﹁清潔工幾點清掃各樓的辦公室?﹂我問。
﹁七點。﹂他說。
﹁我七點會到。﹂我告訴他：﹁我也許要等到很晚。﹂
他點點頭。第十三章
我七點不到幾分就當真回來上班。開始的兩個小時忙著把垃圾自電梯下運，兩小時後一切靜了下來。瑞典籍的管理員在聽著收音機上拳賽的廣播。每一個工作的女工負責兩層的辦公室。自廢紙簍收集的零星碎紙，由一個大的塑膠袋送入地下室。無法放入廢紙簍的較大拋棄物最後用大紙箱送入地下室。
自六樓出來的垃圾不多。事實上除了福太太拋棄的之外，幾乎微乎其微。管理員還在聽收音機，拳賽已經結束，目前在廣播的是個脫口秀節目。他把腳蹺在辦公桌上，椅子背靠在牆上，椅子隻有兩隻腳在地上。他閉上眼，抽一口菸鬥，藍色的煙霧慢慢自口中吐出。
我必須趕快工作。
這一大堆拋出來的文件中有私人函件、剪報、雜誌上割下的文章、影印的短品文等等。這傢夥真是什麽都捨不得拋掉。
我盡快的把這一堆裏用手寫的，女人筆跡的信件，全部撿出來，放進我帶來那個大手提箱裏，在那管理員關閉收音機前，一切都已辦妥。
﹁她有個習慣，半夜之後從不出動。﹂我說。
﹁是嗎?﹂
我點點頭。
﹁明天你來嗎?﹂他問。
我搖搖頭。
﹁歡迎你隨時再來。﹂他說。
我告訴他我會的。
管理員用電梯把我載到地麵層。我回到旅社，結帳趕清晨一點的飛機。
在飛機上，我打開手提箱研究我拿到的信件。其中六封自董露西，四封來自馬亦鳳。
露西的信充滿親戚之間的溫情，是絕對會打動寂寞舅舅那一種的，也是掘金主義太太會大大生氣的那一種。
亦鳳的幾封信，前後共計有三年的差別。隻是平淡的報平安信，內容對長輩很尊敬，自己很謙卑，是後輩對寂寞長者的問安，信中談氣候、電影、電視節目和要他自己多保重。
四封信有點不相同。她告訴他韋君來的事，她認識君來相當久了。他在一家演員、模特兒供應公司有點股份，所以在那裏給她安排了一個很好的工作。他供應模特兒給拍照的人、拍月曆的人、拍電影的人或是任何需要各種角色的人。君來答應她，她可以紅透半邊天，因為他認識不少電影大亨，而且他有不少製片朋友，他說不久她可以進軍好萊塢。
她說她和君來﹁訂婚﹂。隨時可能會到亞利桑那州或內華達州去舉行一個簡單，不炫耀的婚禮。
她說她和她的未婚夫曾去了次沙漠，他們曾在舅舅那塊地上野餐。她告訴他小屋已快倒了。她照了幾張相片，一起寄給他。有人在外麵挖了一口井，想找水源，但井下麵挖出來的石頭在她看來好像有石油。黑黝黝，又很重。所以她撿了三塊，另用包裹郵寄。
這封信仍是裝在信封裏的，照片也在裏麵。照片是用沒有自動對焦的便宜相機照的，照的技術也不高明，有的焦距不對，有的手動了。有一張是韋君來的近照，完全沒在設定的焦距裏，照相的人對光學也沒有一點常識。
我想來想去仍舊沒有辦法把整個故事連在一起。那封信的日期是福阿侖死亡十天之前。石頭樣品寄來的時候，可能高勞頓正好在福阿侖辦公室裏。信上說寄給他三塊石頭做樣品，在他辦公室裏現在隻有兩塊。福先生大笑說石頭裏沒有油。高勞頓那精明鬼，看石頭很重，另有所想。也許他要了一塊，隻要用放射線探測儀一照，一切就結束了。
高勞頓知道福阿侖不是好欺騙的。他隻是一時沒想到，一旦引起他懷疑，他也會想到這個可能性的。高勞頓想要這塊地，而且想便宜地得到它，突然福先生死了，高勞頓知道遺囑內容，他急著找韋亦鳳。整個事件漸漸清楚了，突然了解了。
天沒亮我就回到洛杉磯。我乘巴士到聖般納地諾，取回公司車，開到巴林。電信局開門的時候，我已經在門外等很久了。我告訴他們我是韋君來，問他們因為我已經遷出我租來的房子，是不是還有什麽長途電話費用沒有結清。一位會計請我等一下，進去查了一下，出來時帶了一張帳單，說是還欠他們十二元八角五分。她怪我說我搬家之前應該給他們一個電話，留下一個遷往地址。我告訴她我好像沒有用那麽多錢的長途電話費，我希望她能列張清單，列出對方的電話號碼，我可以對一下。她堅持說清單已經隨收費通知單寄出去，叫我回以前租的地址去查問。我告訴她我沒有收到，而且沒有對清楚，絕不付款。
她和我爭執了一番，終於又進去找到原資料，影印了一份給我。我付了十二元八角五分，離開電信局，一個人研究韋君來打了些什麽長途電話。
就在報紙刊出巴林一位家庭主婦接收一份遺產的前一天，有一個叫號長途電話，電話號碼也在清單上。
我找了個電話亭，打這個號碼，等著對方自己報名稱。是華道演員、模特兒介紹所。我告訴他們我打錯了，把電話掛上。我回到公司車上，一個人靜靜地想了十五分鍾。起身、打電話給白莎。
白莎才進辦公室。她說：﹁唐諾，有人要找你。﹂
﹁客戶?﹂我問。
