外,虎死時,腦袋往往是伏於地麵,眼睛衝下,此時要記住那個地方,等月亮消隱後進行挖掘,在兩尺深的地裏,必會挖出一塊狀如琥珀的黃玉石,它是老虎目光凝結的產物。