﹁應該是個客戶，是個女人。﹂
﹁七點。﹂他說。
﹁我七點會到。﹂我告訴他：﹁我也許要等到很晚。﹂
他點點頭。第十三章
我七點不到幾分就當真回來上班。開始的兩個小時忙著把垃圾自電梯下運，兩小時後一切靜了下來。瑞典籍的管理員在聽著收音機上拳賽的廣播。每一個工作的女工負責兩層的辦公室。自廢紙簍收集的零星碎紙，由一個大的塑膠袋送入地下室。無法放入廢紙簍的較大拋棄物最後用大紙箱送入地下室。
自六樓出來的垃圾不多。事實上除了福太太拋棄的之外，幾乎微乎其微。管理員還在聽收音機，拳賽已經結束，目前在廣播的是個脫口秀節目。他把腳蹺在辦公桌上，椅子背靠在牆上，椅子隻有兩隻腳在地上。他閉上眼，抽一口菸鬥，藍色的煙霧慢慢自口中吐出。
我必須趕快工作。
這一大堆拋出來的文件中有私人函件、剪報、雜誌上割下的文章、影印的短品文等等。這傢夥真是什麽都捨不得拋掉。
我盡快的把這一堆裏用手寫的，女人筆跡的信件，全部撿出來，放進我帶來那個大手提箱裏，在那管理員關閉收音機前，一切都已辦妥。
﹁她有個習慣，半夜之後從不出動。﹂我說。
﹁是嗎?﹂
我點點頭。
﹁明天你來嗎?﹂他問。
我搖搖頭。
﹁歡迎你隨時再來。﹂他說。
我告訴他我會的。
管理員用電梯把我載到地麵層。我回到旅社，結帳趕清晨一點的飛機。
在飛機上，我打開手提箱研究我拿到的信件。其中六封自董露西，四封來自馬亦鳳。
露西的信充滿親戚之間的溫情，是絕對會打動寂寞舅舅那一種的，也是掘金主義太太會大大生氣的那一種。
亦鳳的幾封信，前後共計有三年的差別。隻是平淡的報平安信，內容對長輩很尊敬，自己很謙卑，是後輩對寂寞長者的問安，信中談氣候、電影、電視節目和要他自己多保重。
四封信有點不相同。她告訴他韋君來的事，她認識君來相當久了。他在一家演員、模特兒供應公司有點股份，所以在那裏給她安排了一個很好的工作。他供應模特兒給拍照的人、拍月曆的人、拍電影的人或是任何需要各種角色的人。君來答應她，她可以紅透半邊天，因為他認識不少電影大亨，而且他有不少製片朋友，他說不久她可以進軍好萊塢。
她說她和君來﹁訂婚﹂。隨時可能會到亞利桑那州或內華達州去舉行一個簡單，不炫耀的婚禮。
她說她和她的未婚夫曾去了次沙漠，他們曾在舅舅那塊地上野餐。她告訴他小屋已快倒了。她照了幾張相片，一起寄給他。有人在外麵挖了一口井，想找水源，但井下麵挖出來的石頭在她看來好像有石油。黑黝黝，又很重。所以她撿了三塊，另用包裹郵寄。
這封信仍是裝在信封裏的，照片也在裏麵。照片是用沒有自動對焦的便宜相機照的，照的技術也不高明，有的焦距不對，有的手動了。有一張是韋君來的近照，完全沒在設定的焦距裏，照相的人對光學也沒有一點常識。
我想來想去仍舊沒有辦法把整個故事連在一起。那封信的日期是福阿侖死亡十天之前。石頭樣品寄來的時候，可能高勞頓正好在福阿侖辦公室裏。信上說寄給他三塊石頭做樣品，在他辦公室裏現在隻有兩塊。福先生大笑說石頭裏沒有油。高勞頓那精明鬼，看石頭很重，另有所想。也許他要了一塊，隻要用放射線探測儀一照，一切就結束了。
高勞頓知道福阿侖不是好欺騙的。他隻是一時沒想到，一旦引起他懷疑，他也會想到這個可能性的。高勞頓想要這塊地，而且想便宜地得到它，突然福先生死了，高勞頓知道遺囑內容，他急著找韋亦鳳。整個事件漸漸清楚了，突然了解了。
天沒亮我就回到洛杉磯。我乘巴士到聖般納地諾，取回公司車，開到巴林。電信局開門的時候，我已經在門外等很久了。我告訴他們我是韋君來，問他們因為我已經遷出我租來的房子，是不是還有什麽長途電話費用沒有結清。一位會計請我等一下，進去查了一下，出來時帶了一張帳單，說是還欠他們十二元八角五分。她怪我說我搬家之前應該給他們一個電話，留下一個遷往地址。我告訴她我好像沒有用那麽多錢的長途電話費，我希望她能列張清單，列出對方的電話號碼，我可以對一下。她堅持說清單已經隨收費通知單寄出去，叫我回以前租的地址去查問。我告訴她我沒有收到，而且沒有對清楚，絕不付款。
她和我爭執了一番，終於又進去找到原資料，影印了一份給我。我付了十二元八角五分，離開電信局，一個人研究韋君來打了些什麽長途電話。
就在報紙刊出巴林一位家庭主婦接收一份遺產的前一天，有一個叫號長途電話，電話號碼也在清單上。
我找了個電話亭，打這個號碼，等著對方自己報名稱。是華道演員、模特兒介紹所。我告訴他們我打錯了，把電話掛上。我回到公司車上，一個人靜靜地想了十五分鍾。起身、打電話給白莎。
白莎才進辦公室。她說：﹁唐諾，有人要找你。﹂
﹁客戶?﹂我問。
﹁應該是個客戶，是個女人。﹂